วันอังคารที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569

ความตื่นเต้นในการพบกันอีกครั้ง 
และความปรารถนาที่จะก้าวข้ามข้ามจากสถานะคนรู้จักไปสู่การเป็น "เรา" ที่มั่นคงกว่าเดิม 
ภายใต้บรรยากาศที่สวยงามเหมือนดอกไม้ไฟที่พุ่งกระจายบนท้องฟ้า




꼬박 일년을 돌아서 만난 거야 
โก บัก อิล นยอ นึล โท รา ซอ มัน นัน กอ ยา
이월의 겨울 우연히 널 마주쳐 
อี วอ เร คยอ อุล อู ยอน นี นอล มา จู ชยอ
Yeah, 네 인사에 설레일까 왜 괜히 눈썹을 만지게 돼 
Yeah นี อิน ซา เอ ซอล เร อิล กา แว แวน ฮี นุน ซอ บึล มัน จี เก ดแว
수많은 사람 속에서 너만 보여 난 
ซู มา นึน ซา รัม โซ เก ซอ นอ มัน โบ ยอ นัน

우린 마치 하나부터 열까지 
อู ริน มา ชี ฮา นา บู ทอ ยอล กา จี
계획했던 것처럼 마주치게 된 걸까 
คเย ฮเวก แคท ตอน กอท ชอ รอม มา จู ชี เก ดเวน กอล กา
어쩌면 나는 첫 순간부터 
ออ จอ มยอน นา นึน ชอท ซุน กัน บู ทอ
너였어 
นอ ยอท ซอ

하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간 
ฮา นึล วี โร พุล โก ชี ทอ จิน คือ ซุน กัน
파란 종이에 소원을 적어 너는 모를 나의 소원 
พา รัน โจ งี เอ โซ วอ นึล ชอ กอ นอ นึน โม รึล นา เอ โซ วอน
너의 이름 옆 내 이름을 나란히 적어봐 
นอ เอ อี รึม ยอม แน อี รือ มึล นา รัน นี ชอ กอ บวา
우리 가 되어 다시 만난 오늘 
อู รี กา ทเว ออ ทา ชี มัน นัน โอ นึล

자그만 종이에 (Write on) 
ชา กือ มัน โจ งี เอ (Write on)
담아내는 (My wish) 
ทา มา แน นึน (My wish)
어떤 말을 적어 볼까 난 
ออ ตอน มา รึล ชอ กอ โบล กา นัน
고민하다, look at you 
โก มิน ฮา ดา look at you

소리 없이 자라버린 마음이 
โซ รี ออบ ชี ชา รา บอ ริน มา อือ มี
다시 네게로 나를 데려다 놓은 거야 
ทา ชี เน เก โร นา รึล เท รยอ ดา โน อึน กอ ยา
어쩌면 나는 
ออ จอ มยอน นา นึน
첫 순간부터 너였어 
ชอท ซุน กัน บู ทอ นอ ยอท ซอ

하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간 
ฮา นึล วี โร พุล โก ชี ทอ จิน คือ ซุน กัน
파란 종이에 소원을 적어 너는 모를 나의 소원 
พา รัน โจ งี เอ โซ วอ นึล ชอ กอ นอ นึน โม รึล นา เอ โซ วอน
너의 이름 옆 내 이름을 나란히 적어봐 
นอ เอ อี รึม ยอม แน อี รือ มึล นา รัน นี ชอ กอ บวา
우리 가 되어 다시 만난 오늘 (Woah) 
อู รี กา ทเว ออ ทา ชี มัน นัน โอ นึล (Woah)

그래 난 궁금해 다가올 내일에 
คือ แร นัน คุง กือ แม ทา กา โอล แน อี เร
새로운 관계로 널 만나길 바래 
แซ โร อุน กวัน กเย โร นอล มัน นา กิล บา แร
언제부턴가 나도 모르게 널 보면 
ออน เจ บู ทอน กา นา โด โม รือ เก นอล โบ มยอน
바보처럼 웃게 돼 
พา โบ ชอ รอม อุท เก ทแว

봐, 은하수처럼 
พวา อึน ฮา ซู ชอ รอม
쏟아진 불꽃 아래 선 너와 나 
โซ ดา จิน บุล โกท อา แร ซอน นอ วา นา
내 눈에 전부 담아둘래 
แน นู เน ชอน บู ทา มา ดุล แร

하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간 (순간) 
ฮา นึล วี โร บุล โก ชี ทอ จิน คือ ซุน กัน (ซุน กัน)
나는 너로 정해진 것 같아 운명이란 게 있다면 
นา นึน นอ โร ชอง แฮ จิน กอท กา ทา อุน มยอง งี รัน เก อิท ตา มยอน
너의 이름 옆 내 이름을 나란히 적어봐 (Oh) 
นอ เอ อี รึม ยอม แน อี รือ มึล นา รัน นี ชอ กอ บวา (Oh)
우리가 되길, 그렇길 소원해 
อู รี กา ทเว กิล คือ รอ คิล โซ วอน แฮ

운명처럼 
อุน มยอง ชอ รอม
새롭게 시작해 
แซ รบ เก ชี จัก แค
너와 나의 
นอ วา นา เอ
다시 만난 오늘 
ทา ชี มัน นัน โอ นึล




เนื้อเพลง  Nice to see you again (Korean Ver.) - TWS
Nice to see you again (Korean Ver.) - TWS Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Nice to see you again (Korean Ver.) - TWS

ความตื่นเต้นในการพบกันอีกครั้ง  และความปรารถนาที่จะก้าวข้ามข้ามจากสถานะคนรู้จักไปสู่การเป็น "เรา" ที่มั่นคงกว่าเดิม   ภายใต้บรรยาก...
"ความสวย รวยเสน่ห์ และความเก่ง"
ที่ไม่ต้องเกรงใจใคร ปลุกใจให้คนฟังรู้สึกมั่นใจ
และกล้าที่จะเป็นจุดเด่นในแบบของตัวเอง



It's a new scene, it's aggressive

이미 알아차렸겠지, 그치 언니? 
อี มี อา รา ชา รยอท เกท จี กือ ชี ออน นี
모든 소문 속의 problem, yeah, I'm 걔지 
โม ดึน โซ มุน โซ กี problem yeah I'm กแย จี
벽에 붙은 나의 picture, 아래 wanted (Yeah, 아래 wanted) 
บยอ เก บู ทึน นา เอ picture อา แร wanted (Yeah อา แร wanted)

Wake up, 주저 하지 말고 
Wake up ชู จอ ฮา จี มัล โก
다른 시선들은 뭐 그리 
ทา รึน ชี ซอน ดือ รึน มวอ คือ รี
I don't give a 쉿, what you say? 
I don't give a ชวิท, what you say? 

Yeah, I be going out with a
Bang, bang, bang, bang 
Bang, bang, bang, bang 
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang 
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang

I'll be going out with a bang, shaking my head, this is my way
Ah, yeah, yeah, I be going out with a bang

This is my day, 밤이 올 때 
This is my day พา มี โอล แต~

Ah, yeah, yeah, I be going out with a
Bang, bang
 
Bang, bang

Bang, bang 

Bang, bang 

더 다가와 더, 빨리 go 더, taking my 쉿, gotta pop my gum 
ทอ ดา กา วา ดอ ปัล รี go ดอ taking my ชวิท gotta pop my gum

Give me that grr, give me that kiss, hey, I told you 
Give me that grr give me that kiss hey I told you

It's explosive, it's aggressive 
It's a little bit offensive, yeah, I said it (Yeah) 

Wake up, 주저 하지 말고 
Wake up ชู จอ ฮา จี มัล โก
그냥 맘 가는 대로 
คือ นยัง มัม กา นึน แด โร
I don't give a 쉿, what you say?
 I don't give a ชวิท what you say

Yeah, I be going out with a 
Bang, bang, bang, bang 
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang 
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang 

I'll be going out with a bang, shaking my hеad, this is my way 
Ah, yeah, yeah, I be going out with a bang

This is my day, 밤이 올 때 
This is my day บา มี โอล แต~

Ah, yеah, yeah, I be going out with a 
Bang, bang

Bang, bang

Bang, bang

Bang, bang 

Hot issue, 대체 누굴까?
Hot issue แด เช นู กุล กา
다들 찾기 위해서 안달 나 
ดา ดึล ชัท กี วี แฮ ซอ อัน ดัล นา
연기처럼 disappear, catch me if you can, baby
 ยอน กี ชอ รอม disappear catch me if you can baby
조금만 더 놀아줄게 (Four, three, two, one) 
โช กึม มัน ดอ โน รา จุล เก (Four three two one)

Bang, shaking my head, this is my way 
Ah, yeah, yeah, I be going out with a bang

This is my day, 밤이 올 때 
This is my day บา มี ออล แต~

Ah, yeah, yeah, I be going out with a
Bang, bang 

Bang, bang 

Bang, bang 

Bang, bang



เนื้อเพลง BANG BANG - IVE
 BANG BANG - IVE Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง BANG BANG - IVE

"ความสวย รวยเสน่ห์ และความเก่ง" ที่ไม่ต้องเกรงใจใคร ปลุกใจให้คนฟังรู้สึกมั่นใจ และกล้าที่จะเป็นจุดเด่นในแบบของตัวเอง It's a ne...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com