วันศุกร์ที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2561

เนื้อเพลง 마음의 말 : Kim Yeon Ji OST. I’m Not a Robot



나 며칠을 앓고만 있어
 นา มยอ ชี รึล อัล โค มัน อี ซอ
가슴이 너로 벅차서
 คา ซือ มี นอ โร พอก ชา ซอ
숨 쉬는 게
 ซุม ชวี นึน เก
잠드는 게 힘이 들어
 ชัม ดือ นึน เก ฮี มี ทือ รอ

네 옆인데도
นี ยอ พิน เด โด
마음은 네 옆에 갈 수 없어
 มา อือ มึน นี ยอ เพ คัล ซู ออบ ซอ
항상 널 그리워만 해
 ฮัง ซัง นอล คือ รี วอ มัน แฮ
그리움은
 คือ รี อู มึน
오늘도 눈물이 됐어
 โอ นึล โด นุน มู รี ทแว ซอ


말해보고 싶어
 มา แร โพ โก ชี พอ
나 불러보고 싶어
 นา พุล รอ โพ โก ชี พอ
늘 입술 맡에 머금고
 นึล อิบ ซุล มา เท มอ กึม โก
되뇌고 되뇌는
 ทเว นเว โก ทเว นเว นึน
마음의 말
 มา อือ เม มัล

아무리 외쳐봐도
 อา มู รี เว ชยอ บวา โด
너에겐 들리지 않나 봐
 นอ เอ เกน ทึล รึ จี อัน นา บวา
매일 속으로만
 แม อิล โซ กือ โร มัน
눈빛으로만
 นุน บี ชือ โร มัน
말해야 했었던
 มา แร ยา แฮ ซอท ตอน
널 향한 사랑의 말이야
นอล ฮยัง ฮัน ซา รัง เอ มา รี ยา


긴 하루가 되어버렸어
 คิน ฮา รุ กา ทเว ออ บอ รยอ ซอ
나 너를 기다리는 게
 นา นอ รึล คี ตา รี นึน เก
숨 쉬듯이
 ซุม ชวี ดือ ชี
당연한 일이 된 거야
 ทัง ยอน ฮัน อี รี ทเวน กอ ยา


말해보고 싶어
 มา แร โพ โก ชี พอ
나 불러보고 싶어
 นา พุล รอ โพ โก ชี พอ늘 입술 맡에 꺼냈다
นึล อิบ ซุล มา เท กอ แนท ตา
감추고 감추는
 ชัม ชู โก คัม ชู นึน
마음의 말
 มา อือ เม มัล

아무리 외쳐봐도
  อา มู รี เว ชยอ บวา โด
내 맘이 보이지 않나 봐
 แน มา มี โพ อี จี อัน นา บวา
밝은 얼굴 뒤로
 พัล กึล ออล กุล ทวี โร
얼마나 많은
 ออล มา นา มา นึน
눈물을 지우고
 นุน มู รึล ชี อู โก
지워야 했는지 모를 거야
 ชี วอ ยา แฮท นึน จี โม รึล กอ ยา

처음인 걸
 ชอ อือ มิน กอล
나 이런 감정은
 นา อี รอน คัม จอ งึน
네 곁인데도 난 네가 그리워
 นี กยอ ทิน เด โด นัน นี กา คือ รี วอ

한 번만이라도
 ฮัน บอน มา นี รา โด
네 품에 안겨 너의 이름을 부른다면
นี พู เม อัน กยอ นอ เอ อี รือ มึน พู รึน ดา มยอน

말해주고 싶어
 มา แร ชู โก ชี พอ
나 들려주고 싶어
 นา ทึล รยอ ชู โก ชี พอ
늘 입술 맡에 머금고
 นึล อิบ ซุล มา เท มอ กึม โก
되뇌고 되뇌던
 ทเว นเว โก ทเว นเว ตอน
마음의 말
 มา อือ เม มัล

아무리 외쳐봐도
 อา มู รี เว ชยอ บวา โด
너에겐 들리지 않나 봐
 นอ เอ เกน ทึล รี จี อัน นา บวา
매일 속으로만
 แม อิล โซ กือ โร มัน
눈빛으로만
 นุน บี ชือ โร มัน
말해야 했었던
 มา แร ยา แฮ ซอท ตอน
널 향한 사랑의 말이야
นอล ฮยัง ฮัน ซา รัง เอ มา รี ยา



เนื้อเพลง 마음의 말 : Kim Yeon Ji OST. I’m Not a Robot
마음의 말 : Kim Yeon Ji OST. I’m Not a Robot Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com