วันอังคารที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2564




Time index 00:00 Start 00:37 เกริ่นนำ 04:44 3 โลกใหม่หลังโควิดคืออะไร มีอะไรบ้าง 09:47 ตัวอย่างงานของ 3 โลกใหม่หลังโควิด 17:04 ทักษะที่หลากหลายในโลกแห่งอนาคตมีอะไรบ้าง 18:44 ‘We need you’ ทักษะอะไรที่เป็นที่ต้องการในโลกอนาคต 22:06 เทียบก่อน-หลังวิกฤตโควิด เจาะลึกทักษะที่นายจ้างต้องการ 24:13 เด็กจบใหม่คิดอย่างไรกับทักษะที่ตนมีอยู่

ทักษะและงานในโลกใหม่ รู้ก่อน รวยก่อน ไม่ตกงาน

Time index 00:00 Start 00:37 เกริ่นนำ 04:44 3 โลกใหม่หลังโควิดคืออะไร มีอะไรบ้าง 09:47 ตัวอย่างงานของ 3 โลกใหม่หลังโควิด 17:04 ทักษะที่...



너 어디서 왔는지 혹시 우주
นอ ออ ดี ซอ วัท นึน จี ฮก ชี อู จู
여우 같은 표정으로 What the fox says 잘 안 들려
ยอ อู กา ทึน พโย จอง งือ โร What the fox says จา รัน ดึล รยอ
통장 사본 보여주면 넘어올래?
ทง จัง ซา บน โบ ยอ จู มยอน นอ มอ โอล แร
넌 대체 어떻게 공략하면 되니 I should 공부
นอน แด เช ออ ตอ เค กง รยา คา มยอน ดเว นี I should คง บู
Woo 총알은 충분하다니까
Woo ชง งา รึน ชุง บู นา ดา นี กา
입만 벌려 스테이크 날아 들어간다 붕붕
อิล มัน บอล รยอ ซือ เท อี คือ นา รา ทือ รอ กัน ดา บุง บุง

아름다워 안 아까워
อา รึม ทา วอ อา นา กา วอ

Money is power

속물 아니라고 넌
ซก มู รา นี รา โก นอน
그냥 내 마음
คือ นยัง แน มา อึม
표현이라고
พโย ฮยอ นี รา โก
받아줘
บา ดา จวอ
준비 장전 그리고 발사
ชุน บี ชัง จอน คือ รี โก บัล ซา

탕! 탕! 탕! 탕!
ทัง ทัง ทัง ทัง
먹어 입어
มอ กอ อี บอ
맘껏 I’ll get the bill
มัม กอท I’ll get the bill
먹어 입어
มอ กอ อี บอ
맘껏 그리고 발사
มัม กอท คือ รี โก บัล ซา

Pow! 뭐가 문제야
Pow! มวอ กา มุน เจ ยา
넌 그냥 즐기면 되고
นอน คือ นยัง ชึล กี มยอน ดเว โก
보석을 래퍼들처럼 온몸에 뱅뱅 두르고
โพ ซอ กึล แร พอ ดึล ชอ รอม โอน โม เม แบง แบง ดู รือ โก
부르고 블랙 택시만을 그리고 식사는 미슐랭
พู รือ โก บึล แรก แทก ชี มา นึล คือ รี โก ชิก ซา นึน มี ชยูล แรง
으로 그 모든 계산은 나의 Credit card
อือ โร คือ โม ดึน กเย ซา นึน นา เอ Credit card
모든 게 불필요해질 때까지 무조건 일시불
โม ดึน เก พุล พี รโย แฮ จิล แต กา จี มู โจ กอน อิล ซา บุล

써재껴 like 게임머니
ซอ แจ กยอ like  เกม มอ นี
부담 갖지 마 영원히
บู ดัม กัท จี มา ยอง วอน ฮี
그 대신 해 줘 나의 꾀꼬리
กือ แด ชิน แฮ จวอ นา เอ กเว โก รี
너 등 보이면 바로 백허깅
นอ ดึง โบ อี มยอน บา โร แบ คอ กิง

아름다워 안 아까워
อา รึม ทา วอ อา นา กา วอ

Money is power

속물 아니라고 넌
ซก มู รา นี รา โก นอน
그냥 내 마음
คือ นยัง แน มา อึม
표현이라고
พโย ฮยอ นี รา โก
받아줘
บา ดา จวอ
준비 장전 그리고 발사
ชุน บี ชัง จอน คือ รี โก บัล ซา

탕! 탕! 탕! 탕!
ทัง ทัง ทัง ทัง
먹어 입어
มอ กอ อี บอ
맘껏 I’ll get the bill
มัม กอท I’ll get the bill
먹어 입어
มอ กอ อี บอ
맘껏 그리고 발사
มัม กอท คือ รี โก บัล ซา

환심, 사치, 억지일 뿐
ฮวัน ชิม ซา ชี ออก จี อิล ปุน
사실 맘을 사고 싶음
ซา ชิล มา มึล ซา โก ชี พึม
너를 꼬실 방법 좀
นอ รึล โก ชิล บัง บอบ จม
난 무식해서 여자 맘을 잘 몰라
นัน มู ชี แค ซอ ยอ จา มา มึล จับ โมล รา

뭔 짓까지 해야 되니
มวอน จิท เก จี แฮ ยา ดเว นี
날 피하지 말아
นัล พี ฮา จี มา รา
또 상처받고 싶지 않아
โต ซัง ชอ บัด โก ชิบ จี อา นา
이렇게까지 해도 다시 넌 내 가슴에
อี รอ เค กา จี แฮ โด ดา ชี นอน แน กา ซือ เม

탕! 탕! 탕! 탕!
ทัง ทัง ทัง ทัง
먹어 입어
มอ กอ อี บอ
맘껏 I’ll get the bill
มัม กอท I’ll get the bill
먹어 입어
มอ กอ อี บอ
맘껏 그리고 발사
มัม กอท คือ รี โก บัล ซา




เนื้อเพลง Tang - Mino 
 Tang - Mino Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Tang - Mino

너 어디서 왔는지 혹시 우주 นอ ออ ดี ซอ วัท นึน จี ฮก ชี อู จู 여우 같은 표정으로 What the fox says 잘 안 들려 ยอ อู กา ทึน พโย จอง งือ โร What the fox says จา รัน ...



네모난 화면 속에
นี โม นัน ฮวา มยอน โซ เก
내 영웅들이 살던 때
แน ยอง อุง ดือ รี ซัล ตอน แต
모래 속에 갇혀 코 흘리던 동네
โม แร โซ เก กา ชยอ โค ฮึล รี ดอน ดง เง
거울 속에 못난 나를 외면해
คอ อุล โซ เก โมท นัน นา รึล เว มยอ แน
가슴 벅차 겁이 없던 때
คา ซึม พอก ชา กอ บี ออบ ตอน แต
놀이 속에 날 바쳐 턱 치켜든 고개
โน รี โซ เก นัล พา ชยอ ทอก ชี คยอ ดึน โก แก

I SWITCHED ON MY ROCKET

네 말에 반대 승리할 자세
นี มา เร พัน แด ซึง รี ฮัล ชา เซ
개털 없어도 과시해 순간에 노예
แค ทอล ออบ ซอ โด ควา ชี แฮ ซุน กา เน โน เย
내일 일은 매일 내일 해
แน อี รี รึน แม อิล แน อี แร
지금 뒤집힐래
ชี กึท ดวี จี พิล แร

늘 보이콧 NO VEGGIE
นึล โพ อี โคท NO VEGGIE
꼭 피 튀기를 바란 듯 주둥이 개시
โกก พี ทวี กี รึล บา รัน ดึท จู ดุง งี แก ชี
집단과 무리를 구분하는 게
ชิบ ดัน กวา มู รี รึล คู บุน ฮา นึน เก
의리자 배신 당하고는
อึย รี จา แพ ชิน ดัง ฮา โก นึน
배기지 못해 FIGHT
แก กี จี โม แท FIGHT
들이밀어 개판
ทือ รี มี รอ แก พัน
이 X 또 내가 망한다 말해봐
อี X โต แน กา มัง ฮัน ดา มา แร บวา

WOAH 현실과 이상 그 사이에서
WOAH ฮยอน ชิล กวา อี ซัง กือ ซา อี เอ ซอ
벗어난 나를 낭만이라 부를래
พอ ซอ นัน นา รึล นัง มา นี รา พู รึล แร

I LIVE IN 애니메이션
I LIVE IN แอ นิ เม ชั่น
철이 없던 기적
ชอ รี ออบ ตอน คี จอก
늘 새빨간 달력 안에 살아도
นึล แซ ปัล กัน ทัล รยอก อา เน ซา รา โด
피 튀고 싶어 더
พี ทวี โก ชี พอ ดอ

I LIVE IN 애니메이션
I LIVE IN แอ นิ เม ชั่น
겁이 없던 기적
คอ บี ออบ ตอน คี จอก
늘 새빨간 장마 속에 살아도
นึล แซ ปัล กัน จัง มา โซ เก ซา รา โด
미치고 싶어 더 내일도
มี ชี โก ชี พอ ดอ แน อิล โด

무기는 불 불사조의 FIRE BOO
มู กี นึน บุล บุล ซา โจ เอ FIRE BOO
세계 제일의 악당 지명수배 MY CREW
เซ กเย เจ อี เร อัก ดัง ชี มยอง ซู แบ MY CREW
원 펀치 AND 먼치킨 사기캐
วอน พอน จี AND มอน ชี คิน ซา กี แค
모든 MAKE IT
โม ดึน MAKE IT
친구들만 있으면 걱정이 없네
ชิน กู ดึล มัน อี ซือ มยอน คอก จอง งี ออม เน
다 라랄라라랄
ดา ลา ลัล ลา ลา ลัล
마법의 주문은 삐리따라빠라빰
มา บอ เบ จู มู นึน ปี รี ตา รา ปา รา ปัม
나는 역시 음악은 좋지만
นา นึน ยอก ชี อือ มา กึน โจ ชี มัน 
기회가 온다면
คี ฮเว กา โอน ดา มยอน
가수도 때려치우고
คา ซู โด แต รยอ ชี อู โก
그냥 모험이나 떠나고 싶어
กือ นยัง โม ฮอ มี นา ตอ นา โก ชี พอ
I’M A ROMANTIC 오타쿠
I’M A ROMANTIC โอ ทา คุ
현실 부적응 CALL ME 사이코
ฮยอน ชิล บู จอ กึง CALL ME  ซา อี โค

YE MOM I KNOW I’M 24

BUT 나는 그저 머글로는 살긴 싫어
BUT นา นึน คือ จอ มอ กึล โร นึน ซัล กิน ชี รอ

I LIVE IN 애니메이션
I LIVE IN แอ นิ เม ชั่น
철이 없던 기적
ชอ รี ออบ ตอน คี จอก
늘 새빨간 달력 안에 살아도
นึล แซ ปัล กัน ทัล รยอก อา เน ซา รา โด
피 튀고 싶어 더
พี ทวี โก ชี พอ ดอ

I LIVE IN 애니메이션
I LIVE IN แอ นิ เม ชั่น
겁이 없던 기적
คอ บี ออบ ตอน คี จอก
늘 새빨간 장마 속에 살아도
นึล แซ ปัล กัน จัง มา โซ เก ซา รา โด
미치고 싶어 더 내일도
มี ชี โก ชี พอ ดอ แน อิล โด

OH I WANT TO LIVE LIKE A ANIMATION
OH I WANT TO LIVE LIKE ALL MY HERO

I LIVE IN 애니메이션
I LIVE IN แอ นิ เม ชั่น
철이 없던 기적
ชอ รี ออบ ตอน คี จอก
늘 새빨간 달력 안에 살아도
นึล แซ ปัล กัน ทัล รยอก อา เน ซา รา โด
피 튀고 싶어 더
พี ทวี โก ชี พอ ดอ

I LIVE IN 애니메이션
I LIVE IN แอ นิ เม ชั่น
겁이 없던 기적
คอ บี ออบ ตอน คี จอก
늘 새빨간 장마 속에 살아도
นึล แซ ปัล กัน จัง มา โซ เก ซา รา โด
미치고 싶어 더 내일도
มี ชี โก ชี พอ ดอ แน อิล โด

난 네 말에 반대
นัน นี มา เร พัน แด
내 가슴의 소리대로
แน คา ซือ เม โซ รี แด โร
생각 없이 갈래 EVERYDAY
แซง กัก ออบ ชี คัล แร EVERYDAY

I LIVE IN ANIMATION




เนื้อเพลง Ani - Ravi Feat. Soyeon ((G)I-DLE)
Ani - Ravi Feat. Soyeon ((G)I-DLE) Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Ani - Ravi Feat. Soyeon ((G)I-DLE)

네모난 화면 속에 นี โม นัน ฮวา มยอน โซ เก 내 영웅들이 살던 때 แน ยอง อุง ดือ รี ซัล ตอน แต 모래 속에 갇혀 코 흘리던 동네 โม แร โซ เก กา ชยอ โค ฮึล รี ดอน ดง เง 거울 속에 못...



Hoo Hoo Hoo Woo Woo
Hoo Woo Woo Woo Woo Hoo

모두가 기다려온 이 겨울
โม ดู กา คี ตา รยอ โอ นี คยอ อุล
두 손엔 가득 선물을
ทู โซ เนน กา ดึก ซอน มู รึล
행복한 사람들 빛나는 우리
แฮง โบ คัน ซา รัม ดึล พิท นา นึน อู รี
매일 크리스마스인 거야
Merry Christmas อิน กอ ยา

온통 거리를 밝히는 불빛
อน ทง คอ รี รึล พัล คี นึน พุล บิท
포근히 내려오는 첫눈
โพ กือ นี แน รยอ โอ นึน ชอท นุน
하얀 입김 사이로
ฮา ยา นิบ กิม ซา อี โร
기다렸던 네가 보여
คี ตา รยอท ตอน นี กา โพ ยอ

너의 손을 꼭 잡고 걷는
นอ เอ โซ นึล โกก จับ โก คอด นึน
이 계절이 난 좋아
อี คเย จอ รี นัน โจ อา
들려오는 노랫소리들 마저
ทึล รยอ โอ นึน โน แรท โซ รี ดึล มา จอ
우릴 감싸 주는 듯해
อู ริล คัม ซา ชู นึน ดือ แท

모두가 기다려온 이 겨울
โม ดู กา คี ตา รยอ โอน อี คยอ อุล
두 손엔 가득 선물을
ทู โซ เนน คา ดึก ซอน มู รึล
행복한 사람들 빛나는 우리
แฮง โบ คัน ซา รัม ดึล พิท นา นึน อู รี
매일 크리스마스인 거야
Merry Christmas อิน กอ ยา

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

설레어 줄래
ซอล เร ออ ชุล แร

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

나를 안아주는 따듯한
นา รึล อา นา จู นึน ตา ดือ ทัน
네 품이 난 좋아
นี พู มี นัน โช อา
흰 눈 위로 남긴 우리 사랑이
ฮิน นุน วี โร นัม กิน อู รี ซา รัง งี
영원히 지워지지 않길
ยอง วอ นี จี วอ ชี จี อัน คิล

모두가 기다려온 이 겨울
โม ดู กา คี ตา รยอ โอน อี คยอ อุล
두 손엔 가득 선물을
ทู โซ เนน กา ดึก ซอน มู รึล
행복한 사람들 빛나는 우리
แฮง โบ คัน ซา รัม ดึล พิท นา นึน อู รี
매일 크리스마스인 거야
Merry Christmas อิน กอ ยา

웃고 있는 널 보면
อุท โก อิท นึน นอล โพ มยอน
추운 줄 몰라 난 녹아 내리는 중
ชู อุน จุล โมล รา นัน โน กา แน รี นึน จุง
다른 겨울이 와도 함께일 거야
ทา รึน คยอ อู รี วา โด ฮัม เก อิล กอ ยา
약속해 줄래 이 눈을 바라보며
ยัก โซ แค จุล แร อี นู นึล พา รา โบ มยอ

Huh Woo Hoo Yeah

(모두가) 모두가 기다려온 이 겨울
(โม ดู กา) โม ดู กา คี ตา รยอ โอน อี คยอ อุล

(Hoo Woo Woo Hoo)

두 손엔 가득 선물을 (가득 선물을)
ทู โซ เนน คา ดึก ซอน มู รึล (คา ดึก ซอน มู รึล)
행복한 사람들 빛나는 우리 (빛나는 우리)
แฮง โบ คัน ซา รัม ดึล พิท นา นึน อู รี (พิท นา นึน อู รี)
매일 크리스마스인 거야
Merry Christmas อิน กอ ยา

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

설레어 줄래
ซอล เร ออ จุล แร
매일 크리스마스인 거야
Merry Christmas อิน กอ ยา

ddu ddu du ddu du ddu du ddu du

Merry Christmas일 거야
Merry Christmas อิล กอ ยา



เนื้อเพลง Everyday Christmas - Davichi 
Everyday Christmas - Davichi Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Everyday Christmas - Davichi

Hoo Hoo Hoo Woo Woo Hoo Woo Woo Woo Woo Hoo 모두가 기다려온 이 겨울 โม ดู กา คี ตา รยอ โอ นี คยอ อุล 두 손엔 가득 선물을 ทู โซ เนน กา ดึก ซอน มู รึล 행복한 사람들 빛...


나나나나나나나나나
นา นา นา นา นา นา นา นา นา 
나나나나나나나나나나
นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา 
나나나나나나나나나
นา นา นา นา นา นา นา นา นา 
나나나나나
นา นา นา นา นา 
I feel like 휘
I feel like  ฮวี

트랄랄랄랄랄라랄라라 하하
ทือ ลัล ลัล ลัล ลัล ลัล ลา ลัล ลา ลา ฮา ฮา

Happy death day
Happy happy worst day
Feel like

트랄랄랄랄랄라랄라라 하하
ทือ ลัล ลัล ลัล ลัล ลัล ลา ลัล ลา ลา ฮา ฮา

Happy death day
Happy happy worst day day

I’m a birthday clown tonight

입은 웃고 있지만
อี บึน อุท โก อิท จี มัน
도무지 흥이 안 올라
โท มู จี ฮึง งี อัน โอล รา
다들 나 같은 것 같아
ทา ดึล นา กา ทึน กอท กา ทา
따분해 따분해 따분해 따분해 하암
ตา บู แน ตา บู แน ตา บู แน ตา บู แน ฮา อัม

꽉 차 있는 방 안
กวัก ชา อิท นึน บัง งัน
공허한 박수 소리에
คง ฮอ ฮัน บัก ซู โซ รี เอ
촛불을 불어
โชท บู รึล บู รอ
하나 둘 셋 후
ฮา นา ทุล เซท ฮู

Everybody’s missing a thing
Celebration with no feelings

초가 꺼진 뒤에도
โช กา กอ จิน ดวี เอ โด
지금과 같은 표정일까
ชี กึม กวา กา ทึน พโย จอง งิล กา

Birthday it’s your birthday

터지는 폭죽 소리에 묻히는 노랫소리
ทอ จี นึน พก จุก โซ รี เอ มู ชี นึน โน แรท โซ รี

Worst day it’s a worst day

나지막히 들리는 광대의 웃음소리
นา จี มา คี ทึล รี นึน ควัง แด เอ อู ซึม โซ รี
광대의 웃음소리
ควัง แด เอ อู ซึม โซ รี

트랄랄랄랄랄라랄라라 하하
ทือ ลัล ลัล ลัล ลัล ลัล ลา ลัล ลา ลา ฮา ฮา

Happy death day
Happy happy worst day
Feel like

트랄랄랄랄랄라랄라라 하하
ทือ ลัล ลัล ลัล ลัล ลัล ลา ลัล ลา ลา ฮา ฮา

Happy death day
Happy happy worst day day

I’m so sick of the fakes
I’m so sick of the fakes

I’m so sick of the fakes
I’m so sick of the fakes
Run run for your life
Run run for your life

I remember the day when I was 8

웃음 따윈 없었어 식탁 위에
อู ซึม ตา วี นอบ ซอ ซอ ชิก ทัก วี เอ
말라 비틀어져버린 케이크 앞에서
มัล รา พี ทือ รอ จยอ บอ ริน เค อี คือ อา เพ ซอ
핏기 없는 입술로 웃고 있네
พิท กี ออม นึน อิบ ซุล โร อุท โก อิท เน

자 숨을 고르고서
ชา ซู มึล โก รือ โก ซอ
하나 둘 셋 넷
ฮา นา ทุล เซท เนท
도망칠래 난 더 멀리 멀리 멀리 멀리
โท มัล ชิล แร นัน ทอ มอล รี มอล รี มอล รี มอล รี

Everybody blesses me
One thousand meaningless wishes

초가 꺼진 뒤에도
โช กา กอ จิน ดวี เอ โด
모두 다 같은 표정일까
โม ดู ทา กา ทึน พโย จอง งิล กา

Birthday it’s my birthday

고요한 공간 속에 들리는 노랫소리
โค โย ฮัน คง กัน โซ เก ทึล รี นึน โน แรท โซ รี

Worst day It’s my worst day
Ah

I feel like 휘
I feel like ฮวี

트랄랄랄랄랄라랄라라 하하
ทือ ลัล ลัล ลัล ลัล ลัล ลา ลัล ลา ลา ฮา ฮา

Happy death day
Happy happy worst day
Feel like

트랄랄랄랄랄라랄라라 하하
ทือ ลัล ลัล ลัล ลัล ลัล ลา ลัล ลา ลา ฮา ฮา

Happy death day
Happy happy worst day

Killin’ me killin’ me
Killin’ me killin’ me

뭐가 좋은데
มวอ กา โช อึน เด

We’re closer to death

차가운 진실이
ชา กา อุน จิน ชี รี

Killin’ me killin’ me killin’ me killin’ me
Killin’ me

트랄랄랄랄랄라랄라라 하하
ทือ ลัล ลัล ลัล ลัล ลัล ลา ลัล ลา ลา ฮา ฮา

Happy death day
Happy happy worst day
Feel like

트랄랄랄랄랄라랄라라 하하
ทือ ลัล ลัล ลัล ลัล ลัล ลา ลัล ลา ลา ฮา ฮา

Happy death day
Happy happy worst day day

I’m so sick of the fakes
I’m so sick of the fakes
Run run for your life
Run run for your life
I’m so sick of the fakes
I’m so sick of the fakes
Run run for your life
Run run for your life



เนื้อเพลง Happy Death Day - Xdinary Heroes
Happy Death Day - Xdinary Heroes Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Happy Death Day - Xdinary Heroes

나나나나나나나나나 นา นา นา นา นา นา นา นา นา  나나나나나나나나나나 นา นา นา นา นา นา นา นา นา นา  나나나나나나나나나 นา นา นา นา นา นา นา นา นา  나나나나나 นา นา นา นา นา  ...



내 맘엔 조그만 방이 하나 생겼어
แน มา เมน โช กือ มัน พัง งี ฮา นา แซง กยอ ซอ
잊을 수가 없는 너는 거기서 있어
อี จึล ซู กา ออม นึน นอ นึน คอ กี ซอ อี ซอ
그 문을 열어 너의 그리운 목소리가
คือ มู นึล ยอ รอ นอ เอ คือ รี อุน มก โซ รี กา
나를 부르게
นา รึล พู รือ เก

후회로 가득한 눈물이 멋대로 흘러
ฮู ฮเว โร คา ดือ คัน นุน มู รี มอท แด โร ฮึล รอ
어디론가 나도 따라
ออ ดี โรน กา นา โด ตา รา
흘러가면 좋겠어
ฮึล รอ กา มยอน โจ เก ซอ
따스한 저 햇살 속에
ตา ซือ ฮัน จอ แฮท ซัล โซ เก
날 맡기고 싶어져
นัล มัด กี โก ชี พอ จยอ
널 만나게
นอล มัน นา เก

흩날리는 향기와 눈부신 네 눈동자
ฮึท นัล รี นึน ฮยัง กี วา นุน บู ชิน นี นุน ดง จา
눈을 감아도 널 느껴
นู นึล คา มา โด นอล นือ กยอ
믿어 이건
มี ดอ อี กอน

조금 다른 시간 속에
โช กึม ดา รึน ชี กัน โซ เก
보이지 않는 세상 속에
โอ อี จี อัน นึน เซ ซัง โซ เก
같은 방에 별 하나
คา ทึน บัง เง พยอล ฮา นา
너와 내 이름 하나 또 얼굴 하나
นอ วา แน อี รึม ฮา นา โต ออล กุล ฮา นา

다시는 널 볼 수 없어도
ทา ชี นึน นอล บล ซู ออบ ซอ โด
같은 별을 따라 걸어가
คา ทึน พยอ รึล ตา รา กอ รอ กา
더 미련 없이 날 믿게 한
ทอ มี รยอน ออบ ชี นัล มิด เก ฮัน
그 이름 하나 목소리 하나
คือ อี รึม ฮา นา มก โซ รี ฮา นา

길을 잃고 또 헤매어도
คี รึล อิล โค โต เฮ แม ออ โด
서로를 향해 달려가
ซอ โร รึล ฮยัง แฮ ทัล รยอ กา
한동안은 찾지도 못해
ฮัน ดง งา งึน ชัท จี โด โม แท
서로 엇갈린대도
ซอ โร ออท กัล ริน แด โด
우두커니 이곳에 서서
อู ดู คอ นี อี โซ เก ซอ ซอ
방향을 다시 잡아 난
พัง ฮยัง งึล ดา ชี ชา บา นัน
널 부르면서
นอล บู รือ มยอน ซอ

흔들리는 세상 속에
ฮึน ดึล รี นึน เซ ซัง โซ เก
발 디딜 곳 없을 때
พัล ที ดิล โกท ออบ ซึล แต
어디선가 날 잡았던
ออ ดี ซอน กา นัล ชา บัท ตอน
보이지 않는 그 손길
โพ อี จี อัน นึน คือ ซน กิล
다시 한번 따뜻한
ทา ชี ฮัน บอน ตา ซือ ฮัน
네 품에 안기고 싶어
นี พู เม อัน กี โก ชี พอ
널 찾아가
นอล ชา จา กา

따뜻한 숨결 눈부신 미소
ตา ตือ ทัน ซุม กยอล นุน บู ชิน มี โซ
눈을 감으면 널 느껴 믿어
นู นึล กา มือ มยอน นอล นือ กยอ มี ดอ

조금 다른 시간 속에
โช กึม ดา รึน ชี กัน โซ เก
보이지 않는 세상 속에
โพ อี จี อัน นึน เซ ซัง โซ เก
같은 방에 별 하나
คา ทึน บัง เง บยอล ฮา นา
너와 내 이름 하나 또 얼굴 하나
นอ วา แน อี รึม ฮา นา โต ออล กุล ฮา นา

다시는 널 볼 수 없어도
ทา ชี นึน นอล บล ซู ออบ ซอ โด
같은 별을 따라 걸어가
คา ทึน บยอ รึล ตา รา คอ รอ กา
더 미련 없이 날 믿게 한
ทอ มี รยอน ออบ ชี นัล มิด เก ฮัน
그 이름 하나 목소리 하나
คือ อี รึม ฮา นา มก โซ รี ฮา นา

결국엔 변한 건 없어
คยอล กู เกน พยอน ฮัน กอน ออบ ซอ
우린 지금 손을 잡고 있잖아
อู ริน ชี กึม โซ นึล จับ โก อิท จา นา
같은 곳을 다르게 채우며
คา ทึน โก ซึล ทา รือ เก แช อู มยอ

넌 거기에 있어 눈을 감으면
นอน คอ กี เอ อี ซอ นู นึล คา มือ มยอน
가장 가까운 여기에 우린
คา จัง คา กา อุน ยอ กี เอ อู ริน

같은 길을 걷고 있어
คา ทึน กี รึล กอด โก อี ซอ
같은 맘을 부르고 있어
คา ทึน มา มึล บู รือ โก อี ซอ
함께 그린 선 따라 춤추는
ฮัม เก กือ ริน ซอน ตา รา ชุม ชู นึน
별 하나와
พยอล ฮา นา วา
나의 별 하나
นา เอ บยอล ฮา นา

볼 수 없는 수많은 것은
พล ซู ออม นึน ซู มา นึน กอ ซึน
언제나 더 아름다웠어
ออน เจ นา ดอ อา รึม ดา วอ ซอ
너는 나의 곁에서 매일 뜨는
นอ นึน นา เอ กยอ เท ซอ แม อิล ตือ นึน
별 하나야 이름이야
พยอล ฮา นา ยา อี รือ มี ยา

Oh Nanana

가장 어두운 밤에 넌
คา จัง ออ ดู อุน พา เม นอน

Oh

별 하나야
พยอล ฮา นา ยา




เนื้อเพลง Way - Onew & Punch
 Way - Onew & Punch Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Way - Onew & Punch

내 맘엔 조그만 방이 하나 생겼어 แน มา เมน โช กือ มัน พัง งี ฮา นา แซง กยอ ซอ 잊을 수가 없는 너는 거기서 있어 อี จึล ซู กา ออม นึน นอ นึน คอ กี ซอ อี ซอ 그 문을 열어 너의 그리...



차가워진 공기들 사이
ชา กา วอ จิน คง กี ดึล ซา อี
서로만 바라보던 시간
ซอ โร มัน พา รา โบ ตอน ชี กัน
그리운 날들에 괜히
คือ รี อุน นัล ดือ เร แควน ฮี
문이 열릴 것만 같아
มู นี ยอล ริล กอท มัน กา ทา
누군가 올 것만 같아
นู กุน กา โอล กอท มัน กา ทา

긴긴 어둠 속을 지나
คิน กิน ออ ดุม โซ กึล ชี นา
다시 찾아온 하얀 겨울
ทา ชี ชา จา โอน ฮา ยัน คยอ อุล
잊지 않고 전부 들려주고 싶어
อิท จี อัน โค ชอน บู ดึล รยอ ชู โก ชี พอ
간절하게 바래왔던 오늘을
คัน จอ รา เก พา แร วัท ตอน โอ นือ รึล

수많은 밤을 지나
ซู มา นึน พา มึล ชี นา
기다려온 Christmas
คี ตา รยอ โอน Christmas
단 하루도 빠짐없이
ทัน ฮา รุ โด ปา จี มอบ ชี
얼어붙은 시간도 다 녹여가 줄
ออ รอ บู ทึน ชี กัน โด ทา โน กยอ กา จุล
환한 촛불 되어 비출게요
ฮวัน ฮัน โชท บุล ทเว ออ บี ชุล เก โย

날 바라본 네 두 눈 속
นัล พา รา บน นี ทู นุน ซก
비춰진 내 모습이
บี ชวอ จิน แน โม ซือ บี
너의 작은 숨결 하나에도
นอ เอ ชา กึน ซุม ยกอล ฮา นา เอ โด
얼마나 일렁이는지
ออล มา นา อิล รอง งี นึน จี
이 아득한 밤
อี อา ดือ คัน บัม
오늘 유난히 난
โอ นึล ยู นา นี นัน
포근한 네 품에 안겨 널 만나
โพ กึน ฮัน นี พู เม อัน กยอ นอล มัน นา

without you my night
wouldn’t be bright as tonight
cause you are the light
that shine on my white

긴 긴 고요함을 깨고
คิน กิน โค โย ฮา มึล แก โก
들뜬 맘을 애써 달래며
ทึล ตึน มา มึล แอ วอ ดัล แร มยอ
잊지 않고 전부 들려주고 싶어
อิท จี อัน โค ชอน บู ทึล รยอ ชู โก ชี พอ
간절하게 바래왔던 내 맘을
คัน จอ รา เก พา แร วัท ตอน แน มา มึล

수많은 밤을 지나
ซู มา นึน พา มึล ชี นา
기다려온 Christmas
คี ดา รยอ โอน Christmas
단 하루도 빠짐없이
ทัน ฮา รุ โด ปา จี มอบ ชี
얼어붙은 시간도 다 녹여가 줄
ออ รอ บู ทึน ชี กัน โด ทา โน กยอ กา จุล
환한 촛불 되어 비출게요
ฮวัน ฮัน โชท บุล ทเว ออ บี ชุล เก โย

기억너머 하나씩 선명하게
คี ออก นอ มอ ฮา นา ชิก ซอน มยอง ฮา เก
계절 지나 새 하얗게 흩날려
คเย จอล จี นา แซ ฮา ยา เค ฮึท นัล รยอ
드리워진 날들을 환한 빛으로 밝혀줄게
ทือ รี วอ จิน นัล ดือ รึล ฮวัน ฮัน บี ชือ โร พัล คยอ จุล เก
누구보다 따듯한 온기가 될게
นู กู โบ ดา ตา ตือ ทัน โอน กี กา ทเวล เก

기다려온 Christmas
คี ตา รยอ โอน Christmas
단 하루도 빠짐없이
ทัน ฮา รุ โด ปา จี มอบ ชี
얼어붙은 시간도 다 녹여가 줄
ออ รอ บู ทึน ชี กัน โด ทา โน กยอ กา จุล
환한 촛불 되어 비출게요
ฮวัน ฮัน โชท บุล ทเว ออ บี ชุล เก โย



เนื้อเพลง Candles - The Boyz
Candles - The Boyz Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Candles - The Boyz

차가워진 공기들 사이 ชา กา วอ จิน คง กี ดึล ซา อี 서로만 바라보던 시간 ซอ โร มัน พา รา โบ ตอน ชี กัน 그리운 날들에 괜히 คือ รี อุน นัล ดือ เร แควน ฮี 문이 열릴 것만 같아 มู น...

วันจันทร์ที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2564




지나가는 바람소리에
ชี นา กา นึน พา รัม โซ รี เอ
그려 놓았던 낙서들이
คือ รยอ โน อัท ตอน นัก ซอ ดือ รี
하루 또 하루가 흘러
ฮา รุ โต ฮา รุ กา ฮึล รอ
이젠 추억들로 남았어
อี เจน ชู ออก ดึล โร นา มา ซอ

Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’

희미해져 그 이름도
ฮี มี แฮ จยอ คือ อี รึม โด
흐릿해진 기억들도
ฮือ รี แท จิน คี ออก ดึล โด
지금 이대로 멈춘다면
ชี กึม อี แด โร มอม ชุน ดา มยอน

길을 잃을 때 알았다면
คี รึล อี รึล แต อา รัท ตา มยอน
스쳐지날 때 알았다면
ซือ ชยอ ชี นัล แต อา รัท ตา มยอน
오늘 또 내일이 와도
โอ นึล โต แน อี รี วา โด
꼭 찾을게 어디서라도
โกก ชา จึล เก ออ ดี ซอ รา โด

Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’

말도 안 될 사랑받아
มัล โด อัน ดเวล ซา รัง พา ดา
여기 있어 그 날 안에
ยอ กี อี ซอ คือ นา รา เน
지금 이대로 멈춘다면
ชี กึม อี แด โร มอม ชุน ดา มยอน

우리 못다한 말들
อู รี โมท ดา ฮัน มัล ดึล
지나간 시간속으로
ชี นา กัน ชี กัน โซ กือ โร
너무 멀어졌어도
นอ มู มอ รอ จยอ ซอ โด
같은 하늘아래 우리
คา ทึน ฮา นือ รา แร อู รี

Oh I’m dreamin’
Oh I’m dreamin’

희미해져 그 이름도
ฮี มี แฮ จยอ คือ อี รึม โด
흐릿해진 기억들도
ฮือ รี แท จิน คี ออก ดึล โด
지금 이대로 멈춘다면
ชี กึม อี แด โร มอม ชุน ดา มยอน
지금 이대로 멈춘다면
ชี กึม อี แด โร มอม ชุน ดา มยอน




เนื้อเพลง Dreamin - Seo Eunkwang (BTOB) OST. Let Me Be Your Knight
Dreamin - Seo Eunkwang (BTOB) OST. Let Me Be Your Knight Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Dreamin - Seo Eunkwang (BTOB) OST. Let Me Be Your Knight

지나가는 바람소리에 ชี นา กา นึน พา รัม โซ รี เอ 그려 놓았던 낙서들이 คือ รยอ โน อัท ตอน นัก ซอ ดือ รี 하루 또 하루가 흘러 ฮา รุ โต ฮา รุ กา ฮึล รอ 이젠 추억들로 남았어 อี เจน...

วันอาทิตย์ที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2564




똑같은 하루 작아지는 마음
ตก กา ทึน ฮา รุ ชา กา จี นึน มา อึม
그럴 때면 떠올리는 사람이 있어
คือ รอล แต มยอน ตอ โอล รี นึน ซา รา มี อี ซอ

맑은 눈동자 그 안의 진심이
มัล กึน นุน ดง จา คือ อา เน ชิน ชี มี
날 웃게 해 다시 일어설 수 있게 해
นา รุท เก แฮ ทา ชี อี รอ ซอล ซู อิท เก แฮ

그대가 없이는 나도 없을 텐데
คือ แด กา ออบ ชี นึน นา โด ออบ ซึล เทน เด
지금 잡은 손을 놓지 않을게요
ชี กึม ชา บึน โซ นึล โน ชี อา นึล เก โย

언제나 곁에 있을 거죠
ออน เจ นา คยอ เท อี ซึล กอ จโย
삶이 날 누르고 괴롭혀도 난 그대죠
ซัล มี นัล นู รือ โก คเว โร พยอ โด นัน คือ แด จโย
어두운 밤 하늘을 수놓은 볓빛처럼
ออ ดู อุน พัม ฮา นือ รึล ซู โน อึน พยอท ปิท ชอ รอม
늘 곁에서 지금처럼
นึล กยอ เท ซอ ชี กึม ชอ รอม

With you

언제였을까 이런 내 마음
ออน เจน ยอ ซึล กา อี รอน แน มา อึม
또 입가에 미소가 떠나질 않아
โต อิบ กา เอ มี โซ กา ตอ นา จิล อา นา

혹시나 그대가 눈물 흘릴 때면
ฮก ชี นา คือ แด กา นุน มุล ฮึล ริล แต มยอน
내게 기댈 수 있게 늘 기다릴게요
แน เก คี แดล ซู อิท เก นึล คี ตา ริล เก โย

언제나 곁에 있을 거죠
ออน เจ นา คยอ เท อี ซึล กอ จโย
짙은 두려움이 막아서도 난 그대죠
ชี ทึน ทู รยอ อู มี มา กา ซอ โด นัน คือ แด จโย
아침을 맞이하는 찬란한 햇살처럼
อา ชี มึล มา ชี ฮา นึน ชา รา นัน แฮท ซัล ชอ รอม
늘 곁에서 지금처럼
นึล คยอ เท ซอ ชี กึม ชอ รอม

With you

수많은 밤이 지나도
ซู มา นึน พา มี ชี นา โด
내 맘 그 자리에 늘 그대가 빛나
แน มัม คือ ชา รี เอ นึล คือ แด กา พิท นา

언제나 곁에 있을거죠
ออน เจ นา คยอ เท อี ซึล กอ จโย
세상의 모든 게 변한 대도 난 그대죠
เซ ซัง เง โม ดึน เก พยอน ฮัน แด โด นัน คือ แด จโย
빛나는 햇살처럼 오늘도 어김없이
พิท นา นึน แฮท ซัล ชอ รอม โอ นึล โด ออ กี มอบ ชี
늘 곁에서 지금처럼
นึล คยอ เท ซอ ชี กึม ชอ รอม

With you




เนื้อเพลง Always With You - Paul Kim OST. Jirisan 
Always With You - Paul Kim OST. Jirisan Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Always With You - Paul Kim OST. Jirisan

똑같은 하루 작아지는 마음 ตก กา ทึน ฮา รุ ชา กา จี นึน มา อึม 그럴 때면 떠올리는 사람이 있어 คือ รอล แต มยอน ตอ โอล รี นึน ซา รา มี อี ซอ 맑은 눈동자 그 안의 진심이 มัล กึน นุ...



사실은 그 모든 게 다 진심이었어
ซา ชี รึน คือ โม ดึน เก ทา ชิน ชี มี ออ ซอ
장난처럼 보였겠지만
ชัง นัน ชอ รอม โพ ยอท เกท จี มัน
너를 보고 있으면
นอ รึล โบ โก อี ซือ มยอน
괜스레 수줍어져서 그래
แควน ซือ เร ชู จู บอ จยอ ซอ คือ แร
너만 자꾸 바라보는 나인데
นอ มัน ชา กู พา รา โบ นึน นา อิน เด

내 곁에 남아
แน คยอ เท นา มา
꽃을 피워줘
โก ชึล พี วอ จวอ
난 그거면 돼
นัน คือ กอ มยอน ดแว
너 하나면 돼
นอ ฮา นา มยอน ดแว
모든 날을 너와 함께 할게
โม ดึน นา รึล นอ วา ฮัม เก ฮัล เก
내 마음속엔 오직 너 하나뿐인 걸
แน มา อึม โซ เกน โอ จิก นอ ฮา นา ปู นิน กอล

문득 널 바라보면
มุน ดึก นอล พา รา โบ มยอน
너무나 예뻐 보여서
นอ มู นา เย ปอ โพ ยอ ซอ
말없이 널 안고 싶어져
มา รอบ ชี นอล อัน โก ชี พอ จยอ
너를 향한 마음이
นอ รึล ฮยัง ฮัน มา อือ มี
조금씩 커져갈수록 나는
โช กึม ชิก คอ จยอ คัล ซู รก นา นึน
네게 더 다가가고 싶은데
เน เก ทอ ทา กา คา โก ชี พึน เด

내 곁에 남아
แน คยอ เท นา มา
꽃을 피워줘
โก ชึล พี วอ จวอ
난 그거면 돼
นัน คือ กอ มยอน ดแว
너 하나면 돼
นอ ฮา นา มยอน ดแว
모든 날을 너와 함께 할게
โม ดึน นา รึล นอ วา ฮัม เก ฮัล เก
내 마음속엔 오직 너 하나뿐인 걸
แน มา อึม โซ เกน โอ จิก นอ ฮา นา ปู นิน กอล

너의 맘속에 들어가
นอ เอ มัม โซ เก ทือ รอ กา
너의 맘을 알고 싶어져
นอ เอ มา มือ รัล โก ชี พอ จยอ
너도 내 마음과 같을까
นอ โด แน มา อึม กวา กา ทึล กา

내 곁에 남아
แน คยอ เท นา มา
꽃을 피워줘
โก ชึล พี วอ จวอ
난 그거면 돼
นัน คือ กอ มยอน ดแว
너 하나면 돼
นอ ฮา นา มยอน ดแว
아름다운
อา รึม ดา อุน
처음 그때처럼
ชอ อึม กือ แต ชอ รอม
내 마음속에 오래도록 있어주길
แน มา อึม โซ เก โอ แร โด รก อี ซอ จู กิล

오늘도 네 생각에 잠들어
โอ นึล โด นี แซง กา เก ชัม ดือ รอ




เนื้อเพลง I’ll Be With You Every Day - Minhyun OST. The Red Sleeve
 I’ll Be With You Every Day - Minhyun Lyrtcs OST. The Red Sleeve

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง I’ll Be With You Every Day - Minhyun OST. The Red Sleeve

사실은 그 모든 게 다 진심이었어 ซา ชี รึน คือ โม ดึน เก ทา ชิน ชี มี ออ ซอ 장난처럼 보였겠지만 ชัง นัน ชอ รอม โพ ยอท เกท จี มัน 너를 보고 있으면 นอ รึล โบ โก อี ซือ มยอน...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com