วันเสาร์ที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2561



떠나지 마 just stay
 ตอ นา จี มา just stay
지금 이 시간을 멈춘 채
 ชี กึม อี ชี กา นึล มอม ชุน แช
너와 함께라면 난
 นอ วา ฮัม เก รา มยอน นัน

I could die in this moment

Forever young
Forever young

Forever young
Forever young

เนื้อเพลง Forever Young : BLACKPINK

떠나지 마 just stay  ตอ นา จี มา just stay 지금 이 시간을 멈춘 채  ชี กึม อี ชี กา นึล มอม ชุน แช 너와 함께라면 난  นอ วา ฮัม เก รา มยอน นัน I coul...

วันศุกร์ที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2561



착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
 ชัก คัน ออล กู เร คือ รอท ชี โม ทัน แท โด
가녀린 몸매 속
 คา นยอ ริน มม แม ซก
가려진 volume은 두 배로
กา รยอ จิน volume มึน ทู แบ โร
거침없이 직진
 คอ ชี มอบ ชี ชิก จิน
굳이 보진 않지 눈치
 คู ดี โพ จิ อัน ชี นุน ชี
Black 하면 Pink
 Black ฮา มยอน Pink
우린 예쁘장한 Savage
อู ริน เย ปือ จัง ฮัน Savage

เนื้อเพลง DDU-DU DDU-DU (뚜두뚜두) : BLACKPINK

착한 얼굴에 그렇지 못한 태도  ชัก คัน ออล กู เร คือ รอท ชี โม ทัน แท โด 가녀린 몸매 속  คา นยอ ริน มม แม ซก 가려진 volume은 두 배로 กา รยอ จิน volume มึน ท...


이불처럼 나를 덮어 Yeah Yeah
 อี พุล ชอ รอม นา รึล ทอ พอ Yeah Yeah
끝이 없는 기쁨을 가져 Yeah Yeah
 กือ ชี ออม นึน คี ปือ มึล คา จยอ Yeah Yeah

너의 입술이 가까울 때
 นอ เอ อิบ ซู รี คา กา อุล แต
심장이 자꾸 멎을듯해
 ชิม จัง งี ชา กู มอ จึล ดือ แท
어쩐지 오늘 너를 볼 때 나
 ออ จอน จี โอ นึล นอ รึล พล แต นา
익숙함보단 설렘이 더 커
 อิก ซู คัม โบ ดัน ซอล เรม อี ทอ คอ

เนื้อเพลง Light (켜줘) : Wanna One

이불처럼 나를 덮어 Yeah Yeah  อี พุล ชอ รอม นา รึล ทอ พอ Yeah Yeah 끝이 없는 기쁨을 가져 Yeah Yeah  กือ ชี ออม นึน คี ปือ มึล คา จยอ Yeah Yeah 너의 입...

วันพุธที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2561



널 위해서라면 난
 นอล วี แฮ ซอ รา มยอน นัน
슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
 ซึล พอ โด คี ปึน ชอก ฮัล ซู กา อี ซอ ซอ
널 위해서라면 난
 นอล วี แฮ ซอ รา มยอน นัน
아파도 강한 척 할 수가 있었어
 อา พา โด กัง ฮัน ชอก ฮัล ซู กา อี ซอ ซอ
사랑이 사랑만으로 완벽하길
 ซา รัง งี ซา รัง มา นือ โร วัน บยอ คา กิล
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
 แน โม ดึน ยัก จอม ดือ รึน ทา ซุม กยอ จี กิล
이뤄지지 않는 꿈속에서
 อา รวอ ชี จี อัน นึน กุม โซ เก ซอ
피울 수 없는 꽃을 키웠어
พี อุล ซู ออม นึน โก ชึล คี วอ ซอ

เนื้อเพลง Fake Love - BTS

널 위해서라면 난  นอล วี แฮ ซอ รา มยอน นัน 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어  ซึล พอ โด คี ปึน ชอก ฮัล ซู กา อี ซอ ซอ 널 위해서라면 난  นอล วี แฮ ซอ รา มยอน น...

วันเสาร์ที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2561




떨려오는 별빛 반짝이는데
 ตอล รยอ โอ นึน พยอล บิท บัน จา กี นึน เด
넌 어디를 보고 있는지
 นอน ออ ดี รึล โพ โก อิท นึน จี
금방이라도 사라질 것 같은데
คึม บัง งี รา โด ซา รา จิล กอท กา ทึน เด

불을 켜줘 심장이 깜깜해
 พู รึล คยอ จวอ ชิม จัง งี กัม กัม แฮ
오늘도 기분은 시무룩해
โอ นึล โด คี บู นึน ชี มู รุค แฮ

เนื้อเพลง Time for the moon night : GFRIEND

떨려오는 별빛 반짝이는데  ตอล รยอ โอ นึน พยอล บิท บัน จา กี นึน เด 넌 어디를 보고 있는지  นอน ออ ดี รึล โพ โก อิท นึน จี 금방이라도 사라질 것 같은데 คึม บัง งี ร...



TWICE!
What is love?

매일같이 영화 속에서나
 แม อิล กา ชี ยอง ฮวา โซ เก ซอ นา
책 속에서나 드라마 속에서 사랑을 느껴
 แชก โซ เก ซอ นา ทือ รา มา โซ เก ซอ ซา รัง งึล นือ กยอ
Mmm 사랑을 배워
Mmm ซา รัง งึล แพ วอ

เนื้อเพลง What is Love : TWICE

TWICE! What is love? 매일같이 영화 속에서나  แม อิล กา ชี ยอง ฮวา โซ เก ซอ นา 책 속에서나 드라마 속에서 사랑을 느껴  แชก โซ เก ซอ นา ทือ รา มา โซ เก ซอ ซา...

วันเสาร์ที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2561




아찔히 빛나는 당신은
 อา จิ รี บิท นา นึน ดัง ชี นึน

Special somebody
Whoa na na na na eh

빨간 카펫 위에
ปัล กัน คา เพท วี เอ

Perfect body
Whoa na na na eh

เนื้อเพลง Lo Siento : SUPER JUNIOR Feat. Leslie Grace

아찔히 빛나는 당신은  อา จิ รี บิท นา นึน ดัง ชี นึน Special somebody Whoa na na na na eh 빨간 카펫 위에 ปัล กัน คา เพท วี เอ Perfect body ...

วันอังคารที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2561

1. ค้นหาบนหน้าเว็บไซต์ Google

       1.1 พิมพ์คำว่า "เนื้อเพลง"
       1.2 เว้นวรรค แล้วพิมพ์ ชื่อเพลง หรือชื่อนักร้อง
       1.3 พิมพ์ชื่อเว็บที่ต้องการค้นหาแบบเฉพาะเจาะจง



2. ค้นหาภายในบล็อก เนื้อเพลงเกาหลี

       2.1 เข้าไปที่ http://sunksong.blogspot.com
       2.2 พิมพ์ชื่อ เพลงเกาหลี ที่ต้องการในช่องค้นหา
       2.3 คลิกที่ปุ่มแว่นขยาย เพื่อเริ่มค้นหาเพลง



 สุดท้ายนี้หากไม่พบเนื้อเพลงเกาหลีที่ต้องการ

ให้ส่งข้อความเข้ามาที่เฟซบุ๊กแฟนเพจของเราได้เลยจ้า
https://www.facebook.com/sunksong/

 
เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

วิธีค้นหาเพลงเกาหลี ที่ต้องการเนื้อร้อง

1. ค้นหาบนหน้าเว็บไซต์ Google        1.1 พิมพ์คำว่า " เนื้อเพลง "        1.2 เว้นวรรค แล้วพิมพ์ ชื่อเพลง หรือ ชื่อนักร้อง    ...

วันจันทร์ที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2561



Someday 그때는 마치
Someday คือ แต นึน มา ชี
그림 같았다
 คือ ริม กา ทัท ตา
너는 멀리서 내게 오고 있었다
 นอ นึน มอล รี ซอ แน เก โอ โก อี ซอท ตา
거친 바람이 시작되고
 คอ ชิน พา รา มี ชี จัก ดเว โก
시린 통증에 눈물이 흐를 때
 ชี ริน ทง จือ เง นุน มู รี ฮือ รึล แต
쓸쓸한 내게 빛처럼 내렸다
 ซึล ซือ รัน แน เก พิท ชอ รอม แน รยอท ตา

เนื้อเพลง Someday : Lee Seung Chul (이승철)

Someday 그때는 마치 Someday คือ แต นึน มา ชี 그림 같았다  คือ ริม กา ทัท ตา 너는 멀리서 내게 오고 있었다  นอ นึน มอล รี ซอ แน เก โอ โก อี ซอท ตา 거친 바람이...





바람이 분다 꽃이 진다
 พา รา มี พุน ดา โก ชี จิน ดา
이제는 널 지워본다
 อี เจ นึน นอล ชี วอ บน ดา
사랑했었던 그 날들을
 ซา รัง แฮ ซอท ตอน คือ นัล ดือ รึล
이젠 잊고싶다 잊고싶다
 อี เจน อิท โก ชิบ ตา อิท โก ชิบ ตา

안개속에 눈물처럼
 อัน เก โซ เก นุน มุล ชอ รอม
흩어져가는 너의 눈빛
 ฮือ ทอ จยอ กา นึน นอ เอ นุน บิท
점점 더 깊어진 상처를
 ชอม จอม ดอ คี พอ จิน ซัง ชอ รึล

เนื้อเพลง Painful Love (사랑은 아프다) : Lee Seung Chul

바람이 분다 꽃이 진다  พา รา มี พุน ดา โก ชี จิน ดา 이제는 널 지워본다  อี เจ นึน นอล ชี วอ บน ดา 사랑했었던 그 날들을  ซา รัง แฮ ซอท ตอน คือ นัล ดือ รึล ...


멀리 해 저물어가고
 มอล รี แฮ ชอ มู รอ คา โก
낮은 하늘 나는 새는
 นา จึน ฮา นึล นา นึน แซ นึน
어디인가 끝이 없는 곳을 향해
 ออ ดี อิน กา กือ ชี ออม นึน โก ซึล ฮยัง แฮ
힘겨운 날갯짓을 하고
ฮิม กยอ อุน นัล แกท จี ซึล ฮา โก

그저 아무런 말 없이
 คือ ชอ อา มู รอน มัล ออบ ชี
잔잔한 바다 물결 위에
 ชัน ชัน ฮัน พา ดา มุล กยอล วี เอ

เนื้อเพลง 그 길에 : 임한별

멀리 해 저물어가고  มอล รี แฮ ชอ มู รอ คา โก 낮은 하늘 나는 새는  นา จึน ฮา นึล นา นึน แซ นึน 어디인가 끝이 없는 곳을 향해  ออ ดี อิน กา กือ ชี ออม นึน โก ซึล...
어떻게 난 해야 해
ออ ตอ เค นัน แฮ ยา แฮ
니가 떠난다고 말하면
 นี กา ตอ นัน ดา โก มัล ฮา มยอน
난 혼자 남겨지는 게
 นัน ฮน จา นัม กยอ จี นึน เก
더 두려울 텐데
 ทอ ทู รยอ อุล เทน เด

말해준다면 조금 편할 것 같아
 มัล แฮ ชุน ดา มยอน โช กึม พยอน ฮัล กอท กา ทา
아주 작은 손짓조차도
 อา จู ชา กึน ซน จิท โจ ชา โด

เนื้อเพลง You : Melomance (멜로망스)

어떻게 난 해야 해 ออ ตอ เค นัน แฮ ยา แฮ 니가 떠난다고 말하면  นี กา ตอ นัน ดา โก มัล ฮา มยอน 난 혼자 남겨지는 게  นัน ฮน จา นัม กยอ จี นึน เก 더 두려울 텐데  ...

วันเสาร์ที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2561



첫눈에 널 알아보게 됐어
ชอท นู เน นอล อา รา โบ เก ทแว ซอ
서롤 불러왔던 것처럼
ซอ รล พุล รอ วัท ตอน กอท ชอ รอม
내 혈관 속 DNA가 말해줘
แน คยอล กวัน ซก DNA  กา มัล แฮ จวอ
내가 찾아 헤매던 너라는 걸
แน กา โช จา เฮ แม ตอน นอ รา นึน กอล

우리 만남은 수학의 공식
อู รี มัน นา มึน ซู ฮา เก คง ชิก
종교의 율법 우주의 섭리
ชง กโย เอ ยูล บอบ อู จู เอ ซอบ รี

เนื้อเพลง DNA - BTS

첫눈에 널 알아보게 됐어 ชอท นู เน นอล อา รา โบ เก ทแว ซอ 서롤 불러왔던 것처럼 ซอ รล พุล รอ วัท ตอน กอท ชอ รอม 내 혈관 속 DNA가 말해줘 แน คยอล กวัน ซก DNA  กา...


내 몸이 확
แน โม มี ฮวัก
머리가 휙
 มอ รี กา ฮเวก
돌아가 어때
 โท รา กา ออ แต
지금 기분이
ชี กึม คี บู นี
우리는 마치
 อู รี นึน มา ชี
자석 같아
 ชอ ซอก กา ทา
서로를 안고
 ซอ โร รึล อัน โก
또 밀쳐내니까
โต มิล ชยอ แน นี กา

เนื้อเพลง Heroine (주인공) : SUNMI (선미)

내 몸이 확 แน โม มี ฮวัก 머리가 휙  มอ รี กา ฮเวก 돌아가 어때  โท รา กา ออ แต 지금 기분이 ชี กึม คี บู นี 우리는 마치  อู รี นึน มา ชี 자석 같아  ชอ ซ...


파란 하늘에
 พา รัน ฮา นือ เร
크게 울려 퍼지는 함성소리
 คือ เก อุล รยอ พอ จี นึน ฮัม ซอง โซ รี
일어나 소리쳐
 อี รอ นา โซ รี ชยอ
승리를 위해
ซึล รี รึล วี แฮ

너와 내가 손 잡고
 นอ วา แน กา ซน จับ โก
힘차게 앞으로 걸어 나가면
 ฮิท ชา เก อา พือ โร คอ รอ นา กา มยอน
어떤 어려움도 다 이겨낼 수가 있어
 ออ ตอน ออ รยอ อุม โด ทา อี กยอ แนล ซู กา อี ซอ

เนื้อเพลง Louder : Taeyang

파란 하늘에  พา รัน ฮา นือ เร 크게 울려 퍼지는 함성소리  คือ เก อุล รยอ พอ จี นึน ฮัม ซอง โซ รี 일어나 소리쳐  อี รอ นา โซ รี ชยอ 승리를 위해 ซึล รี รึล ...


그녀가 부르는 저 노래가 왠지
 คือ นยอ กา พู รือ นึน ชอ โน แร กา แวน จี
한 소절 한 소절 독백 같아
ฮัน โซ จอล ฮัน โซ จอล ทก แบก กา ทา

그 남자 부르는 저 노래가 마치
 คือ นัม จา พู รือ นึน ชอ โน แร กา มา ชี
누군가에게 하고 싶었던 속 얘기 같아
 นู กุน กา เอ เก ฮา โก ชี พอท ตอน ซก แย กี กา ทา

또 눈물이나 헌 기억들이 되살아나
 โต นุน มู รี นา ฮอน คี ออก ดือ รี ทเว ซา รา นา
얼룩진 그 시간 속을 수없이 돌고
 ออล รุก จิน คือ ชี กัน โซ กึล ซู ออบ ชี ทล โก

เนื้อเพลง So Do You : Seo Eunkwang & NC.A

그녀가 부르는 저 노래가 왠지  คือ นยอ กา พู รือ นึน ชอ โน แร กา แวน จี 한 소절 한 소절 독백 같아 ฮัน โซ จอล ฮัน โซ จอล ทก แบก กา ทา 그 남자 부르는 저 노래가 마치  ...


시계가 반대로 돌아가고 있어
 ชี กเย กา พัน แด โร โท รา กา โก อี ซอ
TV속 영화가 되감아지고 있어
 ที พี ซก ยอง ฮวา กา ทเว กา มา ชี โก อี ซอ
내렸던 빗물이 올라가고 있어
 แน รยอท ตอน พิท มู รี อล รา กา โก อี ซอ
잊었던 기억이 돌아오고 있어
 อี จอท ตอน คี ออ กี โท รา โอ โก อี ซอ

도로 위에 차들이 반대로 달리고
 โท โร วี เอ ชา ดือ รี พัน แด โร ทัล รี โก
온 세상의 모든 게 다 거꾸로 움직여
 อน เซ ซัง เอ โม ดึน เก ทา คอ กู โร อุท จี กยอ

เนื้อเพลง 이 소설의 끝을 다시 써보려 해 : 한동근

시계가 반대로 돌아가고 있어  ชี กเย กา พัน แด โร โท รา กา โก อี ซอ TV속 영화가 되감아지고 있어  ที พี ซก ยอง ฮวา กา ทเว กา มา ชี โก อี ซอ 내렸던 빗물이 올라가고 있어 ...


다가서지 못하고 헤매이고 있어
 ทา กา ซอ จี โม ทา โก เฮ แม อี โก อี ซอ
좋아하지만 다른 곳을 보고 있어
 โช อา ฮา จี มัน ดา รึน โก ซึล โพ โก อี ซอ
가까워 지려고 하면 할수록
 คา กา วอ จี รยอ โก ฮา มยอน ฮัล ซู รก
멀어져 가는 우리 둘의 마음처럼
 มอ รอ ชยอ คา นึน อู รี ทู เร มา อึม ชอ รอม

만나지 못해 맴돌고 있어
 มัน นา จี โม แท แมม ดล โก อี ซอ
우린 마치 평행선처럼
 อู ริน มา ชี พยอง แฮง ซอน ชอ รอม

เนื้อเพลง Rough (시간을 달려서) : GFRIEND

다가서지 못하고 헤매이고 있어  ทา กา ซอ จี โม ทา โก เฮ แม อี โก อี ซอ 좋아하지만 다른 곳을 보고 있어  โช อา ฮา จี มัน ดา รึน โก ซึล โพ โก อี ซอ 가까워 지려고 하면 할수...


I’m in the zone
We are CLC

금 나와라 와라 nope
 คึม นา วา รา วา รา nope
은 나와라 와라 nope
 อึน นา วา รา วา รา nope
너 나와라 와라
 นอ นา วา รา วา นา
뚝딱 nice
 ตุก ตัก nice

เนื้อเพลง Hobgoblin (도깨비) : CLC

I’m in the zone We are CLC 금 나와라 와라 nope  คึม นา วา รา วา รา nope 은 나와라 와라 nope  อึน นา วา รา วา รา nope 너 나와라 와라  นอ นา วา รา ...


Step it up now oh oh oh

라라라라라라라라라라라라
ลาลาลาลาลาลาลาลาลาลาลาลา
라라라라라라라라라라라라
 ลาลาลาลาลาลาลาลาลาลาลาลา

넘어지진 않을거야 슬픔아 안녕
 นอ มอ ชี ชิน อา นึล กอ ยา ซึล พือ มา อัน นยอง
친해지지 않을거야 눈물아 안녕
 ชิน แฮ จี จี อา นึล กอ ยา นุน มู รา อัน นยอง
자신을 믿는거야 한숨은 그만
 ชา ชี นึล มิด นึน กอ ยา ฮัน ซู มึน คือ มัน
이깟 고민쯤은 웃으며 bye bye
อี กัท โก มิน จือ มึน อู ซือ มยอ bye bye

เนื้อเพลง STEP : KARA

Step it up now oh oh oh 라라라라라라라라라라라라 ลาลาลาลาลาลาลาลาลาลาลาลา 라라라라라라라라라라라라  ลาลาลาลาลาลาลาลาลาลาลาลา 넘어지진 않을거야 슬픔아 안녕  นอ มอ ชี...


Good bye, baby good bye

뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼
 ทวี โด รา ซอ คือ แด โร อา พือ โร คา มยอน ดแว
아무런 말도 하지 말고
 อา มู รอน มัล โด ฮา จี มัล โก
이대로 사라져 주는 거야
 อี แด โร ซา รา จยอ ชู นึน กอ ยา

Baby good bye, good bye.

เนื้อเพลง Good-bye Baby : Miss A

Good bye, baby good bye 뒤돌아서 그대로 앞으로 가면 돼  ทวี โด รา ซอ คือ แด โร อา พือ โร คา มยอน ดแว 아무런 말도 하지 말고  อา มู รอน มัล โด ฮา จี มัล โ...


하루는 지났고 내일은 멀었고
 ฮา รุ นึน ชี นัท โก แน อี รึน มอ รอท โก
감당하기 힘들만큼
 คัม ดัง ฮา กี ฮิม ดึล มัน คึม
무거운 정적만이 남아
 มู กอ อุน ชอง จอก มา นี นา มา

눈만 깜박이다 벽들과
นุน มัน กัม ปา กี ทา พยอก ดึล กวา
천장은 점점 내게 다가와
 ชอน จา งึน ชอม จอม แน เก ทา กา วา
혼자 벌을 받는 시간
 ฮน จา พอ รึล พัด นึน ชี กัน
내게 마지막 남은 일과
 แน เก มา จี มัก นา มึน อิล กวา

เนื้อเพลง 새벽감성 (The Dawn) : 환희 (Hwanhee)

하루는 지났고 내일은 멀었고  ฮา รุ นึน ชี นัท โก แน อี รึน มอ รอท โก 감당하기 힘들만큼  คัม ดัง ฮา กี ฮิม ดึล มัน คึม 무거운 정적만이 남아  มู กอ อุน ชอง จอก ม...


제발 가지마 붙잡는 널 놔두고
 เช บัล คา จี มา พุท จัม นึน นอล นวา ดู โก
돌아서 여기까지 왔어
 โท รา ซอ ยอ กี กา จี วัท ซอ
힘들었지만 잘 한 결정이라
 ฮิม ดือ รอท จี มัน ชัล ฮัน คยอล จอง งี รา
몇번씩 스스로
 มยอท บอน ชิก ซือ ซือ โร
되새기면서 걸어갔어
 ทเว แซ กี มยอน ซอ คอ รอ กา ซอ

걸어가는데 자꾸
 คอ รอ กา นึน เด ชา กู

เนื้อเพลง I returned : JYP

제발 가지마 붙잡는 널 놔두고  เช บัล คา จี มา พุท จัม นึน นอล นวา ดู โก 돌아서 여기까지 왔어  โท รา ซอ ยอ กี กา จี วัท ซอ 힘들었지만 잘 한 결정이라  ฮิม ดือ รอท จ...


걱정 마 아무런 생각 마
 คอก จอง มา อา มู รอน แซง กัง มา
지금 넌 혼자가 아냐
 ชี กึม นอน ฮน จา กา อา นยา
눈물도 흘리지 않아도 돼
 นุน มุล โท ฮึล รี จี อา นา โท ทแว
그저 넌 웃기만 해도 돼
คือ ชอ นอน อุท กี มัน แฮ โท ทแว

이 세상이 널 밝혀주잖아
 อี เซ ซัง งี นอล พัล คยอ ชู ชา นา

เนื้อเพลง Don’t Worry : Yoo Seung Woo

걱정 마 아무런 생각 마  คอก จอง มา อา มู รอน แซง กัง มา 지금 넌 혼자가 아냐  ชี กึม นอน ฮน จา กา อา นยา 눈물도 흘리지 않아도 돼  นุน มุล โท ฮึล รี จี อา นา โท ...



이 넓은 바다 그 한가운데
 อี นอล บึน พา ดา คือ ฮัน กา อุน เด
한 마리 고래가 나즈막히 외롭게 말을 해
 ฮัน มา รี โค แร กา นา จือ มา คี เว รบ เก มา รึล แฮ
아무리 소리쳐도 닿지 않는 게
 อา มู รี โซ รี ชยอ โด ทัด ชี อัน นึน เก
사무치게 외로워 조용히 입 다무네
 ซา มู ชี เก เว โร วอ โช ยง ฮี อิบ ตา มู เน
아무렴 어때 뭐가
 อา มู รยอม ออ แต มวอ กา
됐던 이젠 뭐 I don’t care
 ทแวท ตอน อี เจน มวอ I don’t care
외로움이란 녀석만 내 곁에서 머물 때
 เว โร อู มี รัน นยอ ซอก มัน แน กยอ เท ซอ มอ มุล แต

เนื้อเพลง Whalien 52 - BTS (방탄소년단)

이 넓은 바다 그 한가운데  อี นอล บึน พา ดา คือ ฮัน กา อุน เด 한 마리 고래가 나즈막히 외롭게 말을 해  ฮัน มา รี โค แร กา นา จือ มา คี เว รบ เก มา รึล แฮ 아무리 소리쳐...

วันอังคารที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2561



เผยเงินเดือนโดยเฉลี่ยของพนักจากสามค่ายยักษ์ SM Entertainment, YG Entertainment และ JYP Entertainment

หลายคนทราบดีอยู่แล้วถึงความสำเร็จของสามค่ายนี้ซึ่งเบื้องหลังของไอดอลเหล่านี้มีพนักงานอีกนับไม่ถ้วนที่อยู่เบื้องหลังคอยช่วยดูแลศิลปินของ K-Pop ให้ส่องประกายและตามรายงานและข้อมูลจาก Data Analysis Retrieval and Transfer System ได้เผยเงินเดือนพนักงานโดยเฉลี่ย

บริษัทแรกค่าจ้างเฉลี่ยของ SM Entertainment สำหรับผู้ชายอยู่ที่ 40,608,000 วอนหรือประมาณ 1.2 ล้านบาท ผู้หญิงอยู่ที่ 33,684,000 วอนหรือประมาณ 1 ล้านบาท

ส่วนของ JYP Entertainment ค่าจ้างเฉลี่ยสำหรับผู้ชายอยู่ที่ 39,510,000 วอนหรือประมาณ 1.18 ล้านบาท สำหรับผู้หญิง 36,545,000 วอนหรือประมาณ 1.1 ล้านบาท

สุดท้ายของ YG Entetainment ค่าจ้างเฉลี่ยสำหรับผู้ชายอยู่ที่ 39,000,000 วอนหรือประมาณ 1.17 ล้านบาท สำหรับผู้หญิง 36,545,000 วอนหรือประมาณ 9 แสนบาท

นับจากทั้งสามค่าย JYP คือว่าค่าเฉลี่ยความห่างระหว่างหญิงและชายห่างกันน้อยสุดเมื่อเทียบกับอีกสองค่าย

นอกจากนี้ เงินเดือนโดยเฉลี่ยผู้บริหารระดับสูงของค่ายก็ถูกเปิดเผยโดย SM Entertainment ค่าจ้างเฉลี่ยอยู่ที่ 246,212,000 วอนหรือประมาณ 7.4 ล้านบาท ส่วน JYP Entertainment ค่าจ้างเฉลี่ย 220,583,000 วอนหรือประมาณ 6.6 ล้านบาท

สุดท้าย YG Entertainment ค่าจ้างผู้บริหารระดับสูงเฉลี่ยอยู่ที่ 168,000,000 วอนหรือประมาณ 5 ล้านบาท


ที่มา : Youzab

เผยเงินเดือนโดยเฉลี่ยของพนักจากสามค่ายยักษ์ SM Entertainment, YG Entertainment และ JYP Entertainment

เผยเงินเดือนโดยเฉลี่ยของพนักจากสามค่ายยักษ์ SM Entertainment, YG Entertainment และ JYP Entertainment หลายคนทราบดีอยู่แล้วถึงความสำเร็จ...

วันศุกร์ที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2561



What
I think it’s stuck

너만 있으면 되는 거야
 นอ มัน อี ซือ มยอน ดเว นึน กอ ยา
Yeah 모든 걸 주고 싶어서
Yeah โม ดึน กอล ชู โก ชี พอ ซอ
 
Yo baby 너와 어디든지
Yo baby นอ วา ออ ดี ดึน จี
가고 싶어 everywhere
คา โก ชี พอ everywhere
난 네가 원한다면
นัน เน กา วอน ฮัน ดา มยอน

เนื้อเพลง One And Only You : GOT7 (Feat. Hyolyn)

What I think it’s stuck 너만 있으면 되는 거야  นอ มัน อี ซือ มยอน ดเว นึน กอ ยา Yeah 모든 걸 주고 싶어서 Yeah โม ดึน กอล ชู โก ชี พอ ซอ   Yo ba...


어딜 봐 여길 봐 내가 앞에 있잖아
 ออ ดิล บวา ยอ กิล บวา แน กา อา เพ อิท จา นา
딴생각하는 게 다 눈에 보이는데
ตัน แซง กา คา นึน เก ดา นู เน โพ อี นึน เด

괜히 걱정 하지 마
 แควน ฮี คอก จอง ฮา จี มา
내가 옆에 있어 줄 테니까
 แน กา ยอ เพ อี ซอ ชุล เท นี กา
Don’t worry 나를 믿어
Don’t worry นา รึล มี ดอ

เนื้อเพลง Look : GOT7

어딜 봐 여길 봐 내가 앞에 있잖아  ออ ดิล บวา ยอ กิล บวา แน กา อา เพ อิท จา นา 딴생각하는 게 다 눈에 보이는데 ตัน แซง กา คา นึน เก ดา นู เน โพ อี นึน เด 괜히 걱...


사랑을 했다 우리가 만나
 ซา รัง งึล แฮท ตา อู รี กา มัน นา
지우지 못할 추억이 됐다
 ชี อู จี โม ทัล ชู ออ กี ทแวท ตา
볼만한 멜로드라마
 พล มัน ฮัน เมล โร ดือ รา มา
괜찮은 결말
 แควน ชา นึน กยอล มัล
그거면 됐다 널 사랑했다
คือ กอ มยอน ทแวท ตา นอล ซา รัง แฮท ตา


우리가 만든 LOVE SCENARIO
 อู รี กา มัน ดึน LOVE SCENARIO

เนื้อเพลง Love Scenario : iKON

사랑을 했다 우리가 만나   ซา รัง งึล แฮท ตา อู รี กา มัน นา 지우지 못할 추억이 됐다  ชี อู จี โม ทัล ชู ออ กี ทแวท ตา 볼만한 멜로드라마  พล มัน ฮัน เมล โร ดือ...


벚꽃이 떨어지던 날 그댈 처음 만났죠
 พอท โก ชี ตอ รอ จี ตอน นัล คือ แดล ชอ อึม มัน นัท จโย
낯설은 떨림과 두려운 설렘들이
 นัท ซอ รึน ตอล ริม กวา ทู รยอ อุน ซอล เรม ดือ รี
뒤섞이던 날
 ทวี ซอ กี ตอน นัล

이제서야 말해요 나 많이 겁이 났었죠
 อี เจ ซอ ยา มัล แฮ โย นา มา นี คอ บี นา ซอท จโย
어쩌면 그때가 마지막이라고
 ออ จอ มยอน คือ แต กา มา จี มา กี รา โก
생각했었기에
แซง กา แค ซอท กี เอ

เนื้อเพลง I.P.U. (약속해요) : Wanna One

벚꽃이 떨어지던 날 그댈 처음 만났죠  พอท โก ชี ตอ รอ จี ตอน นัล คือ แดล ชอ อึม มัน นัท จโย 낯설은 떨림과 두려운 설렘들이  นัท ซอ รึน ตอล ริม กวา ทู รยอ อุน ซอล ...


Wing Wing Wing Wing
BOOMERANG

Hey 돌아버려
Hey โท รา บอ รยอ

Boom Boom Boom Boom

네 마음 향해 슛 하고 던졌는데
 นี มา อึม ฮยัง แฮ ชยูท ฮา โก ตอน จยอท นึน เด

Oh my god

เนื้อเพลง Boomerang (부메랑) : Wanna One

Wing Wing Wing Wing BOOMERANG Hey 돌아버려 Hey โท รา บอ รยอ Boom Boom Boom Boom 네 마음 향해 슛 하고 던졌는데  นี มา อึม ฮยัง แฮ ชยูท ฮา โก ตอ...


벌써 이미 난 취한 것 같아 그래서
พอล ซอ อี มี นัน ชวี ฮัน กอท กา ทา คือ แร ซอ
이 틈을 타 솔직해져 볼게
 อี ทือ มึล ทา ซล จี แค จยอ บล เก
쓸데없는 얘기들로 시간 낭빈 그만
 ซึล เด ออม นึน แย กี ดึล โร ชี กัน นัง บิน คือ มัน
자연스럽게 스윽 툭툭
 ชา ยอน ซือ รอบ เก ซือ อึก ทุก ทุก

Clash Clash Clash

알듯 말 듯 한 말만 많이
 อัล ดึท มัล ดึท ฮัน มัล มัน มา นี
알듯 모를 듯 정말 네 맘이
 อัล ดึท โม รึล ดึท ชอง มัล นี มา มี

เนื้อเพลง SObeR : Suzy

벌써 이미 난 취한 것 같아 그래서 พอล ซอ อี มี นัน ชวี ฮัน กอท กา ทา คือ แร ซอ 이 틈을 타 솔직해져 볼게  อี ทือ มึล ทา ซล จี แค จยอ บล เก 쓸데없는 얘기들로 시간 낭빈 ...

วันพุธที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2561




Ooh mmm
Ooh mmm

Hey
Who dat who dat who dat boy (Woo)

수많은 사람 속 눈에 띈 (Ah ha)
ซู มา นึน ซา รัม ซก นู เน ติน (Ah ha)
무심한 그 표정 I like that
มู ชิม ฮัน คือ พโย จอง I like that
내 호기심을 자극하지 (Ah ha ah ha)
แน โฮ กี ชี มึล ชา กือ คา จี (Ah ha ah ha)

Oh 시크한 스타일은 덤
Oh ซี คือ ฮัน ซือ ทา อี รีึน ดอม
입은 옷은 신경 쓴 듯 안 쓴 듯
 อี บึน โอ ซึน ชิน กยอง ซึน ดึท อัน ซึน ดึท
(안 쓴 듯)
 (อัน ซึน ดึท)
관심 없는 말투 I like that
 ควัน ชิม ออม นึน มัล ทู I like that
외면해 봐도 끌려 (Ooh)
เว มยอน แฮ บวา โด กึล รยอ (Ooh)

달라 도도한 날 웃게 하잖아 (Right)
ทัล รา โท โด ฮัน นัล อุท เก ฮา จา นา  (Right)
알잖아 요즘 내가 Hot ah ah
อัล จา นา โย จึม แน กา Hot ah ah
날 보는 시선 너도 느껴봐 (Ooh oh)
นัล โบ นึน ชี ซอน นอ โด นือ กยอ บวา (Ooh oh)


홀린 듯 날 따라와
 ฮล ริน ดึท นัล ตา รา วา
모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
 โม ดู ฮวัน โฮ แฮ นอ โด กด Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
아닌 척해도 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
 อา นิน ชอ แค โด นอน Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
한 번 내기를 해볼까
 ฮัน บอน แน กี รึล แฮ บล กา

너무 쉽겐 오지 마
 นอ มู ชวิบ เก โอ จี มา
재미없잖아 거기서 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
 แช มี ออบ จา นา คอ กี ซอ Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
밀고 당겨볼까 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
 มิล โก ดัง กยอ บล กา Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
시작할게 Bad boy down
ชี จา คัล เก Bad boy down

Whoa whoa

지금부터 Bad boy down
 ชี กึม บู ทอ Bad boy down

Whoa whoa

잠깐 이리 와봐 너에게만 할 말이 있어
 ชัม กัน อี รี วา บวา นอ เอ เก มัน ฮัล มา รี อี ซอ
가까이 좀 와 고갤 숙여 키를 낮춰봐
 คา กา อี จม วา โค แกล ซู กยอ คี รึล นัท ชวอ บวา
다른 건 신경 쓰지 마
 ทา รึน กอน ชิน กยอง ซือ จี มา
내 목소리에 집중해
แน มก โซ รี เอ ชิบ จุง แฮ

상황은 좀 달라져 (Woo)
ซัง ฮวัง งึน จม ดัล รา จยอ (Woo)
주위를 맴도는 내가 궁금해
 ชู วี รึล แมม โด นึน แน กา คุง กึม แฮ
너도 알게 될 거야 (뭘까?) 알 거야 (말해)
 นอ โด อัล เก ดเวล กอ ยา (มวอ กา) อัล กอ ยา (มัล แฮ)
이미 늦어버렸단 걸 (맞아)
 อี มี นือ จอ บอ รยอท ตัน กอล (มา จา)

맞아 사실 꽤나 자신 있어 난 (Right)
มา จา ซา ชิล กแว นา ชา จิน อี ซอ นัน (Right)
지는 게임 하진 않아 Ha ah ah
ชี นึน เก อิม ฮา จิน อา นา Ha ah ah
벌써 반쯤은 넘어왔잖아 (Oh~)
พอล ซอ พัน จือ มึน นอ มอ วัท จา นา  (Oh~)

홀린 듯 날 따라와 (나를 따라와)
  ฮล ริน ดึท นัล ตา รา วา (นา รึล ตา รา วา)
모두 환호해 (모두 환호해)
  โม ดู ฮวัน โฮ แฮ (โม ดู ฮวัน โฮ แฮ)
너도 곧 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
 นอ โด กด Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
아닌 척해도 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
  อา นิน ชอ แค โด นอน Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
한 번 내기를 해볼까
 ฮัน บอน แน กี รึล แฮ บล กา

너무 쉽겐 오지 마
  นอ มู ชวิบ เก โอ จี มา
재미없잖아 거기서 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
 แช มี ออบ จา นา คอ กี ซอ Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
밀고 당겨볼까 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
  มิล โก ดัง กยอ บล กา Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
시작할게 Bad boy down (Down)
  ชี จัก ฮัล เก Bad boy down (Down)

혼란스런 맘이겠지 상상조차 못할 거야
ฮน รัน ซือ รอน มา มี เกท จี  ซัง ซัง โจ ชา โม ทัล กอ ยา
헤어나려 노력해도 어떤 작은 틈도 없어
 เฮ ออ นา รยอ โน รยอ แค โด  ออ ตอน ชา กึน ทึม โด ออบ ซอ
정답은 정해져 있어 자연스럽게 넌 따라와
 ชอง ดา บึน ชอง แฮ จยอ อี ซอ  ชา ยอน ซือ รอบ เก นอน ตา รา วา
(넌 따라와)
 (นอน ตา รา วา)
난 널 선택해
 นัน นอล ซอน แท แค
난 널 선택했어 이미
 นัน นอล ซอน แท แค ซอ อี มี

홀린 듯 날 따라와 (Ooh)
ฮล ริน ดึท นัล ตา รา วา (Ooh)
모두 환호해 말했지 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
โม ดู ฮวัน โฮ แฮ มา แรท จี Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
결관 항상 같아 Ooh ooh (Ooh) (Oh-eh-oh-eh-oh)
คยอล กวัน ฮัง ซัง กา ทา Ooh ooh (Ooh) (Oh-eh-oh-eh-oh)
거봐 내가 또 이겼어
คอ บวา แน กา โต อี กยอ ซอ

너무 쉽겐 오지 마 (쉽겐 오지 마)
 นอ มู ชวิบ เก โอ จี มา (ชวิบ เก โอ จี มา)
재미없잖아 이제 넌 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
แช มี ออบ จา นา อี เจ นอน Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
벗어날 수 없어 Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
พอ ซอ นัล ซู ออบ ซอ Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
내겐 쉽지 Bad boy down
แน เกน ชวิบ  จี Bad boy down



เนื้อเพลง Bad Boy : Red Velvet
Bad Boy : Red Velvet Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong


โพสต์โดย KPOP เนื้อเพลง เกาหลี เมื่อ 29 มกราคม 2018


เนื้อเพลง Bad Boy - Red Velvet

Ooh mmm Ooh mmm Hey Who dat who dat who dat boy (Woo) 수많은 사람 속 눈에 띈 (Ah ha) ซู มา นึน ซา รัม ซก นู เน ติน (Ah ha) 무심한 그 표정 I li...

วันพุธที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561



떠나거든 내 소식이 들려오면
 ตอ นา กอ ดึน แน โซ ชี กี ทึล รยอ โอ มยอน
이제는 모른다고 해줘
 อี เจ นึน โม รึน ดา โก แฮ จวอ
언제나 내 맘속에서
 ออน เจ นา แน มัม โซ เก ซอ
커져만 갔던 너를
 คอ จยอ มัน คัท ตอน นอ รึล
조금씩 나도 지우려 해
 โช กึม ชิก นา โด ชี อู รยอ แฮ

사랑해 라고 말하고 싶었지만
 ซา รัง แฮ รา โก มัล ฮา โก ชี พอท จี มัน
늘 미안하다고만 했던 나
นึล มี อัน ฮา ดา โก มัน แฮท ตอน นา

เนื้อเพลง The Love I Committed (내가 저지른 사랑) : Lim Chang Jung (임창정)

떠나거든 내 소식이 들려오면  ตอ นา กอ ดึน แน โซ ชี กี ทึล รยอ โอ มยอน 이제는 모른다고 해줘  อี เจ นึน โม รึน ดา โก แฮ จวอ 언제나 내 맘속에서  ออน เจ นา แน มัม ...

วันอาทิตย์ที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561


     

เธอก็มีจุดยืนของเธอกับหัวใจที่ยังมั่นคงต่อรุ่นพี่ชิน ส่วนผมยังคงมั่นคงกับหัวใจของผมที่มีแต่เธอเท่านั้น

เธอคงจำผมไม่ได้เพราะเราห่างกันนานเกินไป เธอคงจำผมไม่ได้เพราะผมเจอเธอแค่ 4 เดือน เธอคงจำไม่ได้ว่าเธอเป็นคนแรกที่ทำให้ผมยิ้มได้เมื่อตอนที่ย้ายมาใหม่ๆ และเธอก็คงจำไม่ได้ว่า เธอเองที่เป็นคนตั้งฉายาให้ผมว่า “นาย7Eleven”


ไม่รู้เพราะผมมาช้า หรือเพราะชะตาลิขิตไว้แบบนี้ แม้ว่าผมจะพยายามมากเท่าไหร่ก็เหมือนว่ายิ่งห่างไกลจากเธอทุกที

“เมื่อผมเห็นเธอมีความสุข ผมก็มีความสุขไปกับเธอ

The secret of memory ตอนที่ 32 : Hero Diary Secret : ไดอารี่ของฮีโระ END

      เธอก็มีจุดยืนของเธอกับหัวใจที่ยังมั่นคงต่อรุ่นพี่ชิน ส่วนผมยังคงมั่นคงกับหัวใจของผมที่มีแต่เธอเท่านั้น เธอคงจำผมไม่ได้เพราะเร...


Hero Diary Secret ไดอารี่ของฮีโระ 17

วันนี้ฮารุทำตัวแปลกไป ผมไม่แน่ใจว่าเธอจะทำใจเกี่ยวกับเรื่องของรุ่นพี่ได้จริงหรือเปล่า แต่พอเห็นเธอยิ้มและดูสดชื่นขึ้นแบบนี้ ผมก็ค่อยสบายใจหน่อย รอยยิ้มของเธอมักจะทำให้ผมตื่นเต้น โดยเฉพาะตอนที่เธอยิ้มมาให้ผม หัวใจมันเหมือนจะหลุดออกมายังไงยังงั้น

วันนี้แม่สาวนักดนตรีคนนั้นเอาบัตรคอนเสิร์ตของเธอมาให้พวกเรา ผมว่าเธอคงจะคิดอะไรบางอย่างได้ เพราะจริงๆแล้ว เธอเองก็ไม่ได้เลวร้ายอะไร เพียวแต่เธอรักรุ่นพี่มากเกินไปก็เลยทำให้เธอพลาดทำอะไรที่มันผิด ฮารุดูเหมือนจะตื่นเต้นกับคอนเสิร์ต เธอเองก็คงอยากจะกลับไปคืนดีกับซอลฟาเหมือนกัน

The secret of memory ตอนที่ 31 : Hero Diary Secret : ไดอารี่ของฮีโระ Part 3

Hero Diary Secret ไดอารี่ของฮีโระ 17 วันนี้ฮารุทำตัวแปลกไป ผมไม่แน่ใจว่าเธอจะทำใจเกี่ยวกับเรื่องของรุ่นพี่ได้จริงหรือเปล่า แต่พอเห็นเ...



Hero Diary Secret ไดอารี่ของฮีโระ 9


สิ่งที่ผมทำได้ในวันนี้ ก็คือการบอกให้เธอตอบรับคำขอของรุ่นพี่ไปไวๆ ผมไม่ได้เพี้ยนไปใช่มั้ยที่บอกให้คนที่ตัวเองชอบไปชอบคนอื่น


“พวกเราเป็นแค่เพื่อนกันจริงๆค่ะ แล้วฮีโระก็เป็นเพื่อนที่ดีของฉันมากๆ อีกไม่นานเขาก็ต้องกลับไปที่โรงเรียนของเขาแล้ว ฉันเลยอยากจะทำดีกับเขาเยอะๆ อีกอย่างฮีโระก็คอยช่วยฉันในหลายๆเรื่องด้วย” ใช่สินะ เพราะเธอมองเห็นผมในฐานะเพื่อนมาตั้งแต่แรกและไม่เคยจะมีครั้งไหนเลยที่เธอจะคิดเป็นอื่น ผมมันก็แค่คนๆหนึ่งที่เธอแค่สงสารและก็ทำทุกอย่างให้ เพราะรู้สึกขอบคุณเท่านั้น ไม่ได้มีความรู้สึกเป็นอย่างอื่นเลย

The secret of memory ตอนที่ 30 : Hero Diary Secret : ไดอารี่ของฮีโระ Part 2

Hero Diary Secret ไดอารี่ของฮีโระ 9 สิ่งที่ผมทำได้ในวันนี้ ก็คือการบอกให้เธอตอบรับคำขอของรุ่นพี่ไปไวๆ ผมไม่ได้เพี้ยนไปใช่มั้ยที่บอกให้คน...


นับตั้งแต่วันที่ฮีโระได้ย้ายโรงเรียนไป สำหรับฉันแล้ว สิ่งที่เป็นเสมือนตัวแทนของเขาซึ่งทำให้ฉันรู้สึกเหมือนว่าเขายังอยู่ใกล้ๆ ก็คงจะเป็นไดอารี่เล่มนี้ "Hero Diary Secret" ฉันค่อยๆเปิดไดอารี่เล่มสีเหลืองออกทีละหน้า เขาจดมันไว้อย่างตั้งใจด้วยตัวหนังสือที่บรรจง ทุกคำ ทุกบรรทัด และทุกหน้า ล้วนเขียนออกมาจากใจ ซึ่งมันทำให้ฉันรับรู้ได้ถึงสิ่งที่เขาเป็นและ ความรู้สึก... ที่เขามีต่อฉัน





Hero Diary Secret : ไดอารี่ของฮีโระ 1

The secret of memory ตอนที่ 29 : Hero Diary Secret : ไดอารี่ของฮีโระ Part 1

นับตั้งแต่วันที่ฮีโระได้ย้ายโรงเรียนไป สำหรับฉันแล้ว สิ่งที่เป็นเสมือนตัวแทนของเขาซึ่งทำให้ฉันรู้สึกเหมือนว่าเขายังอยู่ใกล้ๆ ก็คงจะเป...


“ขอบคุณมากครับคุณลุง”

“ไม่เป็นไร คุณพ่อเธอสบายดีเหรอ”

“สบายดีครับ”

“ไม่เจอกันตั้งนาน เธอโตเป็นหนุ่มขึ้นจนลุงจำแทบไม่ได้เลยนะ แล้วครั้งนี้จะอยู่นานเท่าไรล่ะ”

คุณลุงเจ้าของบ้านเช่าหลังเดิมที่ผมเคยอยู่สมัยเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนตอนประถม ไถ่ถามสารทุกข์สุกดิบกับผม ในขณะที่ผมมาขอเช่าบ้านหลังเดิม โชคดีมากที่ยังไม่มีใครมาเช่าต่อ

“แค่ 4 เดือนครับ”

The secret of memory ตอนที่ 28 : Special Hero 2

“ขอบคุณมากครับคุณลุง” “ไม่เป็นไร คุณพ่อเธอสบายดีเหรอ” “สบายดีครับ” “ไม่เจอกันตั้งนาน เธอโตเป็นหนุ่มขึ้นจนลุงจำแทบไม่ได้เลยนะ แล้วครั้งนี้จ...


“ด.ช. ฮีโระ ชั้นป.5 เขาเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่จะย้ายมาอยู่กับพวกเรา 4 เดือน เพื่อนๆช่วยกันดูแลฮีโระด้วยนะจ๊ะ”


คุณครูแนะนำผมกับเพื่อนๆ โรงเรียนแลกเปลี่ยนที่ไม่คุ้นเคยของผม

“ไปนั่งตรงนั้นสิจ๊ะฮีโระ ฮารุเรียกเพื่อนไปนั่งที่โต๊ะข้างๆสิจ๊ะ”

คุณครูตะโกนบอกนักเรียนหญิงคนหนึ่ง

“ทางนี้ โต๊ะของนายคือตัวนี้”

The secret of memory : ตอนที่ 27 - Special Hero 1

“ด.ช. ฮีโระ ชั้นป.5 เขาเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่จะย้ายมาอยู่กับพวกเรา 4 เดือน เพื่อนๆช่วยกันดูแลฮีโระด้วยนะจ๊ะ” คุณครูแนะนำผมกับเพื่อนๆ โร...

วันพุธที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561



아픔이 좀 더 작아질까
 อา พือ มี ชม ดอ ชา กา จิล กา
의미 없는 만남을 하다가
 อึย มี ออม นึน มัน นา มึล ฮา ดา กา
어느 날 그대가 흘린 눈물
 ออ นือ นัล คือ แด กา ฮึล ริน นุน มุล
왠지 나와 같다 느껴서
 แวน จี นา วา กัท ตา นือ กยอ ซอ

이렇게 그대를 지키는가 봐요
 อี รอ เค คือ แด รึล ชี คี นึน กา บวา โย
행복하고 싶었던 그대를
 แฮง โบ คา โก ชี พอท ตอน คือ แท รึล
몰랐던 누군갈 또 알아가면서
 มล รัท ตอน นู กุน กัล โต อา รา กา มยอน ซอ
분명 행복할 걸 알겠지만
 พุน มยอง แฮง โบ คัล กอล อัล เกท จี มัน

เนื้อเพลง Love Again (또 다시 사랑) : Lim Chang Jung

아픔이 좀 더 작아질까  อา พือ มี ชม ดอ ชา กา จิล กา 의미 없는 만남을 하다가  อึย มี ออม นึน มัน นา มึล ฮา ดา กา 어느 날 그대가 흘린 눈물  ออ นือ นัล คือ แด กา ...

วันเสาร์ที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2561




어제보다 많이 지쳐 보이는 그대의 표정
 ออ เจ โบ ตา มา นี ชี ชยอ โพ อี นึน คือ แด เอ พโย จอง
만져 보곤 알죠 바람이 또 아프게 했나요
มัน จยอ โพ กน อัล จโย พา รา มี โต อา พือ เก แฮท นา โย
왜 아무 말 못해요 좀 솔직해져도 돼요
แว อา มู มัล โม แท โย จม ซล จี แค จยอ โด ดแว โย

내게 전부 말해봐요
 แน เก ชอน บู มา แร บวา โย
밤을 새도 괜찮아요
 พา มึล แซ โด แควน ชา นา โย
차갑던 그대 하루가
 ชา กับ ตอน คือ แด ฮา รุ กา
나로 인해 녹을 수 있게요
 นา โร อิน แฮ โน กึล ซู อี ซึล เก โย

เนื้อเพลง I’m All Ears - TAEYEON

어제보다 많이 지쳐 보이는 그대의 표정  ออ เจ โบ ตา มา นี ชี ชยอ โพ อี นึน คือ แด เอ พโย จอง 만져 보곤 알죠 바람이 또 아프게 했나요 มัน จยอ โพ กน อัล จโย พา รา มี โต ...

วันศุกร์ที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2561




Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Come and be my love
Come and be my love baby
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Come and be my love
Come and be my love baby

멍하니 서서 막 고민고민 해
 มอง ฮา นี ซอ ซอ มัก โก มิน โก มิน แน
나 이거 진짜 잘하는 짓인지
 นา อี กอ ชิน จา ชา รา นึน ชี จิน จี

เนื้อเพลง Heart Shaker : TWICE (트와이스)

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Come and be my love Come and be my love baby Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Come and be my love Come and be m...


마음 다해 사랑하는 일
มา อึม ดา แฮ ซา รัง ฮา นึน อิล
어떻게 어떤 사람이 할 수 있나요
 ออ ตอ เค ออ ตอน ซา รา มี ฮัล ซู อิท นา โย
나는 정말 부러운 걸요
 นา นึน ชอง มัล พู รอ อุน กอ รโย
더는 상처받기 무서워
 ทอ นึน ซัง ชอ บัด กี มู ซอ วอ
뒷걸음만 쳐요
 ทวิท กอ รึม มัน ชยอ โย

เนื้อเพลง 마음 다해 사랑하는 일 : Damsonegongbang (담소네공방) OST. I’m Not a Robot

마음 다해 사랑하는 일 มา อึม ดา แฮ ซา รัง ฮา นึน อิล 어떻게 어떤 사람이 할 수 있나요  ออ ตอ เค ออ ตอน ซา รา มี ฮัล ซู อิท นา โย 나는 정말 부러운 걸요  นา นึน ช...


없던 시간도 생길 것만 같은데
ออบ ตอน ชี กัน โด แซง กิล กอท มัน กา ทึน เด
널 보는 시간 너무 원해서 uh
 นอล โพ นึน ชี กัน นอ มู วอน แฮ ซอ uh

내가 원했던 네가 내 맘 알 듯해
 แน กา วอน แฮท ตอน นี กา แน มัม อัล ดือ แทyeah
너와의 시간이 기다려져
 นอ วา เอ ชี กา นี กี ตา รยอ จยอ

เนื้อเพลง Would You Love Me? : Stella Jang OST. I’m Not a Robot

없던 시간도 생길 것만 같은데 ออบ ตอน ชี กัน โด แซง กิล กอท มัน กา ทึน เด 널 보는 시간 너무 원해서 uh  นอล โพ นึน ชี กัน นอ มู วอน แฮ ซอ uh 내가 원했던 네가 내 ...


나 며칠을 앓고만 있어
 นา มยอ ชี รึล อัล โค มัน อี ซอ
가슴이 너로 벅차서
 คา ซือ มี นอ โร พอก ชา ซอ
숨 쉬는 게
 ซุม ชวี นึน เก
잠드는 게 힘이 들어
 ชัม ดือ นึน เก ฮี มี ทือ รอ

เนื้อเพลง 마음의 말 : Kim Yeon Ji OST. I’m Not a Robot

나 며칠을 앓고만 있어   นา มยอ ชี รึล อัล โค มัน อี ซอ 가슴이 너로 벅차서  คา ซือ มี นอ โร พอก ชา ซอ 숨 쉬는 게  ซุม ชวี นึน เก 잠드는 게 힘이 들어  ชัม ดือ ...


보는 것만으로 행복하다고
 โพ นึน กอท มา นือ โร แฮง โบ คา ตา โก
그림자만으로 충분하다고
 คือ ริม จา มา นือ โร ชุง บุน ฮา ดา โก

씩씩하던 마음에
 ชิก ชี คา ตอน มา อือ เม
자꾸만 눈물이 일어
 ชา กู มัน นุน มู รี อี รอ

เนื้อเพลง 여기 서 있어 : Juniel OST. I’m Not a Robot

보는 것만으로 행복하다고  โพ นึน กอท มา นือ โร แฮง โบ คา ตา โก 그림자만으로 충분하다고  คือ ริม จา มา นือ โร ชุง บุน ฮา ดา โก 씩씩하던 마음에  ชิก ชี คา ตอน ม...


스쳐만 지나도
ซือ ชยอ มัน ชี นา โด
전기가 쫘르르
 ชอน กี กา จวา รือ รือ
눈빛이 오가면
 นุน บี ชี โอ กา มยอน
느낌이 좋다면
 นือ กี มี โช ทา มยอน
이쯤 돼가면 something
 อี จึม ดแว กา มยอน something
용기 내 다가가야죠
 ยง กี แน ทา คา กา ยา จโย

เนื้อเพลง Something : Sung Hoon OST. I’m Not a Robot

스쳐만 지나도 ซือ ชยอ มัน ชี นา โด 전기가 쫘르르  ชอน กี กา จวา รือ รือ 눈빛이 오가면  นุน บี ชี โอ กา มยอน 느낌이 좋다면  นือ กี มี โช ทา มยอน 이쯤 돼가면...


When I Saw You

너만을 생각하고
 นอ มา นึล แซง กา คา โก

When I Love You

Did You Miss Me

내 맘이 변한대도
 แน มา มี พยอน ฮัน แด โด

เนื้อเพลง When I Saw You : Bumkey OST. A Korean Odyssey

When I Saw You 너만을 생각하고  นอ มา นึล แซง กา คา โก When I Love You Did You Miss Me 내 맘이 변한대도  แน มา มี พยอน ฮัน แด โด

วันพฤหัสบดีที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2561



내가 설 곳을 찾을 수가 없을 때
แน กา ซอล โก ซึล ชา จึล ซู กา ออบ ซึล แต
폭풍속에서 길을 잃어버렸을 때
 พก พุง โซ เก ซอ คี รึล อี รอ บอ รยอ ซึล แต
언제나 변하지 않는
 ออน เจ นา พยอน ฮา จี อัน
사랑과 용기를 주셨던
 ซา รัง กวา ยง กี รึล จู ชยอท ตอน
그들에게 감사를 보내요
 คือ ดือ เร เก คัม ซา รึล โพ แน โย

เนื้อเพลง Dear My Family : SMTOWN

내가 설 곳을 찾을 수가 없을 때 แน กา ซอล โก ซึล ชา จึล ซู กา ออบ ซึล แต 폭풍속에서 길을 잃어버렸을 때  พก พุง โซ เก ซอ คี รึล อี รอ บอ รยอ ซึล แต 언제나 변하지 않는...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com