วันอังคารที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง Remember that (봄날의 기억) : BTOB (비투비)




차가운 계절은 지나고 봄이 또 찾아왔죠
 ชา กา อุน คเย จอ รึน จี นา โก โพ มี โต ชา จา วัท จโย
이렇게 시린 겨울을 우린 잘 버텨냈네요
 อี รอ เค ชี ริน กยอ อู รึล อู ริน จัล พอ ทยอ แนท เน โย
앞으로 해야 할 것들은 너무 넘쳐나지만
 อา พือ โร แฮ ยา ฮัล กอท ตือ รึน นอ มู นอม ชยอ นา จี มัน
계절의 포근함으로 또 이겨내야죠
 คเย จอ เร โพ กือ นา มือ โร โต อี กยอ แน ยา จโย


Remember that 아주 오랜 시간이 지나갔죠
Remember that อา จู โอ แรน ชี กา นี ชี นา กัท จโย
어제의 추억이 내일은 그저 잊혀지기를
 ออ เจ เอ ชู ออ กี แน อี รึน คือ จอ อิ ชยอ จี กี รึล
힘겨운 발걸음을 옮기죠
 อิม กยอ อุน บัล กอ รือ มึล โอม กี จโย


봄날의 밤공기를 마시며
พม นา เร บัม คง กี รึล มา ชี มยอ
봄바람에 내 맘을 달래보다
 พม ปา รา เม แน มา มึล ทัล แร โบ ตา
습관처럼 걸었던 거리에는
 ซึบ กวัน ชอ รอม คอ รอท ตอน กอ รี เอ นึน
아픈 계절의 향기만 남아 그녀가
 อา พึน กเย จอ เร ฮยัง กี มัน นา มา คือ นยอ กา
자꾸만 자꾸만 생각이나
 ชา กู มัน ชา กู มัน แซง กา กี นา
눈물이 나네요 눈물만 나네요
 นุน มู รี นา เน โย นุน มุล มัน นา เน โย

Remember that


오랜 시간 얼었던 땅도
 โอ แรน ชี กัน ออ รอท ตอน ตัง โด
녹아 내리고 계절의 반복
 โน กา แน รี โก กเย จอ เร บัน บก
그 속에 미련인지 알 수 없는
 กือ โซ เก มี รยอ นิน จี อัล ซู ออม นึน
지금 기분은 시간을 되돌려 줘 음
 จี กึม คี บู นึน ชี กา นึล ทเว โดล รยอ จวอ อีม
지금 난 그때로 돌아와 있어
 ชี กึม นัน กือ แต โร โด รา วา อี ซอ
때 맞춰 떠나던 여행처럼
 แต มัท ชวอ ตอ นา ตอน ยอ แฮง ชอ รอม
썩 나쁘지 않은 기분
 ซอก นา ปือ จี อา นึน กี บุน
하지만 또 뭉클해지는
 ฮา จี มัน โต มุง คือ แร จี นึน
가슴이 말하는 메시지는
 กา ซือ มี มา รา นึน เม ชี จี นึน

I wanna give you my love 


Beautiful days 그 아름다운 날들이 지나가죠
Beautiful days  คือ อา รึม ดา อุน นัล ดือ รี ชี นา กา จโย
오늘의 기억에 내일은 그저 웃을 수 있게
 โอ นือ เร คี ออ เก แน อี รึน คือ จอ อู ซึล ซู อิท เก
오늘도 발걸음을 옮기죠
 โอ นึล โด บัล กอ รือ มึล โอม กี จโย


봄날의 밤공기를 마시며
พม นา เร บัม คง กี รึล มา ชี มยอ
봄바람에 내 맘을 달래보다
 พม ปา รา เม แน มา มึล ทัล แร โบ ตา
습관처럼 걸었던 거리에는
 ซึบ กวัน ชอ รอม คอ รอท ตอน กอ รี เอ นึน
아픈 계절의 향기만 남아 그녀가
 อา พึน กเย จอ เร ฮยัง กี มัน นา มา คือ นยอ กา
자꾸만 자꾸만 생각이나
 ชา กู มัน ชา กู มัน แซง กา กี นา
눈물이 나네요
 นุน มู รี นา เน โย


Remember that road we used
To walk down on the way to your home
Girl, do you remember that?

봄이 올 때마다 꽃이 피는 것처럼
 โพ มี โอล แต มา ตา โก ชี พี นึน กอท ชอ รอม
이 길 걸을 때마다 네 생각나 girl
อี คิล คอ รึล แต มา ตา นี แซง กัก นา girl


봄날의 밤 공기를 마시며
 พม นา เร ปัม คง กี รึล มา ชี มยอ
봄바람에 내 맘을 달래보다
  พม ปา รา เม แน มา มึล ทัล แร โบ ตา
습관처럼 걸었던 거리에는
  ซึบ กวัน ชอ รอม คอ รอท ตอน กอ รี เอ นึน
필름처럼 봄날의 기억이 이제와
พิล รึม ชอ รอม พม นา เร กี ออ กี อี เจ วา
자꾸만 자꾸만 생각이나
 ชา กู มัน ชา กู มัน แซง กา กี นา
눈물이 나네요
 นุน มู รี นา เน โย


안녕 봄아 넌 여전히 예쁘구나
อัน นยอง โพ มา นอน ยอ จอ นี เย ปือ กู นา
이 향기도 바람도 스며있는 포근함
 อี ฮยัง กี โด พา รัม โด ซือ มยอ อิท นึน โพ กึน ฮัม
흘러간 시간이 무색할 만큼 그대로인데
 ฮึล รอ กัน ชี กา นี มู แซ คัล มัน คึม คือ แต โร อิน เด
왜인지 난 작년의 봄 앞에 머문다
 แว อิน จี นัน ชัก นยอ เน บม อา เพ มอ มุน ตา
눈물이나 주책 맞게 더 없이 해맑게
 นุน มู รี นา ชู แชก มัท เก ทอ ออบ ชี แฮ มัก เก
나를 안아주는 햇살이 고마워
 นา รึล อา นา จู นึน แฮท ซา รี โค มา วอ
너도 어딘가에서 이 봄을 느끼고 있겠지 아마
 นอ โด ออ ตอน กา เอ ซอ อี โพ มึล นือ กี โก อิท เกท จี อา มา

Remember that





เนื้อเพลง Remember that (봄날의 기억) : BTOB (비투비)
Remember that (봄날의 기억) : BTOB (비투비) Lyric

Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com