เนื้อเพลง Milky Way - Red Velvet

 

어떤 마음으로 전할까 난 너에게
ออ ตอน มา อือ มือ โร ชอน ฮัล กา นัน นอ เอ เก
너를 그려왔던 설렘 난 기다렸어
นอ รึล คือ รยอ วัท ตอน ซอล เรม นัน คี ตา รยอ ซอ
지나버린 시간 함께 할 순 없어도
ชี นา บอ ริน ชี กัน ฮัม เก ฮัล ซุน ออบ ซอ โด

이젠 너에게 줄 내가 가진 그 수많은 날들
อี เจน นอ เอ เก ชุล แน กา คา จิน คือ ซู มา นึน นัล ดึล
나를 스쳐 가는 바람이 내게 말해주네
นา รึล ซือ ชยอ กา นึน พา รา มี แน เก มา แร จู เน
문득 가까워진 계절을 여기 불러왔어
มุน ดึก คา กา วอ จิน คเย จอ รึล ยอ กี พุล รอ วา ซอ
다시 가고 싶어 세상을 모르던 시절
ทา ชี คา โก ชี พอ เซ ซัง งึล โม รือ ตอน ชี จอล
이젠 내게로 올 세상에 비친 나의 모습
อี เจน แน เก โร อล เซ ซัง เง บี ชิน นา เอ โม ซึบ

언젠가 소중함 마저 잃어버린 채 난 어른이 돼 버렸지
ออน เจน กา โซ จุง ฮัม มา จอ อี รอ บอ ริน แช นัน ออ รือ นี ทแว บอ รยอท จี

I need you 언제나 내 곁에 있어 줘 나를 놓치지 말아줘 (놓치지 말아)
I need you ออน เจ นา แน กยอ เท อี ซอ จวอ นา รึล โนท ชี จี มา รา จวอ (โนท ชี จี มา รา)
까만 밤 내 안에 펼쳐진 세계로 꿈은 반짝이고 있어
กา มัน ปัม แน อา เน พยอล ชยอ จิน เซ กเย โร กู มึน พัน จา กี โก อี ซอ
어디론가 그렇게 흘러가지 On my milky way
ออ ดี รน กา คือ รอ เค ฮึล รอ กา จี On my milky way

손을 내밀면 넌 기다렸지
โซ นึล แน มิล มยอน นอน คี ตา รยอท จี
같은 시간 속에 함께 하길 원했던 거야
คา ทึน ชี กัน โซ เก ฮัม เก ฮา กิล วอน แฮท ตอน กอ ยา

지금 가만히 귀를 기울여 기다려왔던 저 같은 날의 노래를
ชี กึม คา มา นี ควี รึล คี อู รยอ คี ตา รยอ วัท ตอน ชอ กา ทึน นา เร โน แร รึล

I believe 우연한 사랑을 찾았던 나를 지켜보고 있었지 (보고 있었지)
I believe อู ยอน ฮัน ซา รัง งึล ชา จัท ตอน นา รึล ชี คยอ โพ โก อี ซอท จี (โพ โก อี ซอท จี)
언제나 만날 수 있었던 곳에서 너를 기다리고 있어
ออน เจ นา มัน นัล ซู อี ซอท ตอน โก เซ ซอ นอ รึล คี ตา รี โก อี ซอ

복잡한 세상 속에 갇힌 채 손이 닿지 않아 난 두려웠어
พก จา พัน เซ ซัง คัด ชิน แช โซ นี ทัด ชี อา นา นัน ทู รยอ วอ ซอ
하지만 계속 가도 되겠지 새로운 나날의 시작으로
ฮา จี มัน คเย ซก คา โด ทเว เกท จี แซ โร อุน นา นา เร ชี จา กือ โร

I need you 언제나 내 곁에 있어 줘 나를 놓치지 말아줘
I need you ออน เจ นา แน กยอ เท อี ซอ จวอ นา รึล โนท ชี จี มา รา จวอ

까만 밤 내 안에 펼쳐진 세계로 꿈은 반짝이고 있어
กา มัน ปัม แน อา เน พยอล ชยอ จิน เซ กเย โร กู มึน พัน จา กี โก อี ซอ
I believe 우연한 사랑을 찾았던 나를 지켜보고 있었지 (보고 있었지)
I believe อู ยอน ฮัน ซา รัง งึล ชา จัท ตอน นา รึล ชี คยอ โพ โก อี ซอท จี (โพ โก อี ซอท จี)
언제나 만날 수 있었던 곳에서 너를 기다리고 있어
ออน เจ นา มัน นัล ซู อี ซอท ตอน โก เซ ซอ นอ รึล คี ตา รี โก อี ซอ
어디론가 그렇게 흘러가지 On my milky way
ออ ดี รน กา คือ รอ เค ฮึล รอ กา จี On my milky way

เนื้อเพลง Milky Way - Red Velvet

 Milky Way - Red Velvet Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, Red Velvet

กันยายน 11, 2563

เนื้อเพลง Milky Way - Red Velvet

  어떤 마음으로 전할까 난 너에게 ออ ตอน มา อือ มือ โร ชอน ฮัล กา นัน นอ เอ เก 너를 그려왔던 설렘 난 기다렸어 นอ รึล คือ รยอ วัท ตอน ซอล เรม นัน คี ตา รยอ ซอ 지나버린 시간...

Read More

เนื้อเพลง Bon Voyage - YooA (Oh My Girl)

 

 

 

어느 날 난 조금 낯선 곳에 눈을 떴지

ออ นือ นัล นัน โช กึม นัท ซอน โก เซ นู นึล ตอท จี
온몸엔 부드러운 털이 자라나고

อน โม เมน พู ดือ รอ อุน ทอ รี จา รา นา โก
머리엔 반짝이는 뿔이 돋아나는

 มอ รี เอน พัน จา กี นึน ปู รี โท ดา นา นึน
그런 곳 이상한 곳
คือ รอน โกท  อี ซัง ฮัน โกท

들어봐 고운 새들의 저 노랫소리

ทือ รอ บวา โค อุน แซ ดือ เร ชอ โน แรท โซ รี
느껴봐 맨발에 닿는 풀의 싱그러움

นือ กยอ บวา แมน บา เร ดัด นึน พู เร ชิง กือ รอ อุม
지금 난 태어나서

ชี กึม นัน แท ออ นา ซอ
가장 자유로운 춤을 춰

กา จัง ชา ยู โร อุน ชู มึล ชวอ
난 춤을 춰

นัน ชู มึล ชวอ

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈

นา นึน ชา จา คา รยอ แฮ ชิน บี โร อุน กุม
서로 눈을 맞출 때 더 푸르르던 숲

ซอ โร นู นึล มัท ชุล แต ดอ พู รือ รือ ตอน ซุบ
가장 높은 절벽에 올라가 소리쳐

คา จัง โน พึน จอล บยอ เก อล รา กา โซ รี ชยอ
멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲

มอล รี เซ ซัง จอ พยอ เน นัล คี ตา รี นึน ซุบ

blue sky 점점 짙어지는 하늘을 봐

blue sky ชอม จอม จี ทอ จี นึน ฮา นือ รึล บวา
보름달 아래 모여드는 반딧불이

โพ รึม ดัล อา แร โม ยอ ดือ นึน บัน ดิท บู รี
오래전 설레었던

โอ แร จอน ซอล เร ออท ตอน
어느 christmas처럼

ออ นือ christmas ชอ รอม
눈부셔 참 눈부셔

นุน บู ชยอ ชัม นุน บู ชยอ

길을 잃으면

คี รึล อี รือ มยอน
키가 큰 나무에게 물어야지

คี กา คึน นา มู เอ เก มู รอ ยา จี
그들은 언제나 멋진 답을 알고 있어

 คือ ดือ รึน ออน เจ นา มอท จิน ดา บึล อัล โก อี ซอ
이제 난 가장 나 다운 게

อี เจ นัน คา จัง นา ดา อุน เก
무엇인지 알겠어 잘 알겠어

 มู ออ ชิน จี อัล เก ซอ ชัล อัล เก ซอ

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈

นา นึน ชา จา คา รยอ แฮ ชิน บี โร อุน กุม
서로 눈을 맞출 때 더 푸르르던 숲

ซอ โร นู นึล มัท ชุล แต ทอ พู รือ รือ ตอน ซุบ
가장 높은 절벽에 올라가 소리쳐

คา จัง โน พึน จอล บยอ เก อล รา กา โซ รี ชยอ
멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲

มอล รี เซ ซัง ชอ พยอ เน นัล คี ตา รี นึน ซุบ

나는 찾아가려 해 신비로운 꿈

นา นึน ชา จา คา รยอ แฮ ชิน บี โร อุน กุม
멀리 세상 저편에 날 기다리는 숲

 มอล รี เซ ซัง จอ พยอ เน นัล คี ตา รี นึน ซุบ

I wanna be with you


เนื้อเพลง Bon Voyage - YooA (Oh My Girl)

Bon Voyage - YooA (Oh My Girl) Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

 

 

by Pk.Sunfany

in OH MY GIRL, YooA

กันยายน 11, 2563

เนื้อเพลง Bon Voyage - YooA (Oh My Girl)

      어느 날 난 조금 낯선 곳에 눈을 떴지 ออ นือ นัล นัน โช กึม นัท ซอน โก เซ นู นึล ตอท จี 온몸엔 부드러운 털이 자라나고 อน โม เมน พู ดือ รอ อุน ทอ รี จา รา นา โก 머리엔...

Read More

เนื้อเพลง Helicopter - CLC

I go up HELICOPTER
Then I make hella noise
for the take off
I go up HELICOPTER
Never give up like a pilot

칠해 매일 매일 매일

ชี แร แม อิม แม อิล
난 그려 내 내 내

นัน คือ รยอ แน แน แน
작은 호기심부터 시작한

ชา กึน โฮ กี ชิม บู ทอ ชี จา คัน
내 그림 속에

แน คือ ริม โซ เก
누구나 아는 건 없어

นู กู นา อา นึน กอน ออบ ซอ
조금 어려운 걸 더 선호해

โช กึม ออ รยอ อุน กอล ทอ ซอน โฮ แฮ
다 이뤄내도 난 아직 부족해

ทา อี ราวอ แน โด นัน อา จิก พู จก แค
새로운 Goal 시작해 또 I wanna go

แซ โร อุน Goal ชี จา แค I wanna go

I’m in the zone

I’m in the zone 더 자유롭게

 I’m in the zone ทอ ชา ยู รบ เก

I want it more

I want it more 하늘에 닿게 

I want it more ฮา นือ เร ทัด เค

Fly 개척해 보일 Chance 지도 너머

 Fly แค ชอ แค โพ อิล Chance ชี โด นอ มอ

Nobody’s ever been
Now let me show you shining road

I spit it out 처음 느낀

I spit it out ชอ อึม นือ กิน
낯선 기류 끝에

นัท ซอน คี รยู กือ แท
내 심장은 온통 Never stop

แน ชิม จัง งึน อน ทล Never stop
더 높이 오르고

ทอ โน พี โอ รือ โร
늘 궁금했던 하늘까지 Yeah 

นึล คุง กึม แฮท ตอน ฮา นึล กา จี Yeah

Feeling so good
feeling so good yeah

기다려 온 기다려 온 순간을 노려

คี ตา รยอ อน คี ตา รยอ อน ซุน กา นึล โน รยอ
멀리 반짝인 Shine 몰래 전해진 Sign

มอล รี พัน จา กิน Shine มล แร ชอน แฮ จิน Sign
숨 가쁘도록 뜨겁게 Higher 

ซุ คา ปือ โด รก ตือ กอบ เก Higher

I go up HELICOPTER
Then I make hella noise
for the take off
I go up HELICOPTER
Never give up like a pilot


내게 몰아칠 바람 So danger

แน เก โม รา ชิล พา รัม So danger
유혹하듯 내게 손짓해 Rise up

  ยู ฮก คา ดึท แน เก ซน จี แท Rise up

HELICOPTER never give up
I’m a pilot

Go outta control outta control
That’s what I want
Go outta control outta control
That’s what I want

어제보다 먼 세상 너머로

ออ เจ โบ ดา มอน เซ ซัง นอ มอ โร
하루만큼 더 눈부시게 날아볼래 

ฮา รุ มัน คึม ทอ นุน บู ชี เก นา รา บล แร

I go up in the sky

뛰어넘어 다녀 시공간

ตวี ออ นอ มอ ทา รยอ ชี กง กัน
이 순간을 위해 난 모든 걸 바꿨네

อี ซุน กา นึล วี แฮ นัน โม ดึน กอล พา กวอน เน
베일에 싸인 밤 어려운 날 지나

 เพ อี เร ซา อิน ปัม ออ รยอ อุน นัล จี นา

I’m gonna make it big no doubt

빛날 수 없는 별은 없어 놀아

 พิท นัล ซู ออม นึน พยอ รึน ออบ ซอ โน รา

At the top umm umm umm

I’ll figure it out 차가워진

I’ll figure it out ชา กา วอ จิน
비바람 So easy

พี บา รัม So easy
꿈꾸던 순간을 향한 Shout

กุม กู ตอน ซุน กา นึล ฮยัง ฮัน Shout
곧 잡힐 듯한 Star

คด ชา พิล ดือ ทัน Star
가능성을 열어두지 Yeah 

คา นึง ซอง งึล ยอ รอ ดู จี Yeah

Feeling so cool
feeling so cool yeah

느낌이 온 느낌이 온 순간을 노려

นือ กี มี อน นือ กี มี อน ซุน กา นึล โน รยอ
멀리 반짝인 Shine 몰래 전해진 Sign

มอล รี พัน จา กิน Shine มล แร ชอน แฮ จิน Sign
난 뼛속까지 타고 난 Flyer 

นัน ปยอท ซก กา จี ทา โก นัน Flyer

I go up HELICOPTER
Then I make hella noise
for the take off
I go up HELICOPTER
Never give up like a pilot

깊은 어둠 속 뒤엉킨 Laser

คี พึน ออ ดุม ซก ทวี ออง คิน Laser
어딜 향할지 알고 싶어 Go up

 ออ ดิล ฮยัง ฮัล จี อัล โก ชี พอ Go up

HELICOPTER never give up
I’m a pilot

Oooooo Here we go
here we go now
Oooooo Where’re we goin’
where’re we goin’ now
Oooooo Here we go
here we go now
Oooooo Where’re we goin’
where’re we goin’ now

I go up HELICOPTER
Then I make hella noise
for the take off
I go up HELICOPTER
Never give up like a pilot

내게 몰아칠 바람 So danger

แน เก โม รา ชิล พา รัม So danger
유혹하듯 내게 손짓해 Rise up

  ยู ฮก คา ดึท แน เก ซน จี แท Rise up

HELICOPTER never give up
I’m a pilot


เนื้อเพลง Helicopter - CLC

Helicopter - CLC Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

 

by Pk.Sunfany

in CLC

กันยายน 05, 2563

เนื้อเพลง Helicopter - CLC

I go up HELICOPTER Then I make hella noise for the take off I go up HELICOPTER Never give up like a pilot 칠해 매일 매일 매일 ชี แร แม อิม แม อิ...

Read More

เนื้อเพลง Tiger Inside - SuperM

네 안의 호랑이
 นี อา เน โฮ รัง งี

물고 물리는 약육강식의 Forest

มุล โก มุล รี นึน ยัก ยุก กัง ชี เก Forest
Oops 그 속에 타오르려는 불씨
Oops คือ โซ เก ทา โอ รือ รยอ นึน บุล ชี

번지지 못하게 서둘러 날 밟지

 พอน ชี จี โม ทา เก ซอ ทุล รี นัล บับ จี

Don’t tie me tie me up tie me tie me up

가만히 놔두면 널 안 물어 난

คา มา นี นวา ทู มยอน นอล อัน มู รอ นัน
성질 건들면 이빨 드러내지만

ซอง จิล คอน ดึล มยอน อี ปัล ดือ รอ แน จี มัน
더는 나를 길들이려 하지마

 ทอ นึน นา รึล คิล ดือ รี รยอ ฮา จี มา

Don’t tie me tie me up tie me tie me up

회색 정글 단 하나의 Rule

ฮเว แซก จอง กึล ดัน ฮา นา เอ Rule
그건 날 더 자극했을 뿐

คือ กอน นัล ดอ ชา กือ แค ซึล ปุน
달려들어 거칠게 Let’s growl

ทัล รยอ ดือ รอ คอ ชิล เก Let’s growl

So bring it on bring it on bring it on

네 안의 호랑이 더 거침없이

นี อา เน โฮ รัง งี ทอ กอ ชี มอบ ชี
세상에 널 맘껏 풀어놔

เซ ซัง เง นอล มัม กอท พู รอ นวา
너의 걱정거리 씹어 먹어 Yummy

นอ เอ คอก จอง กอ รี ชี บอ มอ กอ Yummy
Hands in the air 등은 보이지 마

Hands in the air ดือ งึน โพ อี จี มา

깨워 봐 깨워 봐 Hurry up wake up

แก วอ บวา แก วอ บวา Hurry up wake up
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up Yeah

แก วอ บวา แก วอ บวา Hurry up Yeah
네 안의 호랑이 더 거칠어진 숨소리

นี อา เน โฮ รัง งี ทอ คอ ชี รอ จิน ซุม โซ รี
힘껏 내질러봐 

ฮิม กอท แน จิล รอ บวา

야성을 되찾아 달려

 ยา ซอง งึล ดเว ชา จา ทัล รยอ

Vroom vroom

목소리를 가다듬어 Um um

มก โซ รี รึล คา ดา ดือ มอ Um um
갇혔던 갈망이 한꺼번에 터진 Scream

คัด ชยอท ตอน กัล มัง งี ฮัน กอ บอ เน ทอ จิน Scream
날 따르든 날 피해

นัล ตา รือ ดึน นัล พี แฮ
세상이 흔들리게 더 날 뛰어봐

เซ ซัง งี ฮึน ดึล รี เก ทอ นัล ตวี ออ บวา
본능을 따라 여긴 이미 Paradise

พน นึง งึล ตา รา ยอ กิน อี มี Paradise
태초 이래 다시 쓰는

 แท โช อี แร ทา ชี ซือ นึน

Brand new life
Don’t tie me tie me up tie me tie me up

회색 정글 단 하나의 Rule

ฮเว แซก จอง กึล ดัน ฮา นา เอ Rule
자비 없는 먹이사슬 뿐

ชา บี ออม นึน มอ กี ซา ซึล ปุน
부르짖어 널 위해 Let’s growl

พู รือ ชี จอ นอล วี แฮ  Let’s growl

So bring it on bring it on bring it on

네 안의 호랑이 더 거침없이

นี อา เน โฮ รัง งี ทอ กอ ชี มอบ ชี
세상에 널 맘껏 풀어놔

เซ ซัง เง นอล มัม กอท พู รอ นวา
너의 걱정거리 씹어 먹어 Yummy

นอ เอ กอก จอง กอ รี ชี บอ มอ กอ Yummy
Hands in the air 등은 보이지 마

Hands in the air ดือ งึน โพ อี จี มา

깨워 봐 깨워 봐 Hurry up wake up

แก วอ บวา แก วอ บวา Hurry up wake up
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up Yeah

แก วอ บวา แก วอ บวา Hurry up Yeah
네 안의 호랑이 더 거칠어진 숨소리

นี อา เน โฮ รัง งี ทอ คอ ชี รอ จิน ซุม โซ รี
힘껏 내질러봐 

ฮิม กอท แน จิล รอ บวา

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah

꼬리는 내리지 마

โก รี นน แน รี จี มา
내가 널 이끌어 갈 테니

 แน กา นอล อี กือ รอ กัล เท นี

Don’t stop

스스로 널 가둔 Cage

ซือ ซือ โร นอล คา ดุน Cage
푸는 열쇤 네 안에

พู นึน ยอล ซเวน นี อา เน
그 사슬을 끊어 내 

คือ ซา  ซือ รึล กือ นอ แน

OK let’s go 다들 날 가두려 Chase

OK let’s go ดา ดึล นัล คา ดู รยอ Chase
마치 날 따르듯이

มา ชี นัล ตา รือ ดือ ชี
그 맛이 꽤 짜릿해

คือ มา ชี กแว จา รี แท
달콤한 승리의 Taste

 ดัล คม ฮัน ซึง รี เอ Taste

We can make animal sound

더 크게 Loud 숨겨진 힘이 솟아

ทอ คือ เก Loud ซุม กยอ จิน ฮี มี โซ ซา
탄성이 터져 나 Ooh

ทัน ซอง งี ทอ จยอ นา Ooh
볼륨을 높여봐 Ooh 

พล รยู มึล โน พยอ บวา Ooh

네 안의 호랑이
นี อา เน โฮ รัง งี
네 안의 호랑이 더 거침없이

นี อา เน โฮ รัง งี ทอ กอ ชี มอบ ชี
세상에 널 맘껏 풀어놔

เซ ซัง เง นอล มัม กอท พู รอ นวา
너의 걱정거리 씹어 먹어 Yummy

นอ เอ กอก จอง กอ รี ชี บอ มอ กอ Yummy
Hands in the air 등은 보이지 마

Hands in the air ดือ งึน โพ อี จี มา

깨워 봐 깨워 봐 Hurry up wake up

แก วอ บวา แก วอ บวา Hurry up wake up
깨워 봐 깨워 봐 Hurry up Yeah

แก วอ บวา แก วอ บวา Hurry up Yeah
네 안의 호랑이 더 거칠어진 숨소리

นี อา เน โฮ รัง งี ทอ คอ ชี รอ จิน ซุม โซ รี
힘껏 내질러봐 

ฮิม กอท แน จิล รอ บวา

Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah
Dinner’s ready yeah


เนื้อเพลง Tiger Inside - SuperM

Tiger Inside - SuperM Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

 

by Pk.Sunfany

in SuperM, Super M

กันยายน 05, 2563

เนื้อเพลง Tiger Inside - SuperM

네 안의 호랑이  นี อา เน โฮ รัง งี 물고 물리는 약육강식의 Forest มุล โก มุล รี นึน ยัก ยุก กัง ชี เก Forest Oops 그 속에 타오르려는 불씨 Oops คือ โซ เก ทา โอ รือ รยอ...

Read More