วันอังคารที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2558



꼭 어제였던 것 같아 바래지 않는 그날
 โกก ออ เจ ยอท ตอน กอท กา ทา พา แร ชี อัน นึน คือ นัล
유난히 눈이 맑았던 아이 같던 너 이젠
 ยู นัน ฮี นู นี มัล กัท ตอน อา อี กัท ตอน นอ อี เจน
오히려 날 위로해주네 작은 어깨를 감싸주고 싶었는데
 โอ ฮี รยอ นัล วี โร แฮ ชู เน ชา กึน ออ แก รึล คัม ซา ชู โก ชี พอท นึน เด
오히려 너의 작은 어깨에 내가 기대 쉴 줄은
 โอ ฮี รยอ นอ เอ ชา กึน ออ แก เอ แน กา คี แด ชวิล ชู รึน


내가 할 수 있는 약속은
 แน กา ฮัล ซู อิท นึน ยัก โซ กึน
초라한 나의 진심은
 โช รา ฮัน นา เอ ชิน ชี มึน

เนื้อเพลง Yesterday (꼭 어제) : XIA (Junsu of JYJ)

꼭 어제였던 것 같아 바래지 않는 그날  โกก ออ เจ ยอท ตอน กอท กา ทา พา แร ชี อัน นึน คือ นัล 유난히 눈이 맑았던 아이 같던 너 이젠   ยู นัน ฮี นู นี มัล กัท ตอน อา อ...


쏟아지던 빛이 어둠 속에 묻혀도
โซ ดา จี ดอน บิ ชี ออ ดุม โซ เก มู ทยอ โด
온 세상은 하얗게 깨어 있는 걸
 โอน เซ ซา งึน ฮา ยา เค แก ออ อิท นึน กอล
시린 바람도 잠들어 시작되는
 ชี ริน บา รัม โด ชัม ดือ รอ ชี จัก ดเว นึน
우리만의 낙원 속에 너와 함께 해
 อู รี มา เน นา กวอน โซ เก นอ วา ฮัม เก แฮ


우리 둘이 서로의 품 안에 안기면
 อู รี ทู รี ซอ โร เอ พุม อา เน อัน กี มยอน
우리 둘은 피어난 꽃처럼 향긋해
 อู รี ทู รึน พี ออ นัน โกท ชอ รอม ฮยัง กือ แท

เนื้อเพลง Christmas Paradise : BoA (보아) SINGLE WINTER GARDEN

쏟아지던 빛이 어둠 속에 묻혀도 โซ ดา จี ดอน บิ ชี ออ ดุม โซ เก มู ทยอ โด 온 세상은 하얗게 깨어 있는 걸  โอน เซ ซา งึน ฮา ยา เค แก ออ อิท นึน กอล 시린 바람도 잠들어 시작...


흰 눈이 오는지
 ฮวิน นู นี โอ นึน จี
창문 밖을 보는 일
 ชัง มุน บา กึล โบ นึน อิล
설레는 겨울 알람
 ซอล เร นึน คยอ อุล อัล รัม
캐럴 거리에 또 퍼져와
 แค รอล คอ รี เอ โต พอ จยอ วา
벨벳처럼 주윌 감싸 와
 เพล เบท ชอ รอม ชู วิล คัม ซา วา
난 음표처럼 걸어봐
 นัน อึม พโย ชอ รอม คอ รอ บวา

เนื้อเพลง Wish List (12시 25분) : f(x) SINGLE WINTER GARDEN

흰 눈이 오는지  ฮวิน นู นี โอ นึน จี 창문 밖을 보는 일  ชัง มุน บา กึล โบ นึน อิล 설레는 겨울 알람  ซอล เร นึน คยอ อุล อัล รัม 캐럴 거리에 또 퍼져와  แค รอล คอ...

วันจันทร์ที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2558



그래선 안되나 봐
 คือ แร ซอน อัน ทเว นา บวา
너를 볼 수 없나 봐
นอ รึล โพล ซู ออม นา บวา
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다
คือ อี รึม ฮา นา อี เบ โมท ตา มา คา ซือ เม มุท นึน ดา

그대가 차올라서
 คือ แด กา ชา โอล รา ซอ
너를 참을 수가 없어서
 นอ รึล ชา มึล ซู คา ออบ ซอ ซอ
그저 너를 닮은 그 눈물만 흐른다
 คือ จอ นอ รึล ทัล มึน คือ นุน มุล มัน ฮือ รึน ตา

เนื้อเพลง The time is you (너라는 시간이 흐른다) : Kim Junsu (XIA) oF JYJ เพลงประกอบซีรี่ส์ Six Flying Dragons

그래선 안되나 봐  คือ แร ซอน อัน ทเว นา บวา 너를 볼 수 없나 봐 นอ รึล โพล ซู ออม นา บวา 그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다 คือ อี รึม ฮา นา อี เบ โมท ตา มา...


혹시 그런 남자 어디 없나요
 ฮก ชี คือ รอน นัม จา ออ ดี ออม นา โย
한 사람만 알고
 ฮัน ซา รัม มัน อัล โก
한 여자를 사랑하는 남자
 ฮัน ยอ จา รึล ซา รัง ฮา นึน นัม จา

나는 그런 남자 찾고 있어요
 นา นึน คือ รอน นัม จา ชัท โก อี ซอ โย
혹시 그런 남자 어디 없나요
ฮก ชี คือ ริน นัม จา ออ ดี ออม นา โย 

여자가 바라는 건 하나죠
 ยอ จา กา พา รา นึน กอน ฮา นา จโย

เนื้อเพลง Such Person (그런 사람) Duet Ver. : LYn & Shin Yong Jae (4men) เพลงประกอบซีรี่ส์ Oh My Venus

혹시 그런 남자 어디 없나요  ฮก ชี คือ รอน นัม จา ออ ดี ออม นา โย 한 사람만 알고  ฮัน ซา รัม มัน อัล โก 한 여자를 사랑하는 남자  ฮัน ยอ จา รึล ซา รัง ฮา นึน นัม...

วันเสาร์ที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2558





차가운 유리 창 너머 반짝인 불빛
 ชา กา อุน ยู รี ชัง นอ มอ พัน จา กิน พุล บิท
시린 거리는 첫눈을 기다려
 ชี ริน กอ รี นึน ชอ นือ นึล คี ตา รยอ
조금씩 또 조금씩 번져가는 기쁨 속에
 โช กึม ชิก โต โช กึม ชิก พอน จยอ คา นึน คี ปึม โซ เก

울던 아이도 잠이 드는 밤 얼어붙은 저 나뭇가지 위로
 อุล ตอน อา อี โด ชา มี ดือ นึน พัม ออ รอ พู ทึน ชอ นา มท กา จี วี โร
한 송이 또 한 송이 내려 앉는 눈 꽃송이
ฮัน โซ งี โต ฮัน โซ งี แน รยอ อัน นึน นุน โกท โซ งี

그 아래 우리 둘 두 손 가만히 꼭 잡고 소원을 빌어봐요
 คือ อา แร อู รี ดุล ทู โซน คา มา นี โกก จับ โก โซ วอ นึล พี รอ บวา โย

첫 번째 소원 너와 나 오늘처럼 행복하길
 ชอท บอน แจ โซ วอน นอ วา นา โอ นึล ชอ รอม แฮง โบ คา กิล
두 번째 소원은 몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
 ทู บอน แจ โซ วอ นึน มยอท บอ เน กยอ อุล จี นา โด โกก ฮัม เก อี กิล
또 세 번째 소원은 지금 바란 모든 게 다 이뤄 지기를
 โต เซ บอน แจ โซ วอ นึน จี กึม บา รัน โม ดึน เก ทา อี รวอ ชี กี รึล

산타를 만나기 위해 줄을 선 아이
 ซัน ทา รึล มัน นา กี วี แฮ ชู รึล ซอน อา อี
반짝이는 눈빛 해맑은 미소
 พัน จา กี นึน นุน บิ แช มัล กึน มี โซ
어리던 그 날엔 나도 그땐 그랬었지
 ออ รี ตอน คือ นา เรน นา โด คือ แตน คือ แร ซอท จี

향긋한 Gingerbread Christmas Tree 위에
 ฮยัง กึท ฮัน Gingerbread Christmas Tree วี เอ
작은 꽃눈이 뿜어내는 향기
 ชา กึน โกท นู นี พู มอ แน นึน ฮยัง กี
그 안에 수줍게 꿈꾸는 봄 한 송이
 คือ อา เน ซู จุบ เก กุม กู นึน โพม ฮัน โซ งี

그 아래 우리 둘 두 손 가만히 꼭 잡고 소원을 빌어봐요
 คือ อา แร อู รี ดุล ทู โซน กา มา นี โกก จับ โก โซ วอ นึล พี รอ บวา โย

내 첫 번째 소원 너와 나 오늘처럼 행복하길
 แน ชอท บอน แจ โซ วอน นอ วา นา โอ นึล ชอ รอม แฮง โบ คา กิล
두 번째 소원은 몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
  ทู บอน แจ โซ วอ นึน มยอท บอ เน คยอ อุล จี นา โด โกก ฮัม เก อี กิล
또 세 번째 소원은 지금 바란 모든 게 다 이뤄 지기를
 โต เซ บอน แจ โซ วอ นึน ชี กึม บา รัน โม ดึน เก ทา อี รวอ ชี กี รึล

천사가 내려와 내게 입맞춘 것 같아 눈꽃이 피어나요 Yeah
ชอน ซา กา แน รยอ วา แน เก อิบ มัท ชุน กอท กา ทา นุน โก ชี พี ออ นา โย  Yeah

첫 번째 소원 너와 나 오늘처럼 행복하길
 ชอท บอน แจ โซ วอน นอ วา นา โอ นึล ชอ รอม แฮง โบ คา กิล
두 번째 소원은 몇 번의 겨울 지나도 꼭 함께 이길
   ทู บอน แจ โซ วอ นึน มยอท บอ เน คยอ อุล จี นา โด โกก ฮัม เก อี กิล
또 세 번째 소원은 지금 바란 모든 게 다 이뤄 지기를
 โต เซ บอน แจ โซ วอ นึน ชี กึม บา รัน โม ดึน เก ทา อี รวอ ชี กี รึล



เนื้อเพลง Wish Tree (세가지 소원) : Red Velvet (레드벨벳)  SINGLE WINTER GARDEN
Wish Tree (세가지 소원) : Red Velvet (레드벨벳)  SINGLE WINTER GARDEN THAI Lyric

Thai Lyric : Sunfany

เนื้อเพลง Wish Tree - Red Velvet (SINGLE WINTER GARDEN)

차가운 유리 창 너머 반짝인 불빛  ชา กา อุน ยู รี ชัง นอ มอ พัน จา กิน พุล บิท 시린 거리는 첫눈을 기다려  ชี ริน กอ รี นึน ชอ นือ นึล คี ตา รยอ 조금씩 또 조금씩 번져가는 기...

วันพฤหัสบดีที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2558




I’m twenty three

난 수수께끼 (Question)
นัน ซู ซู เก กี (Question)

뭐게요 맞혀봐요
 มวอ เก โย มา ชยอ บวา โย

I’m twenty three

틀리지 말기 Because
ทึล รี จี มัล กี / Because
난 몹시 예민해요
 นัน โมบ ชี เย มี แน โย
맞혀봐
 มา ชยอ บวา

한 떨기 스물셋 좀
 ฮัน ตอล กี ซือ มึล เซท จม
아가씨 태가 나네
 อา กา ชี แท กา นา เน
다 큰 척해도 적당히 믿어줘요
 ดา คึน ชอ แค โด ชอก ดัง ฮี มี ดอ จวอ โย

얄미운 스물셋
 ยัล มี อุน ซือ มุล เซท
아직 한참 멀었다 얘
 อา จี คัน ชัม มอ รอท ตา แย
덜 자란 척해도
 ดอล จา รัน ชอ แค โด
대충 속아줘요
 แท ชุง โซ กา จวอ โย

난, 그래 확실히 지금이 좋아요
 นัน คือ แร / ฮวัก ชี รี ชี คือ มี โช อา โย
아냐, 아냐 사실은 때려 치고 싶어요
 อา นยา อา นยา / ซา ชี รึน แต รยอ ชี โก ชี พอ โย
아 알겠어요 나는 사랑이 하고 싶어
 อา อัล เก ซอ โย /นา นึน ซา รัง อี ฮา โก ชี พอ
아니 돈이나 많이 벌래
 อา นี / โท นี / นา มา นี / พอล แร
맞혀봐
 มา ชยอ บวา

어느 쪽이게?
ออ นือ โจ กี เก
얼굴만 보면 몰라
 ออล กุล มัน โบ มยอน โมล รา
속마음과 다른 표정을 짓는 일
 โซก มา อึม กวา ดา รึน พโย จอ / งึล จิท นึน อิล
아주 간단하거든
 อา จู กัน ดัน ฮา กอ ดึน
어느 쪽이게?
 ออ นือ โจ กี เก
사실은 나도 몰라
 ซา ชี รึน นา โด โมล รา
애초에 나는 단 한 줄의
 แอ โช เอ นา นึน ทัน ฮัน จู เร
거짓말도 쓴 적이 없거든
 กอ จิท มัล โด ซึน / จอ กี ออบ กอ ดึน

여우인 척, 하는 곰인 척,
 ยอ อู อิน ชอก ฮา นึม / โค มิน ชอก
하는 여우 아니면
 ฮา นึน / ยอ อู อา นี มยอน
아예 다른 거
อา เย / ดา รึน กอ

어느 쪽이게?
 ออ นือ โจ กี เก
뭐든 한 쪽을 골라
 มวอ ดึน ฮัน โจ กึน โคล ลา
색안경 안에 비춰지는 거 뭐
 แซ คัน กยอง อา เน พี ชวอ / จี นึน กอ มวอ
이제 익숙하거든
 อี เจ อิก โซ คา กอ ดึน

Check it out 

겁나는 게 없어요
 คอม นา นึน เก ออบ ซอ โย
엉망으로 굴어도
 ออง มา งือ โร กู รอ โด
사람들은 내게 매일 친절해요
 ซา รัม ดือ รึน แน เก แม อิล ชิน จอ แร โย

인사하는 저 여자
 อิน ซา ฮา นึน จอ ยอ จา
모퉁이를 돌고도 아직 웃고 있을까
 โม ทู งี รึล โทล โก โด อา จิก อุท โก อี ซึล กา
늘 불안해요
 นึล พู รัน แฮ โย

난, 영원히 아이로 남고 싶어요
 นัน ยอง วอ นี อา อี โร นัม โก ชี พอ โย
아니, 아니 물기 있는 여자가 될래요
 อา นี อา นี / มุล กี อิท นึน ยอ จา กา ดเวล แร โย
아 정했어요 난 죽은 듯이 살래요
 อา จอง แฮ ซอ โย / นัน จู กึน ดือ ชี ซัล แร โย
아냐, 다 뒤집어 볼래
 อา นยา / ทา ดวี ชี พอ บล แร
맞혀봐
 มา ชยอ บวา

어느 쪽이게?
ออ นือ โจ กี เก
얼굴만 보면 몰라
 ออล กุล มัน โบ มยอน โมล รา
속마음과 다른 표정을 짓는 일
 โซก มา อึม กวา ดา รึน พโย จอ / งึล จิท นึน อิล
아주 간단하거든
 อา จู กัน ดัน ฮา กอ ดึน
어느 쪽이게?
 ออ นือ โจ กี เก
사실은 나도 몰라
 ซา ชี รึน นา โด โมล รา
애초에 나는 단 한 줄의
 แอ โช เอ นา นึน ทัน ฮัน จู เร
거짓말도 쓴 적이 없거든
 กอ จิท มัล โด ซึน / จอ กี ออบ กอ ดึน

여우인 척, 하는 곰인 척,
 ยอ อู อิน ชอก ฮา นึม / โค มิน ชอก
하는 여우 아니면
 ฮา นึน / ยอ อู อา นี มยอน
아예 다른 거
อา เย / ดา รึน กอ

어느 쪽이게?
 ออ นือ โจ กี เก
뭐든 한 쪽을 골라
 มวอ ดึน ฮัน โจ กึน โคล ลา
색안경 안에 비춰지는 거 뭐
 แซ กัน กยอง อา เน บี ชวอ / จี นึน กอ มวอ
이제 익숙하거든
 อี เจ อิก ซู คา กอ ดึน

난 당신 맘에 들고 싶어요
 นัน ดัง ชิน มา เม ดึล โก ชี พอ โย
아주 살짝만 얄밉게 해도 돼요?
 อา จู ซัล จัก มัน อัล มิบ เก แฮ โด ดแว โย
난 당신 맘에 들고 싶어요
 นัน ดัง ชิน มา เม ดึล โก ชี พอ โย
자기 머리 꼭대기 위에서 놀아도 돼요?
 ชา กี / มอ รี โกก แด กี วี เอ ซอ โน รา โด ดแว โย
맞혀봐
 มา ชยอ บวา

어느 쪽이게?
ออ นือ โจ กี เก
얼굴만 보면 몰라
 ออล กุล มัน โบ มยอน โมล รา
속마음과 다른 표정을 짓는 일
 โซก มา อึม กวา ดา รึน พโย จอ / งึล จิท นึน อิล
아주 간단하거든
 อา จู กัน ดัน ฮา กอ ดึน
어느 쪽이게?
 ออ นือ โจ กี เก
사실은 나도 몰라
 ซา ชี รึน นา โด โมล รา
애초에 나는 단 한 줄의
 แอ โช เอ นา นึน ทัน ฮัน จู เร
거짓말도 쓴 적이 없거든
 กอ จิท มัล โด ซึน / จอ กี ออบ กอ ดึน

여우인 척, 하는 곰인 척,
 ยอ อู อิน ชอก ฮา นึม / โค มิน ชอก
하는 여우 아니면
 ฮา นึน / ยอ อู อา นี มยอน
아예 다른 거
อา เย / ดา รึน กอ

어느 쪽이게?
 ออ นือ โจ กี เก
뭐든 한 쪽을 골라
 มวอ ดึน ฮัน โจ กึน โคล ลา
색안경 안에 비춰지는 거 뭐
 แซ คัน กยอง อา เน บี ชวอ / จี นึน กอ มวอ
이제 익숙하거든
 อี เจ อิก ซู คา กอ ดึน




เนื้อเพลง Twenty-Three (스물셋 ) :  IU (아이유)
Twenty-Three (스물셋 ) :  IU (아이유) Thai Lyric

Thai Lyric : Sunfany





เนื้อเพลง Twenty-Three - IU

I’m twenty three 난 수수께끼 (Question) นัน ซู ซู เก กี (Question) 뭐게요 맞혀봐요  มวอ เก โย มา ชยอ บวา โย I’m twenty three 틀리지 말기 Because ...


눈을 뜨는 순간부터 시작되는 아픔
 นู นึล ตือ นึน ซุน กัน บู ทอ ชี จัก ดเว นึน อา พึม
너를 떠올리는 시간마다 시린 가슴
 นอ รึล ตอ โอล รี นึน ชี กัน มา ดา ชี ริน คา ซึม
그 동안의 이별은 이별 아니었나 봐
 คือ โดง อา เน อี บยอ รึน อี บยอล อา นี ออท นา บวา
이게 바로 이별이란 걸 너로 배워 가
 อี เก พา โร อี บยอ รี รัน กอล นอ โร แพ วอ กา


내 방에 너와 있던 일이 모두 영화가 돼
 แน พา เง นอ วา อิท ตอน อี รี โม ดู ยอง ฮวา กา ดแว
그 영화 속의 넌 내 사랑의 주인공인데
 คือ ยอง ฮวา โซ เก นอน แน ซา รา เง ชู อิน โก งิน เด

เนื้อเพลง Flame (불꽃) : Cho A(초아) of AOA

눈을 뜨는 순간부터 시작되는 아픔   นู นึล ตือ นึน ซุน กัน บู ทอ ชี จัก ดเว นึน อา พึม 너를 떠올리는 시간마다 시린 가슴   นอ รึล ตอ โอล รี นึน ชี กัน มา ดา ชี ริ...

วันพุธที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2558



그저 친구였었던 니가
 คือ จอ ชิน กู ยอ ซอท ตอน นี กา
어느새 달라져 보여
 ออ นือ แซ ทัล รา จยอ โพ ยอ
이런 게 사랑인 것 같아
 อี รอน เก ซา รา งิน กอท กา ทา
내겐 처음 같은
 แน เกน ชอ อึม กา ทึน
이 느낌 조심스럽게 말했었어
 อี นือ กิน โช ชิม ซือ รอบ เก มา แร ซอ ซอ


너무 늦었던 나의
นอ มู นือ ชอท ตอน นา เอ

เนื้อเพลง Only You (너뿐이야) : SiWon of Super Junior เพลงประกอบซีรี่ส์ SHE WAS PRETTY(그녀는 예뻤다)

그저 친구였었던 니가  คือ จอ ชิน กู ยอ ซอท ตอน นี กา 어느새 달라져 보여  ออ นือ แซ ทัล รา จยอ โพ ยอ 이런 게 사랑인 것 같아  อี รอน เก ซา รา งิน กอท กา ทา 내겐 ...

วันอังคารที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2558



그 눈부신 아침에 넌 아무 말도 못하고
 คือ นุน บู ชิม อา ชี เม นอ นา มู มัล โด มท ฮา โก
단 한번도 내 마음 보여주지 못한 채
 ทัน ฮัน บอน โด แน มา อึม โพ ยอ ชู จี โม ทัน แช
멀어지네 떠나가네 모두 사라져가네
มอ รอ จี เน ตอ นา กา เน โม ดู ซา รา จยอ กา เน
언제 우리 다시 만날까
 ออน เจ อู รี ทา ชี มัน นัล กา


그리워라 보고 싶다
 คือ รี วอ รา โพ โก ชิบ ตา
잊혀지고 사라진 모든 것들
 อี ชยอ จี โก ซา รา จิน โม ดึน กอท ดึล

เนื้อเพลง Memories (추억인 듯 상처인 듯) : KANGIN of Super Junior เพลงประกอบซีรี่ส์ D-Day

그 눈부신 아침에 넌 아무 말도 못하고  คือ นุน บู ชิม อา ชี เม นอ นา มู มัล โด มท ฮา โก 단 한번도 내 마음 보여주지 못한 채  ทัน ฮัน บอน โด แน มา อึม โพ ยอ ชู จี โม ...

วันเสาร์ที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2558



넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
 นอน แน ฮา นา ปู นิน แท ยัง เซ ซา เง ตัก ฮา นา
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
 นอล ฮยัง แฮ พี ออท จี มัน นัน ชา กู มก มัล รา
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
 นอ มู นึท ออ ซอ นึท ออ ซอ นอ ออบ ชี ซัล ซุน ออบ ซอ
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어
 คา จี กา มัล รา โด ดอ ฮิม กอท โซ นึล ปอ ดอ

손 뻗어봤자 금세
 โซน ปอ ดอ บวัท จา กึท เซ
깨버릴 꿈 꿈 꿈
 แก ยอ ริล กุม กุม กุม

เนื้อเพลง Run - BTS

넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나   นอน แน ฮา นา ปู นิน แท ยัง เซ ซา เง ตัก ฮา นา 널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라  นอล ฮยัง แฮ พี ออท จี มัน นัน ชา กู มก มัล รา ...

วันศุกร์ที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2558





Ooh yeah yeah yeah oh

눈으로 널 기억해
 นู นือ โร นอล คี ออ แค
머리로 널 그려내
 มอ รี โร นอล คือ รยอ แน
항상 난 I’m with you
 ฮัง ซัง นัน I’m with you

you ooh ooh oooh


Yeah 언제부터인가 매일 우리
Yeah ออน เจ บู ทอ อิน กา แม อิล อู รี

เนื้อเพลง Girl x Friend - EXO

Ooh yeah yeah yeah oh 눈으로 널 기억해   นู นือ โร นอล คี ออ แค 머리로 널 그려내   มอ รี โร นอล คือ รยอ แน 항상 난 I’m with you  ฮัง ซัง นัน I’m w...




Ooh Yeah Oh

여기 흰 눈 위에 너의 걸음 따라서
 ยอ กี ฮวิน นุน วี เอ นอ เอ คอ รึม ตา รา ซอ

Yeah Listen

더 가버림 안돼요 따라갈 수 없죠
ทอ คา บอ ริม อัน ดแว โย ตา รา กัล ซู ออบ จโย
멀어지면 그저 난 바라봐야 해요
 มอ รอ จี มยอน คือ จอ นัน พา รา บวา ยา แฮ โย
달력이 전부 끝나기 전
 ทัล รยอ กี จอน บู กึท นา กี จอน

เนื้อเพลง On the snow - EXO

Ooh Yeah Oh 여기 흰 눈 위에 너의 걸음 따라서  ยอ กี ฮวิน นุน วี เอ นอ เอ คอ รึม ตา รา ซอ Yeah Listen 더 가버림 안돼요 따라갈 수 없죠 ทอ คา บอ ริม อัน ดแว โย...




내 낡은 기타를 들어 하지 못한 고백을
 แน นัล กึน กี ทา รึล ทือ รอ ฮา จี มท ฮัน โก แบ กึล
혹은 고집스레 삼킨 이야기를
 โฮ กึน โก ชิบ ซือ เร ซัม คิน อี ยา กี รึล
노래 하나 만든 척 지금 말하려 해요
 โน แร ฮา นา มัน ดึน ชอก ชี กึม มา รา รยอ แฮ โย
그냥 들어요 I’ll sing for you
คือ นยัง ทือ รอ โย I’ll sing for you

너무 사랑하지만 사랑한다 말 안 해
 นอ มู ซา รัง ฮา จี มัน ซา รัง ฮัน ดา มา รัน แฮ

เนื้อเพลง Sing For You (Korean Ver.) - EXO

내 낡은 기타를 들어 하지 못한 고백을  แน นัล กึน กี ทา รึล ทือ รอ ฮา จี มท ฮัน โก แบ กึล 혹은 고집스레 삼킨 이야기를   โฮ กึน โก ชิบ ซือ เร ซัม คิน อี ยา กี รึล 노...

วันอาทิตย์ที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2558




Baby Only you Whoo

오직 하나뿐인 you Whoo
โอ จิก ฮา นา ปู นิน  you Whoo

그대는 나의
คือ แด นึน นา เอ 

Darling u Whoo

Darling u 내사랑 너야
Darling u แน ซา รัง นอ ยา

เนื้อเพลง Darling U : Kim Tae Woo (김태우) & Ben (벤) เพลงประกอบซีรี่ส์ Oh My Venus (오 마이 비너스)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง Baby Only you Whoo 오직 하나뿐인 you Whoo โอ จิก ฮา นา ปู นิน  you Whoo 그대는 나의 คือ แด นึน นา เอ  Darling u...


I’m feeling so good

모든게 so fine
โม ดึน เก so fine
날아가는 것 같아
นา รา คา นึน กอท กา ทา


널 생각하면 나도 모르게
 นอล แซง กา คา มยอน นา โด โม รือ เก
이상한 콧노랠 나 나 나
 อี ซัง ฮัน โคท โน แรล นา นา นา

เนื้อเพลง Beautiful Lady : JONGHYUN (SHINEE) เพลงประกอบซีรี่ส์ Oh My Venus (오 마이 비너스)

I’m feeling so good 모든게 so fine โม ดึน เก so fine 날아가는 것 같아 นา รา คา นึน กอท กา ทา 널 생각하면 나도 모르게  นอล แซง กา คา มยอน นา โด โม รื...

วันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2558



1 2 3 4

(Let’s Go) Baby You 나만의 You
(Let’s Go) Baby You นา มา เน You
넌 달콤한 Chocolate 같아
 นอน ทัล คม ฮัน Chocolate กา ทา
Ch Ch Chocolate 같아
 Ch Ch Chocolate กา ทา
You 나만의 You Girl
 You นา มา เน You Girl
이런 이런 내게 닿은 입술도
อี รอน อี รอน แน เก ดา อึน อิบ ซุล โด 

เนื้อเพลง CHOCOLATE : KANG NAM (강남) Feat. San E

1 2 3 4 (Let’s Go) Baby You 나만의 You (Let’s Go) Baby You นา มา เน You 넌 달콤한 Chocolate 같아  นอน ทัล คม ฮัน Chocolate กา ทา Ch Ch Choco...




추운 듯 춥지 않은 어느 가을의 초입
ชู อุน ดึท ชุบ จี อา นึน ออ นือ กา อือ เร โช อิบ
서늘할 법도 한데 짧은 옷을 입은 너
ซอ นือ รัน พอบ โด ฮัน เด จัล บึน โอ ซึล อี บึน นอ

계절이 지나고 햇살 따뜻한 오늘
คเย จอ รี จี นา โก แฮท ซัล ตา ตือ ทัน โอ นึล
봄이 왔고 또 내 앞엔 니가 있어
โพ มี วัท โก โต แน อา เพน นี กา อี ซอ


날 바라본다 그리고 웃는다
นัล พา รา บน ตา คือ รี โก อุท นึน ดา

เนื้อเพลง FOR YOU(너를) : Afternight Project (High-school:Love on)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 추운 듯 춥지 않은 어느 가을의 초입 ชู อุน ดึท ชุบ จี อา นึน ออ นือ กา อือ เร โช อิบ 서늘할 법도 한데 짧은 옷을 입은 너 ซอ นือ รัน พอบ ...

วันศุกร์ที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2558



꿈을 꾼 것 같아 찰나 스쳐 지난 시간
 กู มึล กุน กอท กา ทา ชัล นา ซือ ชยอ จี นัน ชี กัน
어느새 하얗게 새 옷을 입은 밤
 ออ นือ แซ ฮา ยา เค แซ โอ ซือ รี บึน บัม
따스히 피어난 모닥불 아래 모여 앉아
 ตา ซือ ฮี พี ออ นัน โม ดัก บู รอ แร โม ยอ อัน จา
행복했던 추억 상자를 열어봐
 แฮง บก แฮท ตอน ชู ออก ซัง จา รึล ยอ รอ บวา


이 기쁨의 눈물이 빛이 되고
อี กี ปือ เม นุน มู รี พี ชี ดเว โก
저 밤하늘 별처럼 비추죠
 ชอ พา มา นึล พยอล ชอ รอม บี ชู จโย

เนื้อเพลง Merry Christmas : TTS (TaeTiSeo) of Girls Generation

꿈을 꾼 것 같아 찰나 스쳐 지난 시간  กู มึล กุน กอท กา ทา ชัล นา ซือ ชยอ จี นัน ชี กัน 어느새 하얗게 새 옷을 입은 밤  ออ นือ แซ ฮา ยา เค แซ โอ ซือ รี บึน บัม 따...


Let’s go

많은 사람 속에 You
มา นึน ซา รัม โซ เก You
너 하나만 보여 You-You-You-You
นอ ฮา นา มัน โบ ยอ You-You-You-You
넓은 그 어깨로 다가와 날 감싸줘
 นอล บึน กือ ออ แก โร ทา กา วา นัล คัม ซา จวอ
날 꼭 좀 더 가까이 You
(นัล โกก) โจม ดอ คา กา อี You


창 밖을 바라봐봐
 ชัง บา กึล บารา บวา บวา

เนื้อเพลง First Snow (첫눈처럼) : TTS (TaeTiSeo) of Girls Generation

Let’s go 많은 사람 속에 You มา นึน ซา รัม โซ เก You 너 하나만 보여 You-You-You-You นอ ฮา นา มัน โบ ยอ You-You-You-You 넓은 그 어깨로 다가와 날 감싸줘   นอล...


I Like the Way

쉼 없이 반짝이는 거리
 ชวี มอบ ชี พัน จา กี นึน คอ รี
연인과 캐럴 가득해
 ยอ นิน กวา แค รอล กา ดือ เค
설렘을 가득 담은 Talk Talk
 ซอล เร มึล กา ดึก ทา มึน Talk Talk
Woo 약속시간 가까워질수록
Woo ยัก โซก ชี กัน กา กา วอ จิล ซู รก
감출 수가 없는 들뜬 표정
 คัม ชุล ซู กา ออม นึน ดึล ตึน พโย จอง

เนื้อเพลง I Like the Way : TTS (TaeTiSeo) of Girls Generation

I Like the Way 쉼 없이 반짝이는 거리  ชวี มอบ ชี พัน จา กี นึน คอ รี 연인과 캐럴 가득해  ยอ นิน กวา แค รอล กา ดือ เค 설렘을 가득 담은 Talk Talk  ซอล เร มึ...


손끝에 전해지는 온기
 โซน กือ เท ชอน แฮ จี นึน โอน กี
온전히 나를 보는 눈빛
 โอน จอ นี นา รึล โพ นึน นุน พิท
하얀 스웨터처럼 포근히
 ฮา ยัน ซือ เว ทอ ชอ รอม โพ กึน ฮี
날 감싸주었지
 นัล คัม ซา ชู ออท จี

거리엔 계절 담은 불빛과
 คอ รี เอน คเย จอล ดา มึน พุท บิท กวา
설렘에 뛰고 있는 My heart
  ซอล เร เม ตวี โก อิท นึน My heart

เนื้อเพลง Winter Story (겨울을 닮은 너) : TTS (TaeTiSeo) of Girls Generation

손끝에 전해지는 온기  โซน กือ เท ชอน แฮ จี นึน โอน กี 온전히 나를 보는 눈빛  โอน จอ นี นา รึล โพ นึน นุน พิท 하얀 스웨터처럼 포근히  ฮา ยัน ซือ เว ทอ ชอ รอม โพ ...


Dear... Santa

Could you please lend me your ear?
I got a wish list for you to hear
It hasn't been my kind of year

What about us?

Heartache's been my middle name
I never wanna feel this way again
So I'm asking for a change

What about us?

เนื้อเพลง Dear Santa : TTS (TaeTiSeo) of Girls Generation (English Ver.)

Dear... Santa Could you please lend me your ear? I got a wish list for you to hear It hasn't been my kind of year What about u...


(Oh~) Woah yeah~ (Oh~) Oooh~
No~ (Oh~) Ooh~ (Oh~)
Ooh~ Oooh~


Dear Santa

내 얘길 들어줘요
 แน แย กิล ทือ รอ จวอ โย
나 간절하게 원하고 있죠
 นา คัน จอ ลา เก วอน ฮา โก อิท จโย
그의 맘도 같기를
คือ เอ มัม โด กัท กี รึล

เนื้อเพลง Dear Santa : TTS (TaeTiSeo) of Girls Generation (Korean Ver.)

(Oh~) Woah yeah~ (Oh~) Oooh~ No~ (Oh~) Ooh~ (Oh~) Ooh~ Oooh~ Dear Santa 내 얘길 들어줘요   แน แย กิล ทือ รอ จวอ โย 나 간절하게 원하고 있죠   น...

วันพฤหัสบดีที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2558

아무것도 생각하지 마
 อา มู กอท โต แซง กา คา จี มา
넌 아무 말도 꺼내지도 마
 นอน อา มู มัล โด กอ แน จี โด มา
그냥 내게 웃어줘
 คือ นยัง แน เก อู ซอ จวอ

난 아직도 믿기지가 않아
 นัน อา จิก โด มิท กี จี กา อา นา
이 모든 게 다 꿈인 것 같아
 อี โม ดึน เก ดา กู มิน กอท กา ทา
사라지려 하지마
 ซา รา ชี รยอ ฮา จี มา

เนื้อเพลง Butterfly - BTS

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 아무것도 생각하지 마  อา มู กอท โต แซง กา คา จี มา 넌 아무 말도 꺼내지도 마  นอน อา มู มัล โด กอ แน จี โด มา 그냥 내게 웃어줘  คือ ...


앞만 보고 달렸지
อับ มัน โพ โก ทัล รยอท จี
주위를 둘러 볼 틈 없이
 ชู วี รึล โทล รอ โบล ทึม ออบ ชี
어느새 나는 가족의 자랑이 됐고
 ออ นือ แซ นา นึน คา โจ เก จา รา งี แทวท โก
어느 정도 성공을 했어
 ออ นือ จอง โด ซอง โก งือ แร ซอ

사춘기라 말하는 그쯤
 ซา ชุน กี รา มา รา นึน คือ จึม
생각이 나네 문득
 แซง กา กี นา นี มุน ดึก

เนื้อเพลง Intro Nevermind - BTS

앞만 보고 달렸지 อับ มัน โพ โก ทัล รยอท จี 주위를 둘러 볼 틈 없이  ชู วี รึล โทล รอ โบล ทึม ออบ ชี 어느새 나는 가족의 자랑이 됐고   ออ นือ แซ นา นึน คา โจ เก จา ร...

วันพุธที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558



Alright baby I’m so lonely

내가 하고 싶은 말은 말이야
 แน กา ฮา โก ชี พึน มา รึน มา รี ยา

I just wanna tell you about us


모든 이별엔 아름다운 장면을 강요해
โม ดือ นี บยอ เลน อา รึม ดา อุน ชัง มยอ นึล กัง โย แฮ
분명 잡고 싶지만 내 자존심과 타협해
 พุน มยอง จับ โก ชิบ จี มัน แน จา จน ชิม กวา ทา ฮยอ แพ
네가 떠나가네 가네 가네 Yeah
 นี กา ตอ นา กา นี กา นี กา นี Yeah

เนื้อเพลง Last Day : BTOB (I Mean)

Alright baby I’m so lonely 내가 하고 싶은 말은 말이야  แน กา ฮา โก ชี พึน มา รึน มา รี ยา I just wanna tell you about us 모든 이별엔 아름다운 장면을 강요해...

วันพุธที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558



언제부터인 걸까
 ออน เจ บู ทอ อิน กอล กา
다 잊은 줄 알았는데
 ทา อี จึน จุล อา รัท นึน เด
거짓말이었나 봐
 คอ จิท มา รี ออท นา บวา
하루조차 못 견디고
ฮา รุ โจ ชา โมท กยอน ดี โก
넋이 나간 사람처럼 울잖아
 นอก ชี นา กัน  ซา รัม ชอ รอม อุล จา นา

I don't wanna believe

เนื้อเพลง Insensible (눈치 없이) : Lee Hong Ki (FTISLAND)

언제부터인 걸까  ออน เจ บู ทอ อิน กอล กา 다 잊은 줄 알았는데  ทา อี จึน จุล อา รัท นึน เด 거짓말이었나 봐  คอ จิท มา รี ออท นา บวา 하루조차 못 견디고 ฮา รุ โจ ช...


U, I Like The Way U Pink It
U, I Like The Way U Pink It
Everybody Knows

PINK (HOT) PINK (HOT)
PINK (HOT) PINK (HOT)
HOT HOT HOT HOT PINK
PINK (HOT) PINK (HOT)
나나나나나나나
นานานา นานานานา

여기있는 모두가 똑같은 색이야 네가 볼 때?
 ยอ กี อิท นึน โม ดู กา โตก กา ทึน แซ กี ยา นี กา โบล แต
사실 그렇게 보고싶은거지 내가 볼땐
 ซา ชิล คือ รอ เค โบ โก ชี พึน กอ จี แน กา โบล แตน

เนื้อเพลง HOT PINK (핫핑크) : EXID

U, I Like The Way U Pink It U, I Like The Way U Pink It Everybody Knows PINK (HOT) PINK (HOT) PINK (HOT) PINK (HOT) HOT HOT HOT HOT...

วันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558





눈이 멀어 처음부터
 นู นี มอ รอ ชอ อึม บู ทอ
어떤 빛도 무색케 할 반짝임
 ออ ตอน บิท โด มู แซก เค พัน จา กิม
너는 강한 flashlight
 นอ นึน คัง ฮัน flashlight
아직까지 너의 모습 길이길이
 อา จิก กา จี นอ เอ โม ซึบ กี รี กี รี
초르스름한 잔상으로 남아 flash back
 โช รือ ซือ รึม ฮัน ชัน ซา งือ โร นา มา flash back

긴 미로 속을 걸었어
 คิน มี โร โซ กึล คอ รอ ซอ

เนื้อเพลง Heart Attack - EXO

눈이 멀어 처음부터  นู นี มอ รอ ชอ อึม บู ทอ 어떤 빛도 무색케 할 반짝임  ออ ตอน บิท โด มู แซก เค พัน จา กิม 너는 강한 flashlight  นอ นึน คัง ฮัน flashlight ...




Yeah, stop, stop. 그 날개가 젖으니
 Yeah, stop, stop. คือ นัล แก กา ชอ จือ นี
oh oh, 후~ Stop, stop.
 oh oh, ฮู ~ Stop, stop.

깊어진 하루 틈 사이 너는 조용히 다가와
 คี พอ จิน ฮา รุ ทึม ซา อี นอ นึน โช โย งี ทา กา วา
어둠을 걷어내고 나의 잠을 깨워
 ออ ดู มึล กอ ดอ แน โก นา เอ ชา มึล แก วอ
그리곤 멀어져 열린 창문 저 너머로
 กือ รี โกน มอ รอ จยอ ยอล ริน ชัง มุน ชอ นอ มอ โร

또 길을 잃었나, 넌, 넌, 넌.
 โต คี รึล อี รอท นา นอน นอน นอน

เนื้อเพลง Moonlight - EXO

Yeah, stop, stop. 그 날개가 젖으니  Yeah, stop, stop. คือ นัล แก กา ชอ จือ นี oh oh, 후~ Stop, stop.  oh oh, ฮู ~ Stop, stop. 깊어진 하루 틈 사이 너는 조...



내가 눈감아 기도한 이 순간이
 แน กา นุน กา มา คี โด ฮัน อี ซุน กา นี
그대 에인 맘을 안아줄게 천천히
 คือ แท เอ อิน มา มึล อา นา จุล เก ชอน ชอ นี
오늘이 한번의 Chance 나 내딛는 첫 걸음
 โอ นือ รี ฮัน บอ เน Chance นา แน ดิท นึน ชอท กอ รึม

약속 할게 잘 할거야
 ยัก โซก ฮัล เก ชัล ฮัล กอ ยา
기대만큼 나 역시 행복하게
 คี แด มัน คึม นา ยอก ชี แฮง บก ฮา เก
우리 둘 만의 꿈 그 첫 걸음
 อู รี ทุล มา เน กุท คือ ชอท กอ รึม

เนื้อเพลง Baby - EXO

내가 눈감아 기도한 이 순간이  แน กา นุน กา มา คี โด ฮัน อี ซุน กา นี 그대 에인 맘을 안아줄게 천천히  คือ แท เอ อิน มา มึล อา นา จุล เก ชอน ชอ นี 오늘이 한번의 Chance ...





낡은 일기장 먼지를 털어내
 นัล กึน อิล กี จัง มอน จี รึล ทอ รอ แน
문득 펼친 곳 그 속엔 해맑게
 มุน ดึก พยอล ชิน โกท คือ โซ เกน แฮ มัล เก
네가 있어
 นี กา อี ซอ
아직 넌 그대로 여기 남아있어
 อา จิก นอน คือ แท โร ยอ กี นา มา อี ซอ

잊고 지냈던 그림이 떠올라
 อิท โก จี แนท ตอน คือ รี มี ตอ โอล รา
작은 떨림이 내 몸에 샘솟아
 ชา กึน ตอล รี มี แน โม เม แซม โซ ซา

เนื้อเพลง Peter Pan - EXO

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 낡은 일기장 먼지를 털어내  นัล กึน อิล กี จัง มอน จี รึล ทอ รอ แน 문득 펼친 곳 그 속엔 해맑게  มุน ดึก พยอล ชิน โกท คือ โซ เกน แฮ ม...



어디든 좋아 우리 오늘밤
 ออ ดี ดึน โช อา อู รี โอ นึล ปัม
떠나볼래? 떠나볼래?
 ตอ นา โพล แร ตอ นา โพล แร
하늘은 파랗고 별은
 ฮา นือ รึน พา รา โก พยอ รึน
가득한 그런곳에 그런곳에
 คา ดึก ฮัน คือ รอน โก เซ คือ รอน โก เซ

A-ya, A-yo, 조금만 더 달려
A-ya, A-yo, โช กึม มัน ดอ ทัล รยอ 
거의 온 것 같아
 คอ เอ โอน กอท กา ทา

เนื้อเพลง Run (Live) - EXO

어디든 좋아 우리 오늘밤  ออ ดี ดึน โช อา อู รี โอ นึล ปัม 떠나볼래? 떠나볼래?  ตอ นา โพล แร ตอ นา โพล แร 하늘은 파랗고 별은  ฮา นือ รึน พา รา โก พยอ รึน 가득한 그런...


Oh yeah. I’m a free man now

우리 헤어진지 얼마나 됬다고
 อู รี เฮ ออ จิน จี ออล มา นา ดเวท ตา โก
왜 자꾸 연락해
 แว ชา กู ยอน รัก แฮ
(Why don’t you call me, babe?)

너 없이 남겨진 내 삶엔 엔돌핀이
 นอ ออบ ชี นัม กยอ ชิน แน ซัล เมน เอน โดล ฟิน นี
넘쳐 살만해
 นอม ชยอ ซัล มัน แฮ
(I’ll never take you back, girl)

เนื้อเพลง When I Was Your Man (내가 니 남자였을때) : BTOB

Oh yeah. I’m a free man now 우리 헤어진지 얼마나 됬다고  อู รี เฮ ออ จิน จี ออล มา นา ดเวท ตา โก 왜 자꾸 연락해  แว ชา กู ยอน รัก แฮ (Why don’t you c...



Light Light Light Light Light

Light Light Light Light Light


넌 외로운 꽃 차갑게 얼은
 นอน เว โร อุน โกท ชา คับ เก ออ รึน
눈빛 깊숙이 숨은 별빛
 นุน บิท คิพ โซ กี ซู มึน บยอล บิท
그 짙은 어둠 속 긴 잠에 빠진
 คือ ชี ทึน ออ ดุม โซก คิน จา เม ปา จิน
너를 깨워낼 수만 있다면
นอ รึล แก วอ แนล ซู มัน อิท ตา มยอน

เนื้อเพลง LIGHTSABER - EXO (EXO | STAR WARS Collaboration Project)

Light Light Light Light Light Light Light Light Light Light 넌 외로운 꽃 차갑게 얼은  นอน เว โร อุน โกท ชา คับ เก ออ รึน 눈빛 깊숙이 숨은 별빛  นุน บิ...

วันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558





보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
 โพ อี จี อัน นึน นอล ชา จือ รยอ โก แอ ซือ ดา
들리지 않는 널 들으려 애쓰다
ทึล รี จี อัน นึน นอล ทือ รือ รยอ แอ ซือ ตา

보이지 않던 게 보이고
โพ อี จี อัน ทอน เก โพ อี โก
들리지 않던 게 들려
 ทึล รี จี อัน ทอน เค ดึล รยอ
너 나를 떠난 뒤로
 นอ นา รึล ตอ นัน ทวี โร
내겐 없던 힘이 생겼어늘
 แน เกน ออบ ตอน ฮี มี แซง กยอ ซอ นึล

เนื้อเพลง Miracles in December - EXO

보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다  โพ อี จี อัน นึน นอล ชา จือ รยอ โก แอ ซือ ดา 들리지 않는 널 들으려 애쓰다 ทึล รี จี อัน นึน นอล ทือ รือ รยอ แอ ซือ ตา 보이지 않던 ...


세 번 까진 부딪혀 봐
เซ บอน กา จิน พู ดี ชยอ บวา
여섯 번쯤 울지라도
 ยอ ซอท บอน จึม อุล จี รา โด
다섯 번 더 이겨내면
 ดา ซอด บอน ดอ อี กยอ แน มยอน
끝이 보이기 시작해
 กือ ชี โพ อี กี ชี จา แค

조급하게 달릴 수록
 โช กือ พา เก ทัล ริล ซู โรก
중요한 걸 놓칠 뿐야
 ชุง โย ฮัน กอล โน ชิล ปู นยา

เนื้อเพลง 3.6.5 - EXO

세 번 까진 부딪혀 봐 เซ บอน กา จิน พู ดี ชยอ บวา 여섯 번쯤 울지라도  ยอ ซอท บอน จึม อุล จี รา โด 다섯 번 더 이겨내면   ดา ซอด บอน ดอ อี กยอ แน มยอน 끝이 보이기 시작...




She’s my baby 새하얀 그 손 끝에 녹아버린 초코라떼 you’re walking into my door
She’s my baby / แซ ฮา ยัน คือ โซน กือ เท / โน กา บอ ริน โช โก รา เต 

you’re walking into my door 

She’s my lady 눈부신 네 입술에 빠져버릴 나는 너의 I’m running into your heart
She’s my lady / นุน บู ชิน นี อิบ ซู เร / ปา จยอ บอ ริล นา นึน นอ เอ

 I’m running into your heart

좀 더 널 내게 보여줘 don’t lie
โจม ดอ นอล แน เก โบ ยอ จวอ don’t lie

เนื้อเพลง My lady - EXO

She’s my baby 새하얀 그 손 끝에 녹아버린 초코라떼 you’re walking into my door She’s my baby / แซ ฮา ยัน คือ โซน กือ เท / โน กา บอ ริน โช โก รา เต  you’...


Girl, I can't explain what I feel.
Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah.

하루가 마치 1분처럼 느껴지게 만들지
ฮา รุ กา มา ชี อี บุน ชอ รอม นือ กยอ จี เก มัน ดึล จี
너만있으면 영화속의 주인공
 นอ มา นี ซือ มยอน ยอง ฮวา โซ เก จู อิน โกง
널 보러달려가는 액션신이라도 찍을것 처럼 난 마치 영웅이 된 것처럼
 นอล โบ รอ ดัล รยอ กา นึน แอก ซยอน ชี นี รา โด จี กึล กอท ชอ รอม 
นัน มา ชี ยอง อู งี ดเวน กอท ชอ รอม

넌 내게 완벽 상상해봤어
 นอน แน เก วัน บยอก ซัง ซัง แฮ บวา ซอ

เนื้อเพลง What is love - EXO

Girl, I can't explain what I feel. Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah. 하루가 마치 1분처럼 느껴지게 만들지 ฮา รุ กา มา ชี อี บุน ชอ รอม นือ ...

วันอังคารที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558



너의 말들을 웃어 넘기는 나의 마음을
 นอ เอ มัล ดือ รึล อู ซอ นอม กี นึน นา เอ มา อือ มึล
너는 모르겠지 너의 모든 걸
 นอ นึน โม รือ เกท จี นอ เอ โม ดึน กอล
좋아하지만 지금 나에겐 두려움이 앞서
 โช อา ฮา ชี มัน ชี กึม นา เอ เกน ทู รยอ อู มี อับ ซอ

너무 많은 생각들이 너를 가로 막고는 있지만
 นอ มู มา นึน แซง กัก ดือ รี นอ รึล คา โร มัก โก นึน อิท จี มัน
날 보고 웃어주는 네가
 นัล โบ โก อู ซอ จู นึน นี กา

너는 아직 순수한 마음이 너무 예쁘게 남았어
 นอ นึน อา จิก ซุน ซู ฮัน มา อือ มี นอ มู เย ปือ เก นา มา ซอ
하지만 나는 왜 그런지 모두가 어려운걸
 ฮา จี มัน นา นึน แว คือ รอน จี โม ดู กา ออ รยอ อุน กอล

เนื้อเพลง TO you (너에게) : Sung Si kyung ( 성시경 )

너의 말들을 웃어 넘기는 나의 마음을   นอ เอ มัล ดือ รึล อู ซอ นอม กี นึน นา เอ มา อือ มึล 너는 모르겠지 너의 모든 걸  นอ นึน โม รือ เกท จี นอ เอ โม ดึน กอล 좋아하...

วันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558





조그만 날갯짓 널 향한 이끌림
 โช กือ มัน นัล แกท จิท นอล ฮยัง ฮัน อี กึล ริม
나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
 นา เอ เก ตา รา โอ นา โซน จี ทัน กอท กา ทา ซอ
애절한 눈빛과 무언의 이야기
 แอ จอ รัน นุน บิท กวา มู ออ เน อี ยา กี
가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤
 คา ซือ เม ฮเว โอ รี กา  โม รา ชี ตอน กือ นัล ปัม


오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고
 โอ มโย ฮัน คือ แด เอ โม ซือ เบ นอก ซึล โน โค

เนื้อเพลง Don’t Go - EXO (EXO-K )

조그만 날갯짓 널 향한 이끌림  โช กือ มัน นัล แกท จิท นอล ฮยัง ฮัน อี กึล ริม 나에게 따라오라 손짓한 것 같아서  นา เอ เก ตา รา โอ นา โซน จี ทัน กอท กา ทา ซอ 애절한...



마치 아무것도 모르는 아이로 그렇게
 มา ชี อา มู กอท โต โม รือ นึน อา อี โร คือ รอ เค
다시 태어난 순간 같이
 ทา ชี แท ออ นัน ซุน กัน กา ชี
잠시 꿈일까봐 한 번 더
 ชัม ชี กู มิล กา บวา ฮัน บอน ดอ
눈 감았다 떠 보니
 นุน กา มัท ตา ตอ โบ นี
역시 너무 간절했던
 ยอก ชี นอ มู คัน จอ แรท ตอน
네 앞에 기도하듯 서 있어
 นี อา เพ คี โด ฮา ดึท ซอ อี ซอ
단 한 번만 네 옆에서
 ทัน ฮัน บอน มัน นี ยอ เพ ซอ

เนื้อเพลง Into Your World (Angel) - EXO (EXO-K)

마치 아무것도 모르는 아이로 그렇게  มา ชี อา มู กอท โต โม รือ นึน อา อี โร คือ รอ เค 다시 태어난 순간 같이  ทา ชี แท ออ นัน ซุน กัน กา ชี 잠시 꿈일까봐 한 번 더  ชัม ช...


널 볼 수 있어 행복했었지
 นอล พุล ซู อี ซอ แฮง โบ แค ซอ จี
그대가 날 위해 있어준 시간 만큼
 คือ แด กา นัล วี แฮ อี ซอ จุน ชี กัน มัน คึม
너의 부모님께 전해 들었지
 นอ เอ พู โม นิม เก ชอ แน ทือ รอท จี
나 아닌 사람과 결혼하게 된 걸
 นา อา นิน ซา รัม กวา คยอ โรน ฮา เก ทเวน กอล
너 그렇게 힘든데 내게 말 못하고
 นอ คือ รอ เค ฮิม ดึน เด แน เก มัล โมท ฮา โก
울고 있던 게 생각나
 อุล โก อิท ตอน เก แซง กัก นา


เนื้อเพลง 이미슬픈사랑 : 야다 (ํYADA)

널 볼 수 있어 행복했었지  นอล พุล ซู อี ซอ แฮง โบ แค ซอ จี 그대가 날 위해 있어준 시간 만큼   คือ แด กา นัล วี แฮ อี ซอ จุน ชี กัน มัน คึม 너의 부모님께 전해 들었지  น...

วันจันทร์ที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558



그대가 자꾸 멀어져 사랑이 자꾸 멀어져
 คือ แด กา ชา กู มอ รอ จยอ ซา รา งี ชา กู มอ รอ จยอ
아직 할 말이 많아 아직 함께 할 게 많은데
อา จิก ฮัล มา รี มา นา อา จิก ฮัม เก ฮัล เก มา นึน เด
나 없이 아프진 않니누가 잘 챙겨주니
 นา ออบ ชี อา พือ จิน อัน นี นู กา จัล แชง กยอ จู นี
난 이별 중인가봐 그 시간에 멈춰 사나봐
 นัน อี บยอล จู งิน กา บวา คือ ชี กา เน มอม ชวอ ซา นา บวา

니가 미워져야 하는데 나를 떠났으니까
 นี กา มี วอ จยอ ยา ฮา นึน เด นา รึล ตอ นา ซือ นี กา
니 생각 말아야 하는데 우린 헤어졌으니까
 นี แซง กัก มา รา ยา ฮา นึน เด อู ริน เฮ ออ จยอ ซือ นี กา

เนื้อเพลง In Your Eyes - Park Ji Heon (박지헌) เพลงประกอบซีรี่ส์ A Hundred Year's Inheritance

그대가 자꾸 멀어져 사랑이 자꾸 멀어져  คือ แด กา ชา กู มอ รอ จยอ ซา รา งี ชา กู มอ รอ จยอ 아직 할 말이 많아 아직 함께 할 게 많은데 อา จิก ฮัล มา รี มา นา อา จิก ฮัม เ...

วันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558




You are the one 사랑을 하고 싶은 걸
You are the one  ซา รา งึน รา โก ชี พึน กอล
그대 바라볼때면
คือ แด พา รา โพล แต มยอน
You are my destiny 이제는 조금 더 내게 다가와
You are my destiny  อี เจ นึน โช กึม ดอ แน เก ทา กา วา
Love is you 그 모습 좋아 모든 걸 다 말해줄래
Love is you กือ โม ซึบ โช อา โม ดึน กอล ทา มัล แฮ จุล แร

사랑한다고 나뿐이라고 해줘
 ซา รัง ฮัน ดา โก นา ปู นี รา โก แฮ จวอ

바람에 날려 갑자기 온 듯한 사랑
 พา รา เม นัล รยอ คับ จา กี โอน ดึท ฮัน ซา รัง

เนื้อเพลง You Are The One - Xiumin (EXO) OST. Falling for Challenge

You are the one 사랑을 하고 싶은 걸 You are the one  ซา รา งึน รา โก ชี พึน กอล 그대 바라볼때면 คือ แด พา รา โพล แต มยอน You are my destiny 이제는 조금 더 내게...

วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2558



오직 나만을 사랑해 줘요
 โอ จิก นา มา นึล ซา รัง แฮ จวอ โย
평생 나만을 바라봐 줘요
 พยอง แซง นา มา นึล พา รา พวา ชวอ โย

 อืม

첫눈에 홀딱 반했나 봐요
 ชอท นู เน โฮล ตัก พัน แฮท นา บวา โย
사랑의 삘이 통했나 봐요
 ซา รา เง ปี รี โทง แฮท นา พวา โย
그대는 이제 내 꺼
 คือ แด นึน อี เจ แน กอ

HONG JIN YOUNG (홍진영) : Love Wifi (사랑의 와이파이)

오직 나만을 사랑해 줘요  โอ จิก นา มา นึล ซา รัง แฮ จวอ โย 평생 나만을 바라봐 줘요  พยอง แซง นา มา นึล พา รา พวา ชวอ โย 음  อืม 첫눈에 홀딱 반했나 봐요  ชอท นู ...


끝내주네요 젠틀하네요
กึท แน ชู เน โย เชน ทือ รา เน โย
당신은 끝내주네요
ทัง ชี นึน กึท แน ชู เน โย
보지말아요 자꾸보나요
โพ จี มา รา โย ชา กู โบ นา โย
설레게 빤히 보지말아요
ซอง เร เก ปา นี โพ จี มา รา โย

흔들흔들해 맘이 흔들해
ฮึน ดึล ฮึน ดึล แฮ มา มี ฮึน ดึล แฮ
두근거리게 하는 이사람
ทู กึน กอ รี เก ฮา นึน อี ซา รัม

เนื้อเพลง HONG JIN YOUNG (홍진영) : Boogie Man (부기맨)

끝내주네요 젠틀하네요 กึท แน ชู เน โย เชน ทือ รา เน โย 당신은 끝내주네요 ทัง ชี นึน กึท แน ชู เน โย 보지말아요 자꾸보나요 โพ จี มา รา โย ชา กู โบ นา โย 설레게 빤히 ...

วันจันทร์ที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2558



가슴을 데인 것처럼
คา ซือ มึล เท อิน กอท ชอ รอม
눈물에 베인것 처럼
นุน มู เร เพ อิน กอท ชอ รอม
지워지지 않는 상처들이 괴롭다
ชี วอ จี จี อัน นึน ซัง ชอ ดือ รี คเว รบ ตา
내가 사는것인지 세살이 나를 버린건지
แน กา ซา นึน กอ ชิน จี เซ ซัล งี นา รึล บอ ริน คอน จี
하루가 일년처럼 길구나
ฮา รุ กา อิล นยอน ชอ รอม คิล กู นา
그 언젠가 아침이 올까
คือ ออน เจน กา อา ชิ มี โอล กา

เนื้อเพลง Stigma (낙인) : Im Jae Bom เพลงประกอบซีรี่ส์Slave Hunter (추노)

가슴을 데인 것처럼 คา ซือ มึล เท อิน กอท ชอ รอม 눈물에 베인것 처럼 นุน มู เร เพ อิน กอท ชอ รอม 지워지지 않는 상처들이 괴롭다 ชี วอ จี จี อัน นึน ซัง ชอ ดือ รี คเ...

วันพุธที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2558



Oh~ 누구나 손가락질 받을 때면
Oh~ นู กู นา โซน กา รัก จิล บา ดึล แต มยอน 
가슴 한 켠이 뜨거워지는 걸 느끼죠
 คา ซึม ฮัม คยอ นี ตือ กอ วอ จี นึน กอล นือ กี จโย

I believe I believe I believe


It’s alright 그댄 따뜻한 그 말 한마디가
It’s alright คือ แดน ตา ตึท ฮัน กือ มัล ฮัน มา ดี กา
필요했다는 걸 알아요 강한 척 밀어내도
พี รโย แฮท ตา นึน กอล อา รา โย คัง ฮัน ชอก มี รอ แน โต

เนื้อเพลง BTOB : Way Back Home (집으로 가는 길)

Oh~ 누구나 손가락질 받을 때면 Oh~ นู กู นา โซน กา รัก จิล บา ดึล แต มยอน  가슴 한 켠이 뜨거워지는 걸 느끼죠  คา ซึม ฮัม คยอ นี ตือ กอ วอ จี นึน กอล นือ กี จโย ...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com