เนื้อเพลง Working ( 일하는중) - Jungkook (BTS )

우리 집에는
อู รี ชี เบ นึน
매일 나 홀로 있었지
แม อิล นา ฮล โร อี ซอท จี
아버지는 회사가고
อา บอ จี นึน ฮเว ซา กา โก
어디냐고 여쭤보면 항상
ออ ดี นยา โก ยอ จวอ โบ มยอน ฮัง ซัง
"일하는중"
อิล ฮา นึน จุง
아침이면 책상 위에 놓인
อา ชี มี มยอน แชก ซัง วี เอ โน อิน
초코파이 우유한잔
โช โค พา อี อู ยู ฮัน ชัน

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, BTS

กุมภาพันธ์ 22, 2558

เนื้อเพลง Working ( 일하는중) - Jungkook (BTS )

우리 집에는 อู รี ชี เบ นึน 매일 나 홀로 있었지 แม อิล นา ฮล โร อี ซอท จี 아버지는 회사가고 อา บอ จี นึน ฮเว ซา กา โก 어디냐고 여쭤보면 항상 ออ ดี นยา โก ยอ จวอ โ...

Read More

เนื้อเพลง Sofa (소파) - JungKook (BTS)

니가 있던 소파 앉아 있어 혼자
 นี กา อิท ตอน โช ฟา อัน จา อี ซอ ฮน จา
단 한숨도 못 자고 혹시 니가 올까 하고
 ทัน ฮัน ซุม โด มท จา โก ฮก ชี นี กา อล กา ฮา โก
멍하니 현관 쪽만 바라봐
 มอง ฮา นี ฮยอน กวัน จก มัน พา รา บวา

두 눈을 감고 귀를 막아봐도
 ทู นู นึล คัม โก ควี รึล มา กา บวา โด
다시 내게 돌아와 추억들이
ทา ชี แน เก โท รา วา ชู ออก ดือ รี
숨을 참는다고 심장이 멈춰질까
 ซู มึล ชัม นึน ทา โก ชิม จา งี มอม ชวอ จิล กา

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, BTS

กุมภาพันธ์ 22, 2558

เนื้อเพลง Sofa (소파) - JungKook (BTS)

니가 있던 소파 앉아 있어 혼자  นี กา อิท ตอน โช ฟา อัน จา อี ซอ ฮน จา 단 한숨도 못 자고 혹시 니가 올까 하고  ทัน ฮัน ซุม โด มท จา โก ฮก ชี นี กา อล กา ฮา โก 멍하...

Read More

เนื้อเพลง 이상하다 (Acoustic Ver.) : Park Hyo Shin

많이 방황했던 나 아픈 상처뿐인 나
มา นี พัง ฮวัง แฮท ตอน นา อา พึน ซัง ชอ ปู นิน นา
그대를 난 알면서
 คือ แด ดึล นัน อัล มยอน ซอ

싫었던 음식까지 안 쓰던 말투까지
 ชี รอท ตอน อึม ชิก กา จี อัน ซือ ตอน มัล ทู กา จี
점점 널 닮아갔어
 ชอม จอม นอล ดัล มา กา ซอ

사랑이 그런건지 나 혼자 이러는지
 ซา รา งี กือ รอน กอน จี นา ฮน จา อี รอ นึน จี

by Pk.Sunfany

in Park Hyo Shin

กุมภาพันธ์ 21, 2558

เนื้อเพลง 이상하다 (Acoustic Ver.) : Park Hyo Shin

많이 방황했던 나 아픈 상처뿐인 나 มา นี พัง ฮวัง แฮท ตอน นา อา พึน ซัง ชอ ปู นิน นา 그대를 난 알면서  คือ แด ดึล นัน อัล มยอน ซอ 싫었던 음식까지 안 쓰던 말투까지  ...

Read More

เนื้อเพลง 같은 시간 속의 너 (You from the same time) : NAUL

꼭 그러지 않아도 충분히 널 이해할 수 있어
 กก คือ รอ ชี  อา นา โต ชุง บู นี นอล อี แฮ ฮัล ซู อี ซอ
다른 사람 곁에 서 있는 니 모습이
 ทา รึน ซา รัม กยอ เท ซอ อิท นึน นี โม ซือ บี
조금 어색하지만
 โช กึม ออ แซ คา จี มัน

다 버리지 않아도 어떻게든 이겨낼 수 있어
 ทา พอ รี ชี อา นา โด ออ ตอ เค ดึน อี กยอ แนล ซู อี ซอ
다른 사랑 찾아가버린 니 얼굴이
 ทา รึน ซา รัง ชา จา คา พอ ริน นี ออล กู รี
그렇게 밉진 않아
 คือ รอ เค มิบ จิน อา นา

by Pk.Sunfany

in NAUL

กุมภาพันธ์ 21, 2558

เนื้อเพลง 같은 시간 속의 너 (You from the same time) : NAUL

꼭 그러지 않아도 충분히 널 이해할 수 있어  กก คือ รอ ชี  อา นา โต ชุง บู นี นอล อี แฮ ฮัล ซู อี ซอ 다른 사람 곁에 서 있는 니 모습이  ทา รึน ซา รัม กยอ เท ซอ อิท นึน...

Read More

เนื้อเพลง Climax (Team B) : Winner

어제 내 꿈에 나왔지
 ออ เจ แน กู เม นา วัท จี
더 늙어진 모습하고선 난 못 알아봤지
 ทอ นึล กอ จิน โม ซึบ ฮา โก ซอน / นัน มท อา รา วัท จี
무서웠어 이게 현실이 될 것만 같아
 มู ซอ วอ ซอ อี เก ฮยอน ชี รอ ดเวล กอท มัน กา ทา
떠나기 전에 품속에서 약속했었잖아
 ตอ นา กี ชอ เน พุม โซ เก ซอ ยัก ซก แค ซอท จา นา
집 한 채 지어놓고 내가 기다린 댔잖아
 ชิบ ฮัน แช ชี ออ โน โค แน กา คี ตา ริน แดท จา นา
왜 늙으면 늙었지 더 아름답게 늙어서
 แว นึล กือ มยอน นึล กอท จี ทอ อา รึม ดับ เก นึล กอ ซอ
사람 못 알아보게 해 짓궂은 우리 엄마
 ซา รัม มท อา รา โบ เก แฮ ชิท กู จึน อู รี ออม มา

by Pk.Sunfany

in Winner

กุมภาพันธ์ 08, 2558

เนื้อเพลง Climax (Team B) : Winner

어제 내 꿈에 나왔지   ออ เจ แน กู เม นา วัท จี 더 늙어진 모습하고선 난 못 알아봤지  ทอ นึล กอ จิน โม ซึบ ฮา โก ซอน / นัน มท อา รา วัท จี 무서웠어 이게 현실이 될 것만 같아...

Read More

เนื้อเพลง Tonight : Winner

힘들어 마음이 괴롭혀 밤이
 ฮิม ดือ รอ / มา อือ มี / คเว รบ ฮยอ / พา มี
그리워 많이 기억하긴 하니
 คือ รี วอ / มา นี / คี ออ คา กิน ฮา นี
들지 않아, 잠이 그래 난 잠시라고 믿어
 ดึล จี อา นา ชา มี / คือ แร นัน ชัม ชี / รา โก มี ดอ
아직은 날 잊지마 Im sorry
 อา จี กึน นัล อิท จี มา / Im sorry

네가 너무 보고 싶어 쉽게 잠 못 드는 이 밤
 นี กา นอ มู โบ โก ชี พอ / ชวิบ เก จัม มท ทือ นึน อี ปัม
그땐 그녀가 좋았어 네가 너무 지겨웠어
 คือ แตน คือ นยอ กา โช อา ซอ / นี กา นอ มู จี คยอ วอ ซอ

by Pk.Sunfany

in Winner

กุมภาพันธ์ 08, 2558

เนื้อเพลง Tonight : Winner

힘들어 마음이 괴롭혀 밤이  ฮิม ดือ รอ / มา อือ มี / คเว รบ ฮยอ / พา มี 그리워 많이 기억하긴 하니  คือ รี วอ / มา นี / คี ออ คา กิน ฮา นี 들지 않아, 잠이 그래 난 잠...

Read More

เนื้อเพลง MISSING YOU : 2NE1

(Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~)
(Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~)
(Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~)

그렇게 너무 편하게 굴지 마요 (Ah~ Uh~~~)
คือ รอ เค นอ มู พยอน ฮา เก คุล จี มา โย (Ah~ Uh~~~)

아직 너와 난 남남이니까 (You~)
อา จิก นอ วา นัน นัม นัม อี นี กา (You~)


(Uh~~~)

by Pk.Sunfany

in 2ne1

กุมภาพันธ์ 08, 2558

เนื้อเพลง MISSING YOU : 2NE1

(Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~) (Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~) (Uh~~ ~ Ah~~~ Ha~~~) 그렇게 너무 편하게 굴지 마요 (Ah~ Uh~~~) คือ รอ เค นอ มู พยอน ฮา เก คุล จี มา โย ...

Read More