วันพฤหัสบดีที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2560

เนื้อเพลง SUMMER STORM : JESSICA



가식적인 인사보다는
 คา ชิก จอ กิน อิน ซา โบ ตา นึน

Oh I’d rather be alone

시간낭빈 하지 않을래
ชี กัน นัง บิน ฮา จี อา นึล แร

이것 또한 지나가겠지
 อี กอท โต ฮัน ชี นา กา เกท จี
늘 그래왔거든
 นึล คือ แร วัท กอ ดึน
또 한번 강해지겠지
 โต ฮัน บอน คัง แฮ จี เกท จี

아름다운 이별이라 하지 마
 อา รึม ดา อุน อี บยอ รี รา ฮา จี มา
이기적인 거니까
 อี กี จอ กิน กอ นี กา
또 기대하게 되잖아
 โต คี แด ฮา เก ดเว จา นา
너는 아니겠지만
 นอ นึน อา นี เกท จี มัน


비가 오던 그날 You & I
 พี กา โอ ตอน คือ นัล You & I
아무 말도 없던 그 순간
 อา มู มัล โด ออบ ตอน คือ ซุน กัน
너와 나 사이에는 어색한 공기만이
 นอ วา นา ซา อี เอ นึน ออ แซ คัน คง กี มา นี
우리를 밀어내
 อู รี รึล มี รอ แน
차갑던 표정만
 ชา กับ ตอน พโย จอง มัน

이젠 you & I
 อี เจน You & I
다시 돌아갈 수 있을까
 ทา ชี โท รา คัล ซู อี ซึล กา
마지막 그마저도 난 아직 그리운데
 มา จี มัก คือ มา จอ โด นัน อา จิก คือ รี อุน เด
여전히 그래 난
 ยอ จอ นี คือ แร นัน
흐르는 그 빗속으로
 ฮือ รือ นึน คือ บิท โซ กือ โร
내 눈물 속으로
 แน นุน มุล โซ กือ โร

Bring me back to the summer storms
With you and I

폭풍처럼 지나가고서
 พก พุง ชอ รอม ชี นา กา โก ซอ
다시 눈을 떠보니
 ทา ชี นู นึล จอ โบ นี

You’re no longer here
I realize

있는 그대로 믿었던
 อิท นึน คือ แด โร มี ดอท ตอน
내가 참 바보 같아
 แน กา ชัม พา โบ กา ทา
쓸데없는 미련만 남아있어
 ซึล เด ออม นึน มี รยอน มัน นา มา อี ซอ
기억 속에 묶인 채
 คี ออก โซ เก มู กิน แช

아름다운 이별이라 하지 마
 อา รึม ดา อุน อี บยอ รี รา ฮา จี มา
이기적인 거니까
 อี กี จอ กิน กอ นี กา
또 기대하게 되잖아
 โต คี แด ฮา เด ดเว จา นา
너는 아니겠지만
 นอ นึน อา นี เกท จี มัน


비가 오던 그날 You & I
 พี กา โอ ตอน คือ นัล You & I
아무 말도 없던 그 순간
 อา มู มัล โด ออบ ตอน คือ ซุน กัน
너와 나 사이에는 어색한 공기만이
 นอ วา นา ซา อี เอ นึน ออ แซ คัน คง กี มา นี
우리를 밀어내
 อู รี รึล มี รอ แน
차갑던 표정만
 ชา กับ ตอน พโย จอง มัน

이젠 you & I
 อี เจน You & I
다시 돌아갈 수 있을까
 ทา ชี โท รา คัล ซู อี ซึล กา
마지막 그마저도 난 아직 그리운데
 มา จี มัก คือ มา จอ โด นัน อา จิก คือ รี อุน เด
여전히 그래 난
 ยอ จอ นี คือ แร นัน
흐르는 그 빗속
 ฮือ รือ นึน คือ บิท ซก

이제 조금씩 담담해 지는
  อี เจ โช กึม ชิก ทัม ดัม แฮ จี นึน
내 모습에 눈물이 고여
 แน โม ซือ เบ นุน มู รี โก ยอ
우리 둘만의 추억은 기억 속에
 อู รี ทุล มา เน ชู ออ กึน คี ออก โซ เก
희미해져
 ฮี มี แฮ จยอ

그 여름 속에 너를 볼 수 없다는 게
 คือ ยอ รึม โซ เก นอ รึล พล ซู ออบ ตา นึน เก
두려웠었어
 ทู รยอ วอ ซอ ซอ
다 돌이킬 수 없는 걸 나 잘 알기에
 ทา โท รี คิล ซู ออม นึน กอล นา ชัล อัล กี เอ
눈물이 났어
 นุน มู รี นา ซอ
엇갈린 길을 헤매다 지금의 난
 ออท กัล ริน กี รึล เฮ แม ดา ชี กือ เม นัน
후회 않겠어
 ฮู ฮเว อัน เคท ซอ

‘Cause I heard
that you sleep better tonight
Than the summer storms

비가 오던 그날 You & I
 พี กา โอ ตอน คือ นัล You & I
아무 말도 없던 그 순간
 อา มู มัล โด ออบ ตอน คือ ซุน กัน
너와 나 사이에는 어색한 공기만이
 นอ วา นา ซา อี เอ นึน ออ แซ คัน คง กี มา นี
우리를 밀어내
 อู รี รึล มี รอ แน
차갑던 표정만
 ชา กับ ตอน พโย จอง มัน

이젠 you & I
 อี เจน You & I
다시 돌아갈 수 있을까
 ทา ชี โท รา คัล ซู อี ซึล กา
마지막 그마저도 난 아직 그리운데
 มา จี มัก คือ มา จอ โด นัน อา จิก คือ รี อุน เด
여전히 그래 난
 ยอ จอ นี คือ แร นัน
흐르는 그 빗속으로
 ฮือ รือ นึน คือ บิท โซ กือ โร
내 눈물 속으로
 แน นุน มุล โซ กือ โร
Bring me back to the summer storms
With you and I
With you and I

Bring me back to the summer storms
With you and I




เนื้อเพลง SUMMER STORM : JESSICA
SUMMER STORM : JESSICA Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com