วันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2563

เนื้อเพลง God’s Menu - Stray Kids




“네 손님”
เน ซน นิม

어서 오십시오
ออ ซอ โอ ชิบ ชี โอ
이 가게는 참 메뉴가 고르기도 쉽죠
 อี กา เก นึน ชัม เม นยู กา โค รือ กี โด ชวิบ จโย
뭘 시켜도 오감을 만족하지 하지
 มวอล ชี คยอ โด โอ กา มึล มัน โจ คา จี ฮา จี
지나가던 나그네, 비둘기까지
 ชี นา กา ทอน นา คือ เน พี ทุล กี กา ชี
까치까지 까마귀들까지
 กา ชี กา ชี กา มา กวี ดึล กา ชี

Cooking a sauce 입맛대로 털어
Cooking a sauce อิบ มัท แด โร ทอ รอ
음미하고 lick it 말해 bon
อึม มี ฮา โก  lick it มา แร bon
Taste so good 반응은 모두 쩔어
Taste so good  บา นึง งึน โม ดู จอ รอ
But 모두 자극적인 거
But โม ดู ชา คึก จอ กิน กอ
I want it till 다 먹일 때까지
I want it till ทา มอ กิล แต กา จี
연구하지 cross boundaries
ยอน กู ฮา จี  cross boundaries
경계 따위 없어 마치 창조하듯 소리를 만들지
คยอง กเย ตา วี ออบ ซอ มา ชี ชัง โจ ฮา ดึท โซ รี รึล มัน ดึล จี

그저 계속 만들어가 새롭게
 คือ จอ คเย ซก มัน ดือ รอ กา แซ รบ เก

Because we’re one of a kind

누구도 따라 할 수 없는 our own game
นู กู โด ตา รา ฮัล ซู ออม นึน our own game
시작부터 다 우리 꺼
 ชี จัก บู ทอ ดา อู รี กอ

잠깐 떠나간다 해도
 ชัม กัน ตอ นา กัน ดา แฮ โด
결국 다시 찾게 될
 คยอล กุก ดา ชี ชัท เก ดเวล
열기가 식지 않는 메뉴 지금부터 싹 다
 ยอง กี กา ชิก จี อัน นึน เม นยู ชี กึม บู ทอ ซัก ดา
입맛에다 때려 박아
 อิบ มา เซ ดา แต รยอ บา กา

DU DU DU DU DU DU

이게 우리 탕 탕 탕탕
 อี เก อู รี ทัง ทัง ทัง ทัง

DU DU DU DU DU DU

이게 우리 탕 탕 탕탕
 อี เก อู รี ทัง ทัง ทัง ทัง

지금 바로 눈에 불을 켜
 ชี กึม พา โร นู เน บู รึล คยอ

I just wanna taste it, make it hot

새로운 불판 위에 track을 달궈
แซ โร อุน พุล พัน วี เอ track กึล ทัล กวอ
메뉴 골라 call me up
  เม นยู คล รา call me up
원하는 걸로 다 serve
 วอน ฮา นึน กอล โร ทา serve

DU DU DU DU DU DU

Cookin’ like a chef I’m a 5 star 미슐랭
 Cookin’ like a chef I’m a Five star มี ชยูล แรง
“미”의 정점을 찍고 눈에 보여 illusion
มี เอ ชอง จอ มึล จิก โก นู เน โพ ยอ illusion
Whoo 첨 느꼈지 이런 감정
Whoo ชอม นือ กยอท จี อี รอน คัม จอง
놀랄 거야 gonna shock 바로 감전
 นล รัน กอ ยา gonna shock บา โร คัม จอน

자물쇠 따 싹 다 unlock
ชา มล ซเว ตา ซัก ดา unlock
Idea bank 머릿속을 털어 털어
Idea bank  มอ ริท โซ กึล ทอ รอ ทอ รอ
비밀재료가 궁금하다면
 พี มิล แช รโย กา คุง กึม ฮา ดา มยอน
사실 우린 그딴 거 안 써
 ซา ชิล อู ริน คือ ตัน กอ อัน ซอ

그저 계속 만들어가 새롭게
 คือ จอ กเย ซก มัน ดือ รอ กา แซ รบ เก

Because we’re one of a kind

누구도 따라 할 수 없는 our own game
นู กู โด ตา รา ฮัล ซู ออม นึน our own game
시작부터 다 우리 꺼
 ชี จัก บู ทอ ดา อู รี กอ

잠깐 떠나간다 해도
 ชัม กัน ตอ นา กัน ดา แฮ โด
결국 다시 찾게 될
 คยอล กุก ดา ชี ชัท เก ดเวล
열기가 식지 않는 메뉴 지금부터 싹 다
 ยอล กี กา ชิก จี อัน นึน เม นยู ชี กึม บู ทอ ซัก ดา
입맛에다 때려 박아
 อิบ มา เซ ดา แต รยอ บา กา

DU DU DU DU DU DU

뭐든 그냥 집어넣어
 มวอ ดึน คือ นยัง ชี บอ นอ ออ
눈치 보지 말고 더
 นุน ชี โบ จี มัล โก ทอ
망설이지 말고 부어
 มัง ซอ รี จี มัล โก บู ออ
비벼 비벼
 พี บยอ พี บยอ

“네 손님”
 เน ซน นิม

DU DU DU

이게 우리 탕 탕 탕탕
 อี เก อู รี ทัง ทัง ทัง ทัง

DU DU DU DU DU DU

이게 우리 탕 탕 탕탕
  อี เก อู รี ทัง ทัง ทัง ทัง

DU DU DU DU DU DU

어서 오십시오
 ออ ซอ โอ ชิบ ชี โอ
이 가게는 참 메뉴가 고르기도 쉽죠
  อี กา เก นึน ชัม เม นยู กา โค รือ กี โด ชวิบ จโย
뭘 시켜도 오감을 만족하지 하지
  มวอล ชี คยอ โด โอ กา มึล มัน โจ คา จี ฮา ชี
지나가던 나그네, 비둘기까지 까치까지
ชี นา กา ดอน นา คือ เน พี ดุล กี กา ชี  กา ชี กา ชี

DU DU DU DU DU DU




เนื้อเพลง Stray Kids – God’s Menu 
Stray Kids – God’s Menu  Lyrics


เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com