วันอังคารที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2562

เนื้อเพลง AKMU - 어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지(How can I love the heartbreak, you`re the one I love)'



일부러 몇 발자국 물러나
 อิล บุล มยอท พัล ชา กุก มุล รอ นา
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다
 แน กา ออบ ชี ฮน จา กอด นึน นอล พา รา พน ดา
옆자리 허전한 너의 풍경
 ยอบ-จา-รี ฮอ จอ นัน นอ เอ พุง กยอง
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다
 ฮึก-แบก คอ รี กา อุน เด นอน ทวี โด รา พน ดา

그때 알게 되었어
 คือ แต อัล เก ทเว ออ ซอ
난 널 떠날 수 없단 걸
 นัน นอล ตอ-นัล ซู ออบ ตัน กอล
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도
 อู รี ซา อี เอ คือ ออ ตอน ฮิม ดึน อิล โด
이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠
 อี-บยอล โพ ตัน พอ ทิล ซู อิท-นึน กอท ดือ รี ออท จโย

어떻게 이별까지 사랑하겠어
 ออ ตอ เค อี พยอล กา จี ซา รัง ฮา เก ซอ
널 사랑하는 거지
 นอล ซา รัง ฮา นึน กอ จี
사랑이라는 이유로
 ซา รัง งี รา นึน อี ยู โร
서로를 포기하고
 ซอ โร รึล โพ กี ฮา โก
찢어질 것같이 아파할 수 없어 난
 ชี จอ จิล กอท กา ชี อา พา ฮัล ซู ออบ ซอ นัน

두세 번 더 길을 돌아갈까
 ทู เซ บอน ดอ คี รึล โท รา คัล กา
적막 짙은 도로 위에 걸음을 포갠다
 ชอก มัก ชี ทึน โท โร วี เอ คอ รือ มึล โพ แกน ดา
아무 말 없는 대화 나누며
 อา มู มัล ออม นึน แท ฮวา นา นู มยอ
주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다
 ชู มา ดึง งี คี รึล พี ชุน มอน โค ซึล บน ดา

그때 알게 되었어
 คือ แต อัล เก ทเว ออ ซอ
난 더 갈 수 없단 걸
 นัน ทอ คัล ซู ออบ ตัน กอล
한 발 한 발 이별에 가까워질수록
 ฮัน บัล ฮัน บัล อี บยอ เร คา กา วอ จิล ซู รก
너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠
 นอ วา มัท จา บึน โซ นี ซา รา จี นึน กอท กัท จโย

어떻게 이별까지 사랑하겠어
 ออ ตอ เค อี บยอล กา จี ซา รัง ฮา เก ซอ
널 사랑하는 거지
 นอล ซา รัง ฮา นึน กอ จี
사랑이라는 이유로
 ซา รัง งี รา นึน อี ยู โร
서로를 포기하고
 ซอ โร รึล โพ กี ฮา โก
찢어질 것같이 아파할 수 없어 난
 ชี จอ จิล กอท กา ชี อา พา ฮัล ซู ออบ ซอ นัน

어떻게 내가 어떻게 너를
 ออ ตอ เค แน กา ออ ตอ เค นอ รึล
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
 อี ฮู เอ อู รี พา ดา ชอ รอม คี พึน ซา รัง งี
다 마를 때까지
 ทา มา รึล แต กา จี
기다리는 게 이별일 텐데
 คี ตา รี นึน เก อี บยอ ริล เทน เด

어떻게 내가 어떻게 너를
 ออ ตอ เค แน กา ออ ตอ เค นอ รึล
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이
 อี ฮู เอ อู รี พา ดา ชอ รอม กี พึน ซา รัง งี
다 마를 때까지
 ทา มา รึล แต กา จี

기다리는 게 이별일 텐데
คี ตา รี นึน เก อี บยอ ริล เทน เด


เนื้อเพลง AKMU - 어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지
(How can I love the heartbreak, you`re the one I love)
AKMU - 어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지
(How can I love the heartbreak, you`re the one I love) Lyrics



เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com