วันพฤหัสบดีที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2562

เนื้อเพลง KEY (키) - Cold (Feat. Hanhae)




어딘가 달라진 나의 표정과
 ออ ดิน กา ทัล รา จิน นา เอ พโย จอง กวา
유난히 건조한 나의 눈빛을
 ยู นัน ฮี คอน โจ ฮัน นา เอ นุน บี ชึล
진작에 알아봐 주길 바랬는데
 ชิน จา เก อา รา บวา ชู กิล พา แรท นึน เด
이제는 어쩔 수 없단 걸
 อี เจ นึน ออ จอล ซู ออบ ตัน กอน

찬바람이 우릴 스쳐가면
 ชัน บา รา มี อู ริล ซือ ชยอ คา มยอน
내 마음만 식어 가고
 แน มา อึม มัน ชี กอ คา โก
뭘 어떻게 해야 하는지
 มวอล ออ ตอ เค แฮ ยา ฮา นึน จี

다른 곳을 향해 걷는 나를
 ทา รึน โก ซึล ฮยัง แฮ คอด นึน นา รึล
놓아주길 바랬었는데
 โน อา ชู กิล บา แร ซอท นึน เด
더 늦기 전에
 ทอ นึท กี จอ เน

온다면서 다시 돌아온다면서
 อน ดา มยอน ซอ ทา ชี โท รา อน ดา มยอน ซอ
네 가시 돋친 말에 한숨을
 นี คา ชี ดด ชิน มา เร ฮัล ซู มึล
안다면서 내 맘 알고 있다면서
 อัน ดา มยอน ซอ แน มัม อัล โก อิท ตา มยอน ซอ
더는 아무 말이 없는 나
 ทอ นึน อา มู มา รี ออม นึน นา

Oh you know
I’m so cold and I know
I’m so cold and I know

녹여도 녹여도
 โน กยอ โด โน กยอ โด
얼어붙어 버린 내 맘
 ออ รอ บู ทอ บอ ริน แน มัม

You are so cold and I tried
You are so cold and I tried

들어도 들리지 않는 걸
 ทือ รอ โด ทึล รี จี อัน นึน กอล

와닿지가 않아 네가 늘어놓는 말이
วัน ดัด ชี กา อา นา นี กา นือ รอ โนด นึน มา รี
사랑했냐 물어보는 말엔 선뜻 대답이
 ซา รัง แฮท นยา มู รอ โบ นึน มา เรน ซอน ตึท แด ดา บี
나오지 못하는 날 이해하길 바라
 นา โอ จี โมท ทา นึน นัล อี แฮ ฮา กิล บา รา
너는 그런 나를 바라보며
 นอ นึน กือ รอน นา รึล บา รา โบ มยอ
잔인하단 말만
ชา นิน ฮา ดัน มัล มัน

지금 이 순간에 난 좋은 사람 못돼
 ชี กึม อี ซุน กา เน นัน โช อึน ซา รัม โมท ดแว
차라리 주변 사람들과 나를 욕해
 ชา รา รี ชู บยอน ซา รัม นึล กวา นา รึล ยก แค
난 너보다는 내가 행복하면 좋겠어
 นัน นอ โบ ดา นึน แน กา แฮง บก คา มยอน โจท เคท ซอ
너는 어때 너는
 นอ นึน ออ แต นอ นึน

끝이 없이 도는 시곗바늘
 กือ ชี ออบ ชี โด นึน ชี กเยท บา นึล
내 시간만 멈춰진 듯
 แน ชี กัน มัน มอม ชวอ จิน ดึท
더 애쓰지 않는 날 보며
 ทอ แอ ซือ จี อัน นึน นัล โบ มยอ

모진 말을 뱉는 너의 맘을
  โม จิน มา รึล แบท นึน นอ เอ มา มึล
다치게 하긴 싫었는데
 ทา ชี เก ฮา กิน ชี รอท นึน เด
어쩔 수 없어
 ออ จอล ซู ออบ ซอ

온다면서 다시 돌아온다면서
 อน ดา มยอน ซอ ทา ชี โท รา อน ดา มยอน ซอ
네 가시 돋친 말에 한숨을
 นี คา ชี ดด ชิน มา เร ฮัล ซู มึล
안다면서 내 맘 알고 있다면서
 อัน ดา มยอน ซอ แน มัม อัล โก อิท ตา มยอน ซอ
더는 아무 말이 없는 나
 ทอ นึน อา มู มา รี ออม นึน นา
어딘가 달라진 너의 표정을
 ออ ดิน กา ทัล รา จิน นอ เอ พโย จอง งึล
진작에 알아봤어야 했었는데
 ชิน จา เก อา รา บวา ซอ ยา แฮท ซอท นึน เด
안녕 한마디를 하지 못해
 อัน นยอง ฮัน มา ดี รึล ฮา จี โม แท
벼랑 끝에 서있는 나를 밀어줘
 พยอ รัง กือ เท ซอ อิท นึน นา รึล มี รอ จวอ

간다면서 다시 돌아간다면서
 คัน ดา มยอน ซอ ทา ชี โท รา คัน ดา มยอน ซอ
난 지키지도 않을 약속을
 นัน ชี คี จี โด อา นึล ยัก โซ กึล

안다면서 네 맘 알고 있다면서
อัน ดา มยอน ซอ นี มัม อัล โก อิท ตา มยอน ซอ
뱉은 말에 결국 한숨만
 แพ ทึน มา เร คยอล กุก ฮัน ซุน มัน

Oh you know
I’m so cold and I know
I’m so cold and I know

녹여도 녹여도
 โน กยอ โด โน กยอ โด
얼어붙어 버린 내 맘
 ออ รอ บู ทอ บอ ริน แน มัม

You are so cold and I tried
You are so cold and I tried

들어도 들리지 않는 걸
 ทือ รอ โด ทึล รี จี อัน นึน กอล



เนื้อเพลง KEY (키) - Cold (Feat. Hanhae)
KEY (키) - Cold (Feat. Hanhae) Lyrics


เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com