วันพุธที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560

เนื้อเพลง Missing You (그리워하다) : BTOB



My life is incomplete
It’s Missing you

오늘도 하루를 보내 다를 게 없이
 โอ นึล โด ฮา รุ รึล โพ แน ทา รึล เก ออบ ชี
하나도 안 어색해 혼자 있는 게
 ฮา นา โด อัน ออ แซ แค ฮน จา อิท นึน เก
너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아
 นอ ออบ ชิน อัน ดเวล กอท กัท ตอน แน กา อี รอ เค ซา รา
근데 좀 허전해 난 여전히 거기 있나 봐
 คึน เด จม ฮอ จอ แน นัน ยอ จอ นี คอ กี อิท นา บวา

후련하게 다 털어내 다 다
 ฮู รยอน ฮา เก ทา ทอ รอ แน ทา ทา
지난 일에 마음 쓰는 게
 ชี นัน อี เร มา อึม ซือ นึน เก

It’s alright

답이 잘 보이는가 싶다가도
 ทา บี ชัล โบ อี นึน กา ชิบ ตา กา โด
어느새 날 가두는 감옥이 돼
 ออ นือ แซ นัล คา ดู นึน กา โม กี ดแว
시간은 앞으로만 가는 걸 어째
 ชี กา นึน อา พือ โร มัน กา นึน กอล ออ แจ
그 동안 난 아무것도 이룬 것이 없네
 คือ ดง อัน นัน อา มู กอท โต อี รุน กอ ชี ออม เน


아직도 내 마음속엔 너 Oh oh
อา จิก โต แน มา อึม โซ เกน นอ Oh oh

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา ฮา รุ กา ทา ชี นา ซอ
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา อิล นยอ นี คา บอ รยอ ซอ
난 그냥 그렇게 살아
 นัน คือ นยัง คือ รอ เค ซา รา
너를 그리워하다 그리워하다
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา คือ รี วอ ฮา ด


다 괜찮을 거라 되뇌어 봐도
 ทา แควน ชา นึล กอ รา ทเว นเว ออ พวา โด
내 하루에 끝엔 또 너로 남아
 แน ฮา รุ เอ กือ เทน โต นอ โร นา มา
너 없인 안될 것 같던 내가 이렇게 살아
 นอ ออบ ชิน อัน ดเวล กอท กัท ตอน แน กา อี รอ เค ซา รา
사실 좀 허전해 넌 여전히 여기 있나 봐
 ซา ชิล จม ฮอ จอ แน นอน ยอ จอ นี ยอ กี อิท นา บวา

내 마음은 여전해 아직 너를 원해
 แน มา อือ มึน ยอ จอ แน อา จิก นอ รึล วอน แฮ
몇 년이 지나도 난 아직 널 그리워해
 มยอท นยอ นี ชี นา โด นัน อา จิก นอล คือ รี วอ แฮ
난 아직 기억해 우리 처음 봤을 때
 นัน อา จิก คี ออ แค อู รี ชอ อึม บวา ซึล แต
네 옷차림과 머리 스타일도
 นี อท ชอ ริม กวา มอ รี ซือ ทา อิล โด
다 정확하게
 ทา ชอง ฮวัก คา เก

I pray for you every night and day
I hope that someday soon
I can see you once again


아직도 내 마음속엔 너 Oh oh
 อา จิก โต แน มา อึม โซ เกน นอ Oh oh

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา ฮา รุ กา ทา ชี นา ซอ
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา อิล นยอ นี คา บอ รยอ ซอ
난 그냥 그렇게 살아
 นัน คือ นยัง คือ รอ เค ซา รา
너를 그리워하다 그리워하다
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา คือ รี วอ ฮา ด
잠에서 깨어 헝클어진 머리처럼
 ชา เม ซอ แก ออ ฮอง คือ รอ จิน มอ รี ชอ รอม
내 일상도
 แน อิล ซัง โด
꽤나 엉망이 돼버렸어 책임져
 กแว นา ออง มัง งี ดแว บอ รยอ ซอ แชก อิม จยอ
아무렇지 않은 척
 อา มู รอ ชี อา นึน ชอก
드리워진 표정도 내 모든 곳에
 ทือ รี วอ จิน พโย จอง โด แน โม ดึน โก เซ
스며든 네 흔적도 다 책임져 아직도 난
 ซือ มยอ ดึน นี ฮึน จอก โต ทา แชก อิม จยอ  อา จิก โต นัน

잊을 수 없나 봐 다시 돌아와 줘
 อี จึล ซู ออม นา บวา ทา ชี โท รา วา จวอ
또다시 같은 엔딩이라 해도 너
โต ทา ชี กา ทึน เอน ดิง งี รา แฮ โด นอ

너를 그리워하다 하루가 다 지났어
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา ฮา รุ กา ทา ชี นา ซอ
너를 그리워하다 일 년이 가버렸어
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา อิล นยอ นี คา บอ รยอ ซอ
너를 잊으려 하다 하루가 지나가도
 นอ รึล อี จือ รยอ ฮา ดา ฮา รุ กา ชี นา คา โด
너를 지우려 하다 일 년이 가버려도
 นอ รึล ชี อู รยอ ฮา ดา อิล นยอ นี คา บอ รยอ โด

난 그냥 그렇게 살아
 นัน คือ นยัง คือ รอ เค ซา รา
너를 그리워하다 그리워하다
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา ดา คือ รี วอ ฮา ดา

그리워하다 그리워하다
คือ รี วอ ฮา ดา คือ รี วอ ฮา ดา



เนื้อเพลง Missing You (그리워하다) : BTOB
Missing You (그리워하다) : BTOB Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com