วันพฤหัสบดีที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564



가만히 앉아 귀 기울여
คา มา นี อัน จา ควี กี อู รยอ
낮은 떨림을 느껴
นา จึน ตอล รี มึล นือ กยอ
두근거림 속 어렴풋이 들리는
ทู กึน กอ ริม ซก ออ รยอม พู ชี ทึล รึ นึน
아득히 수 놓인 기억 속
อา ดือ คี ซู โน อิน คี ออก ซก
예쁜 별들을 따라
เย ปึน พยอล ดือ รึล ตา รา
걷다 문득 따스해지는 순간
คอด ตา มุน ดึก ตา ซือ แฮ จี นึน ซุน กัน

나의 세상 나의 우주 어디에도
นา เอ เซ ซัง นา เอ อู จู ออ ดี เอ โด
들리고 보이는 게 다 너라서
ทึล รี โก โพ อี นึน เก ดา นอ รา ซอ
거대한 너의 그 말
คอ แด ฮัน นอ เอ คือ มัล
한없이 고마워지는 밤
ฮัน ออบ ชี โค มา วอ จี นึน บัม

오랜 날 아끼고 아꼈던 말
โอ แรน นัล อา กี โก อา กยอท ตอน มัล
혹 부서질까 어린아이처럼
ฮก พู ซอ จิล กา ออ ริน อา อี ชอ รอม
소중히 어루만졌던 말
โซ จุง งี ออ รู มัน ชยอท ตอน มัล

너라서 모든 날이 너여서
นอ รา ซอ โม ดึน นา รี นอ ยอ ซอ
들려주고 싶어
ทึล รยอ ชู โก ชี พอ
아끼고 아꼈던 그 말
อา กี โก อา กยอท ตอน คือ มัล

두 볼을 스치는 바람 속
ทู โพ รึล ซือ ชี นึน พา รัม ซก
익숙한 향기를 느껴
อิก ซู คัน ฮยัง กี รึล นือ กยอ
살짝 올라간 입꼬리가 참
ซัล จัก อล รา กัน อิบ โก รี กา ชัม

나의 세상 나의 우주 어디에도
นา เอ เซ ซัง นา เอ อู จู ออ ดี เอ โด
들리고 보이는 게 다 너라서
ทึล รี โก โบ อี นึน เก ทา นอ รา ซอ
거대한 너의 그 말
คอ แด ฮัน นอ เอ คือ มัล
한없이 고마워지는 밤
ฮัน ออบ ชี โค มา วอ จี นึน ปัม

오랜 날 아끼고 아꼈던 말
โอ แรน นัล อา กี โก อา กยอท ตอน มัล
혹 부서질까 어린아이처럼
ฮก พู ซอ จิล กา ออ ริน อา อี ชอ รอม
소중히 어루만졌던 말
โซ จุง งี ออ รู มัน ชยอท ตอน มัล

너라서 모든 날이 너여서
นอ รา ซอ โม ดึน นา รี นอ ยอ ซอ
들려주고 싶어
ทึล รยอ ชู โก ชี พอ
아끼고 아꼈던 그 말
อา กี โก อา กยอท ตอน คือ มัล

세상이 정해 놓은 작은 말들론
เซ ซัง งี ชอง แฮ โน อึน ชา กึน มัล ดึล โรน
거대한 그 말엔 참 부족해서
คอ แด ฮัน คือ มา เรน ชัม พู โจ แค ซอ
너였던 날과 나였던 날 다
นอ ยอท ตอน นัล กวา นา ยอท ตอน นัล ดา
전부를 들려주고 싶어
ชอน บู รึล ทึล รยอ ชู โก ชี พอ

오랜 날 아끼고 아꼈던 말
โอ แรน นัล อา กี โก อา กยอท ตอน มัล
혹 부서질까 어린아이처럼
ฮก พู ซอ จิล กา ออ ริน อา อี ชอ รอม
소중히 어루만졌던 말
โซ จุง งี ออ รู มัน ชยอท ตอน มัล

너라서 모든 날이 너여서
นอ รา ซอ โม ดึน นา รี นอ ยอ ซอ
들려주고 싶어
ทึล รยอ จู โก ชี พอ
아끼고 아꼈던 그 말
อา กี โก อา กยอท ตอน คือ มัล


Adore You - B1A4 Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Adore You - B1A4

가만히 앉아 귀 기울여 คา มา นี อัน จา ควี กี อู รยอ 낮은 떨림을 느껴 นา จึน ตอล รี มึล นือ กยอ 두근거림 속 어렴풋이 들리는 ทู กึน กอ ริม ซก ออ รยอม พู ชี ทึล รึ นึน 아득히...


흔적이 없대
ฮึน จอ กี ออบ แต

is she dead dead?

알려진 게 없대
อัล รยอ จิน เก ออบ แต

can we talk talk?
not anymore (la la la la)
not anymore (la la la la la la la)

흔적이 있대
ฮึน จอ กี อิท แต

is it blood blood?

말라붙지 못한
มล รา พุท จี โม ทัน
이건 뭘 뭘 말하니 뭘 (la la la la la la)
อี กอน มวอล มวอล มา รา นี มวอล  (la la la la la la)
어딨니 넌 (la la la la)
ออ ดิท นี นอน (la la la la)

it’s alright

아니 괜찮지 않아
อา นี แควน ชัน ชี อา นา

will be fine

아닌 걸 잘 알잖아
อา นิน กอล ชัล อัล จา นา

ring ring a bell, ring ring a bell
ring ring a bell, ring ring a bell

come find the missing

구해줘 cuz I’m risky
คู แฮ จวอ cuz I’m risky

외로운 희미한 수많은 이름들이
เว โร อุน ฮี มี ฮัน ซู มา นึน อี รึม ดือ รี
온 힘을 다해서 울리는 마음 소리
อน ฮี มึล ทา แฮ ซอ อุล รี นึน มา อึม โซ รี

넌 거기
นอน คอ กี
그대로 기다려
คือ แด โร คี ตา รยอ
널 내가
นอล แน กา
구하러 나가겠어
คู ฮา รอ นา คา เก ซอ

oh oh oh oh

너의 벨이 울리면
นอ เอ เพ รี อุล รี มยอน

it’s true

알 길이 없어
อัล กี รี ออบ ซอ

where did she go go

고양이도 없어
โค ยัง งี โด ออบ ซอ
아주 멋진 여행인가 (la la la la)
อา จู มอท จิน ยอ แฮง งิน กา (la la la la)
잠적인가 (la la la la la la la)
ชัม จอ กิน กา (la la la la la la la)

취미는 뭔데
ชวี มี นึน มวอน เด
매일 밤 밤 누구랑 놀았대
แม อิล ปัม ปัม นู กู รัง โน รัท แต
알지 못해 그 누구도 (la la la la la la)
อัล จี โม แท คือ นู กู โด (la la la la la la)
아무것도 (la la la la)
อา มู กอท โต (la la la la)

사라져야만 앞다투어 질문
ซา รา จยอ ยา มัน อับ ตา ทู ออ ชิล มุน
늦은 거니
นือ จึน กอ นี

come find the missing

구해줘 cuz I’m risky
คู แฮ จวอ cuz I’m risky
외로운 희미한 수많은 이름들이
เว โร อุน ฮี มี ฮัน ซู มา นึน อี รึม ดือ รี
온 힘을 다해서 울리는 마음 소리
อน ฮี มึล ทา แฮ ซอ อุล รี นึน มา อึม โซ รี

넌 거기
นอน คอ กี
그대로 기다려
คือ แด โร คี ตา รยอ
널 내가
นอล แน กา
구하러 나가겠어
คู ฮา รอ นา คา เก ซอ

oh oh oh oh

너의 벨이 울리면
นอ เอ เพ รี อุล รี มยอน

it’s either yes or no
either stop or go
but we got no rules
like april fools
cuz we’re in wonder years

불투명한 시선 속 사이
พุล ทู มยอง ฮัน ชี ซอน ซก ซา อี
가려진 발자국 그냥 지나쳐
คา รยอ จิน พัล จา กุก คือ นยัง ชี นา ชยอ
그 순간 또
คือ ซัน กัน โต
벨이 울려 ring a bell
เบ รี อุล รยอ ring a bell

ring ring a bell, ring ring a bell

come find the missing

구해줘 cuz I’m risky
คู แฮ จวอ cuz I’m risky
외로운 희미한 수많은 이름들이
เว โร อุน ฮี มี ฮัน ซู มา นึน อี รึม ดือ รี
온 힘을 다해서 울리는 마음 소리
อน ฮี มึล ทา แฮ ซอ อุล รี นึน มา อึม โซ รี

넌 거기
นอน คอ กี
그대로 기다려
คือ แด โร คี ตา รยอ
널 내가
นอล แน กา
구하러 나가겠어
คู ฮา รอ นา คา เก ซอ

oh oh oh oh

너의 벨이 울리면
นอ เอ เพ รี อุล รี มยอน

it’s true

흔적이 없대
ฮึน จอ กี ออบ แต

is she dead dead?

알려진 게 없대
อัล รยอ จิน เก ออบ แต

can we talk talk?
not anymore



Ring X Ring - Billlie Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Ring X Ring - Billlie

흔적이 없대 ฮึน จอ กี ออบ แต is she dead dead? 알려진 게 없대 อัล รยอ จิน เก ออบ แต can we talk talk? not anymore (la la la la) not anymore (la la la l...

วันพุธที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564




STAYC
STAYC girls, it's going down

You stole my heart (heart), 내 맘을 뺏지 (뺏지)
You stole my heart (heart) แน มา มึล แปท จี (แปท จี)
I need your love (huh), 사랑의 patch (patch)
I need your love (huh), : ซา รัง เง  patch (patch)
가 필요해 (야), 니 옆에 (야)
กา พี รโย แฮ (ยา) นี ยอ เพ (ยา)
불러줘 and I'll never go away
บุล รอ จวอ and I'll never go away

마음속에 모든 걸 (hey)
มา อึม โซ เก โม ดึน กอล (hey)
다 보여주면 서툴러 (hey)
ทา โพ ยอ จู มยอน ซอ ทุล รอ (hey)
철이 없다 해도 괜찮아
ชอ รี ออบ ตา แฮ โด แควน ชา นา
난 그게 좋아 (그게 좋아)
นัน คือ เก โช อา (คือ เก โช อา)

Baby, 아무리 밀어내도 (yeah, yeah)
Baby อา มู รี มี รอ แน โด (yeah, yeah)
변하지가 않는 걸 (yeah, yeah)
พยอน ฮา จี กา อัน นึน กอล (yeah, yeah)
너를 좋아하는 건 분명
นอ รึล โช อา ฮา นึน กอน พุน มยอง
어쩔 수 없는 걸
ออ จอล ซู ออม นึน กอล

정말야 I want you so bad, 난 니가 필요해, yeah
จอง มา รยา I want you so bad นัน นี กา พี รโย แฮ yeah
내 내 내 내 내 머리 머리 내 머릿속이 너로 가득해, baby
แน แน แน แน แน  มอ รี มอ รี แน มอ ริท โซ กี นอ โร กา ดือ แค baby
첨부터 I want you so bad, 멈출 수 없어 절대
ชอม บู ทอ I want you so bad มอม ชุล ซู ออบ ซอ จอล แด
내 내 내 내 내 맘이 맘이 내 맘이 아파 너땜에
แน แน แน แน แน มา มี มา มี   แน มา มี อา พา นอ แต เม

Never, never, never, never, never

숨기지 못해 난 nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
ซุม กี จี โม แท นัน  nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah

달라져 또 밀고 당기는거
ทัล รยอ จยอ โต มิล โก ดัล กี นึน กอ
한다고 더 내 맘 잘 알아줘
ฮัน ดา โก ดอ แน มัม จัล อา รา จวอ

How do you think, how do you think? Yeah, yeah
STAYC girls, it's going down

눈으로만 모든 걸 (hey)
นู นือ โร มัน โม ดึน กอล (hey)
다 알 수 없어 섣불러 (hey)
ทา อัล ซู ออบ ซอ ซอด บุล รอ (hey)
잘못 봤다 해도 괜찮아
ชัล โมท บวัท ตา แฮ โด แควน ชา นา
난 니가 좋아 (니가 좋아)
นัน นี กา โช อา (นี กา โช อา)

Baby, 아무리 밀어내도 (yeah, yeah)
Baby อา มู รี มี รอ แน โด (yeah, yeah)
변하지가 않는 걸 (yeah, yeah)
พยอน ฮา จี กา อัน นึน กอล (yeah, yeah)
너를 좋아하는 건 분명
นอ รึล โช อา ฮา นึน กอน พุน มยอง
어쩔 수 없는 걸
ออ จอล ซู ออม นึน กอล

정말야 I want you so bad, 난 니가 필요해, yeah
จอง มา รยา I want you so bad นัน นี กา พี รโย แฮ yeah
내 내 내 내 내 머리 머리 내 머릿속이 너로 가득해, baby
แน แน แน แน แน  มอ รี มอ รี แน มอ ริท โซ กี นอ โร กา ดือ แค baby
첨부터 I want you so bad, 멈출 수 없어 절대
ชอม บู ทอ I want you so bad มอม ชุล ซู ออบ ซอ จอล แด
내 내 내 내 내 맘이 맘이 내 맘이 아파 너땜에
แน แน แน แน แน   มา มี มา มี  แน มา มี อา พา นอ แต เม

솔직히 난 사랑을 잘 몰라
ซล จี คี นัน ซา รัง อึล ชัล มล รา
그래서 겁이 나 그래도 난 좋아, yeah, yeah
คือ แร ซอ คอ บี นา คือ แร โด นัน โช อา yeah, yeah
서투른 내 맘을 알아줘, baby
ซอ ทู รึน แน มา มึล อา รา จวอ baby
모른 척 떠나지 말아줘, you've got a feeling
โม รึน ชอก ตอ นา จี มา รา จวอ you've got a feeling

You know you've got that feeling
I want you so bad

You stole my heart, 맘을 뺏겼지
You stole my heart มา มึล แปท กยอท จี 
I need your love, 니 맘도 같길
I need your love นี มัม โด กัท กิล

I want you bad, yeah, so bad

불러줘 and I'll never go away
พุล รอ จวอ and I'll never go away

정말야 I want you so bad
จอง มา รยา I want you so bad
정말야 I want you so bad, 난 니가 필요해, yeah
จอง มา รยา I want you so bad นัน นี กา พี รโย แฮ yeah
내 내 내 내 내 머리 머리 내 머릿속이 너로 가득해, baby
แน แน แน แน แน  มอ รี มอ รี แน มอ ริท โซ กี นอ โร กา ดือ แค baby
첨부터 I want you so bad, 멈출 수 없어 절대
ชอม บู ทอ I want you so bad มอม ชุล ซู ออบ ซอ จอล แด
내 내 내 내 내 맘이 맘이 내 맘이 아파 너땜에
แน แน แน แน แน มา มี มา มี   แน มา มี อา พา นอ แต เม

Never, never, never, never, never

숨기지 못해 난 nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah
ซุม กี จี โม แท นัน  nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah


SO BAD - STAY C Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง SO BAD - STAYC

STAYC STAYC girls, it's going down You stole my heart (heart), 내 맘을 뺏지 (뺏지) You stole my heart (heart) แน มา มึล แปท จี (แปท จี) I need ...


There’s something to tell you
You want me to share it with you

STAYC girls it’s going down

오늘 유난히 티가 더 나는 걸
โอ นึล ยู นา นี ที กา ดอ นา นึน กอล
모두 쳐다보는 게 다 보여
โม ดู ชยอ ดา โบ นึน เก ดา โบ ยอ
왠지 그럴수록 더 난 당당해져
แวน จี คือ รอล ซู รก ทอ นัน ทัง ดัง แฮ จยอ
기분 좋아지는 걸
คี บุน โช อา จี นึน กอล

머릴 넘기며 어디든 지나가네
มอ ริล นอม กี มยอ ออ ดี ดึน ชี นา กา เน
내 달콤한 향수가 흩날리게 Yeah
แน ทัล คม ฮัน ฮยัง ซู กา ฮึท นัล รี เก Yeah
항상 날 꾸미는 게 좋아
ฮัง ซัง นัล กู มี นึน เก โช อา
예쁜 게 좋아 근데 들어봐 Yeah
เย ปึน เก โช อา คึน เด ทือ รอ บวา Yeah

나도 알아 내 모습이
นา โด อา รา แน โม ซือ บี
이뻐 보일지도 당돌한 걸지도
อี ปอ โบ อิล จี โด ทัง โด รัน กอล จี โด
자꾸만 널 유혹하듯
จา กู มัน นอล ยู โฮ กา ดึท
보이겠지만 미안하지만
โพ อี เกท จี มัน มี อัน นา จี มัน

색안경을 끼고 보지 마요
แซ กัน กยอง อึล กี โก โพ จี มา โย
난 좀 다른 여자인데
นัน จม ทา รึน ยอ จา อิน เด
겉은 화려해도 아직 두려운 걸
กอ ทึน ฮวา รยอ แฮ โด อา จิก ทู รยอ อุน กอล

You should know
I’m a good girl yeah

너무 세게 안으면 숨 막혀요
นอ มู เซ เก อา นือ มยอน ซุม มา คยอ โย
조금 서투를지도 난 아직도
โช กึม ซอ ทู รึล จี โด นัน อา จิก โด
색안경을 끼고 보지 마요
แซ กัน กยอง งึล กี โก โพ จี มา โย

Oh baby baby baby

패션은 과감한 게 좋아 Like it uh huh
แพ ชยอ นึน กวา กา มัน เก โช ฮา Like it uh huh
튀는 게 좋아 어떻게든 소화 Yeah
ทวี นึน เก โช อา ออ ตอ เค ดึน โซ ฮวา Yeah
가끔 나조차 진짜 내 맘을 몰라
คา กึม นา โจ ชา ชิน จา แน มา มึล มล รา
그런 나지만
คือ รอน นา จี มัน

나도 알아 내 모습이
นา โด อา รา แน โม ซือ บี
이뻐 보일지도 당돌한 걸지도
อี ปอ โบ อิล จี โด ทัง โด รัน กอล จี โด
자꾸만 널 유혹하듯
จา กู มัน นอล ยู โฮ กา ดึท
보이겠지만 미안하지만
โพ อี เกท จี มัน มี อัน นา จี มัน

색안경을 끼고 보지 마요
แซ กัน กยอง อึล กี โก โพ จี มา โย
난 좀 다른 여자인데
นัน จม ทา รึน ยอ จา อิน เด
겉은 화려해도 아직 두려운 걸
กอ ทึน ฮวา รยอ แฮ โด อา จิก ทู รยอ อุน กอล

You should know
I’m a good girl yeah

너무 세게 안으면 숨 막혀요
นอ มู เซ เก อา นือ มยอน ซุม มา คยอ โย
조금 서투를지도 난 아직도
โช กึม ซอ ทู รึล จี โด นัน อา จิก โด
색안경을 끼고 보지 마요
แซ กัน กยอง งึล กี โก โพ จี มา โย

Oh baby baby baby

Alright alright 드러나는 모습뿐인걸
Alright alright ทือ รอ นา นึน โม ซึบ ปู นิน กอล

Oh why oh why

눈으로만 날 판단하지 않길
นู นือ โร มัน นัล พัน ดัน ฮา จี อัน คิล
Oh 꾸미지 않은 내 모습
Oh กู มี จี อา นึน แน โม ซึบ
Oh 있는 그대로의 모습
Oh อิท นึน คือ แด โร เอ โม ซึบ
좋아해 줘 아직 여린 내 맘
โช อา แฮ จวอ อา จิก ยอ ริน แน มัม
꼭 알아줬으면 해
โกก อา รา จวอ ซือ มยอน แฮ

색안경을 끼고 보지 마요
แซ กัน กยอง อึล กี โก โพ จี มา โย
난 좀 다른 여자인데
นัน จม ทา รึน ยอ จา อิน เด
겉은 화려해도 아직 두려운 걸
กอ ทึน ฮวา รยอ แฮ โด อา จิก ทู รยอ อุน กอล

You should know
I’m a good girl yeah

너무 세게 안으면 숨 막혀요
นอ มู เซ เก อา นือ มยอน ซุม มา คยอ โย
조금 서투를지도 난 아직도
โช กึม ซอ ทู รึล จี โด นัน อา จิก โด
색안경을 끼고 보지 마요
แซ กัน กยอง งึล กี โก โพ จี มา โย

Oh baby baby baby


Stereotype - STAYC Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Stereotype - STAYC

There’s something to tell you You want me to share it with you STAYC girls it’s going down 오늘 유난히 티가 더 나는 걸 โอ นึล ยู นา นี ที กา ดอ นา นึน ...


네가 떠나고
นี กา ตอ นา โก
나의 시간은 꼭
นา เอ ชี กา นึน โกก
해가 없는 낮 같아
แฮ กา ออม นึน นัท กา ทา

적막 가득한
ชอง มัก กา ดือ คัน
깊은 어둠이 날
คี พึน ออ ดู มี นัล
삼키고 있어
ซัม คี โก อี ซอ

Don’t know what it is

아직 이해할 수 없어 난
อา จิก อี แฮ ฮัล ซู ออบ ซอ นัน
네가 나에게 했던 말
นี กา นา เอ เก แฮท ตอน มัล

왜 우릴 위한 게
แว อู ริล วี ฮัน เก
이런 악몽같은 밤인지
อี รอน อัก มง กา ทึน บา มิน จี
다시 한번 더
ดา ชี ฮัน บอน ดอ

Can you explain me

차갑게 심장이 얼어
ชา กับ เก ชิม จัง งี ออ รอ

feel so cold so cold
It feels so cold so cold

모든게 멈춰진 이유
โม ดึน เก มอม ชวอ จิน อี ยู

You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone

It was a beautiful break up

다 부서진
ทา บู ซอ จิน

Such a beautiful break up

우리 이별
อู รี อี บยอล

It was a beautiful break up
beautiful beautiful beautiful

It was a beautiful break up

다 흩어진
ทา ฮือ ทอ จิน

Such a beautiful break up

우리의 별
อู รี อี บยอล

It was a beautiful break up
The most beautiful break up

애써 발을 떼
แอ ซอ พา รึล เต
벗어나려 해 uh
 พอ ซอ นา รยอ แฮ uh
이 깊은 어둠 속
อี คี พึน ออ ดุม ซก

모순 가득한
โม ซุน กา ดือ คัน
너의 말처럼 uh
นอ เอ มัล ชอ รอม uh
어쩌면 찬란한 끝이 올지도 몰라
ออ จอ มยอน ชัน รัน ฮัน กือ ชี อล จี โด มล รา

I don’t understand

사실 이해 안돼 여전히
ซา ชิล อี แฮ อัน ดแว ยอ จอน ฮี
그냥 삼켜낼 수 밖에
คือ นยัง ซัม คยอ แนล ซู บา เก

but 한동안 너의
but ฮัน ดง งัน นอ เอ
말은 지워지지 않은 채
มา รึน ชี วอ จี จี อา นึน แช
계속 남아서 나를 눌러
คเย ซก นา มา ซอ นา รึล โนล รอ

차갑게 심장이 얼어
ชา กับ เก ชิม จัง งี ออ รอ

feel so cold so cold
It feels so cold so cold

모든게 멈춰진 이유
โม ดึน เก มอม ชวอ จิน อี ยู

You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone

It was a beautiful break up

다 부서진
ทา บู ซอ จิน

Such a beautiful break up

우리 이별
อู รี อี บยอล

It was a beautiful break up
beautiful beautiful beautiful

It was a beautiful break up

다 흩어진
ทา ฮือ ทอ จิน

Such a beautiful break up

우리의 별
อู รี เอ บยอล

It was a beautiful break up
The most beautiful break up

You change me
you told me love is all over
yeah eh

불꺼진 시간에 갇혀
พุล กอ จิน ชี กา เน คา ชยอ

feel so cold so cold
It feels so cold so cold

네 빈자릴 한참을 봐도
นี พิน จา ริล ฮัน ชา มึล บวา โด

You’re gone You’re gone
You’re gone You’re gone

It was a beautiful break up
Yes it was

Such a beautiful break up
Yes it was

It was a beautiful break up
beautiful beautiful beautiful

It was a beautiful break up
Such a beautiful break up
It was a beautiful break up
Such a beautiful



Beautiful Breakup - Luna Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Beautiful Breakup - Luna

네가 떠나고 นี กา ตอ นา โก 나의 시간은 꼭 นา เอ ชี กา นึน โกก 해가 없는 낮 같아 แฮ กา ออม นึน นัท กา ทา 적막 가득한 ชอง มัก กา ดือ คัน 깊은 어둠이 날 คี พึน ออ ดู มี นัล...


잔혹해진 story
ชัน นก แค จิน story
행복이란 all lies
แฮง โบ กี รัน all lies
지켜지지 않는 법이야
ชี คยอ ชี จี อา นึน บอ บี ยา

찔러봐 한 방울씩
จิล รอ บวา ฮัน บัง อุล ชิก
아마 crazy like this
อา มา crazy like this
나도 내가 누군지 몰라
นา โด แน กา นู กุน จี มล รา

무지개가 뜬
มู จี แก กา ตึน

on ma heart on ma mind

Oh 전부 꽃 같아
Oh ชอน บู โกท กา ทา

oh my my oh my gosh

Don’t forget to smile

웃어봐 찢어지게
อู ซอ บวา ชี จอ จี เก
회전목마야 돌아봐
ฮเว จอน มก มา ยา โท รา บวา

Make you dance
Arsy-varsy move your body
Make you dance
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na

Red light 다급히 울리는 alarm도
Red light ทา กือ พี อุล รี นึน alarm โด
짜릿한 걸 more
จา รี ทัน กอล more
Code blue 색깔 없는
Code blue แซก กัล ออม นึน
저기 흑백 세상이 응급환자야
ชอ กี ฮึก แบก เซ ซัง งี อึง กือ พวัน จา ยา

무지개가 뜬
มู ชี แก กา ตึน

on ma heart on ma mind

Oh 전부 꽃 같아
Oh ชอน บู โกท กา ทา

oh my my oh my gosh

Don’t forget to try 춤춰봐 부서지게
Don’t forget to try ชุม ชวอ บวา บู ซอ จี เก

Don’t forget to try 

회전목마야 돌아봐
ฮเว จอน มก มา ยา โท รา บวา

Make you dance
Arsy-varsy move your body

Make you dance
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na

비명 소린 어느샌가
บี มยอง โซ ริน ออ นือ แซน กา
완벽한 harmony
วัน บยอ คัน  harmony
준비됐음 서둘러
ชุน บี ทแว ซึม ซอ ดุล รอ
문이 잠겨 all night long
มู นี ชัม กยอ all night long

Make you dance
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na



Make U Dance - Adora (Feat. Eunha Of Viviz) Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Make U Dance - Adora (Feat. Eunha Of Viviz)

잔혹해진 story ชัน นก แค จิน story 행복이란 all lies แฮง โบ กี รัน all lies 지켜지지 않는 법이야 ชี คยอ ชี จี อา นึน บอ บี ยา 찔러봐 한 방울씩 จิล รอ บวา ฮัน บัง อุ...


언제였죠 그대 내게 처음 오던 날
ออน เจ ยอท จโย คือ แน เก ชอ อึม โอ ดอน นัล
아직도 난 설레는걸요
อา จิก โด นัน ซอล เร นึน กอ รโย
눈이 부시던 그대 모습
นุน นี บู ชี ตอน กือ แด โม ซึบ 
내 맘 흔들었죠
แน มัม ฮึน ดือ รอท จโย

누굴 만나도 무슨 일을 해도
นู กุล มัน นา โด มู ซัน อี รึล แฮ โด
온통 내 머릿속은 그대뿐이라서
อน ทง แน มอ ริท โซ กุล คือ แด ปุน อี รา ซอ
그대는 지금 뭘 할까
คือ แด นึน ชี กึม มวอ รึล กา
혹시 그대도 나 같을까
ฮก ชี กือ แท โด นา กา ทึน กา

Baby 그대가
Baby คือ แด กา
오늘도 맘속에 숨어 있어
โอ นึล โด มัม โซ เก ซู มอ อี ซอ
숨바꼭질만 같아
ซุม บา โกก จิล มัน กา ทา
잡힐 듯 잡을 수 없는 사랑이
ชา พิล ดึท จา บึล ซู ออม นึน ซา รัง งี
내 마음만 초조해져 가
แน มา อือ มัน โช โจ แฮ ชยอ กา

Baby 그대는
Baby คือ แด นึน
매일 밤 내 꿈에 찾아와요
แม อิล ปัม แน กู เม ชา จา วา โย
환한 미소로 날 보며
ฮวัน ฮัน มี โซ โร นัล โพ มยอ
그대 맘도 나와 같다고
คือ แด มัม โด นา วา คัท ตา โก
내 손을 잡아 주었죠
แน โซ นึล จา บา จู ออท จโย

Just you and I

나를 보아요 내 눈만 보아요
นา รึล โพ อา โย แน นุน มัน โบ อา โย
그대밖에 모르는 바보가 된걸요
คือ แด บา เก โม รือ นึน บา โบ กา ทเวล กอ รโย
사랑을 말해 줄래요
ซา รัง งึล มัล แร จุล แร โย
그대 맘도 나 같다고
คือ แด มัม โด นา กัท ตา โก

Baby 그대가
Baby คือ แด นึน
오늘도 맘속에 숨어 있어
โอ นึล โด มัม โซ เก ซู มอ อี ซอ
숨바꼭질만 같아
ซุม บา โกก จิล มัน กา ทา
잡힐 듯 잡을 수 없는 사랑이
ชา พิล ดึท จา บึล ซู ออม นึน ซา รัง งี
내 마음만 초조해져 가
แน มา อือ มัน โช โจ แฮ ชยอ คา

Baby 그대는
Baby คือ แด นึน
매일 밤 내 꿈에 찾아와요
แม อิล ปัม แน กู เม ชา จา วา โย
환한 미소로 날 보며
ฮวัน ฮัน มี โซ โร นัล โพ มยอ
그대 맘도 나와 같다고
คือ แด มัม โด นา วา คัท ตา โก
내 손을 잡아 주었죠
แน โซ นึล จา บา จู ออท จโย

Just you and I

그대라는 선물을
คือ แด รา นึน ซอน มู รึล
보내어 준 하늘에 감사해
โพ แน ออ ชุน ฮา นือ เร คัม ซา แฮ
곁에 있어 줄래요 나를 지켜 줄래요
คยอ เท อี ซอ จุล แร โย นา รึล ชี คยอ จุล แร โย
나만 사랑해 줄래요
นา มัน ซา รัง แง จุล แร โย

Baby 내 맘이 들려요
Baby แน มา มี ทึล รยอ โย
내 맘이 보이나요
แน มา มี โพ อี นา โย
모른 척하지 마요
โม รึน ชอ คา จี มา โย
닿을 듯 닿을 수 없는 사랑에
ทา อึล ดึท อา อึล ซู ออม นึน ซา รัง เง
내 마음을 애태우니까
แน มา อือ มือ แร แท อู นี กา

Baby 내가 꼭 오늘은
Baby แน กา โกก โอ นือ รึน
그대 꿈에 갈래요
คือ แด กู เม คัล แร โย
예쁜 미소로 다가가
เย ปึน มี โซ โร ทา กา กา
그댈 정말 사랑한다고
คือ แดล ชอง มัล ซา รัง ฮัน ดา โด
그대 품 안에 꼭 안겨
คือ แด พุม อา เน โกก อัน กยอ

Just you and I



เนื้อเพลง Hide and Seek - VROMANCE OST. The King’s Affection
Hide and Seek - VROMANCE OST. The King’s Affection Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Hide and Seek - VROMANCE OST. The King’s Affection

언제였죠 그대 내게 처음 오던 날 ออน เจ ยอท จโย คือ แน เก ชอ อึม โอ ดอน นัล 아직도 난 설레는걸요 อา จิก โด นัน ซอล เร นึน กอ รโย 눈이 부시던 그대 모습 นุน นี บู ชี ตอน กือ ...


1 2 3 숫자를 셀 때 넌
วัน ทู ทรี ซุท จา รึล เซล แต นอน
웃어줘 작은 하트도 해줘
อู ซอ จวอ ชา กึน ฮา ทือ โด แฮ จวอ
진지한 그 표정은 Stop it
 ชิน จี ฮัน คือ พโย จอง งึน Stop it
선명하게 보일 때까지
ซอน มยอง ฮา เก โพ อิล แต กา จี 
우리 둘 사이 거리
อู รี ทุล ซา อี คอ รี
한 뼘 만큼 더 Zoom-In
 ฮัน ปยอม มัน คึม ดอ Zoom-In

네게 초점을 맞춰
เน เก โช จอ มึล มัท ชวอ 

You are all I Think about yea

이 셔터 소리처럼
อี ชยอ ทอ โซ รี ชอ รอม
깜빡이던 수많은 시간 앞에
กัม ปา กี ตอน ซู มา นึน ชี กา นา เพ
웃음지어줄래
อู ซึม จี ออ จุล แร

So I’m taking Snapshot

지금 우리 둘이
ชี กึม อู รี ทู รี
함께 나눈 Every Moments
ฮัม เก นา นุน Every Moments
사진 속에 남길래
ซา จิน โซ เก นัม กิล แร

So im taking Snapshot

이 눈부신 순간들 다
อี นุน บู ชิน ซุน กัน ดึล ดา
너로 가득 담아두고 싶은데
นอ โร คา ดึก ทา มา ทู โก ชี พึน เด

A to Z

하나부터 열까지
ฮา นา บู ทอ ยอล กา จี
내 하루가 너로 번져 가는걸
แน ฮา รุ กา นอ โร พอน จยอ คา นึน กอล

작은 사진 한켠에
ชา กึน ซา จิน ฮัน คยอ เน
새겨진 계절 our memories
แซ กยอ จิน กเย จอล our memories
아름답게 기억되고 있어
อา รึม ดึบ เก กี ออก ดเว โก อี ซอ

So Zoom in

네게 초점을 맞춰
เน เก โช ชอ มึล มัท ชวอ

You are all I Think about yea

이 셔터 소리처럼
อี ชยอ ทอ โซ รี ชอ รอม
깜빡이던 수많은 시간 속에
กัม ปา กี ตอน ซู มา นึน ชี กา นา เพ
웃음 지어 줄래
อู ซึม จี ออ ชุล แร

So I’m taking Snapshot

지금 우리 둘이
ชี กึม อู รี ทู รี
함께 나눈 Every Moments
ฮัม เก นา นุน Every Moments
사진 속에 남길래
ซา จิน โซ เก นัม กิล แร

So im taking Snapshot

이 눈부신 순간들 다
อี นุน บู ชิน ซุน กัน ดึล ดา
너로 가득 담아두고 싶은데
นอ โร คา ดึก ทา มา ทู โก ชี พึน เด

시간이 더 흘러가
ชี กา นี ทอ ฮึล รอ คา
오래된 사진의 끝이 바래져 가도
โอ แร ดเวน ซา จี เน กือ ชี พา แร จยอ กา โด
우리가 남겨둔 그 추억들은
อู รี กา นัม กยอ ดุน กือ ชู ออก ทือ รึน
계속 빛나고 있는걸
คเย ซก พิน นา โก อิท นึน กอล

So I’m taking Snapshot

이제 우리 둘이
อี เจ อู รี ทู รี
오늘처럼 언제까지라도
โอ นึล ชอ รอม ออน เจ กา จี รา โด
같은곳을 바라봐
กา ทึน โก ซึล พา รา บวา

So I’m taking Snapshot

이 눈부신 순간들 다
อี นุน บู ชิน ซุน กัน ดึล ดา
한장 속에 가득 담을수 있게
ฮัน จัง โซ เก คา ดึก ทา มึล ซู อิท เก

So I’m taking Snapshot

지금 우리 둘이
ชี กึม อู รี ทู รี
함께 나눈 Every Moments
ฮัม เก นา นุน Every Moments

사진 속에 남길래
ซา จิน โซ เก นัม กิล แร

So im taking Snapshot

이 눈부신 순간들 다
อี นุน บู ชิน ซุน กัน ดึล ดา
너로 가득 담아두고 싶은데
นอ โร คา ดึก ทา มา ทู โก ชี พึน เด



เนื้อเพลง Snapshot - Jessica
Snapshot - Jessica Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Snapshot - Jessica

1 2 3 숫자를 셀 때 넌 วัน ทู ทรี ซุท จา รึล เซล แต นอน 웃어줘 작은 하트도 해줘 อู ซอ จวอ ชา กึน ฮา ทือ โด แฮ จวอ 진지한 그 표정은 Stop it  ชิน จี ฮัน คือ พโย จอง ง...


Tell me sweet things baby 뭐든 다 OK
Tell me sweet things baby มวอ ดึน ดา OK
Give me that feeling baby 또다시 설레
Give me that feeling baby โต ทา ชี ซอล เร

기분 좋은 바람에 살짝 기대 봐
คี บุน โช อึน พา รา เม ซัล จัก กี แด พวา
여기 우리 지금이 눈부신
ยอ กี อู รี ชี กือ มี นุน บู ชิน

Shining Light

Travel 마치
Travel มา ชี 

Sweet sweet sweet sweet Travel
So give me that Sugar Rush

Travel 너와
Travel นอ วา 

Sweet sweet sweet sweet Travel
So give me that Sugar Rush

어디든지 별빛들은
ออ ดี ดึน จี พยอล บิท ดือ รึน
우릴 더 환하게 비출 거야
อู ริล ดอ ฮวัน นา เก บี ชุล กอ ยา

Travel 마치
Travel มา ชี

Sweet sweet sweet sweet Travel
Just follow me Sugar Rush

Sugar Rush 된 채 너란 Backpack에
Sugar Rush ดเวน แช นอ รัน Backpack เก
내 사랑만 가득 챙겨서 발길을 뗐네
แน ซา รัง มัน กา ดึก แชง กยอ ซอ พัล กี รึล เตน เน

Yeah I feel like I’m traveling everyday

네비에도 안 나올 꽃길로만 안내를 해
เน บี เอ โด อัน นา อล โกท กิล โร มัน อัน แน รึล แฮ

외로운 내 집돌이의 모습은 과거
เว โร อุน แน ชิบ โด เร เอ โม ซือ บึน กวา กอ
1 hunnit percent 우리 사랑의 당도
1 hunnit percent  อู รี ซา รัง เง ทัง โด
마음껏 누려 What’s going on
มา อึม กอท นู รยอ What’s going on

Our love goes on

같은 시간 속에서 함께인 거야 난
คา ทึน ชี กัน โซ เก ซอ ฮัม เก อิน กอ ยา นัน
달콤한 이 행복에 맘껏 소리쳐 봐
ทัล คม ฮัน อี แฮง โบ เก มัม กอท โซ รี ชยอ บวา

Travel 마치
Travel มา ชี

Sweet sweet sweet sweet Travel
So give me that Sugar Rush

Travel 너와
Travel นอ วา

Sweet sweet sweet sweet Travel
So give me that Sugar Rush

어디든지 별빛들은
ออ ดี ดึน จี พยอล บิท ดือ รึน
우릴 더 환하게 비출 거야
อู ริล ดอ ฮวัน นา เก บี ชุล กอ ยา

Travel 마치
Travel มา ชี

Sweet sweet sweet sweet Travel
Just follow me Sugar Rush

Come with me babe

매 순간 특별해
แม ซุน กัน ทึก บยอล แฮ
곁에 있을게
กยอ เท อี ซึล เก
넌 그저 내 손을 잡아줘
นอน คือ จอ แน โซ นึล ชา บา จวอ

I’ll give you all of my mind

Travel 마치
Travel มา ชี

Sweet sweet sweet sweet Travel
So give me that Sugar Rush

Travel 너와
Travel นอ วา 

Sweet sweet sweet sweet Travel
So give me that Sugar Rush

별빛처럼 밝게 빛나
พยอล บิท ชอ รอม พัล เก พิน นา
마지막 종착진 없을 거야
มา ชี มัก ชง ชัก จิน ออบ ซึล กอ ยา

Travel 마치
Travel มา ชี

Sweet sweet sweet sweet Travel
Just follow me Sugar Rush

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah




เนื้อเพลง Sweet Travel - Victon
Sweet Travel - Victon Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Sweet Travel - Victon

Tell me sweet things baby 뭐든 다 OK Tell me sweet things baby มวอ ดึน ดา OK Give me that feeling baby 또다시 설레 Give me that feeling baby โต ทา ช...

วันอังคารที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564



칠흑 같은 밤 홀로 우는 달
ชี รึก กา ทึน บัม ฮล โร อู นึน ดัล
그 빛 따라 네가 피고 질까
กือ พิท ตา รา นี กา พี โก ชิล กา
시간을 거슬러 저 새들처럼
ชี กา นึล กอ ซึล รอ ชอ แซ ดึล ชอ รอม
훨훨 더 높이 날아가
ฮวอล ฮวอล ทอ โน พี นา รา กา
아리따웠던 순간의 떨림
อา รี ตา วอท ตอน ซุน กา เน ตอล ริม
나를 감싸던
นา รึล คัม ซา ตอน
따스한 두 손이 그리워져
ตา ซือ ฮัน ทู โซ นี คือ รี วอ จยอ
또 찾게 돼 널
โต ชัท เก ดแว นอล
덧없이 기다려
ทอ ดอบ ชี คี ตา รยอ

시간 따라 흘러가리라
ชี กัน ตา รา ฮึล รอ กา รี รา
바람 따라 떠나간 너의 빈자리
พา รัม ตา รา ตอ นา กัน นอ เอ พิน จา รี 
너는 마치 홀로 피는 꽃
นอ นึน มา ชี ฮล โร พี นึน โกท
검은 구름아 저 달빛을 가려다오
คอ มึน กู รือ มา ชอ ดัล บี ชึล กา รยอ ดา โอ

한밤에 밤에 핀 눈부신 빛처럼
ฮัน บา เม บา เม พิน นุน บู ชิน บิท ชอ รอม
달빛에 반해 핀 하이얀 꽃처럼
ทัล บี เช บา แน พิน ฮา อี ยัน โกท ชอ รอม
한순간 사라진 하룻밤 꿈처럼
ฮัน ซุน กัน ซา รา จิน นา รุท ปัม กุม ชอ รอม
별 따라가다 십 리도 못 가라
พยอล ตา รา กา ดา ชิบ รี โด โมท กา รา

한밤에 밤에 핀 눈부신 빛처럼
ฮัน บา เม บา เม พิน นุน บู ชิน บิท ชอ รอม
달빛에 반해 핀 하이얀 꽃처럼
ทัล บี เช บา แน พิน ฮา อี ยัน โกท ชอ รอม
한순간 사라진 하룻밤 꿈처럼
ฮัน ซุน กัน ซา รา จิน ฮา รุท ปัม กุม ชอ รอม
달 아래 너는 참 아름답구나
ทัล อา แร นอ นึน ชัม อา รึม ดับ กู นา

눈을 가려도 아름다워 넌
นู นึล กา รยอ โด อา รึม ดา วอ นอน
나를 바라보는 널 끌어안을 때
นา รึล พา รา โบ นึน นอล กือ รอ อา นึล แต
바람마저 널 찾아 오매불망인데
พา รัม มา จอ นอล ชา จา โอ แม พุล มัง งิน เด
홀린 듯 밤을 새 헤매인다
ฮล ริน ดึท บา มึล แซ เฮ แม อิน ดา

가리워지는 너의 뒷모습
คา รี วอ จี นึน นอ เอ ทวิท โม ซึบ
붙잡지 못한 우리 이야기
พุท ชับ จี โม ทัน อู รี อี ยา กี
되돌린다면 다시 한번
ทเว ดล ริน ดา มยอน ทา ชี ฮัน บอน
말할 수 있을 텐데
มา รัล ซู อี ซึล เทน เด

시간 따라 흘러가리라
ชี กัน ตา รา ฮึล รอ กา รี รา
바람 따라 널 따라가
พา รัม ตา รา นอล ตา รา กา
너는 마치 홀로 피는 꽃
นอ นึน มา ชี ฮล โร พี นึน โกท
검은 구름아 저 달빛을 가려다오
คอ มึน กู รือ มา ชอ ดัล บี ชึล กา รยอ ดา โอ

한밤에 밤에 핀 눈부신 빛처럼
ฮัน บา เม บา เม พิน นุน บู ชิน บิท ชอ รอม
달빛에 반해 핀 하이얀 꽃처럼
ทัล บี เช บา แน พิน ฮา อี ยัน โกท ชอ รอม
한순간 사라진 하룻밤 꿈처럼
ฮัน ซุน กัน ซา รา จิน นา รุท ปัม กุม ชอ รอม
별 따라가다 십 리도 못 가라
พยอล ตา รา กา ดา ชิบ รี โด โมท กา รา

한밤에 밤에 핀 눈부신 빛처럼
ฮัน บา เม บา เม พิน นุน บู ชิน บิท ชอ รอม
달빛에 반해 핀 하이얀 꽃처럼
ทัล บี เช บา แน พิน ฮา อี ยัน โกท ชอ รอม
한순간 사라진 하룻밤 꿈처럼
ฮัน ซุน กัน ซา รา จิน ฮา รุท ปัม กุม ชอ รอม
달 아래 너는 참 아름답구나
ทัล อา แร นอ นึน ชัม อา รึม ดับ กู นา

널 찾아 헤매다
นอล ชา จา เฮ แม ดา
무심코 지나친 꽃이 참 예쁘구나
มู ชิม โค ชี นา ชิน โก ชี ชัม เย ปือ กู นา
그게 바로 너였구나
คือ แก พา โร นอ ยอท กู นา

금세 꺼지고 부는 찬 바람 같아
คึม เซ กอ จี โก พู นึน ชัน พา รัม กา ทา
후하면 날아가 먼지같이
ฮู ฮา มยอน นา รา กา มอน จี กา ชี
손이 닿을 듯 말 듯한 꽃잎들아
โซ นี ทา อึล ดึท มัล ดือ ทัน โก นิบ ดือ รา
다시금 내게로 오라
ทา ชี กึม แน เก โร โอ รา
바람아 불어라
พา รา มา พู รอ รา
끝내 말하지 못한 이 말 전해다오
กึน แน มา รา จี โม ทัน อี มัล ชอ แน ดา โอ

한밤에 밤에 핀 눈부신 빛처럼
ฮัน บา เม บา เม พิน นุน บู ชิน บิท ชอ รอม
달빛에 반해 핀 하이얀 꽃처럼
ทัล บี เช บา แน พิน ฮา อี ยัน โกท ชอ รอม
한순간 사라진 하룻밤 꿈처럼
ฮัน ซุน กัน ซา รา จิน นา รุท ปัม กุม ชอ รอม
별 따라가다 십 리도 못 가라
พยอล ตา รา กา ดา ชิบ รี โด โมท กา รา

한밤에 밤에 핀 눈부신 빛처럼
ฮัน บา เม บา เม พิน นุน บู ชิน บิท ชอ รอม
달빛에 반해 핀 하이얀 꽃처럼
ทัล บี เช บา แน พิน ฮา อี ยัน โกท ชอ รอม
한순간 사라진 하룻밤 꿈처럼
ฮัน ซุน กัน ซา รา จิน ฮา รุท ปัม กุม ชอ รอม
달 아래 너는 참 아름답구나
ทัล อา แร นอ นึน ชัม อา รึม ดับ กู นา



เนื้อเพลง Luna - Oneus
Luna - Oneus Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Luna - Oneus

칠흑 같은 밤 홀로 우는 달 ชี รึก กา ทึน บัม ฮล โร อู นึน ดัล 그 빛 따라 네가 피고 질까 กือ พิท ตา รา นี กา พี โก ชิล กา 시간을 거슬러 저 새들처럼 ชี กา นึล กอ ซึล รอ ชอ แซ...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com