เนื้อเพลง She Didn’t Love (사랑했던걸까) : Yang Da Il (양다일)

어두워 질 때면
 ออ ดู วอ ชิล แต มยอน
어느새 혼자 남아서 그저
 ออ นือ แซ ฮน จา นา มา ซอ คือ จอ
아침이 밝아 올 때까진
 อา ชี มี พัล กา โอล แต กา จิน
밀린 생각에 잠겨있어
 มิล ริน แซง กา เก ชัม กยอ อี ซอ
이해란게 어려워서
 อี แฮ รัน เก ออ รยอ วอ ซอ

나 오늘은
 นา โอ นือ รึน
널 믿어보려고 해봤어
 นอล มี ดอ โบ รยอ โก แฮ บวา ซอ

by Pk.Sunfany

in Yang Da Il

เมษายน 30, 2559

เนื้อเพลง She Didn’t Love (사랑했던걸까) : Yang Da Il (양다일)

어두워 질 때면  ออ ดู วอ ชิล แต มยอน 어느새 혼자 남아서 그저  ออ นือ แซ ฮน จา นา มา ซอ คือ จอ 아침이 밝아 올 때까진  อา ชี มี พัล กา โอล แต กา จิน 밀린 생각에 ...

Read More

เนื้อเพลง Crying out love (세상에 외치다) : KIM WOOJOO

당신곁에 살았던 하루
ทัง ชิน กยอ เท ซา รัท ตอน ฮา รุ

goodbye

당신곁에 남겼던 미련
ทัง ชิน กยอ เท นัม กยอท ตอน มี รยอน

goodbye

먼훗날에 아련했던 기억
มอน ฮุท นา เร อา รยอน แฮท ตอน กี ออก
서글피 홀로앉아 불렀던 노래가
ซอ กึล พี โฮล โร อัน จา พุล รอท ตอน โน แร กา

by Pk.Sunfany

in KIM WOOJOO

เมษายน 29, 2559

เนื้อเพลง Crying out love (세상에 외치다) : KIM WOOJOO

당신곁에 살았던 하루 ทัง ชิน กยอ เท ซา รัท ตอน ฮา รุ goodbye 당신곁에 남겼던 미련 ทัง ชิน กยอ เท นัม กยอท ตอน มี รยอน goodbye 먼훗날에 아련했던 기억 มอ...

Read More

เนื้อเพลง 너 나 우리: Babylon Feat. Dok2

고개 숙여도 괜찮아
 โค แก โซ กยอ โด แกวน ชา นา
무릎 꿇어도 괜찮아
 มู รึบ กู รอ โด แกวน ชา นา
널 사랑하는 게
 นอล ซา รัง ฮา นึน เก
내겐 훨씬 더 중요해
 แน-เกน ฮวอน ชิน ดอ ชุง โย แฮ

baby

그 작은 손을 쥐고
คือ จา กึน โซ นึล จวี โก
아무리 때려도
 อา มู รี แต รยอ โด

by Pk.Sunfany

in Babylon

เมษายน 28, 2559

เนื้อเพลง 너 나 우리: Babylon Feat. Dok2

고개 숙여도 괜찮아  โค แก โซ กยอ โด แกวน ชา นา 무릎 꿇어도 괜찮아  มู รึบ กู รอ โด แกวน ชา นา 널 사랑하는 게  นอล ซา รัง ฮา นึน เก 내겐 훨씬 더 중요해  แน-เก...

Read More

เนื้อเพลง Tantara (딴따라) : GARY (개리) Feat. MIWOO (우혜미) เพลงประกอบซีรี่ส์ Entertainers

Woo 똑같은 daylight
 Woo ตก กา ทึน daylight
길을 잃어 헤매이네
 คี รึล อี รอ เฮ แม อี เน

Oh somebody help me


모두 아니라고 했던 길
 โม ดู อา นี รา โก แฮท ตอน กิล
난 아직 걸어가
 นัน อา จิก กอ รอ กา
그래 다 받아들여
 คือ แร ดา บา ดา ดือ รยอ

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, เพลงประกอบซีรี่ส์ Entertainers, Gary (LeeSSang), MIWOO

เมษายน 28, 2559

เนื้อเพลง Tantara (딴따라) : GARY (개리) Feat. MIWOO (우혜미) เพลงประกอบซีรี่ส์ Entertainers

Woo 똑같은 daylight  Woo ตก กา ทึน daylight 길을 잃어 헤매이네  คี รึล อี รอ เฮ แม อี เน Oh somebody help me 모두 아니라고 했던 길  โม ดู อา นี รา...

Read More

เนื้อเพลง 사랑하고 싶다 : Postmen เพลงประกอบซีรี่ส์ The Royal Gambler

널 사랑하고 싶다
 นอล ซา รัง ฮา โก ชิบ ตา
단 하루의 삶일지라도
 ทัน ฮา รุ เอ ซัล มิล จี รา โท
그리움으로 덮인
 คือ รี อู มือ โร ทอ พิน
가슴 속 너를
 คา ซึม ซก นอ รึล

눈을 감고 그리면
 นู นึล คัม โก คือ รี มยอน
손에 잡힐 것만 같은데
 โซ เน ชา พิล คอท มัน กา ทึน เด

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ The Royal Gambler, Postmen

เมษายน 28, 2559

เนื้อเพลง 사랑하고 싶다 : Postmen เพลงประกอบซีรี่ส์ The Royal Gambler

널 사랑하고 싶다  นอล ซา รัง ฮา โก ชิบ ตา 단 하루의 삶일지라도  ทัน ฮา รุ เอ ซัล มิล จี รา โท 그리움으로 덮인  คือ รี อู มือ โร ทอ พิน 가슴 속 너를  คา ซึม...

Read More

เนื้อเพลง Tinker Bell (팅커벨) : APRIL (에이프릴)

신비로운 내 맘이
 ชิน บี โร อุน แน มา มี

Oh make your smile!
Ooh yeah


예쁜 꽃송이 창밖에 내려와
เย ปึน โกท โซ งี ชัง บา เก แน รยอ วา
창문에 비친 내 모습을 봐
 ชัง มู เน พี ชิน แน โม ซือ บึล บวา
맘이 꽁냥꽁냥해서 너무 설레어서
 มา มี โกก นยัง โกก นยัง แฮ ซอ  นอ มู ซอล เร ออ ซอ

by Pk.Sunfany

in APRIL

เมษายน 27, 2559

เนื้อเพลง Tinker Bell (팅커벨) : APRIL (에이프릴)

신비로운 내 맘이  ชิน บี โร อุน แน มา มี Oh make your smile! Ooh yeah 예쁜 꽃송이 창밖에 내려와 เย ปึน โกท โซ งี ชัง บา เก แน รยอ วา 창문에 비친 내 모...

Read More

เนื้อเพลง 1 year, 365 days (1년 365일) : Vibe (바이브) Feat.Gummy

처음 본 순간
ชอ อึม โพน ซุน กัน
나는 너라는 걸 알았고
 นา นึน นอ รา นึน กอล อา รัท โก
눈을 뜬 순간
 นู นึล ตึน ซุน กัน
사랑이라 는걸 알았어
ซา รา งี รา นึน กอล อา รา ซอ

그 모든 게 다 너라서
 คือ โม ดึน เก ทา นอ รา ซอ

by Pk.Sunfany

in Gummy, VIBE

เมษายน 27, 2559

เนื้อเพลง 1 year, 365 days (1년 365일) : Vibe (바이브) Feat.Gummy

처음 본 순간 ชอ อึม โพน ซุน กัน 나는 너라는 걸 알았고  นา นึน นอ รา นึน กอล อา รัท โก 눈을 뜬 순간  นู นึล ตึน ซุน กัน 사랑이라 는걸 알았어 ซา รา งี รา นึน...

Read More

เนื้อเพลง Pain Poem (서툰 시) : Kim Bum Soo x Kenzie SM STATION

낯선 너를 보면서
นัท ซอน นอ รึล โพ มยอน ซอ
지는 해가 서러워
 ชี นึน แฮ กา ซอ รอ วอ
너무 다른 너와 나
 นอ มู ทา รึน นอ วา นา
여기까지도 힘들었구나
 ยอ กี กา จี โด ฮิม ดือ รอท กู นา


행복이란 게 너무 어렵다
 แฮง โบ กี รัน เก นอ มู ออ รยอบ ตา
종이 위에
 โช งี วี แฮ

by Pk.Sunfany

in Kenzie, Kim Bum Soo, STATION

เมษายน 27, 2559

เนื้อเพลง Pain Poem (서툰 시) : Kim Bum Soo x Kenzie SM STATION

낯선 너를 보면서 นัท ซอน นอ รึล โพ มยอน ซอ 지는 해가 서러워  ชี นึน แฮ กา ซอ รอ วอ 너무 다른 너와 나  นอ มู ทา รึน นอ วา นา 여기까지도 힘들었구나  ยอ กี กา จี ...

Read More

เนื้อเพลง Dynamite : VIXX

It’s too late girl
All mine, her mind
All mine, her mind
All mine, her mind
Maybe I’m jealous

뭘 봐 이거 놔 진정하라 하지 마
มวอล บวา อี กอ นวา ชิน จอง ฮา รา ฮา จี มา
무슨 소용이야 다
มู ซึน โซ โย งี ยา ดา
이미 뻔히 저기 끝이 보여
อี มี ปอน ฮี จอ กี กือ ชี โบ ยอ

by Pk.Sunfany

in VIXX

เมษายน 26, 2559

เนื้อเพลง Dynamite : VIXX

It’s too late girl All mine, her mind All mine, her mind All mine, her mind Maybe I’m jealous 뭘 봐 이거 놔 진정하라 하지 마 มวอล บวา อี กอ...

Read More

เนื้อเพลง CHEER UP : TWICE (트와이스)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง

매일 울리는 벨벨벨
 แม อิล โอล รี นึน เบล เบล เบล
이젠 나를 배려 해줘
 อี เจน นา รึล แบ รยอ แฮ จวอ
배터리 낭비하긴 싫어
 แบ ทอ รี นัง บี ฮา กิน ชี รอ
자꾸만 봐 자꾸 자꾸만 와
 ชา กู มัน บวา ชา กู ชา กู มัน วา
전화가 펑 터질 것만 같아
 จอน ฮวา กา พอง ทอ จิล กอท มัน กา ทา

몰라 몰라 숨도 못 쉰대
 โมล รา โมล รา ซุม โด โมท ชวิน แด

by Pk.Sunfany

in TWICE

เมษายน 25, 2559

เนื้อเพลง CHEER UP : TWICE (트와이스)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 매일 울리는 벨벨벨  แม อิล โอล รี นึน เบล เบล เบล 이젠 나를 배려 해줘  อี เจน นา รึล แบ รยอ แฮ จวอ 배터리 낭비하긴 싫어  แบ ทอ รี...

Read More

เนื้อเพลง Destiny (나의 지구) : Lovelyz (러블리즈)

너는 내 Destiny
นอ นึน แน Destiny
고개를 돌릴 수가 없어
 โค แก รึล โดล ริล ซู กา ออบ ซอ
난 너만 보잖아
 นัน นอ มัน โบ จา นา
너는 내 Destiny
นอ นึน แน Destiny
떠날 수 없어 난
 ตอ นัล ซู ออบ ซอ นัน
넌 나의 지구야 내 하루의 중심
 นอน นา เอ ชี กู ยา แน ฮา รุ เอ ชุง ชิม

by Pk.Sunfany

in Lovelyz

เมษายน 25, 2559

เนื้อเพลง Destiny (나의 지구) : Lovelyz (러블리즈)

너는 내 Destiny นอ นึน แน Destiny 고개를 돌릴 수가 없어  โค แก รึล โดล ริล ซู กา ออบ ซอ 난 너만 보잖아  นัน นอ มัน โบ จา นา 너는 내 Destiny นอ นึน แน...

Read More

เนื้อเพลง Pretty U - SEVENTEEN

할 말이 많은데
 ฮัล มา รี มา นึน เด
정리가 잘 안돼
 ชอง รี กา จัล อัน ดแว
도와줘 SOS
โท วา จวอ SOS

하나 둘 셋 넷
 ฮา นา ทุล เซท เนท

어떤 표현법을 써야만
  ออ ตอน พโย ฮยอน บอ บึล ซอ ยา มัน

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, SEVENTEEN

เมษายน 25, 2559

เนื้อเพลง Pretty U - SEVENTEEN

할 말이 많은데  ฮัล มา รี มา นึน เด 정리가 잘 안돼  ชอง รี กา จัล อัน ดแว 도와줘 SOS โท วา จวอ SOS 하나 둘 셋 넷  ฮา นา ทุล เซท เนท 어떤 표현법을 써야만 ...

Read More

เนื้อเพลง Samdado News (삼다도 소식) : Kyuhyun (규현)

삼다도라 제주에는
 ซัม ดา โด รา เช จู เอ นึน
아가씨도 많은데
 อา กา ชี โด มา นึน เด
바닷물에 씻은 살결
 พา ดัท โม เร ชี ซึน ซัล กยอล
옥같이 귀엽구나
อก กา ชี ควี ยอบ กู นา

미역을 따오리까 소라를 딸까
 มี ยอ กึล ตา โอ รี กา โซ รา รึล ตัล กา
비바리 하소연이 물결 속에 꺼져가네
 พี พา รี ฮา โซ ยอ นี มุล กยอล โซ เก กอ จยอ คา เน

by Pk.Sunfany

in Kyuhyun, Super Junior

เมษายน 25, 2559

เนื้อเพลง Samdado News (삼다도 소식) : Kyuhyun (규현)

삼다도라 제주에는  ซัม ดา โด รา เช จู เอ นึน 아가씨도 많은데  อา กา ชี โด มา นึน เด 바닷물에 씻은 살결  พา ดัท โม เร ชี ซึน ซัล กยอล 옥같이 귀엽구나 อก กา ชี ...

Read More

เนื้อเพลง Home Run : GOT7

미스테리한 너의 신호에
 มี ซือ เท รี ฮัน นอ เอ ชิน โฮ เอ
Missed it, 난 자꾸 헛스윙 해
Missed it, นัน ชา กู ฮอท ซือ วอง แฮ

Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby

어디로 튈지 모르겠어
 ออ ดี โร ทวิล จี โม รือ เก ซอ
넌 변화구처럼 어려워
 นอน พยอน ฮวา กู ชอ รอม ออ รยอ วอ

Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby 

by Pk.Sunfany

in GOT7

เมษายน 24, 2559

เนื้อเพลง Home Run : GOT7

미스테리한 너의 신호에  มี ซือ เท รี ฮัน นอ เอ ชิน โฮ เอ Missed it, 난 자꾸 헛스윙 해 Missed it, นัน ชา กู ฮอท ซือ วอง แฮ Ooh­ooh baby Ooh­ooh baby...

Read More

เนื้อเพลง On the Four Lane Road(사차선도로) : Louie (루이) (Geeks)

모든 게 변해도
โม ดึน เก บยอน แน โด
시간은 빠르게 흘러가
ชี คา นึน ปา รือ เก ฮึล รอ กา
강변대로를 따라
คัง บยอน แด โร รึล ตา รา
난 서 있는데도
นัน ซอ อิท นึน เด โด
왜 난 여전히 그대로
แว นัน ยอ จอ นี คือ แด โร

멈추길 원해도
มอม ชู กิล วอน แฮ โด

by Pk.Sunfany

in Geeks, Louie

เมษายน 23, 2559

เนื้อเพลง On the Four Lane Road(사차선도로) : Louie (루이) (Geeks)

모든 게 변해도 โม ดึน เก บยอน แน โด 시간은 빠르게 흘러가 ชี คา นึน ปา รือ เก ฮึล รอ กา 강변대로를 따라 คัง บยอน แด โร รึล ตา รา 난 서 있는데도 นัน ซอ อิท นึน...

Read More

เนื้อเพลง Bad Girl (나쁜 여자) : JeA (제아) (feat. Jung Yup)

가끔 바람도 펴봐요
คา กึม พา รัม โด พยอ บวา โย
가끔 나쁜 거짓말도 해봐요
คา กึม นา ปึน คอ จิท มัล โด แฮ บวา โย
늘 그렇게 나만 보지 말고
นึล คือ รอ เค นา มัน โพ จี มัล โก
다른 곳도 쳐다봐요
ทา รึน โกท โด ชยอ ดา บวา โย

사랑하기는 했나 봐요
ซา รัง ฮา กี นึน แฮท นา บวา โย
눈물이 나고 있으니까요
นุน มุล อี นา โก อี ซือ นี กา โย

by Pk.Sunfany

in JeA (제아)

เมษายน 23, 2559

เนื้อเพลง Bad Girl (나쁜 여자) : JeA (제아) (feat. Jung Yup)

가끔 바람도 펴봐요 คา กึม พา รัม โด พยอ บวา โย 가끔 나쁜 거짓말도 해봐요 คา กึม นา ปึน คอ จิท มัล โด แฮ บวา โย 늘 그렇게 나만 보지 말고 นึล คือ รอ เค นา มัน โพ...

Read More

เนื้อเพลง The Wave(네가 손짓해주면) : Apink (에이핑크)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง

저 물결치는 분홍빛 너무도 아름다워
 ชอ มุล กยอล ชี นึน พุน โฮง บิท นอ มู โด อา รึม ดา วอ
너와 나 사이를 메꾸는 떨림들이 들리니
 นอ วา นา ซา อี รึล เม กู นึน ตอล ริม ดือ รี ดึล รี นี

어두운 커튼 뒤에 나 널 기다려
 ออ ดู อุน คอ คึน ดวี เอ นา นอล กี ตา รยอ
우리는 보이지 않는 그 무언가를 느껴
 อู รี นึน โบ อี จี อัน นึน กือ มู ออน กา รึล นือ กยอ
서로가 같은 마음이라면 멀리서도 닿을 수 있음을
ซอ โร กา กา ทึน มา อือ มี รา มยอน มอล รี ซอ โด ดา อึล ซู อี ซือ มึล


네가 손짓해주면 난 할 수 있어
 นี กา โซน จิ แท จู มยอน นัน ฮัล ซู อี ซอ

by Pk.Sunfany

in Apink

เมษายน 22, 2559

เนื้อเพลง The Wave(네가 손짓해주면) : Apink (에이핑크)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 저 물결치는 분홍빛 너무도 아름다워  ชอ มุล กยอล ชี นึน พุน โฮง บิท นอ มู โด อา รึม ดา วอ 너와 나 사이를 메꾸는 떨림들이 들리니   นอ วา นา...

Read More

เนื้อเพลง True Love : Mintty (민트) [Tiny-G]

똑같은 하루가 또 흘러가

โตก กา ทึน ฮา รุ กา โต ฮึล รอ กา
똑같은 자리 똑같은 시간

โตก กา ทึน ชา รี โตก กา ทึน ชี กัน

I want True love true love true love

항상 잊지 못해 난
 ฮัง ซัง อิท จี โม แท นัน


I know I know 이제서야
I know I know  อี เจ ซอ ยา

by Pk.Sunfany

in Mintty (민트)

เมษายน 21, 2559

เนื้อเพลง True Love : Mintty (민트) [Tiny-G]

똑같은 하루가 또 흘러가 โตก กา ทึน ฮา รุ กา โต ฮึล รอ กา 똑같은 자리 똑같은 시간 โตก กา ทึน ชา รี โตก กา ทึน ชี กัน I want True love true love true ...

Read More

เนื้อเพลง Narcissus (나르시스) : Kim Heechul & Jung Wheein & Kim Jungmo

하루가 하루가 지나도

ฮา รุ กา ฮา รุ กา ชี นา โต

잊혀지지 않지만 사랑한 시간은 끝

อี ชยอ ชี จี อัน ชี มัน ซา รัง ฮัน ชี กา นึน กึท

 

내일도 내일도 생각날

แน อิล โด แน อิล โด แซง กัก นัล

지워지지 않지만 떠나 보내야 할 너

ชี วอ ชี จี อัน ชี มัน ตอ นา โบ แน ยา ฮัล นอ

 

이대로 유리처럼 깨어진 사이

อี แด โร ยู รี ชอ รอม แก ออ จิน ซา อี

조각난 마음은 아물지 못해 사라져가

โช กัก นัน มา อือ มึน อา มุล จี โม แท ซา รา จยอ คา

by Pk.Sunfany

in STATION

เมษายน 21, 2559

เนื้อเพลง Narcissus (나르시스) : Kim Heechul & Jung Wheein & Kim Jungmo

하루가 하루가 지나도 ฮา รุ กา ฮา รุ กา ชี นา โต 잊혀지지 않지만 사랑한 시간은 끝 อี ชยอ ชี จี อัน ชี มัน ซา รัง ฮัน ชี กา นึน กึท   내일도 내일도 생각날 แ...

Read More

เนื้อเพลง Hopefully sky (하늘바라기) : Jeong Eun Ji (정은지)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง

꽃 잎이 내 맘을 흔들고
 โกท อี พี แน มา มึล ฮึน ดึล โก
꽃 잎이 내 눈을 적시고
 โกท อี พี แน นู นึล จอก ชี โก
아름다운 기억
 อา รึม ดา อุน กี ออก
푸른 하늘만
 พู รึน ฮา นึล มัน
바라본다
 พา รา โบน ดา

꼬마야 약해지지마
 โก มา ยา ยา แค จี จี มา

by Pk.Sunfany

in Apink, Jeong Eun Ji

เมษายน 21, 2559

เนื้อเพลง Hopefully sky (하늘바라기) : Jeong Eun Ji (정은지)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 꽃 잎이 내 맘을 흔들고  โกท อี พี แน มา มึล ฮึน ดึล โก 꽃 잎이 내 눈을 적시고  โกท อี พี แน นู นึล จอก ชี โก 아름다운 기억  อา ...

Read More

เนื้อเพลง Here I am (예성_문 열어봐) : YESUNG (Super Junior)

핑계가 필요 했었나 봐
 พิล กเย กา พี รโย แฮ ซอท นา บวา
편의점 앞에서 술을 조금 마셨어
 พยอ นี จอม อา เพ ซอ ซู รึล โช กึม มา ซยอ ซอ
정말 조금 인데도 세상이 흐려지는 게
 ชอง มัล โช กึม อิน เด โด เซ ซา งี ฮือ รยอ จี นึน เก
좀 취한 것 같아 나
จม ชวี ฮัน กอท กา ทา นา

시계를 잃어 버렸나 봐
 ชี กเย รึล อี รอ พอ รยอท นา บวา
한쪽 팔이 허전해 바라보다 알았어
 ฮัน จก พา รี ฮอ จอน แฮ พา รา โบ ตา อา รา ซอ
시계 탓도 아니고 내 팔 위에 있던
 ชี กเย ทัด โด อา นี โก แน พัล วี เอ อิท ตอน
네 손 하나 느낄 수 없단 걸
 นี โซน ฮา นา นือ กิล ซู ออบ ตัน กอล

매일 가던 길인데
 แม อิล คา ตอน กี ริน เด
어떻게 이렇게 네가 좋아하는 게 많았는지
 ออ ตอ เค อี รอ เค นี กา โช อา ฮา นึน เก มา นัท นึน จี
손에 잡히는 데로 술기운에 사긴 샀는데
 โซ เน ชา บี นึน เด โร ซุล กี อู เน ซา กิน ซัท นึน เด
넌 아직 그 곳에 사는지
นอน อา จิก คือ โก เซ ซา นึน จี


문 열어봐 내가 여기 왔잖아
 มุน ยอ รอ บวา แน คา ยอ กี วัท จา นา
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
 แว โมล รา นี กา โช อา ฮา ตอน ฮวา บู เน
꽃도 조금 샀는데
 โกท โด โช กึม ซัท นึน เด
(이것 봐) 네가 사준 셔츠에
 (อี กอท บวา) นี คา ซา จุน ซยอ ชือ เอ
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
 นี ฮยัง กี แป โก โม ดึน เก โท รา วัท นึน เด
너만 없네 문 열어봐
นอ มัน ออบ เน มุน ยอ รอ บวา


그리 쉬운 말인데 그 땐 왜
 คือ รี ชวี อุน มา ริน เด คือ แตน แว
그렇게 사랑한단 말이 어려웠는지
 คือ รอ เค ซา รัง ฮัน ดัน มา รี ออ รยอ วอท นึน จี
우리 헤어진 후에 네 모습 보이지 않아도
 อู รี เฮ ออ จิน ฮู เอ นี โม ซึบ โบ อี จี อา นา โด
넌 아직 내 맘에 사는 지
นอน อา จิก แน มา เม ซา นึน จี


문 열어봐 내가 여기 왔잖아
 มุน ยอ รอ บวา แน คา ยอ กี วัท จา นา
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
 แว โมล รา นี กา โช อา ฮา ตอน บวา บู เน
꽃도 조금 샀는데
 โกท โด โช กึม ซัท นึน เด
(이것 봐) 네가 사준 셔츠에
  (อี กอท บวา) นี คา ซา จุน ซยอ ชือ เอ
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
 นี ฮยัง กี แป โก โม ดึน เก โท รา วัท นึน เด
너만 없네 문 열어봐
นอ มัน ออบ เน มุน ยอ รอ บวา

불 켜진 네 방 창가에 흐릿하게 보여
 พุล คยอ จิน นี บัง ชัง กา เอ ฮือ ริ ทา เก โพ ยอ
이름을 불러보지만
 อี รือ มึล พุล รอ โบ จี มา
내 목소리 닿을 것만 같아
 แน โมก โซ รี ทา อึล กอท มัน กา ทา
내 마음도 닿을 것만 같아
 แน มา อึม โด ทา อึล กอท มัน กา ทา
제발 닫힌 이 문 좀 열어봐
 เช บัล ทา ทิน อี มุน จม ยอ รอ บวา
내게 돌아와
 แน เก โท รา วา



문 열어봐 내가 여기 왔잖아
 มุน ยอ รอ พวา แน คา ยอ กี วัท จา นา
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
 แว โมล รา นี กา โช อา ฮา ตอน บวา บู เน
꽃도 조금 샀는데
 โกท โด โช กึม ซัท นึน เด
(이것 봐) 네가 사준 셔츠에
  (อี กอท บวา) นี กา ซา จุน ซยอ ชือ เอ
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
 นี ฮยัง กี แป โก โม ดึน เก โท รา วัท นึน เด
너만 없네 문 열어봐
นอ มัน ออบ เน มุน ยอ รอ บวา

문 열어봐
มุน ยอ รอ บวา



เนื้อเพลง Here I am (예성_문 열어봐) : YESUNG (Super Junior)
Here I am (예성_문 열어봐) : YESUNG (Super Junior) Lyric

Thai Lyric : Sunfany

by Pk.Sunfany

in Super Junior, YESUNG

เมษายน 20, 2559

เนื้อเพลง Here I am (예성_문 열어봐) : YESUNG (Super Junior)

핑계가 필요 했었나 봐  พิล กเย กา พี รโย แฮ ซอท นา บวา 편의점 앞에서 술을 조금 마셨어  พยอ นี จอม อา เพ ซอ ซู รึล โช กึม มา ซยอ ซอ 정말 조금 인데도 세상이 흐려지는 게 ...

Read More

เนื้อเพลง MY STAR : LEE HI

넌 나의 star

นอน นา เอ star

넌 나의 sun

นอน นา เอ sun

넌 나의 moon

นอน นา เอ moon

세상을 다 가진 느낌

เซ ซา งึล ทา คา จิน นือ กิม

I feel, I feel good

I feel good when I’m with you

넌 나의 rock

นอน นา เอ rock

by Pk.Sunfany

in Lee Hi (이하이)

เมษายน 20, 2559

เนื้อเพลง MY STAR : LEE HI

넌 나의 star นอน นา เอ star 넌 나의 sun นอน นา เอ sun 넌 나의 moon นอน นา เอ moon 세상을 다 가진 느낌 เซ ซา งึล ทา คา จิน นือ กิม I fe...

Read More

เนื้อเพลง The Blue Night of Jeju Island - TAEYEON (Samdasoo water CF)

떠나요 둘이서 모든 걸 훌훌 버리고
 ตอ นา โย ทู รี ซอ โม ดึน กอล ฮุล ฮุล บอ รี โก
제주도 푸른 밤 그 별 아래
  เช จู โต พู รึน บัม คือ บยอล อา แร
이제는 더이상 얽매이긴 우리 싫어요
 อี เจ นึน ทอ อี ซัง อัก แม อี กิน อู รี ชี รอ โย
신문에 TV에 월급봉투에
ชิน มู เน TV เอ วอล กึบ บง ทู เอ

아파트 담벼락보다는
 อา พา ทือ ทัม บยอ นัก โบ ตา นึน
바달 볼수 있는 창문이 좋아요
 พา ดัล โพล ซู อิท นึน ชัง มู นี โช อา โย

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, Girls Generation, SNSD, So Nyeo Shi Dae, TAEYEON

เมษายน 20, 2559

เนื้อเพลง The Blue Night of Jeju Island - TAEYEON (Samdasoo water CF)

떠나요 둘이서 모든 걸 훌훌 버리고  ตอ นา โย ทู รี ซอ โม ดึน กอล ฮุล ฮุล บอ รี โก 제주도 푸른 밤 그 별 아래   เช จู โต พู รึน บัม คือ บยอล อา แร 이제는 더이상 얽매...

Read More

เนื้อเพลง Already Go Lady (얼레리 꼴레리) : Mintty (민트)

hey girl 우워어어어~
 hey girl อู วอ ออ ออ ออ ~
hey girl 우워어어어~
 hey girl อู วอ ออ ออ ออ ~
hey girl 우워어어어~
 hey girl อู วอ ออ ออ ออ ~
(어어 얼레리꼴레리~)
(ออ ออ ออล เร ลี โกล เร ลี)

hey girl 우워어어어~
  hey girl อู วอ ออ ออ ออ ~
hey girl 우워어어어~
  hey girl อู วอ ออ ออ ออ ~

by Pk.Sunfany

in Mintty (민트)

เมษายน 19, 2559

เนื้อเพลง Already Go Lady (얼레리 꼴레리) : Mintty (민트)

hey girl 우워어어어~  hey girl อู วอ ออ ออ ออ ~ hey girl 우워어어어~  hey girl อู วอ ออ ออ ออ ~ hey girl 우워어어어~  hey girl อู วอ ออ ออ ออ ~ ...

Read More

เนื้อเพลง Young Love - Bbyu (Yook Sung Jae of BTOB & Joy of Red Velvet)

난 그대밖에 몰라요
นัน คือ แต บา เก โมล รา โย
내 맘을 그댄 아는지
แน มา มึล คือ แดน อา นึน จี
모르는지 난 궁금해요
โม รือ นึน จี นัน คุง กึม แฮ โย
날 얼만큼 사랑하는지 몰라
นัล ออล มัน คึม ซา รัง ฮา นึน จี โมล รา

꼭 말을 해야 아나요
โกก มา รึล แฮ ยา อา นา โย
내 맘을 그댄 왜 아직
แน มา มึล คือ แดน แว อา จิก

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, Bbyu, BTOB, Joy, Red Velvet, Yook Sungjae

เมษายน 18, 2559

เนื้อเพลง Young Love - Bbyu (Yook Sung Jae of BTOB & Joy of Red Velvet)

난 그대밖에 몰라요 นัน คือ แต บา เก โมล รา โย 내 맘을 그댄 아는지 แน มา มึล คือ แดน อา นึน จี 모르는지 난 궁금해요 โม รือ นึน จี นัน คุง กึม แฮ โย 날 얼만큼 ...

Read More

เนื้อเพลง Star : Kim Min Jae & Solar (Mamamoo) เพลงประกอบซีรี่ส์ Twenty Again

어떤 말로 시작을 해야 될까
 ออ ตอน มัล โร ชี จา กึน แฮ ยา ดเวล กา
너를 떠올리며 상상만 하는 지금
 นอ รึล ตอ โอล รี มยอ ซัง ซัง มัน ฮา นึน จี กึม
이 순간도 참 떨리는 게
 อี ซุน กัน โด ชัม ตอล รี นึน เก
니 생각만 하면
 นี แซง กัก มัน ฮา มยอน
머릿속이 정리가 안돼
 มอ ริท โซ กี จอง รี กา อัน ดแว
널 첨 봤을 때부터였던 것 같아
 นอล ชัม บวา ซึล แต บู ทอ ยอท ตอน กอท กา ทา
널 따라 밖에 나갔었던 그날 밤에
 นอล ตา รา บา เก นา กา ซอท ตอน กือ นัล ปัม เอ

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Twenty Again

เมษายน 17, 2559

เนื้อเพลง Star : Kim Min Jae & Solar (Mamamoo) เพลงประกอบซีรี่ส์ Twenty Again

어떤 말로 시작을 해야 될까  ออ ตอน มัล โร ชี จา กึน แฮ ยา ดเวล กา 너를 떠올리며 상상만 하는 지금  นอ รึล ตอ โอล รี มยอ ซัง ซัง มัน ฮา นึน จี กึม 이 순간도 참 떨리...

Read More

เนื้อเพลง If You Do (니가 하면) : GOT7

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง

니가 하면 GOOD 내가 하면 끝
 นี กา ฮา มยอน GOOD แน กา ฮา มยอน กึท

어떻게 매일 내가 틀렸다고 말하는데
 ออ ตอ เค แม อิล แน กา ทึล รยอท ตา โก มา รา นึน เด

이기려고만 하지
 อี กี รยอ โก มัน ฮา จี

눈물이 너의 무기지 않니
 นุน มู รี นอ เอ มู กี จี อา นี

처음엔 당당해서 끌렸어
 ชอ อือ เมน ทัง ดัง แฮ ซอ กึล รยอ ซอ

하지만 매일 난 무릎 꿇었어
 ฮา จี มัน แม อิล นัน มู รุบ กู รอ ซอ

by Pk.Sunfany

in GOT7

เมษายน 16, 2559

เนื้อเพลง If You Do (니가 하면) : GOT7

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง 니가 하면 GOOD 내가 하면 끝   นี กา ฮา มยอน GOOD แน กา ฮา มยอน กึท 어떻게 매일 내가 틀렸다고 말하는데  ออ ตอ เค แม อิล แน ก...

Read More

เนื้อเพลง MoMoMo (모모모) : Cosmic Girls (우주소녀)

우리 집에 언제 놀러 왔니

 อู รี ชี เบ ออน เจ โนล รอ วัท นี

내 맘속엔 언제 들어 왔니

 แน มัม โซ เกน ออน เจ ทือ รอ วัท นี

그런데 그런데 그렇게 싫지는 않아

 คือ รอน เด คือ รอน เด คือ รอ เค ชิล จี นึน อา นา

(오 이상해 내 맘이 왜)

 (โอ อี ซัง แฮ แน มา มี แว)

준비 안된 난 좀 놀랐는데

 ชุน บี อัน ดเวน นัน จม โนล รัท นึน เด

사실 이런건 좀 실례인데

 ซา ชิล อี รอน กอน จม ชิล รเย อิน เด

by Pk.Sunfany

in COSMIC GIRLS

เมษายน 15, 2559

เนื้อเพลง MoMoMo (모모모) : Cosmic Girls (우주소녀)

우리 집에 언제 놀러 왔니  อู รี ชี เบ ออน เจ โนล รอ วัท นี 내 맘속엔 언제 들어 왔니  แน มัม โซ เกน ออน เจ ทือ รอ วัท นี 그런데 그런데 그렇게 싫지는 않아  คือ รอ...

Read More

เนื้อเพลง Cold (시리다) : K.will (케이윌) เพลงประกอบซีรี่ส์ Remember – War of the Son

아침이 다가오면 들리는 소리
 อา ชี มี ทา กา โอ มยอน ทึล รี นึน โซ รี
귓가에 맴도는 그대 목소리
 ควิท กา เอ แมม โด นึน คือ แด มก โซ รี
그런 네가 날 떠나갔단 말야
 คือ รอน นี กา นัล ตอ นา กัท ตัน มา รยา
그럼 내가 이렇게 운단 말야
 คือ รอม แน กา อี รอ เค อุน ดัน มา รยา
바보처럼 나는
 พา โบ ชอ รอม นา นึน


너는 그저 잔잔한 호수처럼
 นอ นึน คือ ชอ ชัน ชัน ฮัน โฮ ซู ชอ รอม

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Remember – War of the Son, K.will

เมษายน 14, 2559

เนื้อเพลง Cold (시리다) : K.will (케이윌) เพลงประกอบซีรี่ส์ Remember – War of the Son

아침이 다가오면 들리는 소리  อา ชี มี ทา กา โอ มยอน ทึล รี นึน โซ รี 귓가에 맴도는 그대 목소리  ควิท กา เอ แมม โด นึน คือ แด มก โซ รี 그런 네가 날 떠나갔단 말야  คื...

Read More

เนื้อเพลง (준수) [JYJ] เพลงประกอบซีรี่ส์ Descendants of the Sun

How can I love you

그대는 아나요
 คือ แด นึน อา นา โย
내게 말해줄 수 있나요
 แน เก มัล แฮ ชุล ซู อิท นา โย
내 맘이 그대 맘 담을 수 있게
 แน มา มี คือ แด มัม ทา มึล ซู อิท เก
길을 열어줄 수 있나요
 คี รึล ยอ รอ ชุล ซู อิท นา โย

How can I stand with you

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Descendants of the Sun

เมษายน 14, 2559

เนื้อเพลง (준수) [JYJ] เพลงประกอบซีรี่ส์ Descendants of the Sun

How can I love you 그대는 아나요  คือ แด นึน อา นา โย 내게 말해줄 수 있나요  แน เก มัล แฮ ชุล ซู อิท นา โย 내 맘이 그대 맘 담을 수 있게  แน มา มี คือ แด ม...

Read More

เนื้อเพลง Crush : I.O.I (PRODUCE 101)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง

Oh my gosh (Alright, uh huh)

지금 내 심장은 CRUSH (Come on girls)
ชี กึม แน ชิม จา งึน CRUSH (Come on girls)
온통 꺅꺅꺅 비명소리 가득해
อน ทง กยัก กยัก กยัก พี มยอง โซ รี คา ดือ แค

(Let’s go!) 내가 왜 이러니?
(Let’s go!) แน กา แว อี รอ นี
너만 보여 여기
 นอ มัน โพ ยอ ยอ กี
너만 들려 honey
นอ มัน ดึล รยอ honey

by Pk.Sunfany

in I.O.I, PRODUCE 101

เมษายน 13, 2559

เนื้อเพลง Crush : I.O.I (PRODUCE 101)

คลิกที่นี่เพื่อฟังเพลง Oh my gosh (Alright, uh huh) 지금 내 심장은 CRUSH (Come on girls) ชี กึม แน ชิม จา งึน CRUSH (Come on girls) 온통...

Read More

เนื้อเพลง The 7th Sense (일곱 번째 감각) : NCT U

차가운 세상 두 눈을 감고
 ชา กา อุน เซ ซัง ดู นู นึล กัม โก
침대에 누워 두 귀를 막고
 ชิม แด เอ นู วอ ดู กวี รึล มัก โก
어제가 오늘 또 오늘이 어제
 ออ เจ กา โอ นึล โต โอ นือ รี ออ เจ
때늦은 자책만 가득한 채
 แต นือ จึน ชา แชก มัน คา ดือ คัน แช

We’ll take it slow
Baby, baby we’ll take it slow
Oh

by Pk.Sunfany

in NCT U

เมษายน 12, 2559

เนื้อเพลง The 7th Sense (일곱 번째 감각) : NCT U

차가운 세상 두 눈을 감고  ชา กา อุน เซ ซัง ดู นู นึล กัม โก 침대에 누워 두 귀를 막고  ชิม แด เอ นู วอ ดู กวี รึล มัก โก 어제가 오늘 또 오늘이 어제  ออ เจ กา โอ น...

Read More

เนื้อเพลง 질투 (Duet.키썸) : U SUNG EUN

아무 이유 없이 질투나
 อา มู อี ยู ออบ ชี ชิล ทู นา
너의 옆에 있는 모든 여자들
 นอ เอ ยอ เพ อิท นึน โม ดึน ยอ จา ดึล
티가 나나 봐 아무리 감춰도
 ที กา นา นา บวา อา มู รี กัม ชวอ โต
내 얼굴에 써있나 봐
 แน ออล กู เร ซอ อิท นา บวา


Ok Hold up Hold up

감추려 하지마
 คัม ชู รยอ ฮา จี มา

by Pk.Sunfany

in U SUNG EUN

เมษายน 11, 2559

เนื้อเพลง 질투 (Duet.키썸) : U SUNG EUN

아무 이유 없이 질투나  อา มู อี ยู ออบ ชี ชิล ทู นา 너의 옆에 있는 모든 여자들  นอ เอ ยอ เพ อิท นึน โม ดึน ยอ จา ดึล 티가 나나 봐 아무리 감춰도  ที กา นา นา บวา...

Read More

เนื้อเพลง SHAKE IT : SISTAR

너만을 유혹하는 춤 (우우우 우우우우!)
 นอ มา นึล ยู โฮ คา นึน ชุม (อูอูอู อูอูอูอู)
심장에 매력 발산 중 (우우우 우우우우!)
 ชิม จา เง แม รยอก บัล ซัล จุง (อูอูอู อูอูอูอู)
손끝만 스쳐도 막 쿵쿵쿵쿵 Oh!
 โซน กึท มัน ซือ ชยอ โด มัก คุง คุง คุง คุง
내 맘이 흔들려
แน มา มี ฮึน ดึล รยอ

Shake it shake it for me
Shake it shake it for me

나나나 나나나 나나나! (Hey!)
นา นา นา   นา นา นา   นา นา นา  (Hey!)

by Pk.Sunfany

in Sistar

เมษายน 11, 2559

เนื้อเพลง SHAKE IT : SISTAR

너만을 유혹하는 춤 (우우우 우우우우!)   นอ มา นึล ยู โฮ คา นึน ชุม (อูอูอู อูอูอูอู) 심장에 매력 발산 중 (우우우 우우우우!)  ชิม จา เง แม รยอก บัล ซัล จุง (อูอูอู...

Read More

เนื้อเพลง Love’s Way (사랑의 길) : SHINee

Too much
Heh, classic

난 신기한 실험을 알아
 นัน ชิน กี ฮัน ชิ รอ มึล อา รา
단 몇 방울 비눗물 녹이면
 ทัน มยอท xา งุล พี นุท มุล โน กี มยอน
한 컵 속에 나눠져 등을 돌린
 ฮัน คอล โซ เก นา นวอ จยอ ทือ งึล โทล ริน
기름과 물이 섞여
 คี รึม กา มู รี ซอ กยอ

꼭 우리 둘과 비슷해
 โกก อู รี ดุล กวา พี ซึท แฮ

by Pk.Sunfany

in Shinee

เมษายน 11, 2559

เนื้อเพลง Love’s Way (사랑의 길) : SHINee

Too much Heh, classic 난 신기한 실험을 알아  นัน ชิน กี ฮัน ชิ รอ มึล อา รา 단 몇 방울 비눗물 녹이면  ทัน มยอท xา งุล พี นุท มุล โน กี มยอน 한 컵 속에 ...

Read More

เนื้อเพลง Feel So Good : Lee Hyun Woo x O Broject เพลงประกอบซีรี่ส์ Moorim School

모두 선수야 선수
 โม ดู ซอน ซู ยา ซอน ซู
인생은 글러브만 안 꼈지
 อิน แซ งึน กึล รอ บือ มัน อัน กยอท จี
권투 권투야 원투
 ควอน ทู ควอน ทู ยา วอน ทู
우린 매 순간을 경쟁해야 해
 อู ริน แม ซุน กา นึล กยอง แจง แฮ ยา แฮ
날 향한 기대 부담
 นัล ฮยัง ฮัน คี แด พู ดัม
어깨에 메야 해
 ออ แก เอ เม ยา แฮ

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Moorim School

เมษายน 10, 2559

เนื้อเพลง Feel So Good : Lee Hyun Woo x O Broject เพลงประกอบซีรี่ส์ Moorim School

모두 선수야 선수  โม ดู ซอน ซู ยา ซอน ซู 인생은 글러브만 안 꼈지  อิน แซ งึน กึล รอ บือ มัน อัน กยอท จี 권투 권투야 원투  ควอน ทู ควอน ทู ยา วอน ทู 우린 매 ...

Read More

เนื้อเพลง Lil’ Something - VIBE x Chen x Heize (STATION)

나 요즘 썸타 썸타 썸타
นา โย จึม ซอม ทา ซอม ทา ซอม ทา
네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한
นี มา มึล อัล ดึท มัล ดึท แวน จี แอ แม ฮัน
너와 나 썸타 썸타 썸타
นอ วา นา ซอม ทา  ซอม ทา ซอม ทา
네 맘을 줄 듯 말 듯
นี มา มึล ชุล ดึท มัล ดึท
우린 썸타 썸타 썸타
อู ริน ซอม ทา ซอม ทา ซอม ทา

네가 먼저 내게 말해
นี กา มอน จอ แน เก มา แร

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, EXO, Heize, STATION, VIBE

เมษายน 10, 2559

เนื้อเพลง Lil’ Something - VIBE x Chen x Heize (STATION)

나 요즘 썸타 썸타 썸타 นา โย จึม ซอม ทา ซอม ทา ซอม ทา 네 맘을 알 듯 말 듯 왠지 애매한 นี มา มึล อัล ดึท มัล ดึท แวน จี แอ แม ฮัน 너와 나 썸타 썸타 썸타 นอ วา นา...

Read More

เนื้อเพลง SOBER (맨정신) : BIGBANG

제발 좀 잘난 척하지 마
 เช บัล จม จัล นัน ชอ คา จี มา
알고 보면 네가 제일 불쌍해
 อัล โก โบ มยอน นี กา เจ อิล พุล ซัง แฮ
그래 날 더 자극 시켜봐
 คือ แร นัล ดอ จา กึก ชี คยอ บวา
잠깐 재미라도 볼 수 있게
 ชัม กัน แช มี รา โด โบล ซู อิท เก

돈 쫓다 권력 쫓다
 ทน โจท ทา ควอน รยอก โชท ทา
명예만 쫓다
 มยอง เย มัน โชท ตา
가랑이가 찢어져
 คา รัง อี กา จี จอ จยอ
자빠질 테니까
 ชา ปา จิล เท นี กา
사랑 좋다 우정 좋다
 ซา รัง โช ทา อู จอง โช ทา
말들 하지만
 มัล ดึล ฮา จี มัน
각오해 뒤통수가
 คา โก แฮ ดวี ทง ซู กา
시릴 테니까
ชี ริล เท นี กา

Hey doctor doctor

날 좀 살려줘요
 นัล จม ซัล รยอ ชวอ โย
확 돌아버리겠으니까
 ฮวัก โด รา บอ รี เก ซือ นี กา
어설픈 말들로
 ออ ซอล พึน มัล ดึล โร
둘러대지 말고
 ทุล รอ แด จี มัล โก

Hear me say


맨정신이 난 힘들어
 แมน จอง ชิ นี นัน ฮิม ดือ รอ
아무것도 할 수가 없어
 อา มู กอท โด ฮัล ซู กา ออบ ซอ
맨정신이 난 제일 싫어
  แมน จอง ชี นี นัน เช อิล ชี รอ
너 없인 잠들 수가 없어
 นอ ออบ ชิน จัม ดึล ซู กา ออบ ซอ

시간은 더럽게 안 가고
 ชี กา นึน ดอ รอบ เก อัน กา โก
나이만 들어 죽은 듯 살아
 นา อี มัน ดือ รอ ชู กึน ดึท ซา รา
할 일은 더럽게 많은데
 ฮัล อี รึน ดอ รอบ เก มา นึน เด
하고 싶은 건 하나도 없어
 ฮา โก ชี พึน กอน ฮา นา โด ออบ ซอ


세상이 내겐 차갑고
 เซ ซา งี แน เกน ชา กับ โก
남 시선은 따갑지
 นัม ชี ซอ นึน ตา กับ จี
어른 같지만 어린아이
 ออ รึน กัท จี มัน ออ รี นา อี
작은 키만 훌쩍 자랐지
 จา กึน คี มัน ฮุล จอก จา รัท จี
어릴 적 낭만은
 ออ ริล จอก นัง มา นึน
사라진 환상
 ซา รา จิน ฮวัน ซัง
내 기분은 광활한 광야
 แน กา บู นึน ควัง ฮวัล ฮัน ควัง ยา
사람들은 날 이해 못 해
 ซา รัม ดือ รึน นัล อี แฮ โม แท
나도 몰래 맛 가볼래
นา โด โมล แร มัท กา โบล แร

취해라 취해 천국으로 가
 ชวี แฮ รา ชวี แฮ ชอน กู กือ โร กา
깨고 나면 지옥,
 แก โก นา มยอน ชี อก
얼마 못 가
 ออล มา มท กา
난 지금 시금치 없는
 นัน ชี กึม ชี กึม ชี ออม นึน
뽀빠이
 โป ปา อี
이런 나를 유혹하는
 อี รอน นา รึล ยู ฮก ฮา นึน
웃음 폭탄
 อู ซึม โพก ทัน


Hey TAXI TAXI

날 데려가 줘요
 นัล เท รยอ กา ชวอ โย
이곳은 너무 힘드니까
 อี โค ซึน นอ มู ฮิม ดือ นี กา
며칠 동안만이라도
 มยอ ชิล ดง อัน มา นี รา โด
숨 좀 쉴 수 있게
 ซุม จม ชวิล ซู อิท เก


맨정신이 난 힘들어
 แมน จอง ชิ นี นัน ฮิม ดือ รอ
아무것도 할 수가 없어
 อา มู กอท โด ฮัล ซู กา ออบ ซอ
맨정신이 난 제일 싫어
  แมน จอง ชี นี นัน เช อิล ชี รอ
너 없인 잠들 수가 없어
 นอ ออบ ชิน จัม ดึล ซู กา ออบ ซอ

시간은 더럽게 안 가고
 ชี กา นึน ดอ รอบ เก อัน กา โก
나이만 들어 죽은 듯 살아
 นา อี มัน ดือ รอ ชู กึน ดึท ซา รา
할 일은 더럽게 많은데
 ฮัล อี รึน ดอ รอบ เก มา นึน เด
하고 싶은 건 하나도
ฮา โก ชี พึน กอน ฮา นา โด


Without you

모든 게 두려워
 โม ดึน เก ทู รยอ วอ
네가 없인 깜깜한 이 밤이
 นี กา ออบ ชิน กัม กัม ฮัน อี บา มี
차가운 세상이
 ชา กา อุน เซ ซา งี
난 너무 힘에 겨워
 นัน นอ มู ฮี เม กยอ วอ

Without you
 
아직도 이곳에 홀로 남아
 อา จิก โด อี โก เซ โฮล โร นา มา
너 하나만을 믿고
 นอ ฮา นา มา นึล มิด โก
이렇게 기다리는 내가
 อี รอ เค คี ตา รี นึน แน กา
바보 같잖아 No No No
 พา โบ กัท จา นา No No No


맨정신이 난 힘들어
 แมน จอง ชิ นี นัน ฮิม ดือ รอ
아무것도 할 수가 없어
 อา มู กอท โต ฮัล ซู กา ออบ ซอ
맨정신이 난 제일 싫어
  แมน จอง ชี นี นัน เช อิล ชี รอ
너 없인 잠들 수가 없어
 นอ ออบ ชิน จัม ดึล ซู กา ออบ ซอ

La   La La La La   La La La La   La La La La   La La La
La   La La La La   La La La La   La La La La   La La La

La   La La La La   La La La La   La La La La   La La La




เนื้อเพลง SOBER (맨정신) : BIGBANG
SOBER (맨정신) : BIGBANG Lyric

Thai Lyric : Sunfany

by Pk.Sunfany

in BIG BANG

เมษายน 09, 2559

เนื้อเพลง SOBER (맨정신) : BIGBANG

제발 좀 잘난 척하지 마  เช บัล จม จัล นัน ชอ คา จี มา 알고 보면 네가 제일 불쌍해   อัล โก โบ มยอน นี กา เจ อิล พุล ซัง แฮ 그래 날 더 자극 시켜봐  คือ แร นัล ด...

Read More

เนื้อเพลง Attraction (이끌림) : Tearliner (티어라이너) Feat. Kim Go Eun (김고은) เพลงประกอบซีรี่ส์ Cheese in the trap

당신 가던 길을 가만 걸어봤어
 ทัง ชิน คา ตอน กี รึล คา มัน คอ รอ บวา ซอ
내게 같은 의미일지 궁금해서
 แน เก คา ทึน อึย มี อิล จี คุง กึม แฮ ซอ
다시 마음이 추워지는 밤이 오면
 ทา ชี มา อือ มี ชู วอ จี นึน พา มี โอ มยอน
모를 네 감정 같아서
โม รึล นี คัม จอง กา ทา ซอ

문득 낯선 네 곁을 돌아봐
 มุน ดึก นัท ซอน นี กยอ ทึล โท รา บวา
네 옆의 나 나를 챙기는 너
 นี ยอ เพ นา นา รึล แชง กี นึน นอ

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Cheese in the trap

เมษายน 08, 2559

เนื้อเพลง Attraction (이끌림) : Tearliner (티어라이너) Feat. Kim Go Eun (김고은) เพลงประกอบซีรี่ส์ Cheese in the trap

당신 가던 길을 가만 걸어봤어  ทัง ชิน คา ตอน กี รึล คา มัน คอ รอ บวา ซอ 내게 같은 의미일지 궁금해서  แน เก คา ทึน อึย มี อิล จี คุง กึม แฮ ซอ 다시 마음이 추워지는 밤...

Read More

เนื้อเพลง Wind Beneath Your Wings(그대, 바람이 되어) : M.C THE MAX(엠씨더맥스) เพลงประกอบซีรี่ส์ Descendants of the Sun

내가 작은 바람이 되어
 แน กา ชา กึน บา รา มี ทเว ออ
가만히 그대 뒤에서 잠시 기대본다.
 คา มา นี คือ แด ทวี เอ ซอ ชัม ชี คี แด โบน ตา
스치듯 우연히 바람에도 그대
 ซือ ชี ดึท อู ยอน ฮี บา รา เม โท คือ แด
내 손길을 느낄 수 있게
 แน โซน กี รึล นือ กิล ซู อิท เก

사랑한다는 흔한 말이 필요 있을까
 ซา รัง ฮัน ดา นึน ฮึน ฮัน มา รี พี โร อี ซึล กา
이미 그댄 나의 전부가 됐는데
 อี มี คือ แดน นา เอ ชอน บู กา ทแวท นึน เด

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Descendants of the Sun

เมษายน 07, 2559

เนื้อเพลง Wind Beneath Your Wings(그대, 바람이 되어) : M.C THE MAX(엠씨더맥스) เพลงประกอบซีรี่ส์ Descendants of the Sun

내가 작은 바람이 되어  แน กา ชา กึน บา รา มี ทเว ออ 가만히 그대 뒤에서 잠시 기대본다.  คา มา นี คือ แด ทวี เอ ซอ ชัม ชี คี แด โบน ตา 스치듯 우연히 바람에도 그대  ซื...

Read More

เนื้อเพลง You Call It Romance (니가 하면 로맨스) : K.Will feat. Davichi

혼자였던 너를 사랑한 많은 사람 중
 ฮน จา ยอท ตอน นอ รึล ซา รัง ฮัน มา นึน ซา รัม จุง
내가 널 갖게 되서 행복했어
 แน กา นอล คัท เก ดเว ซอ แฮง โบ แค ซอ
애매한 두 사랑 아닌 한 사랑이 되고
 แอ แม ฮัน ทู ซา รัง อา นิน ฮัน ซา รา งี ดเว โก
이젠 다 내꺼라고 믿었는데
 อี เจน ดา แน กอ รา โก มี ดอท นึน เด

링링링링 여전히 바쁜 니 폰
 ริง ริง ริง ริง ยอ จอ นี บา ปึน นี โพน
오늘도 불이나 아직도 넌 그 사람과
 โอ นึล โด พูล  รี นา อา จิก โต นอน คือ ซา รัม กวา

by Pk.Sunfany

in DAVICHI, K.will

เมษายน 05, 2559

เนื้อเพลง You Call It Romance (니가 하면 로맨스) : K.Will feat. Davichi

혼자였던 너를 사랑한 많은 사람 중  ฮน จา ยอท ตอน นอ รึล ซา รัง ฮัน มา นึน ซา รัม จุง 내가 널 갖게 되서 행복했어   แน กา นอล คัท เก ดเว ซอ แฮง โบ แค ซอ 애매한 두...

Read More

เนื้อเพลง With You (니가 보인다) : Bernard Park & Hye Rim (Wonder Girls)

니가 보인다 좀 멀리 있지만
 นี กา โพ อิน ดา ชม มอล รี อิท จี มัน
난 알아 볼 수가 있지
 นัน อา รา โพล ซู กา อิท จี
아주 작게 보이지만
 อา จู ชัก เก โพ อี จี มัน
니가 웃고 있단 걸 알아 음
 นี กา อุท โก อิท ตัน กอล อา รา อึม
 
가까워진다
 คา กา วอ จิน ดา
내게 손짓하는 너무 사랑스런 니가
 แน เก โซน จี ทา นึน นอ มู ซา รัง ซือ รอน นี กา
점점 떨려와서 나 어색한 웃음만 나와
 ชอม จอม ตอล รยอ วา ซอ นา ออ แซ คัน อู ซึม มัน นา วา


니가 날 바라봐 주고
 นี กา นัล พา รา บวา จู โก
자연스레 같이 손을 맞잡고
 ชา ยอน ซือ เร กา ชี โซ นึล มัท จับ โก
어디로 가는지도 말하지 않아도
 ออ ดี โร กา นึน จี โด มา รา จี อา นา โท
날 따라 같이 걷고
 นัล ตา รา คา ชี กอท โก
뻔한 얘기에 서로 좋아하고
 ปอน ฮัน แย กี เอ ซอ โร โช อา ฮา โก
지금 이순간 시간이 멈춰버렸으면
 ชี กึม อี ซุน กัน ชี กา นี มอม ชวอ บอ รยอ ซือ มยอน

 
널 알수록 보이는 내 모습이 새로워
 นอล อัล ซู รก โพ อี นึน แน โม ซือ บี แซ โร วอ
넌 나의 one n only 행운의 네잎 클로버
 นอน นา เอ one n only แฮ งู เน นี อิบ คึล โร บอ
고마워 곁에 있는 니가 참 좋아
 โค มา วอ กยอ เท อิท นึน นี กา ชัม โช อา
보면 볼수록 우린 참 완벽한 조화
 โพ มยอน โพล ซู รก อู ริน ชัม วัน บยอ คัน โช ฮวา
이 설레임이 영원하길 나는 꿈을 꾸네
 อี ซอล เร อี มี ยอง วอน ฮา กิล นา นึน กู มึล กู เน
시간이 얼마나 흘렀는지 안 궁금해
 ชี กา นี ออล มา นา ฮึล รยอท นึน จี อัน คุง กึม แฮ
따뜻하게 안아준 뒤 달콤한 입맞춤
 ตา ตือ ทา เก อา นา จุน ดวี ทัล คม ฮัน อิบ มัท ชุม

You got me baby I got you


니가 날 바라봐 주고
  นี กา นัล พา รา บวา ชู โก
자연스레 같이 손을 맞잡고
  ชา ยอน ซือ เร กา ชี โซ นึล มัท จับ โก
어디로 가는지도 말하지 않아도
  ออ ดี โร กา นึน จี โด มา รา จี อา นา โด
날 따라 같이 걷고
  นัล ตา รา คา ชี กอท โก
뻔한 얘기에 서로 좋아하고
 ปอน ฮัน แย กี เอ ซอ โร โช อา ฮา โก
지금 이순간 이렇게 너와 나
 ชี กึม อี ซุน กัน อี รอ เค นอ วา นา
이대로 with you
 อี แด โร with you

With you 손을 맞잡고
 with you โซ รึล มัท ชับ โก
어디로 가는지도 말하지 않아도
 ออ ดี โร กา นึน จี โด มา รา จี อา นา โด
날 따라 같이 걷고
 นัล ตา รา คา ชี กอท โก
뻔한 얘기에 서로 좋아하고
 ปอน ฮัน แย กี เอ ซอ โร โช อา ฮา โก
지금 이순간 시간이 멈춰버렸으면
 ชี กึม อี ซุน กัน ชี กา นี มอม ชวอ บอ รยอ ซือ มยอน
 
니가 보인다
นี กา โพ อิน ดา 
가까워진다
 คา กา วอ จิน ดา

With you

니가 보인다
นี กา โพ อิน ดา 





เนื้อเพลง With You (니가 보인다) : Bernard Park & Hye Rim (Wonder Girls)
With You (니가 보인다) : Bernard Park & Hye Rim (Wonder Girls) Lyric

Thai Lyric : Sunfany

by Pk.Sunfany

in Bernard Park, Wonder Girl

เมษายน 04, 2559

เนื้อเพลง With You (니가 보인다) : Bernard Park & Hye Rim (Wonder Girls)

니가 보인다 좀 멀리 있지만  นี กา โพ อิน ดา ชม มอล รี อิท จี มัน 난 알아 볼 수가 있지  นัน อา รา โพล ซู กา อิท จี 아주 작게 보이지만  อา จู ชัก เก โพ อี จี ม...

Read More

เนื้อเพลง Woo Hoo(기대해도 좋은 날) : MAMAMOO (마마무)

저기 너를 볼 땐 말야
 ชอ กี นอ รึล โบล แตน มา รยา
함께 나눈 기억이 특별해져
 ฮัม เก นา นุน กี ออ กี ทึก บยอ แล จยอ
너의 강한 이끌림에 빠져들어가
 นอ เอ คัง ฮัน อี กึล รี เม ปา จยอ ดือ รอ กา
꿈을 꾸는 듯해
กู มึล กู นึน ดือ แท

너와 내가 같이 걷는 시간 속에
 นอ วา แน กา กา ชี กอท นึน ชี กัน โซ เก
둘만의 길엔 빛이 가득해
 ทุล มา เน กี เรน พี ชี กา ดือ แค

by Pk.Sunfany

in MAMAMOO

เมษายน 04, 2559

เนื้อเพลง Woo Hoo(기대해도 좋은 날) : MAMAMOO (마마무)

저기 너를 볼 땐 말야  ชอ กี นอ รึล โบล แตน มา รยา 함께 나눈 기억이 특별해져  ฮัม เก นา นุน กี ออ กี ทึก บยอ แล จยอ 너의 강한 이끌림에 빠져들어가  นอ เอ คัง ฮัน อี...

Read More

เนื้อเพลง SKIP : TAHITI (타히티)

차차차
 ชา ชา ชา
차차차
 ชา ชา ชา

이 남자 조금 이상해
  อี นัม จา โช กึม อี ซัง แฮ
유난히 내게 친절해
 ยู นา นี แน เก ชิน จอ แร
막 두근 두근 거리게 해
 มัก ดู กึน ดู กึน กอ รี เก แฮ

oh Ooh La La

by Pk.Sunfany

in TAHITI

เมษายน 04, 2559

เนื้อเพลง SKIP : TAHITI (타히티)

차차차   ชา ชา ชา 차차차  ชา ชา ชา 이 남자 조금 이상해   อี นัม จา โช กึม อี ซัง แฮ 유난히 내게 친절해  ยู นา นี แน เก ชิน จอ แร 막 두근 두근 거리게 해  มัก...

Read More

เนื้อเพลง YOU’RE SO FINE (이렇게 예뻤나) : CNBLUE (씨엔블루)

내 친구들이 널 보고 난 뒤
 แน ชิน กู ดึล อี นอล โพ โก นัน ทวี
하나같이 말해 넌 능력이 좋아
 ฮา นา กา ที มา แร นอน นึง รยอ กี โจ อา
완벽한 Chemistry 서로가 바쁠 때면
 วัน บยอ คัน Chemistry ซอ โร กา บา ปึล แต มยอน
애교 섞인 Selfie로 대답하는 Girl
 แอ กโย ซอ กิน Selfie โร แท ดับ ฮา นึน Girl

남자들은 다 똑같대 처음에만 잘해준대
 นัม จา ดือ รึน ดา โตก กัท แต ชอ อือ เม มัน ชัล แร จุน แด
널 보면 그런 말 못해 매일매일 새로운데
 นอล โบ มยอน กือ ริน มัล โม แท แม อิล แม อิล แซ โร อุน เด

by Pk.Sunfany

in CNBLUE

เมษายน 04, 2559

เนื้อเพลง YOU’RE SO FINE (이렇게 예뻤나) : CNBLUE (씨엔블루)

내 친구들이 널 보고 난 뒤  แน ชิน กู ดึล อี นอล โพ โก นัน ทวี 하나같이 말해 넌 능력이 좋아  ฮา นา กา ที มา แร นอน นึง รยอ กี โจ อา 완벽한 Chemistry 서로가 바쁠 때...

Read More

เนื้อเพลง I’ll Be There (내가 있을게) : Tei (테이) เพลงประกอบซีรี่ส์ Oh My Venus

몰랐어 이렇게 아픈건지
โมล รา ซอ อี รอ เค อา พึน กอน จี
몰랐어 이렇게 보고 싶을지
 โมล รา ซอ อี รอ เค โพ โก ชี พึล จี
조금씩 내 맘에 물들어
 โช กึม ชิก แน มา เม มุล ทือ รอ
어느새 온통 너만 가득해
ออ นือ แซ โอน ทง นอ มัน คา ดือ แค

좋았어 너와 있던 시간이
 โช วา ซอ นอ วา อิท ตอน ชี กา นี
행복했어 니가 나를 보고 웃으면
 แฮง โบ แค ซอ นี กา นา รึล โบ โก อู ซือ มยอน

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Oh My Venus

เมษายน 03, 2559

เนื้อเพลง I’ll Be There (내가 있을게) : Tei (테이) เพลงประกอบซีรี่ส์ Oh My Venus

몰랐어 이렇게 아픈건지 โมล รา ซอ อี รอ เค อา พึน กอน จี 몰랐어 이렇게 보고 싶을지  โมล รา ซอ อี รอ เค โพ โก ชี พึล จี 조금씩 내 맘에 물들어  โช กึม ชิก แน มา เม...

Read More

เนื้อเพลง Good For You : Eric Nam

힘들었겠지 하루가
 ฮิม ดือ รอท เกท จี ฮา รุ กา
유난히 길었을 거야
 ยู นา นี กี รอ ซึล กอ ยา
지금 내가 데리러 갈게
 ชี กึม แน กา แท รี รอ คัล เก
지쳐있을 네 모습에
 ชี ชยอ อี ซึล นี โม ซือ เบ
또 바뀌는 빨간 신호등에
 โต พา กวี นึน ปัล กัน ชิน โฮ ดือ เง
괜히 맘이 조급해
 แกวน ฮี มา มี โช กือ แพ

by Pk.Sunfany

in Eric Nam

เมษายน 02, 2559

เนื้อเพลง Good For You : Eric Nam

힘들었겠지 하루가  ฮิม ดือ รอท เกท จี ฮา รุ กา 유난히 길었을 거야  ยู นา นี กี รอ ซึล กอ ยา 지금 내가 데리러 갈게  ชี กึม แน กา แท รี รอ คัล เก 지쳐있을 네 모습...

Read More

เนื้อเพลง Letting Go (놓아 놓아 놓아) : DAY6

할 말 있어 보자 하곤
 ฮัล มัล อี ซอ โพ จา ฮา กน
아무 말 없이 마주 앉아
 อา มู มัล ออบ ชี มา จู อัน จา
지금 머릿속엔
 ชี คึม มอ ริท โซ เกน
이 말을 해야 하나 마나
 อี มา รึล แฮ ยา ฮา นา มา นา
원하지 않지만
 วอ นา จี อัน จี มัน


한없이 끌어안고 있던
 ฮัน ออบ ชี กือ รอ อัน โก อิท ตอน

by Pk.Sunfany

in DAY6

เมษายน 01, 2559

เนื้อเพลง Letting Go (놓아 놓아 놓아) : DAY6

할 말 있어 보자 하곤  ฮัล มัล อี ซอ โพ จา ฮา กน 아무 말 없이 마주 앉아  อา มู มัล ออบ ชี มา จู อัน จา 지금 머릿속엔  ชี คึม มอ ริท โซ เกน 이 말을 해야 하나 마나...

Read More