วันพุธที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569

"ไม่เป็นไรนะ คุณไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว"
 ไม่ว่าโลกภายนอกจะวุ่นวายแค่ไหน หรือในใจจะมืดมนเพียงใด 
ผมจะขอเป็นคนที่คอยเฝ้าดูและอยู่เคียงข้าง
จนกว่าคุณจะหลับฝันดีและตื่นมาพบกับเช้าวันใหม่ที่สดใส



Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I got work (Ooh)

이미 추운데, A/C를 왜 켜? (Woah, oh)
อี มี ชู อุน เด A/C รึล แว คยอ (Woah, oh)
빨개진 나의 눈과 시린 새벽 (Ooh)
ปัล แก จิน นา เอ นุน กวา ชี ริน แซ บยอก (Ooh)
쓰러지지 않고 공을 세워
ซือ รอ จี จี อัน โค กง งึล เซ วอ
늘어가는 공의 숫자로 날 채워
นือ รอ กา นึน กง งี ซุด จา โร นัล แช วอ
잠을 자라는 말은 안 내켜
ชา มึล จา รา นึน มา รึน อัน แน คยอ
그래도 날 재워
คือ แร โด นัล แช วอ

Ooh, ooh 
Ooh, it's a lullaby, it's a lullaby 

지하에서 흘려보낸 계절 
ชี ฮา เอ ซอ ฮึล รยอ โบ แนน กเย จอล
밤을 새워 시간들을 대여
 พัม มึล แซ วอ ชี กัน ดือ รึล แด ยอ
방 한켠에 버린 나의 crayon
 พัง ฮัน คยอ เน บอ ริน นา เอ crayon
잠도 부족한데 꿈을 왜 꿔?
 ชัม โด บู โจ คัน เด กู มึล แว กวอ

어차피 다 지나가는 세월 
ออ ชา พี ดา ชี นา กา นึน เซ วอล
지나갔던 마음들을 세며 
จี นา กัด ตอน มา อึม ดือ รึล เซ มยอ
남은 친구들과 십대를 뎁혀 
นา มึน ชิน กู ดึล กวา ชิบ แด รึล เท พยอ
친구들은 내 편 
ชิน กู ดือ รึน แน พยอน

Ooh, 
Ooh, it's a lullaby

I got work
You got work
But in this moment
Quiet first

I got work
You got work
But in this moment
Quiet first

It's a lullaby


เนื้อเรื่อง Lullaby - CORTIS
Lullaby - CORTIS Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเรื่อง Lullaby - CORTIS

"ไม่เป็นไรนะ คุณไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว"  ไม่ว่าโลกภายนอกจะวุ่นวายแค่ไหน หรือในใจจะมืดมนเพียงใด  ผมจะขอเป็นคนที่คอยเฝ้าดูและอยู่เคียง...
"อิสรภาพและการทิ้งอดีตที่อยู่ในกรอบ"
ทิ้งภาพลักษณ์ของการเป็น "เด็กดี" ไว้เบื้องหลัง เพื่อออกไปใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองต้องการ
ขับรถออกไปรับลมเย็นๆ โดยไม่ต้องสนว่าปลายทางจะเป็นที่ไหน



Ooh, ooh, ooh

갇혀 이 건물 속에 밤새
คัด ชยอ อี กอน มุล โซ เก พัม แซ
No sun, no sky, 얼굴은 창백 all day
No sun no sky ออล กู รึน ชัง แบก all day
미쳐 난 flipping 마치 fried eggs, pancakes
มี ชยอ นัน flipping มา ชี fried eggs pancakes
Bloodshot eyes tonight, 도망가 여길 벗어나
Bloodshot eyes tonight โท มัง กา ยอ กิล พอ ซอ นา

'Cause, ooh 

우리는 꿈꿔왔지 찰나의 해방
อู รี นึน กุม กวอ วัด จี ชัล นา เอ แฮ บัง
달려 부릉
ดัล รยอ พู รึง
트렁크에다 콜라 채워, 얼른 밟า 그 pedal
ดือ รอง คือ เอ ดา โคล ลา แช วอ ออล รึน บัล บา คือ pedal

이 자릴 떠 지도는 집어치워 'cause we're on a joyride
อี จา ริล ตอ ชี โด นึน จี พอ ชี วอ 'cause we're on a joyride
더 세게 speed it up 지금 기분 so high
ทอ เซ เก speed it up จี กึม กี บุน so high
Driving so fast, 가로질러 긴 밤
Driving so fast คา โร จิล รอ กิน บัม

Day to night, ride, we're on a joyride

Yeah, yeah, yeah, we're on a joyride
Yeah, yeah, yeah, we're on a joyride

Driving so fast, 가로질러 긴 밤
Driving so fast คา โร จิล รอ กิน บัม

Day to night, ride, we're on a joyride

범생이는 나의 past tense
พอม แซ งี นึน นา เอ past tense
학교는 찍먹 아지트로 came back
ฮัก กโย นึน จิก มอก กา จี ทือ โร came back
인생이 폭풍이면 난
อิน แซ งี พก พุง อี มยอน นัน
내 drip 아래 춰 rain dance
แน drip อา แร ชวอ rain dance
종일 뛰었었지
จง งิล ตวี ออ ซอด จี
폭주는 내 personality
พก จู นึน แน personality
마치 MJ, ever since '23
มา ชี MJ ever since Twenty-three
Rat snakes, 담을 넘었지
Rat snakes ดา มึล นอม มอด จี

'Cause, ooh

우리는 꿈꿔왔지 찰나의 해방
อู รี นึน กุม กวอ วัด จี ชัล นา เอ แฮ บัง
달려 부릉
ดัล รยอ พู รึง
트렁크에다 콜라 채워, 얼른 밟아 그 pedal
ทือ รอง คือ เอ ดา โคล ลา แช วอ  ออล รึน บัล บา คือ pedal

이 자릴 떠 지도는 집어치워 'cause we're on a joyride
อี จา ริล ตอ ชี โด นึน ชี บอ ชี วอ 'cause we're on a joyride
더 세게 speed it up 지금 기분 so high
ทอ เซ เก speed it up ชี กึม กี บุน so high
Driving so fast, 가로질러 긴 밤
Driving so fast กา โร จิล รอ คิน บัม

Day to night, ride, we're on a joyride

Yeah, yeah, yeah, we're on a joyride
Yeah, yeah, yeah, we're on a joyride

Driving so fast, 가로질러 긴 밤
Driving so fast คา โร จิล รอ กิน บัม

Day to night, ride, we're on a joyride



เนื้อเพลง JoyRide - CORTIS
JoyRide - CORTIS Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง JoyRide - CORTIS

"อิสรภาพและการทิ้งอดีตที่อยู่ในกรอบ" ทิ้งภาพลักษณ์ของการเป็น "เด็กดี" ไว้เบื้องหลัง เพื่อออกไปใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองต้อง...
"พวกเรามาเพื่อมอบสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุดให้คุณ"
ทัศนคติแบบคนรุ่นใหม่ที่ไม่กลัวที่จะแสดงออกและกล้าที่จะเป็นตัวของตัวเอง
มุ่งหน้าทำตามสไตล์ของตัวเอง และพิสูจน์ให้เห็นด้วยผลงานว่าความพยายามและพรสวรรค์



Crash, Smash, Rock, Mash up
Ooh Take what you want

돈, 멋, 명예, Love and what? 
โทน มอด มยอง เย Love and what?

Ooh Take what you want 

Life’s too fast, 뭘 더 참아 이젠 됐어 
Life’s too fast มวอล ดอ ชา มา อี เจน ทเวด ซอ

(What you want?!) 
I want to see the whole world

도장 찍어, 나의 passport 
โท จัง จี กอ นา เอ passport

(What you want?!) 

Well, 이마에 피도 안 말랐을 때 계획한 행보 
Well อี มา เอ พี โด อัน มัล รัด ซึล แต คเย ฮเว คัน แฮง โบ

(What you want?!) 

바라던 걸 찾아 집을 떠나 
พา รา ตอน กอล ชา จา จี บึล ตอ นา

what we came for what we came for

Crash, Smash, Rock, Mash up
Ooh Take what you want 

돈, 멋, 명예, Love and what? 
โทน มอด มยอง เย Love and what?

Ooh Take what you want 

적당히론 배가 차지 않아 
ชอก ดัง ฮี โรน แพ กา ชา จี อา นา
들이켜, yuh, 마치 하마 
ทือ รี คยอ yuh มา ชี ฮา มา

Smelling like a teen, 마치 Nirvana 
Smelling like a teen มา ชี Nirvana

소리쳐, yuh, cause we wanna 
โซ รี ชยอ yuh, cause we wanna 

That’s what we all looking for
That’s what we all looking for 
That’s what we all looking for 
That’s what we all looking- 
(One, Two, Three) For

난 걍 돌아갈 바엔 바로 넘어버려 담장 
นัน กยัง โท รา กัล บา เอน บา โร นอ มอ บอ รยอ ดัม จัง

(What you want?!)

난 원해 다시 뛰게 할 무언갈, 나의 심장 
นัน วอ แน ดา ชี ตวี เก ฮัล มู ออน กัล นา เอ ชิม จัง

(What you want?!) 

야밤, 새벽 배송 같은 fresh song, I need that 
ยา บัม แซ บยอก แบ ซง กา ทึน fresh song I need that

(What you want?!) 

I want the whole world to wake up and realize 

Some people want (this)
Some people want (that) 

나도 똑같아 십칠년 평생
นา โด โตก กา ทา ชิบ ชิล นยอน พยอง แซง
쫓았었던 Love 
โจ ชา ซอด ตอน Love
쫓았었던 Fame 
โจ ชา ซอด ตอน Fame

So now I want the whole world to know my name 
Crash, Smash, Rock, Mash up
Ooh Take what you want 

돈, 멋, 명예, Love and what? 
โทน มอด มยอง เย Love and what?

Ooh Take what you want 

적당히론 배가 차지 않아 
ชอก ดัง งี โรน แพ กา ชา จี อา นา

들이켜, yuh, 마치 하마 
ทือ รี คยอ yuh มา ชี ฮา มา

Smelling like a teen, 마치 Nirvana 
Smelling like a teen มา ชี Nirvana

소리쳐, yuh, cause we wanna 
โซ รี ชยอ yuh cause we wanna

That’s what we all looking for
That’s what we all looking for

That’s what we all looking-
(One, Two, Three) For



เนื้อเพลง What You Want - CORTIS
What You Want - CORTIS Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง What You Want - CORTIS

"พวกเรามาเพื่อมอบสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุดให้คุณ" ทัศนคติแบบคนรุ่นใหม่ที่ไม่กลัวที่จะแสดงออกและกล้าที่จะเป็นตัวของตัวเอง มุ่งหน้าทำตา...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com