วันพฤหัสบดีที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2569

คนที่รักใครสักคนมากๆ จนหัวใจเต้นแรงเหมือนเปลวไฟที่ดับไม่ได้
 เธอพร้อมจะมอบ "ความรักทั้งหมดที่มีในหัวใจ"
และอยากให้อีกฝ่ายเลิกทำเป็นเมินเฉยเสียที 
เพราะความสัมพันธ์นี้มันสวยงามและอยากให้เราอยู่ด้วยกันตลอดไป



어떤 말도 들리질 않아
ออ ตอน มัล โด ทึล รี จิล อา นา
내 심장 소리뿐
แน ซิม จัง โซ รี ปุน
서둘러 날 고쳐보지만
ซอ ทูล รอ นัล โค ชยอ โพ จี มัน

I can't live without you

내 맘은 불길처럼 걷잡을 수가 없어
แน มา มึน พุล กิล ชอ รอม คอด จา บึล ซู กา ออบ ซอ
이런 나를 내버려둬
 อี รอน นา รึล แน บอ รยอ ดวอ
이 밤을 가로질러, 너에게 가고 있어
อี บา มึล คา โร จิล รอ นอ เอ เก กา โก อิด ซอ
늘 그래왔던 것처럼
นึล กือ แร วัด ตอน กอท ชอ รอม

알잖아 너와 나
อัล จา นา นอ วา นา
애써 외면하지 마
แอ ซอ เว มยอน ฮา จี มา

We will be beautiful
And we'll stay together for all time

이제 더 이상 참고 싶지 않아
 อี เจ ดอ อี ซัง ชัม โก ชิบ จี อา นา

Give you all of the love in my heart (Heart, heart)

이제 온 세상이 다 내 것 같아
 อี เจ โอน เซ ซัง อี ทา แน กอด กา ทา

Give you all of the love in my heart (Heart, heart)

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you all of the love in my heart

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you all of the love in my heart

Yeah, thinking 'bout you every day and night

우리 마음은 마치 stars align
อู รี มา อือ มึน มา ชี stars align
춤을 추게 해 매일매일 get lost in the twilight
ชู มึล ชู เก แฮ แม อิล แม อิล get lost in the twilight

You belong with me forever, let's go whenever
Don't you know I'm down bad?

Oh, babe, 너 땜에 꼬여 can't control my mind
Oh, babe นอ แต เม โก ยอ can't control my mind
보여줘 if your love is true
โพ ยอ จวอ if your love is true

Shout it out, I'm so into you

알잖아 너와 나
อัล จา นา นอ วา นา
애써 외면하지 마
แอ ซอ เว มยอน ฮา จี มา

We will be beautiful
And we'll stay together for all time

이제 더 이상 참고 싶지 않아
อี เจ ดอ อี ซัง ชัม โก ชิบ จี อา นา

Give you all of the love in my heart (Heart, heart)

이제 온 세상이 다 내 것 같아
อี เจ อน เซ ซัง อี ดา แน กอด กา ทา

Give you all of the love in my heart (Heart, heart)

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you all of the love in my heart

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you all of the love in my heart (Heart, heart)

You and I

밤하늘 아래 등을 맞대고 앉아
พัม ฮา นึล อา แร ทือ นึล มัด แต โก อัน จา

You have my back and I'm glad for that

별빛처럼 아름다워
พยอล ปิด ชอ รอม อา รึม ดา วอ

이제 더 이상 참고 싶지 않아
อี เจ ทอ อี ซัง ชัม โก ชิบ จี อา นา

Give you all of the love in my heart (Love in my heart)

이제 온 세상이 다 내 것 같아
อี เจ โอน เซ ซัง อี ดา แน กอด กา ทา

Give you all of the love in my heart (Love in my heart)

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you all of the love in my heart (Love in my heart)

Give you, ah-ya-ya-ya-ya, ah-ya-ya
Give you all of the love in my heart (Heart)



เนื้อเพลง Love In My Heart - BABYMONSTER
Love In My Heart - BABYMONSTER Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Love In My Heart - BABYMONSTER

คนที่รักใครสักคนมากๆ จนหัวใจเต้นแรงเหมือนเปลวไฟที่ดับไม่ได้  เธอพร้อมจะมอบ "ความรักทั้งหมดที่มีในหัวใจ" และอยากให้อีกฝ่ายเลิกทำเป็...
ไม่ใช่แค่การแอบชอบชั่วคราว 
แต่เป็นความรักที่จริงจังและอยากให้ความสัมพันธ์นี้ดำเนินต่อไปเรื่อยๆ
ไม่ว่าอีกฝ่ายจะเจอเรื่องยากลำบากหรือวันที่มืดมนเพียงใด
"ฉันจะอยู่ตรงนี้เสมอ" และ "จะเป็นแสงสว่างให้เธอเอง"



말하고 싶어
มา รา โก ซี พอ

To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you

Hey, what you doin'? 기다리잖아 call back, uh
Hey, what you doin'? กี ตา รี จา นา call back, uh
온도 check 했잖아 나 꽁했어
 โอน โด check แฮด จา นา นา กง แฮ ซอ
추워 나 감기고 싶어
ชู วอ นา คัม กี โก ซี พอ
Hurry up, 이불 가져와 덮어줘
Hurry up, อี พุล กา จยอ วา ดอ พอ จวอ

I wanna touch you, but you're in the laptop

날 보러 와 커피처럼 take out
นัล โพ รอ วา คอ พี ชอ รอม take out
딩디기딩 like a 리기딩딩
 ดิง ดี กี ดิง like a รี กี ดิง ดิง
너랑 같이 빙빙 놀고 싶어 every time
นอ รัง คา ชี บิง บิง  โนล โก ชี พอ every time

내 맘이 간질간질해 I'm sick
แน มา มี คัน จิล คัน จิล แร I'm sick

Always you and me like a symphony, we come together

너의 넘치는 매력, you make a bad day better, yeah, you
นอ เอ นอม ชี นึน แม รยอก, you make a bad day better, yeah, you

You make a good day better too, yeah

Uh, 눈을 뜨는 아침부터
Uh, นู นึล ตือ นึน อา ชิม พู ทอ
달이 지는 새벽까지
ทา รี ชี นึน แซ บยอก กา จี
네 생각에 행복해
 เน แซง กา เก แฮง โบ แค
아마 모를걸
อา มา โม รึล กอล

말하고 싶어
มา รา โก ซี พอ

To say I love you
But, boy, I like you
Really, really like you

And in this moonlight
We're reaching new highs
But, boy, I like you, really
Really like you, yeah, yеah

L-O-V-E, L-O-V-E

흐트러진 퍼즐같이
ฮือ ทือ รอ จิน พอ ชึล คา ชี
입안에 담고 있는 말
 อี บา เน ทัม โก อิน นึน มัล
이제는 말하고 싶어
อี เจ นึน มา รา โก ซี พอ

Tonight

이제 그만 고민하고
อี เจ คือ มัน โค มี นา โก

Yeah, boy, I'd like

날 거부하지 마 so
นัล คอ พู ฮา จี มา so

눈을 뜨는 아침부터
นู นึล ตือ นึน อา ชิม พู ทอ
달이 지는 새벽까지
ทา รี ชี นึน แซ บยอก กา จี
네 생각에 행복해
นี แซง กา เก แฮง โบ แค
아마 모를걸
อา มา โม รึล กอล

말하고 싶어
มัล ฮา โก ซี พอ

To say I love you
But, boy, I likе you
Really, really like you

And in this moonlight
We're reaching new highs
But, boy, I like you
Really, really like you, yeah, yeah

오 널 처음 본 순간부터
โอ นอล ชอ อึม โบน ซุน กัน บู ทอ
자꾸 내 꿈에 나와
ชา กู แน กู เม นา วา
눈 뜨면 아쉬워
นุน ตือ มยอน อา ชวี วอ

No need to rush

좀 더 다가갈게 난 little
ชอม ดอ ทา กา คัล เก นัน little

I'm waiting on you too
Every day gets better
So glad that I found you

말하고 싶어 (Wanna tell you)
มา รา โก ซี พอ (Wanna tell you)

To say I love you (Love you)
But, boy, I like you
Really, really like you (Really, really like you)

And in this moonlight (We're reaching new)
We're reaching new highs (Alright)
But, boy, I like you
Really, really like you, yeah, yeah

Okay, okay, 내가 졌으니까
 Okay, okay, แน กา ชยอ ซือ นี กา
오늘 너의 맘을 허락해 (Hey)
 โอ นึล นอ เอ มา มึล ฮอ รา แค (Hey)
Okay, okay, 별이 떴으니까
Okay, okay, พยอ รี ตอด ซือ นี กา
손잡고 눈을 감을게 (Hey)
ซน จับ โก นู นึล กา มึล เก (Hey)
Okay, okay, 말을 섞으니까
Okay, okay, มา รึล ซอ กือ นี กา
말풍선이 가득해 (Hey)
มัล พุง ซอ นี คา ทือ แค (Hey)

But, boy, I like you
Really, really like you, yeah, yeah



เนื้อเพลง Really Like You - BABYMONSTER 
Really Like You - BABYMONSTER Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Really Like You - BABYMONSTER

ไม่ใช่แค่การแอบชอบชั่วคราว  แต่เป็นความรักที่จริงจังและอยากให้ความสัมพันธ์นี้ดำเนินต่อไปเรื่อยๆ ไม่ว่าอีกฝ่ายจะเจอเรื่องยากลำบากหรือวันที่มื...
"การยอมรับและการเชื่อมต่อกัน" ของสิ่งที่แตกต่างกันอย่างสุดขั้ว 
เพื่อสร้างโลกใบใหม่ที่สวยงามและชัดเจนยิ่งขึ้น
เปิดใจรับความหลากหลายและเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ในโลกที่กว้างใหญ่กว่าเดิม



Da-ra-ra-ra, da-da
Da-ra-ra-ra-ra-ra, di-da-da

흐릿하게 드리운 안갯속 all alone
 ฮือ รี ดา เก ทือ รี อุน อัน แกด โซก all alone
널 가로막은 경계선 하나 둘 걷히면
นอล กา โร มา กึน กยอง คเย ซอน ฮา นา ทูล กอด ฮี มยอน
끝없이 또 walk away, 널 가둔 그 미로
กึด ออบ ซี โต walk away นอล กา ดุน คือ มี โร
Sweet escape and break away, 초대해 내게로
Sweet escape and break away โช แด แฮ แน เก โร

Hey, baby, welcome to my world

발끝의 경계를 넘어
 พัล กือ เท คยอง กเย รึล นอ มอ

It's a new world

마주하는 you and me
 มา จู ฮา นึน you and me
다른 언어 속에서 같은 의미를 가진 너
ทา รึน ออ นอ โซ เก ซอ กา ทึน อึย มี รึล คา จิน นอ
너와 내가 하나라고 다시 한번 느껴져
นอ วา แน กา ฮา นา รา โก ทา ชี ฮัน บอน นือ กยอ จยอ

Welcome to my world
Welcome to my world

발걸음을 따라서 꿈들은 피어나고
พัล กอ รือ มึล ตา รา ซอ กุม ดือ รึน พี ออ นา โก
우리 둘의 세상은 서서히 커져가, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
อู รี ทู เร เซ ซา งึน ซอ ซอ ฮี คอ จยอ กา ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
서롤 담은 그 눈빛에 손 맞잡은 순간
ซอ รอล ตา มึน คือ นุน ปี เช ซอน มัด จา บึน ซุน กัน
서로 다른 두 세상이 꼭 맞닿은 순간
ซอ โร ดา รึน ทู เซ ซา งี โกก มัด ตา อึน ซุน กัน

Hey, baby, welcome to my world

발끝의 경계를 넘어
พัล กือ เท คยอง กเย รึล นอ มอ

It's a new world

마주하는 you and me
มา จู ฮา นึน you and me
다른 언어 속에서 같은 의미를 가진 너
ทา รึน ออ นอ โซ เก ซอ คา ทึน อึย มี รึล กา จิน นอ
너와 내가 하나라고 다시 한번 느껴져
นอ วา แน กา ฮา นา รา โก ดา ชี ฮัน บอน นือ กยอ จยอ

Welcome to my world
Welcome to my world

Welcome to my world

This city's so pretty when your light's on
(This city's so pretty when your light's on)

You wanna come, get it, ready, let's go
(Get it, get it, get it, get it, yeah, let's go)

This city's so pretty when your light's on
(This city's so pretty when your light's on)

You wanna come, get it, ready, let's go

Hey, baby, welcome to my world
Only we own the city
It's the real world

시작되는 you and me
ชี จัก ดเว นึน you and me
서로 다른 색으로 같은 꿈을 그릴 때 (색으로, 그릴 때)
ซอ โร ดา รึน เซ กือ โร คา ทึน กู มึล คือ ริล แต (เซ กือ โร คือ ริล แต)
선명해진 목소리는 새로운 세계를 깨우지 (Yeah, yeah, yeah)
ซอน มยอง แฮ จิน มก โซ รี นึน แซ โร อุน เซ กเย รึล แก อู จี (Yeah, yeah, yeah)

Welcome to my world
Welcome to my world

(Da-da-da-da-ra-ra, di-da-da-ra) Welcome to my world
(Da-da-da-da-ra-ra, di-da-da-ra) Welcome to my world
(Da-da-da-da-ra-ra, di-da-da-ra) Welcome to my world
(Da-da-da-da-ra-ra, di-da-da-ra) Welcome to my world



เนื้อเพลง Welcome To MY World - aespa
Welcome To MY World - aespa Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Welcome To MY World - aespa

"การยอมรับและการเชื่อมต่อกัน"  ของสิ่งที่แตกต่างกันอย่างสุดขั้ว  เพื่อสร้างโลกใบใหม่ที่สวยงามและชัดเจนยิ่งขึ้น เปิดใจรับความหลากหล...
"จงกล้าที่จะเป็นตัวเอง"
ทำลายกฎที่กักขังเราไว้ แล้วออกไปใช้ชีวิตให้สนุกและมีความสุขที่สุด
 เพราะเราคือคนเดียวที่ตัดสินใจเลือกเส้นทางในชีวิตของเราเอง



Bye 따분한
Bye ตา พู นัน
고지식한 그런 사고방식
โค จี ชี คัน คือ รอน ซา โก บัง ชิก
Say (Say) 솔직한 (솔직한) 마음만
Say (Say) ซล จิ คัน (ซล จิ คัน) มา อือ มัม
너를 속이진 마
นอ รึล โซ กี จิน มา

You and me

다른 꿈을 그릴 뿐이지
ทา รึน กู มึล คือ ริล ปู นี จี

But you (You) and me (Me)
Keep believing

I live my life

이제 난 틀에 맞춰진 규칙 깨버려
อี เจ นัน ทือ เร มา ชวอ จิน  กยู ชิก แก บอ รยอ
뻔한 네 사고방식
ปอ นัน นี ซา โก บัง ชิก

I live my life

이제부터가 시작이야 내가 선택한
อี เจ บู ทอ กา ชี จา กี ยา  แน กา ซอน เท คัน
삶의 주인공은 나
ซัล เม จู อิน โก งึน นา

기대해 live my life (My life, my life, my life, my life)
 กี แด แฮ live my life (My life, my life, my life, my life)

새롭게 live my life (My life, my life, my life, my life)
แซ รบ เก live my life (My life, my life, my life, my life)

Oh, 힘차게 live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh ฮิม ชา เก live my life (My life, my life, my life, my life)

외쳐봐 live my life (My life, my life, my life, my life)
เว ชยอ บวา live my life (My life, my life, my life, my life)

Keep 빛나는 eyes (나는 eyes)
Keep บิน นา นึน eyes (นา นึน eyes)

Better idea (Yeah)

자신 있는 표정 lightly (Lightly)
 จา ซิน อิน นึน พโย จอง lightly (Lightly)
움직이는 변화 (변화)
อุม จี กี นึน พยอน ฮวา (พยอน ฮวา)

Makе it a new thing

그래 또 다른 시작이야
คือ แร โต ดา รึน ชี จา กี ยา

You and me (Me)

다른 꿈을 꾸는 듯했지
ดา รึน กู มึล กู นึน ดือ แทด จี

But you (You) and mе (Me)
Keep believing

I live my life

이제 난 틀에 맞춰진 규칙 깨버려
อี เจ นัน คือ เร มา ชวอ จิน กยู ชิก แก บอ รยอ
뻔한 네 사고방식
ปอ นัน นี ซา โก บัง ชิก

I live my life

이제부터가 시작이야 내가 선택한
อี เจ บู ทอ กา ชี จา กี-ยา แน กา ซอน เท คัน
삶의 주인공은 나
 ซัล เม จู อิน โก งึน นา

기대해 live my life (때론 힘들어도)
กี แด แฮ live my life (แต โรน ฮิม ดือ รอ โด)
새롭게 live my life (나에게 찾아오는 소중한 light)
แซ รบ เก live my life (นา เอ เก ชา จา โอ นึน โซ จุง ฮัน light)
Oh, 힘차게 live my life (Don't give up 자신을 믿어)
Oh ฮิม ชา เก live my life (Don't give up จา ชี นึล มี ดอ)
외쳐봐 live my life (소중한 your life)
เว ชยอ บวา live my life (โซ จุง ฮัน your life)

시간은 멈출 수 없잖아 life's too short (Life)No more, I don't care (No)
ชี กา นึน มอม ชูล ซู ออบ จา นา life's too short (Life) No more, I don't care (No)
구속하지 말아줘
คู โซ คา จี มา รา จวอ
인생에 정답이란 없어 you know best
อิน แซ งี จอง ดา บี รัน ออบ ซอ you know best

You just live your life (Ooh)

나답게 난 살 거야
นา ดับ เก นัน ซัล กอ ยา

I live my life (Ooh)

이제 난 두렵지 않아
 อี เจ นัน ทู รยอบ จี อา นา
주저하지 마 (Oh)
ชู จอ ฮา จี มา (Oh)

Life is like a miracle
I live my life (Ooh)

이제부터가 진짜야
อี เจ บู ทอ กา ชิน จา ยา
내가 행복할 (행복할)
แน กา แฮง โบ คัล (แฮง โบ คัล)
삶의 주인공은 나 (Oh)
 ซัล เม จู อิน โก งึน นา (Oh)

기대해 live my life (My life, my life, my life, my life)
กี แด แฮ live my life (My life, my life, my life, my life)

새롭게 live my life (My life, my life, my life, my life)
แซ รบ เก live my life (My life, my life, my life, my life)

Oh, 힘차게 live my life (Yeah; My life, my life, my life, my life)
Oh ฮิม ชา เก live my life (Yeah; My life, my life, my life, my life)

외쳐봐 live my life (My life, my life, my life, my life)
เว ชยอ บวา live my life (My life, my life, my life, my life)

Life


เนื้อเพลง Live My Life - aespa
 Live My Life - aespa Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Live My Life - aespa

"จงกล้าที่จะเป็นตัวเอง" ทำลายกฎที่กักขังเราไว้ แล้วออกไปใช้ชีวิตให้สนุกและมีความสุขที่สุด  เพราะเราคือคนเดียวที่ตัดสินใจเลือกเส้นท...
"หญิงสาวที่ไม่ยอมถูกกักขังอยู่ในกฎเกณฑ์หรือความคาดหวังของสังคม"
เธอเลือกที่จะเปิดประตูบานที่ถูกห้าม
เพื่อออกไปใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองเลือก



I’m a mess mess mess mess mess mess mess
I’m a mess mess mess mess mess mess mess
I’m a mess in distress
but we’re still the best dressed
Fearless say yes, we don’t dress to impress

괜찮단다 뭐를 해도
แควน ชัน ทัน ดา มวอ รึล แฮ โด
거짓말인 걸 난 알아
กอ จิด มา ริน กอล นัน อา รา
괜찮겠지 뭘 해도
แควน ชัน แคท จี มวอล แฮ โด
착한 얼굴에 네 말 잘 들을 땐
ชา คัน ออล กู เร นี มัล ชัล ทือ รึล แตน

괜찮지 않아 그런 건
แควน ชัน ชี อา นา กือ รอน กอน
내 룰은 나만 정할래 yeah
แน รู รึน นา มัน ชอง ฮัล แร yeah
볼 거야 금지된 걸
โพล กอ ยา กึม จี ดเวน กอล
Never hold back 더 자유롭게
Never hold back ทอ ชา ยู รบ เก

Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Boom boom boom แน ซิม จัง อี ตวี เน

Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now

Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Boom boom boom แน ซิม จัง อี ตวี เน

Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom

(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom

I’m a mess mess mess mess mess mess mess
I’m a mess mess mess mess mess mess mess
I’m a mess in distress
but we’re still the best dressed
Fearless say yes, we don’t dress to impress

웃어 웃어 더 인형이 되렴
อู ซอ อู ซอ ดอ อิน ฮยอ งี ดเว รยอม
덮어 덮어 다 감정 따윈 다
ดอ พอ ดอ พอ ดา  กัม จอง ตา วิน ดา
싫어 싫어 난 인형이 아냐
ชี รอ ชี รอ นัน อิน ฮยอ งี อา นยา
찡그린대도 그것도 나야
จิง คือ ริน แด โด  คือ กอด โต นา ยา

보지 말라 보고 파 날 둘러싼 이 금기들
โพ จี มัล รา โพ โก พา  นัล ทูล รอ ซา นี คึม กี ดึล
그날의 이브처럼
คือ นา เร อี บือ ชอ รอม

Take it on the chain I know I like that

Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Boom boom boom แน ซิม จัง อี ตวี เน

Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now

Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Boom boom boom แน ซิม จัง อี ตวี เน

Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom

(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom

What you waiting for?

이게 타락이면 we fall fall fall
อี เก ทา รา กี มยอน we fall fall fall

What you looking for?

원한다면 now we fall we fall we fall
วอน ฮัน ดา มยอน now we fall we fall we fall

Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Boom boom boom แน ซิม จัง อี ตวี เน

Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Boom boom now

Boom boom boom 내 심장이 뛰네
Boom boom boom แน ซิม จัง อี ตวี เน 

Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom

Girl wanna have fun
Girl wanna have fun
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom
Girl wanna have fun
Girl wanna have fun
Get it like boom boom boom
Get it like boom boom boom



เนื้อเพลง Eve, Psyche, and Bluebeard’s Wife - LE SSERAFIM
Eve, Psyche, and Bluebeard’s Wife - LE SSERAFIM Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Eve, Psyche, and Bluebeard’s Wife - LE SSERAFIM

"หญิงสาวที่ไม่ยอมถูกกักขังอยู่ในกฎเกณฑ์หรือความคาดหวังของสังคม" เธอเลือกที่จะเปิดประตูบานที่ถูกห้าม เพื่อออกไปใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเ...
การอยู่ตัวคนเดียวแล้วเอาเวลาไปทำสิ่งที่ชอบ 
มีค่ามากกว่าการทนอยู่ในความสัมพันธ์ที่แย่ๆ 
"ให้กำลังใจให้ทุกคนที่เห็นค่าในตัวเอง"
และกล้าที่จะก้าวเดินออกมาจากสิ่งที่ฉุดรั้งเราไว้



Oh, oh-oh, got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time

I wasn't ever sure that I loved you
But I was always sure you would let me down
Wasn't ever sure if I trust you
But I'm so goddamn sure my energy is just too precious to waste
So now you, now you wanna

Know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can't have me 'cause I left him alone
You know you wanna know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can't have me 'cause I'm gone, no-no, know

That I, I-I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you (Break it down)
Oh-oh, I, better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you (Yes)

Wasn't ever sure if I loved you
But I was always sure you woulda loved me back
You had me right, right, right at my weakest, yeah
Now you're hurtin', I can see you're mad
'Cause you never gonna get that back, now I know you wanna

Know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can't have me 'cause I left him alone (I left him alone)
I know you wanna know me, wanna know me
Wanna know all about me, wanna know about me
But he can't have me 'cause I'm gone, no-no, know

That I, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time (Break it down)

I'm sorry that it hurts you
No, I'm sorry I ain't sorry
​aespa, big girls makin' money
​aespa, you're our number one fan now
You can only see me at our sold-out shows (Sold-out show)
Will I ever go back? (No)
Will I ever trip up? (No)
Will I ever pull up on him? (No)
Watch and see, 'bout to throw another rhythm on him (Oh, that I)

I, I-I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time than you (Yes)
Oh-oh, I got better things to do with my time
Better things to do with my time, do with my time (Break it down)

(Hey) I got better
(Hey) Things to do
With my time
(Hey) I got better
(Hey) Things to do
With my time

I'm sorry that it hurts you
No, I'm sorry I ain't sorry
​aespa, big girls makin' money
​aespa, you're our number one fan now
You can only see me at our sold-out shows (Sold-out show)
Will I ever go back? (No)
Will I ever trip up? (No)
Will I ever pull up on him? (No)
Watch and see, 'bout to throw another rhythm on him



เนื้อเพลง Better Things - aespa
Better Things - aespa Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Better Things - aespa

การอยู่ตัวคนเดียวแล้วเอาเวลาไปทำสิ่งที่ชอบ  มีค่ามากกว่าการทนอยู่ในความสัมพันธ์ที่แย่ๆ  "ให้กำลังใจให้ทุกคนที่เห็นค่าในตัวเอง" และ...
"เสน่ห์ที่เผ็ดร้อน" และมั่นใจเกินร้อย
ความร้อนแรงที่อันตรายต่อหัวใจของคนที่มองอยู่ 
ออร่าความมั่นใจที่"เผ็ด" จนแสบตาที่ทุกคนต้องเหลียวหลังมอง



Uh, uh
Too spicy

You want my A to the Z

But you won't 어림없지
 But you won't ออ รี มอบ จี
맞혀봐 sweet 또는 freak
มา ชยอ บวา sweet โต นึน freak

What's hiding underneath? (I see)

망설이듯 간 보는 너
มัง ซอ รี ทึด กัน โบ นึน นอ
기회는 없어, oh
คี ฮเว นึน ออบ ซอ oh

No, you won't get it
No, no, you won't get it, I say (Hey)

깜빡 한순간
กัม ปัก ฮัน ซุน กัน
끌어당겨 you'll be mine (Mine)
กือ รอ ทัง กยอ you'll be mine (Mine)
살짝 다가와
ซัล จัก ทา กา วา

Can cross my borderline (Li-li-line; Hey)

널 따분하게 했던 every day (Day)
นอล ตา บู นา เก แฮด ตอน every day (Day)
흥미로운 덫을 던져줄게 (Play)
ฮึง มี โร อุน ทอ ชึล ทอน จยอ จุล เก (Play)
뛰어들어 봐
ตวี ออ ทือ รอ บวา

Just right now

'Cause I'm too spicy for your heart
Ring the fire alarm

심장을 파고들어 넌
ชิม จัง งึล พา โก ทือ รอ นอน

I'm too spicy

번지는 자극 속에 넌
พอน จี นึน จา กึก โซ เก นอน
바로 그 순간
 พา โร คือ ซุน กัน
또 다른 나를 발견해
โต ทา รึน นา รึล บัล กยอ แน

I'm too spicy, too, too, I'm too spicy

Don't stop, 겁내지 마 (Hey)
Don't stop กอม แน จี มา (Hey)
Bang-bang, 외쳐봐
Bang-bang เว ชยอ บวา

I'm too spicy, yeah, I'm too spicy
You know that I

Don't stop, 용기 내 봐 (Hey)
Don't stop ยง กี แน บวา (Hey)

Next step, myself
I'm too spicy
Too spicy, too, too, I'm too spicy

Tell me what you see (See) when you look at me (Me)
'Cause I am a ten out of ten honestly

기세가 다른 move (Move), 널 압도하는 groove (Groove)
คี เซ กา ดา รึน move (Move) นอล อับ โด ฮา นึน groove (Groove)

But you keep wasting your time, dude

Don't chase mе, 경고해 난
Don't chase me คยอง โก แฮ นัน
Erase me, 멀리 달아나
Erase me มอล รี ทา รา นา
Hey, 이젠 알겠니?
Hey อี เจน อัล เกด นี
원래부터 bad, I'm so bad honеstly, so bad
วอน แร บู ทอ bad I'm so bad honestly so bad

전부 가질래
จอน บู คา จิล แร
지금부턴 call you mine (Mine)
ชี กึม บู ทอน call you mine (Mine)
도망칠 거면
โท มัง ชิล กอ มยอน

Don't cross my borderline (Li-li-line; Hey)

늘 뻔하기만 했던 every day (Day)
นึล ปอน ฮา กี มัน แฮด ตอน every day (Day)
이제 그만 rule을 벗어날 때 (Play)
 อี เจ กือ มัน rule รึล บอ ซอ นัล แต (Play)
어렵지 않아
ออ รยอบ จี อา นา

Just right now

'Cause I'm too spicy for your heart
Ring the fire alarm

심장을 파고들어 넌
ชิม จัง งึล พา โก ทือ รอ นอน

I'm too spicy

번지는 자극 속에 넌
พอน จี นึน จา กึก โซ เก นอน
바로 그 순간
พา โร คือ ซุน กัน
또 다른 나를 발견해
โต ทา รึน นา รึล พัล กยอ แน

I'm too spicy, too, too, I'm too spicy
Ready? Uh

좀 더 강도를 높여 다음, 다음, 다음 (Woo)
ชม ดอ คัง โด รึล โน พยอ ดา อึม ดา อึม ดา อึม (Woo)

Ayy, ayy, ayy, one of a kind

Woo-hoo, 우린 한계를 앞서, wow, wow, wow
Woo-hoo อู ริน ฮัน กเย รือ รับ ซอ wow wow wow

That's right, oh, oh, oh, oh

'Cause I'm too spicy for your heart
Ring the fire alarm (Oh)

새로운 도전 끝에 넌
 แซ โร อุน โด จอน กู เท นอน

I'm too spicy (Ooh-ooh)

변화할 시간이야 넌
พยอน ฮวา ฮัล ชี กา นี ยา นอน
지금 이 순간 (So hot)
ชี กือ มี ซุน กัน (So hot)
또 다른 나를 찾아내
โต ดา รึน นา รึล ชา จา แน

I'm too spicy, too, too, I'm too spicy

Don't stop, 겁내지 마 (Hey)
Don't stop กอม แน จี มา (Hey)
Bang-bang, 외쳐봐
 Bang-bang เว ชยอ บวา

I'm too spicy, yeah, I'm too spicy
You know that I

Don't stop, 용기 내 봐 (Hey)
Don't stop ยง กี แน บวา (Hey)

Next step, myself
I'm too spicy, I'm too spicy
I'm too spicy, too, too, I'm too spicy

'Cause I, oh, yeah, yeah, yeah
Yeah, I'm too spicy for your heart
(Yeah, I'm too spicy for your heart)

마침내 번져오는 joy (Enjoy, joy, joy, joy)
มา ชิม แน พอน จยอ โอ นึน joy (Enjoy joy joy joy)

Yeah, I'm too spicy for your heart
I'm too spicy, too, too, I'm too spicy for you



เนื้อเพลง Spicy - aespa
Spicy - aespa Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Spicy - aespa

"เสน่ห์ที่เผ็ดร้อน" และมั่นใจเกินร้อย ความร้อนแรงที่อันตรายต่อหัวใจของคนที่มองอยู่  ออร่าความมั่นใจที่"เผ็ด" จนแสบตาที่...
"ปลดปล่อยตัวเองให้สนุกสุดเหวี่ยงแบบไม่ต้องแคร์ใคร"
เป็นตัวของตัวเองในแบบที่แสบและซนที่สุด
ไม่ต้องไปเสียเวลาค้นหาปรัชญาชีวิตที่ลึกซึ้ง
 แค่ขยับร่างกายตามจังหวะ ใช้ชีวิตให้สนุกเหมือนการไปเที่ยวพักร้อน



I feel good, I, I feel good
I feel good, you won't (BOYNEXTDOOR)
I feel good, I, I feel good
I feel good, y'all want?
Get the hell outside, bruh (Ow)

We steppin' out now, yeah, volume 더 세게
We steppin' out now, yeah, volume ดอ เซ เก
딸꾹질 나올라 그래, feel like I'm M.J
ตัล กุก จิล นา อล รา คือ แร feel like I'm M.J

Microphone check, one, two

학교종이, dang (T. time)
ฮัก กโย จง อี dang (T. time)

팔자 좋은 날 (매일 vacay) 쓴소리는 듣고 (퉤, 퉤, 퉤)
พัล จา โจ อึน นัล (แม อิล vacay) ซึน โซ รี นึน ดึด โก (ทเว ทเว ทเว)
알코올 한 방울 없이 we're drunk on the vibe (Yeah, that's right)
อัล โค โอล ฮัน บัง อู รอบ ชี we're drunk on the vibe (Yeah that's right)
의미? 주제? 그딴 걸 왜 찾니? (Oh, yeah)
อึย มี ชู เจ คือ ตัน กอล แว ชัน นี (Oh yeah)

날 따라 해봐요, 이렇게
นัล ตา รา แฮ บวา โย อี รอ เค
오늘만 산다는 마음으로 부질없게, yeah
โอ นึล มัน ซัน ดา นึน มา อือ มือ โร พู จี รอบ เก yeah

Spin the world like a basketball, Tokyo, New York, London to Seoul

다 문 박차고 나와
 ดา มุน บัก ชา โก นา วา

Beat drop, head nod, act like a rockstar

눈살이 찌푸려지게 (Hey, hey, hey)
นูน ซา รี จี พู รยอ จี เก (Hey hey hey)
더 크게 네 몸짓, 손짓, drive me crazy
ดอ คือ เก เน โมม จิด ซน จิด drive me crazy
부딪혀 미쳐 버리게 when I, I say
พู ดี ชยอ มี ชยอ บอ รี เก when I I say

I feel good, I, I, feel good
I feel good, you won't (When I, I say)
I feel good, I, I, feel good
I feel good, y'all want?

Breakfast 삼켜 난 멜로디
 Breakfast ซัม คยอ นัน เมล โร ดี
여유 한 모금 drink, 피부의 비결
ยอ ยู ฮัน โม กึม drink พี บู เอ บี กยอล
Shake that body, 가락 없이
 Shake that body กา รัก ออบ ชี
어깨춤 영원히 I feel good
ออ แก ชุม ยอง วอน นี I feel good

날 따라 해봐요, 이렇게
นัล ตา รา แฮ บวา โย อี รอ เค
내일이 없다는 마음으로 just do your dance, yeah
แน อี รี ออบ ตา นึน มา อือ มือ โร just do your dance yeah

Spin the world like a basketball, Tokyo, New York, London to Seoul

다 문 박차고 나와
ดา มุน บัก ชา โก นา วา

Beat drop, head nod, act like a rockstar

눈살이 찌푸려지게 (Hey, hey, hey)
นูน ซา รี จี พู รยอ จี เก (Hey hey hey)
더 크게 네 몸짓, 손짓, drive me crazy
ดอ คือ เก เน โมม จิด ซน จิด drive me crazy
부딪혀 미쳐 버리게 when I, I say
พู ดี ชยอ มี ชยอ บอ รี เก when I I say

I feel good, I, I, feel good
I feel good, you won't (When I, I say)
I feel good, I, I, feel good
I feel good, y'all want? (Get 'em up, get 'em up, get 'em up, get 'em up)

충고질은 딴 데다가 하세요 (Woo, woo)
 ชุง โก จี รึน ตัน แด ดา กา ฮา เซ โย (Woo woo)
신나 죽겠는데 어쩌라구요? (어쩌라구요?)
ชิน นา ชุก เกด นึน เด ออ จอ รา กู โย (ออ จอ รา กู โย)
용건 없으면 가던 길 가세요
ยง กอ นอบ ซือ มยอน กา ตอน กิล คา เซ โย

Sing it, la-la, la-la-la (I feel high, baby)




เนื้อเพลง I Feel Good - BOYNEXTDOOR
I Feel Good - BOYNEXTDOOR Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง I Feel Good - BOYNEXTDOOR

"ปลดปล่อยตัวเองให้สนุกสุดเหวี่ยงแบบไม่ต้องแคร์ใคร" เป็นตัวของตัวเองในแบบที่แสบและซนที่สุด ไม่ต้องไปเสียเวลาค้นหาปรัชญาชีวิตที่ลึกซ...
"การเป็นอิสระจากกรอบเดิม ๆ และการก้าวเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ในแบบของตัวเอง"
"404" (Not Found หรือไม่พบข้อมูล) 
เปรียบตัวเองเป็นเหมือนข้อมูลที่ระบบหาไม่เจอ 
เพราะเธอนั้นก้าวล้ำไปไกลเกินกว่าที่กฎเกณฑ์เดิม ๆจะตามทัน 
เป็นการปลุกพลังให้กล้าออกนอกกรอบเพื่อค้นหาความสุขที่แท้จริง



It's your boys, LDN Noise

404, not found in the system
404, the new era, era

404, 좌표 밖의 지점
404 จวา พยอ บัก เก จี จอม

404, the new era, era

404, 우리 신호는 question
 404 อุ รี ชี โน นึน question
404, 안 떠 radar, radar
404 อัน ตอ radar radar
404, 백지를 내도 백 점
 404 แบก จี รึล แน โด แบก จอม

404, the new era, era

나 잡아봐라, off the Wi-Fi
นา ชา บา บวา รา off the Wi-Fi
말을 안 해도, I'm already on this vibe
มา รึล อัน แฮ โด I'm already on this vibe
Always riding low, 안 터져 안테나
Always riding low อัน ทอ จยอ อัน เท นา
경계를 넘어서, 이미 outta town
คยอง กเย รึล นอ มอ ซอ อี มี outta town

Yeah, criss-cross, lip gloss

Missed some, 괜찮아, uh, uh
 Missed some แควน ชา นา uh uh
Everyday, 내 방식대로 해
Everyday แน บัง ชิก แด โร แฮ

Take my time, bring it on

(Bye) And it feels good, (Bye) all left behind

(Bye) 모든 짐은 다 놔둘게
(Bye) โม ดึน ชี มึน ทา นวา ดุล เก
You know this feeling, 좀 더 크게
 You know this feeling ชม ดอ คือ เก

Yeah, yeah, keep on surfing

404, not found in the system
404, the new era, era

404, 좌표 밖의 지점
404 ชวา พยอ บัก เก จี จอม

404, the new era, era

404, 백지를 내도 백 점
404 แบก จี รึล แน โด แบก จอม
404, 안 떠 radar, radar
 404 อัน ตอ radar radar

404, not found in thе system
404, the new еra, era

404, all the girlies to the floor

들어 손, 흔들어 몸, wink, wink, 메롱, uh
ทือ รอ ซน ฮึน ทือ รอ โมม wink wink เม รอง uh
찾지 못해도 어디든 있잖아
ชัด จี โม แท โด ออ ดี ดึน อิท จา นา

Put down your phone, look me in my eyes

(Bye) And it feels good, (Bye) all left behind

(Bye) 모든 짐은 다 놔둘게
 (Bye) โม ดึน ชี มึน ทา นวา ดุล เก
You know this feeling, 좀 더 크게
You know this feeling ชม ดอ คือ เก

Yeah, yeah, keep on surfing

404, not found in the system
404, the new era, era

404, 좌표 밖의 지점
404 จวา พยอ บัก เก จี จอม

404, the new era, era

404, 우리 신호는 question
404 อู รี ชี โน นึน question
404, 안 떠 radar, radar
404 อัน ตอ radar radar
404, 백지를 내도 백 점
404 แบก จี รึล แน โด แบก จอม

404, the new era, era

Yeah, that's the 404
Yeah, that's the 404 (Oh-oh)

We can have it all, 골라줘, thirty-one (Oh, oh)
We can have it all โคล ลา จวอ thirty-one (Oh oh)

Tell me what you want (Tell me what you want)

I know something's up, 너가 원하는 걸 (너가 원하는 걸)
 know something's up นอ กา วอ นา นึน กอล (นอ กา วอ นา นึน กอล)

Let's run into unknown (Ah, ah)

404, not found in the system
404, the new era, era

404, 좌표 밖의 지점
404 ชวา พยอ บัก เก จี จอม

404, the new era, era

404, 백지를 내도 백 점
404 แบก จี รึล แน โด แบก จอม
404, 안 떠 radar, radar
404 อัน ตอ radar radar

404, not found in the system
404, the new era, era

Ooh, ah
Ooh, ooh
404, not found in the system
404, the new era, era
Ooh, ah
Ooh, ooh
404, not found in the system
404, the new era, era



เนื้อเพลง 404 (New Era) - KiiiKiii 
 404 (New Era) - KiiiKiii Lyrocs

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง 404 (New Era) - KiiiKiii

"การเป็นอิสระจากกรอบเดิม ๆ และการก้าวเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ในแบบของตัวเอง" "404" (Not Found หรือไม่พบข้อมูล)  เปรียบตัวเองเ...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com