วันอังคารที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2564




IF I IF I 사랑이면
IF I IF I ซา รัง อี มยอน
이제 난 어떡해야 해
อี เจ นัน ออ ตอ แค ยา แฮ
기다리다 후회해도
คี ตา รี ดา ฮู ฮเว แฮ โด
다시 난 너여야만 해
ทา ชี นัน นอ ยอ ยา มัน แฮ

멀리 구름 뒤에 숨어도
มอล รี คู รึม ดวี เอ ซู มอ โด
내 맘속에 밤이 찾아오면
แน มัม โซ เก พา มี ชา จา โอ มยอน

IF I   IF I   IF I   IF I   IF I

저 달빛이 나를 비추면
ชอ ทัล บี ชี นา รึล บี ชู มยอน
내 맘 알아볼까요
แน มัม อา รา บล กา โย
저 별빛이 나를 울리면
ชอ พยอล บี ชี นา รือ รุล รี มยอน
그대가 내게 올까요
คือ แด กา แน เก อล กา โย
넌 몰라 왜 몰라
นอน มล รา แว มล รา

IF I IF I IF I

이 모든 게 사랑이 맞다면
อี โม ดึน เก ซา รัง งี มัท ตา มยอน


아냐 이건 내가 아냐
อา นยา อี กอน แน กา อา นยา
너는 알 수 없겠지만
นอ นึน อัล ซู ออบ เกท จี มัน

애써 내 마음을 감춰도
แอ ซอ แน มา อือ มึล คัม ชวอ โด
다시 슬픈 밤이 찾아오면
ทา ชี ซึล พึน บา มี ชา จา โอ มยอน

IF I IF I IF I IF I IF I

저 달빛이 나를 비추면
ชอ ทัล บี ชี นา รึล บี ชู มยอน
내 맘 알아볼까요
แน มัม อา รา บล กา โย
저 별빛이 나를 울리면
ชอ พยอล บี ชี นา รือ รุล รี มยอน
그대가 내게 올까요
คือ แด กา แน เก อล กา โย
넌 몰라 왜 몰라
นอน มล รา แว มล รา

IF I IF I IF I IF I

내가 나를 버린다면
แน กา นา รึล บอ ริน ดา มยอน
우린 사랑이 될 수 있을까
อู ริน ซา รัง งี ทเวล ซู อี ซึล กา

저 바람에 나를 날리면
ชอ พา รา เม นา รึล นัล รี มยอน
내 맘이 들릴까요
แน มา มี ทึล ริล กา โย
저 비처럼 눈물 흐르면
ชอ บี ชอ รอม นุน มุล ฮือ รือ มยอน
그대가 안아 줄까요
คือ แด กา อา นา จุล กา โย
넌 몰라 왜 몰라
นอน มล รา แว มล รา

IF I IF I IF I

이 모든 게 사랑이 맞다면
อี โม ดึน เก ซา รัง งี มัท ตา มยอน



เนื้อเพลง If I - Baek Z Young OST.The King’s Affection
If I - Baek Z Young OST.The King’s Affection Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง If I - Baek Z Young OST.The King’s Affection

IF I IF I 사랑이면 IF I IF I ซา รัง อี มยอน 이제 난 어떡해야 해 อี เจ นัน ออ ตอ แค ยา แฮ 기다리다 후회해도 คี ตา รี ดา ฮู ฮเว แฮ โด 다시 난 너여야만 해 ทา ชี นัน นอ ยอ...




왕자진의 봉피리 곽처사 죽장고
วัง จา จี เน บง พี รี ควัก ชอ ซา ชุก จัง โก
쩡정쿵 쩡쿵 석연자 거문고
จอง จอง คุง จอง คุง ซอก ยอน จา คอ มุน โก
둥덩지 둥덩덩 장량의 옥통소
ทุง ดอง จี ทุง ดอง จี ชัง รยา เง อก ทง โซ
띠띠루리루 혜강의 해금이며
ตี ตี รู รี รู ฮเย กัง เง แฮ กือ มี มยอ
고개 고개 고개 완적의 휘파람
โค แก โค แก โค แก วัน จอก อึย ฮวี พา รัม
격타고 취옹적 능파사 봉황사
คยอก ทา โก ชวี อง จอก นึง พา ซอ พง ฮวัง ซา
우의곡 채련곡을 곁들여서 노래헐제
อู เอ กก แช รยอน โก กึล กยอท ดือ รยอ ซอ โน แร ฮอล เจ
낭자한 풍악소리 수궁이 진동한다
นัง จา ฮัน พุง งัก โซ รี ซู กุง งี ชิน ดง ฮัน ดา

토끼가 신명내어
โท กี กา ชิน มยอง แน ออ
약일레라 약일레라 약일레라
ยา กิล เร รา  ยา กิล เร รา ยา กิล เร รา
나의 간이 약이여
นา เอ กา นี ยา กี ยอ
약일레라 약일레라 약일레라
ยา กิล เร รา ยา กิล เร รา ยา กิล เร รา
나의 간이 약이여
นา เอ กา นี ยา กี ยอ

에헤야 지화자 좋구나 좋아
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา โชท คู นา โช อา
에헤야 지화자 이것이 간이여
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา อี กอท ชี คา นี ยอ
에헤야 지화자 좋구나 좋아
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา โชท กู นา โช อา
에헤헤 지화자 얼씨구나
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา ออล ชี กู นา

이렇듯 토끼는 용왕이 깜빡 속아
อี รอท ทึท โท กี นึน ยง วัง งี กัม ปัก โซ กา
차려준 잔칫상을 잘 받아먹고
ชา รยอ จุน ชัน ชิท ซัง งึล ชัล พา ดา มอก โก
별주부 등에 업혀 세상을 다시 나왔겄다
พยอล จู บู ทึง เง ออ พยอ เซ ซัง งึล ทา ชี นา วัท กอท ตา
토끼가 산천에 당도 하더니
โท กี กา ซัน ชอ เน ทัง โด ฮา ดอ นี
모르는 척허고 깡짱 깡짱 달아나는구나
โม รือ นึน ชอ คอ โก กัง จัง กัง จัง ทา รา นา นึน กู นา
여보 토공 아 어디를 그렇게
ยอ โบ โท กง อา ออ ดี รึล คือ รอ เค
혼자만 가시오
ฮน จา มัน กา ชี โอ
간 좀 어서 갖다 주시오잉
คัน จม ออ ซอ กัท จา ชู ชี โอ อิง
가던 토끼 홱 돌아다보며
คา ตอน โท กี ฮแวก โด รา ดา โบ มยอ
욕을 한번 들입다 퍼부어대는디
โย กึล ฮัน บอน ทือ ริบ ตา พอ บู ออ แด นึน ดี

제기를 붙고 발기를 갈 녀석
เช กี รึล พุท โก พัล กี รึล คัล นยอ ซอก
뱃속에 달린 간을
แพท โซ เก ทัล ริน กา นึล
어찌 내고 들인단 말이냐
ออ จี แน โก ทือ ริน ดา มา รี นยา
내 돌아간다 내 돌아간다
แน โท รา คัน ดา แน โท รา คัน ดา
백운청산으로 내 돌아간다
แพ กุน ชอง ซา นือ โร แน โท รา คัน ดา

에헤야 지화자 좋구나 좋아
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา โชท คู นา โช อา
에헤야 지화자 이것이 간이여
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา อี กอท ชี คา นี ยอ
에헤야 지화자 좋구나 좋아
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา โชท กู นา โช อา
에헤헤 지화자 얼씨구나
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา ออล ชี กู นา

에헤야 지화자 좋구나 좋아
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา โชท กู นา โช อา
에헤야 지화자 이것이 간이여
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา อี กอท ชี คา นี ยอ
에헤야 지화자 좋구나 좋아
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา โชท กู นา โช อา
에헤헤 지화자 좋다
เอ เฮ ยา ชี ฮวา จา ออล ชี กู นา


เนื้อเพลง Rabbit and Liver - Cho Cheong Gyu OST.Lovers of the Red Sky
Rabbit and Liver - Cho Cheong Gyu OST.Lovers of the Red Sky Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Rabbit and Liver - Cho Cheong Gyu OST.Lovers of the Red Sky

왕자진의 봉피리 곽처사 죽장고 วัง จา จี เน บง พี รี ควัก ชอ ซา ชุก จัง โก 쩡정쿵 쩡쿵 석연자 거문고 จอง จอง คุง จอง คุง ซอก ยอน จา คอ มุน โก 둥덩지 둥덩덩 장량의 옥통소 ทุง ด...


보이나요 그댈 향한 마음이
โพ อี นา โย คือ แดล ฮยัง ฮัน มา อือ มี
운명처럼 자꾸 그대 곁을 떠나지 못해
อุน มยอง ชอ รอม ชา กู คือ แด กยอ ทึล ตอ นา จี โม แท
여전히 이런 날 혹시 안아 줄 수 있나요
ยอ จอ นี อี รอน นัล ฮก ชี อา นา จุล ซู อิท นา โย
나는 그대만 또 기다립니다
นา นึน คือ แด มัน โต คี ตา ริม นี ดา

나는 그대고 그대는 나였다
นา นึน คือ แด โก คือ แด นึน นา ยอท ตา
사랑한다 사랑한다 오직 단 한사람
ซา รัง ฮัน ดา ซา รัง ฮัน ดา โอ จิก ทัน ฮัน ซา รัม
스치는 바람처럼 우리가 지나가지 않길
ซือ ชี นึน พา รัม ชอ รอม อู รี กา ชี นา กา จี อัน คิล
내가 여기 있어요
แน กา ยอ กี อี ซอ โย

아시나요 나를 향한 눈빛은
อา ชี นา โย นา รึล ฮยัง ฮัน นุน บี ชึล
닿을 수 없는 저 별빛처럼 빛나고 있죠
ทา อึล ซู ออม นึน ชอ พยอล บิท ชอ รอม บิท นา โก อิท จโย
눈을 떠 그대가 나를 알아 볼 수 있다면
นู นึล ตอ คือ แด กา นา รึล อา รา พล ซู อิท ตา มยอน
오직 그대를 난 기억합니다
โอ จิก คือ แด รึล นัน คี ออก คัม นี ดา

나는 그대고 그대는 나였다
นา นึน คือ แด โก คือ แด นึน นา ยอท ตา
사랑한다 사랑한다 오직 단 한사람
ซา รัง อัน ดา ซา รัง ฮัน ดา โอ จิก ทัน ฮัน ซา รัม
스치는 바람처럼 우리가 지나가지 않길
ซือ ชี นึน บา รัม ชอ รอม อู รี กา ชี นา กา จี อัน คิล
내가 여기 있어요
แน กา ยอ กี อี ซอ โย

눈을 뜨면 모두 꿈일까 두려워
นู นึล ตือ มยอน โม ดู กู มิล กา ทู รยอ วอ
이 사랑을 그대는 아나요
อี ซา รัง งึล คือ แด นึน อา นา โย

아닌 척해도 또 밀어내 봐도
อา นิน ชอ แค โด โต มี รอ แน บวา โด
그대였다 난 그대였다
คือ แด ยอท ตา นัน คือ แด ยอท ตา
오직 단 한 사람
โอ จิก ทัน ฮัน ซา รัม
스치는 운명처럼 우리가 지나가지 않길
ซือ ชี นึน อุน มยอง ชอ รอม อู รี กา ชี นา กา จี อัน คิล
내가 여기 있어요
แน กา ยอ กี อี ซอ โย



เนื้อเพลง Always, Be with You - Solar OST.Lovers of the Red Sky
Always, Be with You - Solar OST.Lovers of the Red Sky Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Always, Be with You - Solar OST.Lovers of the Red Sky

보이나요 그댈 향한 마음이 โพ อี นา โย คือ แดล ฮยัง ฮัน มา อือ มี 운명처럼 자꾸 그대 곁을 떠나지 못해 อุน มยอง ชอ รอม ชา กู คือ แด กยอ ทึล ตอ นา จี โม แท 여전히 이런 날 혹시 안...


우리 마지막 이야길 해보자
อู รี มา จี มัก อี ยา กิล แฮ โบ จา
마치 어제와 같은 얘기
มา ชี ออ เจ วา คา ทึน แย กี
조금 아프고 눈물이 나오겠지만
โช กึม อา พือ โก นุน มู รี นา โอ เกท จี มัน
아름답잖아
อา รึม ดับ จา นา

그대만이라도 행복하게 지내줘요
คือ แด มา นี รา โด แฮง บก คา เก ชี แน ชวอ โย
나는 괜찮아요 밤하늘이 지켜주겠죠
นา นึน แควน ชา นา โย พัม ฮา นือ รี ชี คยอ จู เกท จโย
알 수 없는 날에 그대마저 곁에 없으면
อัล ซู ออม นึน นา เร คือ แด มา จอ คยอ เท ออบ ซือ มยอน
온종일 눈물로 살 텐데
อง จง งิล นุน มุล โร ซัล เทน เด

안녕 안녕 안녕 이렇게 흘러 흘러
อัน นยอง อัน นยอง อัน นยอง อี รอ เค ฮึล รอ ฮึล รอ
또 다른 시간 속을 엇갈려 헤매도
โต ดา รึน ชี กัน โซ กึล ออท กัล รยอ เฮ แม โด
짧았던 한순간 단 한 장면
จัล บัท ตอน ฮัน ซุน กัน ทัน ฮัน จัง มยอน
다 기억나겠죠
ทา คี ออก นา เกท จโย
시간 흘러도 빛나고 있을 그대와 나
ชี กัน ฮึล รอ โด พิท นา โก อี ซึล คือ แด วา นา

아파도 미워하지 말자
อา พา โด มี วอ ฮา จี มัล จา
혹시 추억이 다칠까 봐
ฮก ชี ชู ออ กี ทา ชิล กา บวา
많이 그립고 또
มา นี คือ ริบ โก โต
보고 싶을 테지만 사랑했잖아
โพ โก ชี พึล เท จี มัน ซา รัง แฮท จา นา

그대만이라도 행복하게 지내줘요
คือ แต มา นี รา โด แฮง บก คา เก ชี แน ชวอ โย
나는 괜찮아요 밤하늘이 지켜주겠죠
นา นึน แควน ชา นา โย พัม ฮา นือ รี ชี คยอ จู เกท จโย
알 수 없는 날에 그대마저 곁에 없으면
อัล ซู ออม นึน นา เร คือ แด มา จอ คยอ เท ออบ ซือ มยอน
온종일 눈물로 살 텐데
อง จง งิล นุน มุล โร ซัล เทน เด

안녕 안녕 안녕 이렇게 흘러 흘러
อัน นยอง อัน นยอง อัน นยอง อี รอ เค ฮึล รอ ฮึล รอ
또 다른 시간 속을 엇갈려 헤매도
โต ดา รึน ชี กัน โซ กึล ออท กัล รยอ เฮ แม โด
짧았던 한순간 단 한 장면
จัล บัท ตอน ฮัน ซุน กัน ทัน ฮัน ชัง มยอน
다 기억나겠죠
ทา คี ออก นา เกท จโย
시간 흘러도 빛나고 있을 그대와 나
ชี กัน ฮึล รอ โด พิท นา โก อี ซึล คือ แด วา นา

기다릴게요 마지막
คี ตา ริล เก โย มา จี มัก
이 눈물이 날 막아서도
อี นุน มู รี นัล มา กา ซอ โด
사랑했었다고 난 사랑했었다고
ซา รัง แฮ ซอท ตา โก นัน ซา รัง แฮ ซอท ตา โก
그때도 많이 울고 아플 텐데
คือ แต โด มา นี อุล โก อา พึน เทน เด

안녕 안녕 안녕 이렇게 흘러 흘러
อัน นยอง อัน นยอง อัน นยอง อี รอ เค ฮึล รอ ฮึล รอ
또 다른 시간 속을 엇갈려 헤매도
โต ดา รึน ชี กัน โซ กึล ออท กัล รยอ เฮ แม โด
짧았던 한순간 단 한 장면
จัล บัท ตอน ฮัน ซุน กัน ทัน ฮัน จัง มยอน
다 기억나겠죠
ทา คี ออก นา เกท จโย
시간 흘러도 빛나고 있을 그대와 나
ชี กัน ฮึล รอ โด พิท นา โก อี ซึล คือ แด วา นา
그대와 나
คือ แด วา นา
그대와 나
คือ แด วา นา



เนื้อเพลง You & I - Yang Da Il OST.Lovers of the Red Sky
You & I - Yang Da Il OST.Lovers of the Red Sky Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง You & I - Yang Da Il OST.Lovers of the Red Sky

우리 마지막 이야길 해보자 อู รี มา จี มัก อี ยา กิล แฮ โบ จา 마치 어제와 같은 얘기 มา ชี ออ เจ วา คา ทึน แย กี 조금 아프고 눈물이 나오겠지만 โช กึม อา พือ โก นุน มู รี นา โอ...


간절히 기도했던 나 어둠 속을 헤매던 날
คัน จอ รี กี โด แฮท ตอน นา  ออ ดุม โซ กึล เฮ แม ตอน นัล
구름에 가렸던 저 달빛이 우릴 비추네
คู รือ เม กา รยอท ตอน ชอ ทัล บี ชี อู ริล บี ชู เน
가슴 찢어질듯한 고통
คา ซึม จิ จอ จิล ดือ ทัน โค ทง
눈물이 앞을 가려도
นุน มู รี อา พึล กา รยอ โด
너를 위해서 나 두 손잡지 못하네
นอ รึล วี แฮ ซอ นา ทู ซน ชับ จี โม ทา เน

너의 눈물이 나의 눈을 적실 때
นอ เอ นุน มู รี นา เอ นู นึล ชอก ชิล แต
마치 기적처럼 온 세상이 환하게 빛나네
อา ชี คี จอก ชอ รอม อน เซ ซัง งี ฮวัน ฮา เก บิท นา เน

아프고 아팠던 간절했던 우리 둘 사랑
อา พือ โก อา พัท ตอน คัน จอล แรท ตอน อู รี ทุล ซา รัง
이젠 놓지 않을래 곁에서 지켜 줄게
อี เจน โนท ชี อา นึล แร คยอ เท ซอ จี คยอ จุล เก
이 세상 한 사람
อี เซ ซัง ฮัน ซา รัม
그대라는 향기로 가득 차서
คือ แด รา นึน ฮยัง กี โร กา ดึก ชา ซอ
내 마음 깊은 곳에
แน มา อึม กี พึน โก เซ
오직 단 한 사람 너뿐이야
โอ จิก ทัน ฮัน ซา รัม นอ ปู นี ยา

싱그럽게 불어온 바람
ชิง กือ รอบ เก พู รอ อน พา รัม
우리 두 뺨을 스치면
อู รี ทู ปยา มึล ซือ ชี มยอน
두 눈을 맞추고 네 품속에 안기네
ทู นู นึล มัท ชู โก เน พุม โซ เก อัน กี เน

알 수 없었던 뜻하지 않았던
อัล ซู ออบ ซอท ตอน ตือ ทา จี อา นัท ตอน
엇갈린 시간 아픔은 다 잊어버려
ออท กัล ริน ชี กัน อา พือ มึน ดา อี จอ บอ รยอ

아프고 아팠던 간절했던 우리 둘 사랑
อา พือ โก อา พัท ตอน คัน จอ แรท ตอน อู รี ทุล ซา รัง
이젠 놓지 않을래 곁에서 지켜 줄게
อี เจน โนท ชี อา นึล แร กยอ เท ซอ ชี คยอ จุล เก
이 세상 한 사람
อี เซ ซัง ฮัน ซา รัม
그대라는 향기로 가득 차서
คือ แด รา นึน ฮยัง กี โร กา ดึก ชา ซอ
내 마음 깊은 곳에
แน มา อึม กี พึน โก เซ
오직 단 한 사람 너뿐이야
โอ จิก ทัน อัน ซา รัม นอ ปู นี ยา

깊게 패인 상처로 너무도 아팠던
คิบ เก แพ อิน ซัง ชอ โร นอ มู โด อา พัท ตอน
지난날은 모두 다 잊혀지기를
ชี นัน นา รึน โม ดู ดา อิท ชยอ จี กี รึล

포근히 안아줄래 이젠 아무 걱정 하지 마
โพ กึน นี อา นา จุล แร อี เจน อา มู คอก จอง ฮา จี มา
언제든 어디서든 너만을 지켜 줄게
ออน เจ ดึน ออ ดี ซอ ดึน นอ มา นึล จี คยอ จุล เก
따스한 햇살처럼 환한
ตา ซือ ฮัน แฮท ซัล ชอ รอม ฮวัน ฮัน
미소를 짓는 널 보면
มี โซ รึล จิท นึน นอล โพ มยอน
온 세상을 다 가진 듯
อน เซ ซัง งึน ดา กา จิน ดึท
우리 둘만의 별이 늘 반짝이네
อู รี ทุล มา เน พยอ รี นึล พัน จา กี เน



เนื้อเพลง When Your Tears Wet My Eyes - Ailee OST.Lovers of the Red Sky
When Your Tears Wet My Eyes - Ailee OST.Lovers of the Red Sky Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง When Your Tears Wet My Eyes - Ailee OST.Lovers of the Red Sky

간절히 기도했던 나 어둠 속을 헤매던 날 คัน จอ รี กี โด แฮท ตอน นา  ออ ดุม โซ กึล เฮ แม ตอน นัล 구름에 가렸던 저 달빛이 우릴 비추네 คู รือ เม กา รยอท ตอน ชอ ทัล บี ชี อู ริ...


그대 눈빛은 다시 나의 두 눈에
คือ แด นุน บี ชึน ทา ชี นา เอ ทู นู เน
붉은 빛으로 살아가겠죠
พุล กึน บี ชือ โร ซา รา กา เกท จโย
그저 미소로 다시 눈물 보이면
คือ จอ มี โซ โร ทา ชี นุน มุล โพ อี มยอน
우리의 힘든 인연을 생각하죠
อู รี เอ ฮิม ดึน อิน ยอ นึล แซง กา คา จโย

세상에 모든 꽃들은 다시 시들어
เซ ซัง เง โม ดึน โกท ดือ รึน ทา ชี ชี ดือ รอ
그 빛을 잃기도 해
คือ บี ชึล อิล คี โด แฮ
절망이 오는 그때에
ชอง มัง งี โอ นึน คือ แต เอ
거짓말처럼 난 또 한 번
คอ จิท มัล ชอ รอม นัน โต ฮัน บอน
나의 사랑을 기다리죠
นา เอ ซา รัง งึล คี ตา รี จโย

봄이 지나면 다시 여름이 오듯
โพ มี ชี นา มยอน ทา ชี ยอ รือ มี โอ ดึท
아픈 기억은 잊혀지겠죠
อา พึน คี ออ กึน อิท ชยอ จี เกท จโย
처음 만났던 그때 그 모습처럼
ชอ อึม มัน นัท ตอน คือ แต คือ โม ซึบ ชอ รอม
오늘도 나의 사랑은 아름답죠
โอ นึล โด นา เอ ซา รัง งึน อา รึม ดับ จโย

언젠가 모든 것들은 다시 시작해
ออน เจน กา โม ดึน กอท ดือ รึน ทา ชี ชี จา แค
아무 일 없는 듯이
อา มู อิล ออม นึน ดือ ชี
그때가 되면 그대의
คือ แต กา ดเว มยอน คือ แด เอ
사랑이 오겠죠 다시 한번
ซา รัง งี โอ เกท จโย ทา ชี ฮัน บอน
내 사랑을 기다리죠
แน ซา รัง งึล คี ตา รี จโย

너무 걱정 말아요
นอ มู คอก จอง มา รา โย
나 그래도 삶을 위해 힘을 낼 테니
นา คือ แร โด ซัล มึล วี แฮ ฮี มึล แนล เท นี
그대여 이 지독히도 아픈 사랑
คือ แด ยอ อี จี โด คี โด อา พึน ซา รัง
그래도 잊지 말고 기억해 줘요
คือ แร โด อิท จี มัล โก คี ออ แค จวอ โย

세상에 모든 꽃들은 다시 시들어
เซ ซัง เง โม ดึน โกท ดือ รึน ทา ชี ชี ดือ รอ
그 빛을 잃기도 해
คือ บี ชือ รี คี โด แฮ
절망이 오는 그때에
ชอง มัง งี โอ นึน คือ แต เอ
거짓말처럼 난 또 한 번
คอ จิท มัล ชอ รอม นัน โต ฮัน บอน
나의 사랑을 기다리죠
นา เอ ซา รัง งึล คี ตา รี จโย

절망이 오는 그때에
ชอง มัง งี โอ นึน คือ แต เอ
거짓말처럼 난 또 한 번
คอ จิท มัล ชอ รอม นัน โต ฮัน บอน
그대 사랑을 기다리죠
คือ แด ซา รัง งึล คี ตา รี จโย



เนื้อเพลง As It Was A Lie - Punch OST.Lovers of the Red Sky
 As It Was A Lie - Punch OST.Lovers of the Red Sky Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง As It Was A Lie - Punch OST.Lovers of the Red Sky

그대 눈빛은 다시 나의 두 눈에 คือ แด นุน บี ชึน ทา ชี นา เอ ทู นู เน 붉은 빛으로 살아가겠죠 พุล กึน บี ชือ โร ซา รา กา เกท จโย 그저 미소로 다시 눈물 보이면 คือ จอ มี โซ โร ทา...


마치 아무 일 없었던 것처럼
มา ชี อา มู อิล ออบ ซอท ตอน กอท ชอ รอม
우리 기억도 다 지워져 가겠죠
อู รี กี ออก โด ทา ชี วอ จยอ กา เกท จโย
혹시 시간을 거짓말처럼
ฮก ชี ชี กา นึล คอ จิท มัล ชอ รอม
돌릴 수 있다 해도
ทล ริล ซู อิท ตา แฮ โด
그대의 마음은 내 뜻대로 안되니까
คือ แด เอ มา อือ มึน แน ตึท แต โร อัน ดเว นี กา

계절이 가고 꽃은 지어도
คเย ชอ รี กา โก  โก ชึน ชี ออ โด
우리 사랑했었던 추억은
อู รี ซา รัง แฮ ซอท ตอน ชู ออ กึน
아름답게 남길
อา รึม ดับ เก นัม กิล
헤매일 날들 길고 시려도
เฮ แม อิล นัล ดึล  คิล โก ชี รยอ โด
난 오직 여기 있을게요
นัน โอ จิก ยอ กี อี ซึล เก โย
기다림 마치 긴 잠 같다 해도
คี ตา ริม มา ชี คิน ชัม กัท ตา แฮ โด

시간이 가면 잊혀진다는데
ชี กา นี กา มยอน อี ชยอ จิน ดา นึน เด
이런 내 사랑 알지도 못하면서
อี รอน แน ซา รัง อัล จี โด โม ทา มยอน ซอ
어쩌면 모두 그렇게
ออ จอ มยอน โม ดู คือ รอ เค
쉬운 말들을 건네는지
ชวี อุน มัล ดือ รึล กอน เน นึน จี
그대라는 사람 만나본 적 없으니까
คือ แด รา นึน ซา รัม มัน นา บน จอก ออบ ซือ นี กา

계절이 가고 꽃은 지어도
คเย ชอ รี คา โก  โก ชึน ชี ออ โด
우리 사랑했었던 추억은
อู รี ซา รัง แฮ ซอท ตอน ชู ออ กึน
아름답게 남길
อา รึม ดับ เก นัม กิล
헤매일 날들 길고 시려도
เฮ แม อิล นัล ดึล คิล โก ชี รยอ โด
난 오직 여기 있을게요
นัน โอ จิก ยอ กี อี ซึล เก โย
기다림 마치 긴 잠 같다 해도
คี ตา ริม มา ชี คิน จัม กัท ตา แฮ โด

그대만 와주면 돼요
คือ แด มัน วา จู มยอน ดแว โย
이렇게 아픈 날
อี รอ เค อา พึน นัล
다 낫게 해줄 한 사람인 걸
ทา นัท เก แฮ จุล ฮัน ซา รา มิน กอล

계절이 가고 꽃은 지어도
คเย จอ รี คา โก  โก ชึน ชี ออ โด
우리 사랑했었던 추억은
อู รี ซา รัง แฮ ซอท ตอน ชู ออ กึน
모두 남아 있을 테니까
โม ดู นา มา อี ซึล เท นี กา
헤매일 날들 길고 시려도
เฮ แม อิล นัล ดึล คิล โก ชี รยอ โด
난 오직 여기 있을게요
นัน โอ จิก ยอ กี อี ซึล เก โย
기다림 마치 긴 잠 같다 해도
คี ตา ริม มา ชี คิน ชัม กัท ตา แฮ โด



เนื้อเพลง A Long Sleep - ISU (M.C The Max) OST.Lovers of the Red Sky
A Long Sleep - ISU (M.C The Max) OST.Lovers of the Red Sky Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง A Long Sleep - ISU (M.C The Max) OST.Lovers of the Red Sky

마치 아무 일 없었던 것처럼 มา ชี อา มู อิล ออบ ซอท ตอน กอท ชอ รอม 우리 기억도 다 지워져 가겠죠 อู รี กี ออก โด ทา ชี วอ จยอ กา เกท จโย 혹시 시간을 거짓말처럼 ฮก ชี ชี กา นึล...


멀리 있어도
มอล รี อี ซอ โด
곁에 있는 듯
คยอ เท อิท นึน ดึท
너의 목소리
นอ เอ มก โซ รี
들려와
ทึล รยอ วา

너의 향기와
นอ เอ ฮยัง กี วา
너의 온기가
นอ เอ อน กี กา
얼어붙은 날
ออ รอ บู ทึน นัล
녹이네
โน กี เน

넌 그냥 그렇게
นอน คือ นยัง คือ รอ เค
늘 나의 곁에서
นึล นา เอ กยอ เท ซอ
더 아름답게 빛나줘
ทอ อา รึม ดับ เก พิท นา จวอ

별 별 별 반짝이는 밤 밤
พยอล พยอล พยอล พัน จา กี นึน บัม ปัม
내 맘속에 찬란히 널 그리네
แน มัม โซ เก ชัน รัน นี นอล คือ รี เน
별 별 별 떠오르는 밤 밤
พยอล พยอล พยอล ตอ โอ รือ นึน บัม ปัม
네 맘속에 조용히 날 새기네
นี มัม โซ เก โช ยง งี นัล แซ กี เน

너의 미소와
นอ เอ มี โซ วา
날 보는 눈빛이
นัล โพ นึน นุน บี ชี
지쳐 있던 날
ชี ชยอ อิท ตอน นัล
일으켜
อี รือ คยอ

떠나지 말아 줘
ตอ นา จี มา รา จวอ
여기 있어줘
ยอ กี อี ซอ จวอ
늘 내 곁에서 웃어줘
นึล แร กยอ เท ซอ อู ซอ จวอ

별 별 별 반짝이는 밤 밤
พยอล พยอล พยอล พัน จา กี นึน บัม ปัม
내 맘속에 찬란히 널 그리네
แน มัม โซ เก ชัน รัน นี นอล คือ รี เน
별 별 별 떠오르는 밤 밤
พยอล พยอล พยอล ตอ โอ รือ นึน บัม ปัม
네 맘속에 조용히 날 새기네
นี มัม โซ เก โช ยง ฮี นัล แซ กี เน

늘 눈이 부신 나의 별
นึล นู นี บู ชิน นา เอ พยอล
늘 지켜줬던 나의 달
นึล ชี คยอ จวอท ตอน นา เอ ทัล
늘 이대로 지금처럼
นึล รี แด โร ชี กึม ชอ รอม
날 안아줘
นัล อา นา จวอ

별 별 별 별빛 속에 너와 나
พยอล พยอล พยอล พยอล ปิท โซ เก นอ วา นา
하늘 위에 말없이 우릴 그리네
ฮา นึล วี เอ มา รอบ ชี อู ริล กือ รี เน
별 별 별 달빛 속에 우리
พยอล พยอล พยอล ทัล ปิท โซ เก อู รี
은은하게 비추며 안아주네
อือ นือ นา เก บี ชู มยอ อา นา จู เน



เนื้อเพลง Moon with Starry Night - Jeong Hyo Bean OST.Lovers of the Red Sky
Moon with Starry Night - Jeong Hyo Bean OST.Lovers of the Red Sky

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Moon with Starry Night - Jeong Hyo Bean OST.Lovers of the Red Sky

멀리 있어도 มอล รี อี ซอ โด 곁에 있는 듯 คยอ เท อิท นึน ดึท 너의 목소리 นอ เอ มก โซ รี 들려와 ทึล รยอ วา 너의 향기와 นอ เอ ฮยัง กี วา 너의 온기가 นอ เอ อน กี กา 얼어붙은 날 ...



“Yeah why wait

고민할 필요 없어
โค มิน ฮัล พี รโย ออบ ซอ
네 왼쪽을 바라봐
นี เวน จก กึล พา รา บวา
나의 오른손을 맡아줘
นา เอ โอ รึน โซ นึล มา ทา จวอ

I’ll take you anywhere you want

까마득할수록 좋아
กา มา ดือ คัล ซู รก โช วา
너만 날 믿어준다면
นอ มัน นัล มี ดอ ชุน ดา มยอน
Speakers up 볼륨을 높여
Speakers up  พล รยู มึล โน พยอ

um girl tell me
what’s your favorite playlist
let me know

우리 둘만의 짐을 내려놓을
อู รี ทุล มา เน ชี มึล แน รยอ โน อึล
그곳으로 떠나자 fly away
คือ โก ซือ โร ตอ นา จา fly away

널 위해 준비한 my paradise
นอล วี แฮ ชุน บี ฮัน my paradise
구름이 간지럽힐지도 몰라
คู รือ มี คัน จี รอบ พิล จี โด มล ลา
별을 세다 보면
พยอ รึล เซ ดา โพ มยอน
우릴 반겨줄 new world
อู ริล พัน กยอ จุล new world
상상해 지는 노을
ซัง ซัง แอ จี นึน โน อึล
푸른 바다 (hey ho)
พู รึน พา ดา (hey ho)
그 위 너와 나
คือ วี นอ วา นา
High 우리 맘도
High อู รี มัม โด

baby I’ll be your Pilot

Girl I’ll take control
and give you nothin’ but my love
and we can cherish every moment
yeah you know ah here we go
find a beach house
and we chillin’ and go surfin’
in the waves

빛나는 태양이 널 비춰
พิท นา นึน แท ยัง งี นอล บี ชวอ
오늘따라 더 눈부셔
โอ นึล ตา รา ทอ นุน บู ชยอ
우릴 안고 있는 이 하늘도
อู ริล อัน โก อิท นึน อี ฮา นึล โด
um 기분이 좋은지
um คี บู นี โช อึน จี
더욱더 맑아 보여
ดอ อุก ดอ มัล กา โบ ยอ

우리 둘만의 맘을 내려놓을
อู รี ทุล มา เน มา มึล แน รยอ โน อึล
그곳으로 fly away
คือ โก ซือ โร fly away

널 위해 준비한 my paradise
นอล วี แฮ ชุน บี ฮัน my paradise
구름이 간지럽힐지도 몰라
คู รือ มี คัน จี รอบ พิล จี โด มล ลา
별을 세다 보면
พยอ รึล เซ ดา โพ มยอน
우릴 반겨줄 new world
อู ริล พัน กยอ จุล new world
상상해 지는 노을
ซัง ซัง แอ จี นึน โน อึล
푸른 바다 (hey ho)
พู รึน พา ดา (hey ho)
그 위 너와 나
คือ วี นอ วา นา
High 우리 맘도
High อู รี มัม โด

baby I’ll be your Pilot

서둘 필요 없이
ซอ ดุล พี รโย ออบ ชี
앉은 채로 몹시
อัน นึน แช โร มบ ชี
긴장한 너의 손을 잡는 게
คิน จัง ฮัน นอ เอ โซ นึล จับ นึน เก
난 그냥 좋지 (you know it)
นัน คือ นยัง โชท ชี (you know it)

New York City to Paris

어디든지
ออ ดี ดึน จี
우리 두 발이 닿을 곳이
อู รี ดู บา รี ทา อึล โก ชี
행복에 더 가까울 걸
แฮง บก เก ดอ กา กา อุล กอล

이제 막 다다른듯해
อี เจ มัก ทา ดา รึน ดือ แท
기다려왔던 our fantasy
คี ตา รยอ วัท ตอน our fantasy

yea no more waitin’
I’ve been patient
for this moment we arriving

남은 건 우리만의 holiday
นา มึน กอน อู รี มา เน holiday

널 위해 준비한 my paradise
นอล วี แฮ ชุน บี ฮัน my paradise
구름이 간지럽힐지도 몰라
คู รือ มี คัน จี รอบ พิล จี โด มล ลา
별을 세다 보면
พยอ รึล เซ ดา โพ มยอน
우릴 반겨줄 new world
อู ริล พัน กยอ จุล new world
상상해 지는 노을
ซัง ซัง แอ จี นึน โน อึล
푸른 바다 (hey ho)
พู รึน พา ดา (hey ho)
그 위 너와 나
คือ วี นอ วา นา
High 우리 맘도
High อู รี มัม โด

baby I’ll be your Pilot

Let’s fly Imma be Imma be oh
Imma be your Pilot
(Imma be your Pilot girl)
Imma be Imma be oh
baby I’ll be your Pilot”



เนื้อเพลง Pilot - NCT 127
 Pilot - NCT 127 Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Pilot - NCT 127

“Yeah why wait 고민할 필요 없어 โค มิน ฮัล พี รโย ออบ ซอ 네 왼쪽을 바라봐 นี เวน จก กึล พา รา บวา 나의 오른손을 맡아줘 นา เอ โอ รึน โซ นึล มา ทา จวอ I’ll take you ...



시선을 피해 고개를 숙여도
ชี ซอ นึล พี แฮ โค แก รึล โซ กยอ โด
향기가 진해 코끝에 흐르고
ฮยัง กี กา ชี แน โค กือ เท ฮือ รือ โก
엇박 네 걸음에 속도를 맞추고
ออท บัก นี กอ รือ เม ซก โด รึล มัท ชู โก
이토록 끌리는지
อี โท รก กึล รี นึน จี

밤 짙어가는 지금
พัม จี ทอ กา นึน ชี กึม
너 몰래 너와 함께 추는 왈츠
นอ มล แร นอ วา ฮัม เก ชู นึน วัล ชือ
난 긴장 속에 몸이 떨려 자꾸
นัน คิน จัง โซ เก โม มี ตอล รยอ ชา กู
건반 위를 걷는 듯이
คอน บัน วี รึล คอด นึน ดือ ชี
위태로운 나의 몸이
วี แท โร อุน นา เอ โม มี

힐끗 너와 눈 맞춘 순간
ฮัล กึท นอ วา นุน มัท ชุน ซุน กัน

We dance

발끝에 널 맞춰 본
พัล กือ เท นอล มัท ชวอ บน

Tonight we dance

우리 둘을 비춰 온 저 달
อู รี ทู รึล บี ชวอ อน ชอ ดัล

You’ll see me

뜨거워진 공기
ตือ กอ วอ จิน คง กี
너를 향한 몸짓
นอ รึล ฮยัง ฮัน โมม จิท

Love On The Floor

Dance uh on the floor
yeah on the floor
on the floor

Yeah yeah 은밀해진 교감
Yeah yeah อึน มี แร จิน กโย กัม
원을 그리듯이 다가가는 시간 yo
วอ นึล คือ รี ดือ ชี ทา คา กา นึน ชี กัน yo 
눈에 너를 담아
นู เน นอ รึล ดา มา
음악보다 음악 같은
อือ มัก โบ ดา อือ มัก กา ทึน
네 목소릴 감아 yo
นี มก โซ ริล กา มา yo

Tic tac on the low

너의 그 손짓에 장르가 바뀌고
นอ เอ คือ ซน จี เท ชัง รือ กา บา กวี โก
yeah 자꾸 몸이 비틀대
yeah ชา กู โม มี พี ทึล แด
너를 훔쳐볼 때 머릿속은 몽롱
นอ รึล ฮุม ชยอ บล แต มอ ริท โซ กึล มง รง

and I can feel the feel
the fire growing in the air

꿈이 아닌 꿈만 같은
กู มี อา นิน กุม มัน กา ทึน

I can take you there

이 시대에 내 낭만은 너 너
อี ชี แด เอ แน นัง มา นึน นอ นอ
나 수없이 바래
นา ซู ออบ ชี พา แร
더 가까이 more more
ทอ คา กา อี more more
널 집중할 때면
นอล ชิบ จุง ฮัน แต มยอน
그 무엇도 so so
 คือ มู ออท โต so so

but baby it’s me
and you now now now

밤 덮여 있는 지금
พัม ทอ พยอ อิท นึน ชี กึม
네 곁에 내가 혼자 추는 왈츠
นี กยอ เท แน กา ฮน จา ชู นึน วัล ชือ 
긴 관능 속에 고조되는 기분
คิน วัน นึง โซ เก โค โจ ดเว นึน คี บุน
건반 위를 뛰는 듯이
คอน บัน วี รึล ตวี นึน ดือ ชี
가쁜 숨을 몰아쉬니
คา ปึน ซู มึล โม รา ชวี นี

힐끗 너와 눈 맞춘 순간
ฮัล กึท นอ วา นุน มัท ชุน ซุน กัน

We dance

발끝에 널 맞춰 본
พัล กือ เท นอล มัท ชวอ บน

Tonight we dance

우리 둘을 비춰 온 저 달
อู รี ทู รึล บี ชวอ อน ชอ ดัล

You’ll see me

뜨거워진 공기
ตือ กอ วอ จิน คง กี
너를 향한 몸짓
นอ รึล ฮยัง ฮัน โมม จิท

Love On The Floor

Life is a bastard

넌 걔를 딱 휘어잡아
นอน กแย รึล จัก ฮวี ออ จา บา
꼿꼿하게 세운 굽 heels on
โกท โก ทา เก เซ อุน กุบ heels on

Leave ’em all underneath
you it’s true

정박 같은 깔끔함도
ชอง บัก กา ทึน กัล กึม ฮัน โด
엇박 같은 미묘함
ออท บัก กา ทึน มี มโย ฮัม
모두 널 표현해 놓은 듯 하지
โม ดู นอล พโย ฮยอ แน โน อึล ดือ ทา จี

There’s a delay in my head

It’s in your eyes

손에 잡힐 듯한 그 거리에
โซ เน ชับ พิล ดือ ทัน คือ กอ รี เอ

(Tell me that you want me)

알 듯 말 듯한
อัล ดึท มัล ดือ ทัน
너의 표정까지
นอ เอ พโย จอง กา จี
이상하게 좋아 난
อี ซัง ฮา เก โช อา นัน

힐끗 너와 눈 맞춘 순간
ฮึล กึท นอ วา นุน มัท ชุน ซุน กัน

We Dance
(But only for tonight)

발끝에 널 맞춰 본
พัล กือ เท นอล มัท ชวอ บน

Tonight We Dance
(Take it where you)

샹들리에 빛 같은 Starlight
ชยัง ดือ รี เอ บิท กา ทึน Starlight

(oh baby)
You’ll see me
(Exactly where we going girl)

희미해진 공기
ฮี มี แฮ จิน คง กี
너를 위한 몸짓
นอ รึล วี ฮัน โมม จิท

Love On The Floor
(baby oh)

Yeah dance
uh dance on the floor



เนื้อเพลง Love On The Floor - NCT 127
Love On The Floor - NCT 127 Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Love On The Floor - NCT 127

시선을 피해 고개를 숙여도 ชี ซอ นึล พี แฮ โค แก รึล โซ กยอ โด 향기가 진해 코끝에 흐르고 ฮยัง กี กา ชี แน โค กือ เท ฮือ รือ โก 엇박 네 걸음에 속도를 맞추고 ออท บัก นี กอ รือ เ...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com