เนื้อเพลง Without You : Mad Clown Ft.Hyorin (Sistar)

402호 빈집 불 꺼졌네 온몸이 터널 같아 허전해 

 ซา แบก อี โฮ พิน จิบ พุล กอ จยอซ เน อน โม มี ทอ นอล กา ทา ฮอ จอน แฮ

밤은 낮을 걷어내고 비가 내린 것 같지는 않은데 내 눈가 어? 젖었네

 พา มึน นา จึล คอ ดอ แน โก พี กา แน ริน กอซ กัท จี นึน อา นึน เด แน นุน กา ออ ชอ จอซ เน

똑똑 넌 여기 없는 것 같아 조심스레 현관문 열고 들어간 다음

 ตก ตก นอน ยอ กี ออม นึน กอซ กา ทา โช ชิม ซือ เร ฮยอน กวัน มุน ยอล ดก ดือ รอ คัน ทา อึม

안쪽에서 문을 잠그네 철컥 너를 떠나 보내는 소리 철컥

 อัน จู เก ซอ มู นึล ชัม คือ เน ชอล คอก นอ รึล ตอ นา โพ แน นึน โซ รี ชอล คอก

니가 나간 추억이란 방 홀로 남아 니 멋대로 어질러놓은 기억들을 난 담아

 นี กา นา กัน ชู ออ กี รัน พัง ฮล โร นา มา นี มอซ แต โร ออ จิล ลอ โน อึน คี ออก ดือ รึล นัน ทา มา

떠나가는 입장과 떠나 보내는 입장은 항상 달라 둘은 전혀 다른 심장

 ตา นา กา นึน อิล จัง กวา ตา นา โพ แน นึน อิบ จา งึน ฮัง ซัง ทัล ลา ทู รึน ชอ นยอ ดา รึน ชิม จัง

니가 뭘 알아 너만 편한 거짓말로 날 계속 아프게 하지마

 นี กา มวอล อา รา นอ มัน พยอน ฮัน คอ จิล มัล โร นัล คเย ซก อา พือ เก ฮา จี มา
그래 넌 돌아서서 가 사랑했으니까 넌 다치지 않을 만큼만

 คือ แร นอน โท รา ซอ ซอ คา ซา รัง แฮ ซือ นี กา นอน ดา ชี จี อา นึล มัน คึม มัน

날 옆에 둔거니까 니가 외롭지 않을 만큼만 

 นอล ยอ เพ ทุน กอ นี กา นี กา วี รบ จี อา นึล มัน คึม มัน

견딜만해 지낼만해

 คยอน ดิล มัน แฮ ชี แนล มัน แฮ

어차피 다치지 않을 만큼

 ออ ชา พี ทา ชี จี อา นึล มัน คึม

사랑했으니까

 ซา รัง แฮ ซือ นี กา

But I still love you

참을만해 말하지만 

 ชา มึล มัล แฮ มัล ฮา จี มัน

자존심 땜에 하지 못한 말

 ชา จน ชิม แต เม ฮา จี มท ชัน มัล

헤어지지 말자

 เฮ ออ จี จี มัล จา

Cuz I still love you

다 거짓말 I'm fine 다 거짓말 I'm fine

 ทา คอ จิซ มัล I'm fine ทา คอ จิซ มัล I'm fine

Even without you

Even without you

견딜만해 괜찮아 생각보다 견딜만해 내 삶에 니가 없어도 

 คยอน ดิล มัน แฮ แกวน ชา นา แซง กัก โบ ตา คยอน ดิล มัน แฮ แน ซัล เม นี กา ออบ ซอ โต

친절하지 못했던 이별의 방식이었지만 걱정 마

 ชิน จอล ฮา จี มซ แฮซ ตอน อี บยอ เร พัง ชี กี ออซ จี มัน คอก จอง มา
견딜만해 난 보기보다 
คยอน ดิล มัน แฮ นัน โบ กี โบ ตา

빨랠 돌리다 티비를 켜 잠시 멍 때리다 책상에 앉아 책을 펴 밥을 먹어

 ปัล แรล ทล ลา ดา พี บี รึล คยอ ชัม ชี มอง แต รี ดา แชก ซา เง อัน จา แช กึล พยอ พา บึน มก กอ

니가 빠져버린 내 일상 별로 달라진 건 없어
 นี กา ปา จยอ บอ ริน แน อิล ซัง พยอล โร ดัล ลา จิล กอน ออบ ซอ
사랑했거든 넌 다치지 않을 만큼만

 ซา รัง แฮซ กอ ดึน นอน ทา ชี จี อา นึล มัน คึม มัน

나 이별을 똑바로 마주보는 법 몰라서 슬픔
 นา อี ยยอ รึล ตก ปา โรมา จู โบ นึน พอบ มล ลา ซอ ซึล พึม
앞에 고슴도치마냥 웅크렸어

 อา เพ โค ซึม โด จี มา นยัง อุง คือ รยอ ซอ

아닌 척 정말로 나 노력하고 있지만 숨을 안 쉬는 것
อา นิน ชอก ชอง มัล โร นา โน รยอ คา โก อิซ จี มีน ซู มึล อัน ชวี นึน กอซ
빼곤 별 짓 다해봐도 아퍼 

  แป กน บยอล ชิท ทา แฮ บวา โด อา พอ

언젠가 사랑을 잃었을 때 다시는 그러지 않겠다
 ออน เจน กา ซา รา งึล อี รอ ซึล แต ทา ชี นึน คือ รอจี อัน เกซ ตา
가슴에 아프게 새긴 노랫말 

 คา ซือ เม อา พือ เก แซ กิน โน แรซ มัล

미련을 추하다 여기지 말 것 또 기꺼이 아파하고 마음껏 울을 것

 มี รยอ นึล ชู ฮา ตา ยอ กี จี มัล กอซ โต คี กอ อี อา พา ฮา โก มา อึม กอซ อู รึล กอซ

견딜만해 지낼만해

 คยอน ดิล มัน แฮ ชี แนล มัน แฮ

어차피 다치지 않을 만큼

 ออ ชา พี ทา ชี จี อา นึล มัน คึม

사랑했으니까

 ซา รัง แฮ ซือ นี กา

But I still love you

참을만해 말하지만 

 ชา มึล มัล แฮ มัล ฮา จี มัน

자존심 땜에 하지 못한 말

 ชา จน ชิม แต เม ฮา จี มท ชัน มัล

헤어지지 말자

 เฮ ออ จี จี มัล จา

Cuz I still love you

서로의 마음 각도기처럼 재곤 했던 우린 결국

 ซอ โร เอ มา อึม คัก โด กี ชอ รอม แช กน แฮซ ตอน อู ริน กยอล กุก

딱 그만큼의 사랑 딱 그만큼의 집

 ตัก คือ มัน คือ เม ซา รัง จัก คือ มัน คือ เม ชิบ

쉴 곳도 돼주지 못한 채 서로를 가두기 바빴고

 ชวิล กซ โด ดแว ชู จี มท ชัน แฮ ซอ โร นึล กา ดู กี พา ปัซ โก

보금자리가 돼주기보다 문을 굳게 닫은 창고

 โพ กึมจา รี กา ดแว จู กี โบ คา มู นึล กุท เก ทา ดึน ชัง โก

추억은 빈집에 갇히고 우린 여기 다신 안 와

 ชู ออ กึน บิน จี เบ กอ ที โก อู ริน ยอ กี ทา ชิน อา นวา

한가지 확실한 건 그런 감정 이제는 다신 안 와

 ฮัน กา จี ฮวัก ชิล ฮัน กอน คือ รอน คัม จอง อี เจ นึน ทา ชิน อา นวา

잘 지내 내 모든 맘으로 널 그리워해

 ชัล จี แน แน โม ดึน มา มือ โร นอล คือ รี วอ แฮ

사랑은 갇히고 난 바깥에서 문을 잠그네 빈집

 ซา รา งึน กา ที โก นัน พา กา เท ซอ มู นึล ชัม คือ เน พิน ชิบ

너 들리니 거기 있니

 นอ ทึล รี นี คอ กี อิซ นี

더 많이 안아주지 못한 나

 ทอ มา นี อา นา จู จี มท ทัน นา

이기적이던 나 정말 미안해

 อี กี จอ กี ตอน นา ชอง มัล มี อัน แฮ

이별 앞에서 너 앞에서

 อี พยอล อา เพ ซอ นอ อา เพ ซอ

자존심 땜에 하지 못한 말

 ชา จน ชิม แต เม ฮา จี มท ทัน มัล

헤어지지 말자

 เฮ ออ ชี จี มัล จา

Cuz I still love you

다 거짓말 I'm fine 다 거짓말 I'm fine

 ทา คอ จิซ มัล I'm fine ทา คอ จิซ มัล I'm fine

Even without you

Even without you

เนื้อเพลง Without You : Mad Clown Ft.Hyorin (Sistar)

Without You Thai Lyric : Mad Clown Ft.Hyorin (Sistar)

Korean Lyric : Music.Daum

Thai Lyric : Sunfany