Verse 1:
해피엔딩은 없었어 우리의 영화 끝엔
แฮ พี เอน ดิง งึน ออบ ซอ ซอ / อู รี เอ ยอง ฮวา กือ เทน
당연한 결말일까? Oh~
ทัง ยอน ฮัน กยอล มา ริล กา / Oh~
I tried 많은 시도로 I know 되돌려 봐도
I tried มา นึน ชี โด โร / I know ดเว โดล รยอ บวา โด
답이 없어 알아 이미 끝이란 걸 yeah
ทา บี ออบ ซอ / อา รา อี มี กือ ที รัน กอล / yeah
난 특별하다고 생각했어
นัน ทึก บยอล ฮา ดา โก แซง กา แค ซอ
왜 몰랐을까 착각이란 걸 In the end,
แว มล รา ซึล กา ชัก กา กี รัน กอล / In the end,
You ain’t never 넌 내 게 아니었어
You ain’t never / นอน แน เก อา นี ออ ซอ
내 바람일 뿐 yeah 사랑이 아닌 걸
แน พา รา มิล ปุน yeah / ซา รา งี อา นิน กอล
Chorus 1
모두 끝이라고 말을 해도 너는
โม ดู กือ ที รา โก / มา รึล แฮ โด นอ นึน
변할 리가 없어 슬퍼할 리가 없어
พยอล ฮัล รี กา ออบ ซอ / ซึล พอ ฮัล รี กา ออบ ซอ
보내줄게 너와 함께한 꿈들을
โพ แน จุล เก นอ วา / ฮัม เก ฮัน กุม ดือ รึล
I know this is the end
Oh~ the end
Rap 1
우린 그냥 모른 척 지나가야 해
อู ริน คือ นยัง โม รึน ชอก ชี นา กา ยา แฮ
이 끝남의 끝을 난 마저 봐야 해
อี กึท นา มี กือ ทึล นัน มา จอ บวา ยา แฮ
너의 얘기 흥미를 끊어야 해 어려워
นอ เอ แย กี ฮึง มี รึล กึน ออ ยา แฮ ออ รยอ วอ
수학적인 시작 과학적인 이별
ซู ฮัก จอ กิน ชี จัก กวา ฮัก จอ กิน อี บยอล
복잡해 난 떠나고 싶어 이 별을
พก จับ แฮ นัน ตอ นา โก ชี พอ อี บยอ รึล
사회적인 상황 도덕적인 문제 어지러워
ซา ฮเว จก กิน ซัง ฮวัง โท ดอก จอ กิน มุน เจ ออ จี รอ วอ
Verse 2:
기대하고 기다렸어
คี แด ฮา โก คี ตา รยอ ซอ
하지만 너는 역시 날 비참하게만 해 oh~
ฮา จี มัน นอน นึน ยอก ชี / นัล พี ชัม ฮา เก มัน แฮ oh~
한 걸음 다가가면 너와 함께할 수 있다 믿었어
ฮัน กอ รึม ดา คา กา มยอน / นอ วา ฮัม เก ฮัล ซู อิท ตา มี ดอ ซอ
알아 헛된 꿈이란 걸 yeah
อา รา ฮอท ดเวน กู มี รัน กอล yeah
난 다를 거라고 생각했어
นัน ทา รึล กอ รา โก แซง กา แค ซอ
이제 알아 다를 게 없단 걸 In the end,
อี เจ อา รา ดา รึล เก ออม ดัน กอล / In the end,
You were never 맘을 준 적이 없어
You were never / มา มึล ชุน จอ กี ออบ ซอ
내 바람일 뿐 yeah 잡을 수가 없단 걸
แน พา รา มิล ปุน yeah / ชา บึล ซู กา ออบ ดัน กอล
Chorus 1
모두 끝이라고 말을 해도 너는
โม ดู กือ ที รา โก / มา รึล แร โด นอ นึน
변할 리가 없어 슬퍼할 리가 없어
พยอล ฮัล รี กา ออบ ซอ / ซึล พอ ฮัล รี กา ออบ ซอ
보내줄게 너와 함께한 꿈들을
โพ แน จุล เก นอ วา / ฮัม เก ฮัน กุม ดือ รึล
I know this is the end
Oh~ the end
RAP 2
난 끝이 날 걸 알고 있었어
นัน กือ ที นัล กอล อัล โก อี ซอ ซอ
거품이 끼어 버린 네 감정은 비어 있었어
กอ พู มี กี ออ พอ ริน นี กัม จอง อึน พี ออ อี ซอ ซอ
난 그 사이의 거머리처럼 붙어 있어
นัน คือ ซา อี เอ คอ มอ รี ชอ รอม พู ทอ อี ซอ
눈이 부어 있던 내 모습은 멍해지고 또 반쯤은 죽어 있어
นู นี พู ออ ตอน แน โม ซือ บึน มอง แฮ จี โก โต บัน จือ มึน ชู กอ อี ซอ
반면에 네 기분은 어땠니
พัน มยอ เน นี กี บู นึน ออ แตท นี
나와 같진 않을 것 같아 너무 분했지만
นา วา กัท จิน อา นึล กอท กา ทา นอ มู พุน แฮท จี มัน
이제 끝을 인정하려 해 너무 어려워도
อี เจ กือ ทึล อิน จอง ฮา รยอ แฮ นอ มู ออ รยอ วอ โด
Thank you and Sorry 이제 내 절반을 다 보여줬어
Thank you and Sorry อี เจ แน ชอล บา นึล ดา โพ ยอ จวอ ซอ
Chorus 2:
Afraid of losing you
But I know there’s no way
How can I let you go?
How can I let it go?
I wish there was a way
I don’t want to give up
I know this is the end
Yeah ~
The End
เนื้อเพลง The End (끝) : 2LSON (Feat. Jo Hyun Ah), Giriboy)
The End (끝) : 2LSON (Feat. Jo Hyun Ah), Giriboy) Lyric
Korean Lyric : Music.Daum.Com
Thai Lyric : Sunfany
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น