วันอาทิตย์ที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561

เนื้อเพลง Friend : BTOB (비투비)



살아간다는 생각에 잠겨있는 동안
 ซา รา กัน ดา นึน แซง กา เก ชัม กยอ อิท นึน ดง งัน
내가 잃어버린 건
 แน กา อี รอ บอ ริน กอน
이젠 너무 아득하게만 느껴지는 걸
 อา เจน นอ มู อา ดือ คา เก มัน นือ กยอ ชี นึน กอล
추억을 더듬어봐도
ชู ออ กึล ดอ ดือ ทอ บวา โด

아직 모두 다 여전한 건지
 อา จิก โม ดู ทา ยอ จอน ฮัน กอน จี
그때 우리 참 많이 다퉜지
 คือ แต อู รี ชัม มา นี ดา ทวอท จี
잊지 못해 모든 게 변한 대도
 อิท จี โม แท โม ดึน เก พยอน ฮัน แด โด
내 삶이 끝날 때 곁에 있는 건
 แน ซัล มี กึท นัล แต กยอ เท อิท นึน กอน

우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
 อู ริน มล รา ซึล จี มล รา ซา รา กา นึน ดง งัน
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
 โช กึม ชิก คา กา วอ จี ตอน อู รี ออ นือ แซ จา รา ซอ
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
 คู ดี อัน นยอง งี รัน มัล โด พี รโย ออบ ซึล กอท กา ทา
벅찬 이 세상에 I need you
พอก ชัน อี เซ ซัง เง I need you 

F-R-I-E-N-D-S

지겹도록 오래된
 ชี กยอบ โด รก โอ แร ดเวน

I know I love my best friends

몇 명이면 난 족해
 มยอท มยอง งี มยอน นัน โช แค

I said F-R-I-E-N-D friend

난 볼 거야 평생
 นัน บล กอ ยา พยอง แซง
벅찬 이 세상에서 I need you
พอก ชัน อี เซ ซัง เง ซอ I need you 


You’re my B-E to the S-T, (Best) F-R-I-E-N-D (Friend)

어쩌면 가족보다 나를 더 잘 알 수 있지 (Maybe)
ออ จอ มยอน คา จก โบ ดา นา รึล ทอ ชัล อัล ซู อิท จี (Maybe)
다른 표현으로 말하면 (What what)
  ทา รึน พโย ฮยอ นือ โร มัล ฮา มยอน (What what)

You’re my brother from another mother sister from another mister

피는 안 섞였지만 별다를 건 없어
พี นึน อัน ซอ กยอท จี มัน พยอล ดา รึล กอน ออ ซอ

Got each other’s backs no matter what happens

When I’m down when I’m up 어떤 상황이어도
When I’m down when I’m up ออ ตอน ซา ฮวัง งี ออ โด
내가 확실한 건 I can always count on ya
แน กา ฮวัก ชิล รัน กอน I can always count on ya

우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
 อู ริน มล รา ซึล จี มล รา ซา รา กา นึน ดง งัน
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
 โช กึม ชิก คา กา วอ จี ตอน อู รี ออ นือ แซ ชา รา ซอ
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
 คู ดี อัน นยอง งี รัน มัล โด พี รโย ออบ ซึล กอท กา ทา
벅찬 이 세상에 I need you
พอก ชัน อี เซ ซัง เง I need you

작은 꿈에서 비롯된 그날을 생생히 기억해
 ชา กึน กู เม ซอ พี รท ดเวน คือ นา รึล แซง แซง งี คี ออ แค
별이 되고 싶었던 아이 우연한 어떤 날
 พยอ รี ดเว โก ชี พอท ตอน อา อี อู ยอน ฮัน ออ ตอน นัล
시간의 파도를 타고 떠나
 ชี กา เน พา โด รึล ทา โก ตอ นา
너와 나의 드라마 엔딩은 없어 잘 봐
 นอ วา นา เอ ทือ รา มา เอน ดิง งึน ออบ ซอ ชัล บวา
We’ll make it alright 그래 살아가는 동안
We’ll make it alright คือ แร ซา รา กา นึน ดง งัน
넌 누구보다 빛나 이제 내 손을 잡아
นอน นู กู โบ ดา พิท นา อี เจ แน โซ นึล จา บา

우린 몰랐을지 몰라 살아가는 동안
 อู ริน มล รา ซึล จี มล รา ซา รา กา นึน ดง งัน
조금씩 가까워지던 우리 어느새 자라서
 โช กึม ชิก คา กา วอ จี ตอน อู รี ออ นือ แซ จา รา ซอ
굳이 안녕이란 말도 필요 없을 것 같아
 คู ดี อัน นยอง งี รัน มัล โด พี รโย ออบ ซึล กอท กา ทา
벅찬 이 세상에 I need you
พอก ชัน อี เซ ซัง เง I need you 

F-R-I-E-N-D-S

지겹도록 오래된
 ชี กยอบ โด รก โอ แร ดเวน

I know I love my best friends

몇 명이면 난 족해
 มยอท มยอง งี มยอน นัน โช แค

I said F-R-I-E-N-D friend

난 볼 거야 평생
 นัน พล กอ ยา พยอง แซง
벅찬 이 세상에서 I need you
พอก ชัน อี เซ ซัง เง ซอ I need you



เนื้อเพลง Friend : BTOB (비투비)
Friend : BTOB (비투비) Lyrics


เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com