เนื้อเพลง Show Girls (Korean Ver.) : Girls’ Generation (소녀시대)

Welcome to the show
You’ve all been waiting for
The spectacular Show Girls

빌딩숲 사이로 날 비춰오는 Moonlight
 พิล ดิง ซุบ ซา อี โร นัล บี ชวอ โอ นึน Moonlight
저기 저 작은 별에서 태어난 Lady
 ชอ กี ชอ จา กึน บยอ เร ซอ แท ออ นัน Lady
가로등 아래 Spot Light
 คา โร ดึง อา แร Spot Light
아찔한 Smile (아찔한 Smile)
 อา จิล ฮัน Smile  (อา จิล ฮัน Smile)

이 넓고 좁은 땅에 피어나는 찰나
 อี นอบ โก โจ บึน ตา เง พี ออ นา นึน ชัล นา
날 보낸 신의 손길 선택은 단 하나
 นับ โบ แนน ชิ เน โซน กิล ซอน แท กึน ทัน ฮา นา
역할도 대사도 모두 다 내 말,
 ยา คัล โด แด ซา โด โม ดู ดา แน มัล
내 맘 따라 (전부 내 맘 따라)
 แน มัม ตา รา (ชอน บู แน มัม ตา รา)

시나리오 따위는 없는 거야
 ชี นา รา โอ ตา วี นึน ออม นึน กอ ยา
운명이란 틀에 갇혀 살지는 마
 อุน มยอ งี รัน ทือ เร คา ทยอ ซัล จี นึน มา
주인공은 이 순간 바로 너
 ชู อิน โก งึน อี ซุน กัน บา โร นอ
Boom Boom 이 봐 Lady
Boom Boom อี บวา Lady
눈 한번만 딱 감고 시작해
  นุน ฮัน บอน มัน ตัก กัม โก ชี จา แค
어둠이 오늘밤 모두 덮기 전에
 ออ ดู มี โอ นึล ปัม โม ดู ดอบ กี จอ เน
손끝까지 Free해지게 
 โซน กึท กา จี Free แฮ จี เก

We Are The Show Girls!
Action! In The World!
We Are The Show Girls!
Action! In The World!
We Are The Show Girls!
Action! In The World!

너와 나의 Happy Ending!
นอ วา นา เอ Happy Ending!


휴일 하루쯤은 누군가와 로마
ฮยู อิล ฮา รุ จือ มึน นู กุน กา วา โร มา
아침 해가 뜨면 티파니로 나와
 อา ชิม แฮ กา ตือ มยอน ที พา นี โร นา วา
영원히 계속될 꿈 속처럼
 ยอง วอน ฮี คเย ซก ดเวล กุม โซก ชอ รอม
너와 (꿈속의 너와)
 นอ วา (กุม โซ เก นอ วา)

Up & Down 더 많아질 수록
 Up & Down ดอ มา นา จิล ซู รก
점점 스토리는 난해해
 จอม จอม ซือ โท รี นึน นัน แฮ แฮ
수천 번 더 이해해봐도
 ซู ชอน บอน ดอ อี แฮ แฮ บวา โด
자꾸 허무해져만 가, 나 왜?
 ชา กู ฮอ มู แฮ จยอ มัน กา นา แว

(We are the show girls)

가만히만 있지 말고 이리 나와
คา มา นี มัน อิท จี มัล โก อี รี นา วา
Chance는 아무 때나 오지 않아
Chance นึน อา มู แต นา โอ จึ อา นา
열정 가득 태운 맘은 Best Friend
 ยอล จอง คา ดึก แท อุน มา มึน Best Friend
Boom Boom 이 봐 Lady
 Boom Boom อี บวา Lady
자신감으로 널 채워 시작해
 ชา ชิน กา มือ โร นอล แช วอ ชี จา แค
어둠 속에 빛이 사라지기 전에
 ออ ดุม โซ เก บี ชี ซา รา จี กี จอ เน
누구보다 Free해지게
 นู กู โบ ตา Free แฮ จี เก

Do-do-yeah doobie doobie do-do-yeah
Do-do-yeah doobie doobie do-do-yeah
Do-do-yeah doobie doobie do-do-yeah

손끝까지 Free해지게 (Get ready!)
โซน กึท กา จี  Free แฮ จี เก (Get ready!)

We Are The Show Girls!
Action! In The World! (In the World)
We Are The Show Girls!
Action! In The World! (Wooh~)
We Are The Show Girls!
Action! In The World! (Wooh~)

너와 나의 Happy Ending!
นอ วา นา เอ Happy Ending!
(We are the show girls)

We Are The Show Girls…
We Are The Show Girls…
We Are The Show Girls…
Look out Here we go

시나리온 저 멀리 날려봐
ชี นา รี โอน จอ มอล รี นัล รยอ บวา
운명의 끈을 더 꽉 잡아 (Listen Boys)
  อุน มยอ เง กือ นึล ดอ กวัก จา บา (Listen Boys)
모든 게 너만의 Drama잖아
  โม ดึน เก นอ มา เน Drama จา นา
Boom Boom 이 봐 Lady (C’mon Listen Boys)
 Boom Boom อี บวา Lady (C’mon Listen Boys)
네 마음의 틈 사이를 겨냥해
นี มา อือ เม ทึม ซา อี รึล กยอ นยัง แฮ
어둠이 오늘밤 모두 덮기 전에 (Wooh~)
ออ ดู มี โอ นึล ปัม โม ดู ดอบ กี จอ เน  (Wooh~)
누구보다 Free해지게 (Wooh~)
นู กู โพ ตา Free แฮ จี เก (Wooh~)

We Are The Show Girls! (Yeah yeah yeah)
Action! In The World! (Action in the World)
We Are The Show Girls! (Yeah yeah yeah)
Action! In The World! (Action in the World)
We Are The Show Girls! (Oh oh oh~)
Action! In The World!

너와 나의 Happy Ending!
 นอ วา นา เอ Happy Ending!
(A happy happy end) (Wooh~)

We Are The Show Girls! (Action in the World)
Action! In The World!
We Are The Show Girls! (Action in the World)
Action! In The World!
We Are The Show Girls!
Action! In The World!

너와 나의 Happy Ending! (A happy ending)

 นอ วา นา เอ Happy Ending! (A happy ending) 

เนื้อเพลง Show Girls (Korean Ver.) : Girls’ Generation (소녀시대)

Show Girls (Korean Ver.) : Girls’ Generation (소녀시대) Lyric

Thai Lyric : Sunfany : https://www.facebook.com/sunksong