เนื้อเพลง My Love Is Hurt (사랑이 아프다) : Lee Sang Gon เพลงประกอบซีรี่ส์ Gu Family Book

เนื้อเพลง My Love Is Hurt (사랑이 아프다) : Lee Sang Gon Ost. Gu Family Book

사랑이 아프다 감기처럼
ซา รา งี อา พือ ตา คัม กี ชอ รอม
눈물이 쓰다 사랑에 걸려서
นุน มู รี ซือ ทา ซา รา เง กอล รยอ ซอ


멀리서 바라만 보아도
มอล รี ซอ พา รา มัน โพ อา โด
그저 나를 웃게한 사람
คือ ชอ นา รึล อุช เก ฮัน ซา รัม
조금씩 조금씩 얼어붙은 내맘
โช กึม ชิก โช กึม ชิก ออ รอ บู ทึน แน มัม
사랑의 온기로 녹여주던
ซา รัง เง อน กา โร โน กยอ จู ตอน

사랑이 아프다 감기처럼
ซา รา งี อา พือ ตา คัม กี ชอ รอม
눈물이 쓰다 사랑에 걸려서
นุน มู รี ซือ ทา ซา รา เง กอล รยอ ซอ

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Gu Family Book

มกราคม 26, 2557

เนื้อเพลง My Love Is Hurt (사랑이 아프다) : Lee Sang Gon เพลงประกอบซีรี่ส์ Gu Family Book

เนื้อเพลง My Love Is Hurt (사랑이 아프다) : Lee Sang Gon Ost. Gu Family Book 사랑이 아프다 감기처럼 ซา รา งี อา พือ ตา คัม กี ชอ รอม 눈물이 쓰다 사랑에 걸려...

Read More

เนื้อเพลง dumbness(벙어리) : Lee jung(이정) เพลงประกอบซีรี่ส์ Jang Ok Jung, live for love

เนื้อเพลง dumbness(벙어리) : Lee jung(이정) Ost. Jang Ok Jung, live for love

아무 말도 할 수 없지만
อา มู มัล โด ฮัล ซู ออม จี มัน

시큰거리는 내 가슴이 말을 하고 있네
ชี คึน กอ รี นึน แน คา ซือ มี มา รึล ฮา โก อิซ เน

아무리 모른 척 해봐도
อา มู รี โม รึน ชอก แฮ บวา โด

자꾸만 네 모습이 아른거리네
ชา กู มัน เน โม ซือ บี อา รึน กอ รี เน

내가 어디 있는지 난 무엇을 하는지
แน กา ออ ดี อิซ นึน จี นัน มู ออ ซึล ฮา นึน จี

알 수 없어서 난 숨이 막히고 두려워
อัล ซู ออบ ซอ ซอ นัน ซู มี มัก ฮี โก ทู รยอ วอ

도망치고 싶다 소리쳐 울고만 싶다
โท มัง ชี โก ชิบ ตา โซ รี ชยอ อุล โก มัน ชิบ ตา

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Jang Ok Jung

มกราคม 25, 2557

เนื้อเพลง dumbness(벙어리) : Lee jung(이정) เพลงประกอบซีรี่ส์ Jang Ok Jung, live for love

เนื้อเพลง dumbness(벙어리) : Lee jung(이정) Ost. Jang Ok Jung, live for love 아무 말도 할 수 없지만 อา มู มัล โด ฮัล ซู ออม จี มัน 시큰거리는 내 가슴이...

Read More

เนื้อเพลง One kiss : Kim jae joong

Born free , sadly , but one kiss one heart
쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss
ชยอ จิน อี ซู เม มัช ชุน one kiss

복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진 

พก ชับ ฮัม โซ เก กัม กิน นู เน นือ กยอ ชิน
Oh I’ll try to show you
자유로운 세상
ชา ยู โร อุน เซ ซัง

Why didn’t come my way?
늦진 않았나?
นึช จิ นา นัซ นา
침묵 속 my away, 좁아진 기로에 날갤 달아 준
ชิม มุก ซก my away, โช บา จิน กี โร เอ นัล แกล ตา รา จุน
천국으로 가는 길 보여준 그대
ชอน กู กือ โร กา นึน กิล โบ ยอ ชุน คือ แด

by Pk.Sunfany

in Kim Jaejoong

มกราคม 24, 2557

เนื้อเพลง One kiss : Kim jae joong

Born free , sadly , but one kiss one heart 쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss ชยอ จิน อี ซู เม มัช ชุน one kiss 복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진  พก ชับ ฮ...

Read More

เนื้อเพลง You are love (사랑은 그대다) : K.Will (케이윌) เพลงประกอบซีรี่ส์ Arang and the Magistrate

เนื้อเพลง You are love (사랑은 그대다) : K.Will (케이윌) Ost. Arang and the Magistrate

바람아 스치듯 전해줘
พา รา มา ซือ ชี ดึซ ชอน แฮ จวอ
내가 그녀 뒤에 있다고
แน กา คือ นยอ ทวี เอ อิซ ตา โก
구름아 빗물에 담아 전해줘
คู รือ มา บิซ มู เร ทา มา ชอน แฮ จวอ
내가 그녀 곁에 있다고
แน คา คือ นยอ กยอ เท อิซ ตา โก


시간아 운명이 눈을 가린다 해도
ชี คา นา อุน มยอ งี นู นึล คา ริน ดา แฮ โต
그녀 마음 깊은 곳에 사랑 지켜주길
คือ นยอ มา อึม คี พึน โก เซ ซา รัง จี คยอ ชู กิล

그대만 바라본다
คือ แท มัน พา รา บน ดา
그리워 바라본다
คือ รี วอ พา รา บน ดา
더 바라봐도 그리워

ทอ พา รา บวา โด คือ รี วอ

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Arang and the Magistrate

มกราคม 23, 2557

เนื้อเพลง You are love (사랑은 그대다) : K.Will (케이윌) เพลงประกอบซีรี่ส์ Arang and the Magistrate

เนื้อเพลง You are love (사랑은 그대다) : K.Will (케이윌) Ost. Arang and the Magistrate 바람아 스치듯 전해줘 พา รา มา ซือ ชี ดึซ ชอน แฮ จวอ 내가 그녀 뒤에 ...

Read More

เนื้อเพลง After a long time : Baek Ji Yeong เพลงประกอบซีรี่ส์ Rooptop prince

เนื้อเพลง After a long time : Baek Ji Yeong Ost. Rooptop prince

마주 보며 나누던 얘기들
มา จู โบ มยอ นา นู ตอน แย กี ดึล
우리 둘만 알았던 얘기들
อู รี ดุล มัน อา รัซ ตอน แย กี ดึล
지울 순 없나봐 버릴 순 없나봐
ชี อุล ซุน ออม นา บวา บอ ริล ซุน ออม นา บวา
잊지 못하나봐
อิช จี มซ ฮา นา บวา


오랜만에 둘러본 거리들
โอ แรน มา เน ดุล รอ บน กอ รี ดึล
이 길을 지날 때면 좋아했던 기억이
อี กี รึล จี นัล แต มยอน โช อา แฮซ ตอน คี ออ กี
자꾸 떠올라서 발길을 멈춘다
ชา กู ตอ อล รา ซอ พัล กี รึล มอม ชุน ดา


한참 지나서 나 지금 여기 왔어
ฮัน ชัม ชี นา ซอ นา ชี กึม ยอ กี วา ซอ

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Rooptop prince

มกราคม 22, 2557

เนื้อเพลง After a long time : Baek Ji Yeong เพลงประกอบซีรี่ส์ Rooptop prince

เนื้อเพลง After a long time : Baek Ji Yeong Ost. Rooptop prince 마주 보며 나누던 얘기들 มา จู โบ มยอ นา นู ตอน แย กี ดึล 우리 둘만 알았던 얘기들 อู ร...

Read More

เนื้อเพลง You(너야) : Lee Ji Soo(이지수) เพลงประกอบซีรี่ส์ Passionate Love

เนื้อเพลง You(너야) : Lee Ji Soo(이지수) Ost. Passionate Love

끝내 우린 스쳐가나봐
กึท แน อู ริน ซือ ชยอ กา นา บวา
너에겐 들리지않는
นอ เอ เก ดึล รี จี อัน นึน
영원히 닿을 수 없는
ยอง วอน ฮี ดา ฮึล ซู ออม นึน
그래 난 그런사람이라서
คือ แร นัน คือ รอน ซา รา มี รา ซอ
다시 잡을 수도 없는 건가봐
ทา ชี จา บึล ซู โด ออม นึน กอน กา บวา

내 맘에 난 깊은 상처가
แน มา เม นัน คี พึน ซัง ชอ กา
어느새 나도 모르게
ออ นือ แซ นา โด โม รือ เก
자꾸만 너를 닮아서
ชา กู มัน นอ รึล ทา รา ซอ

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Passionate Love

มกราคม 21, 2557

เนื้อเพลง You(너야) : Lee Ji Soo(이지수) เพลงประกอบซีรี่ส์ Passionate Love

เนื้อเพลง You(너야) : Lee Ji Soo(이지수) Ost. Passionate Love 끝내 우린 스쳐가나봐 กึท แน อู ริน ซือ ชยอ กา นา บวา 너에겐 들리지않는 นอ เอ เก ดึล รี จ...

Read More

เนื้อเพลง Once More (한번만) : Soyou (소유) SISTAR เพลงประกอบซีรี่ส์ Empress Ki

เนื้อเพลง Once More (한번만) : Soyou (소유) SISTAR Ost. Empress Ki

손안에 불어와 잡힐듯 사라져간
โซ นา เน พู รอ วา ชับ ฮิล ดึซ ซา รา จยอ กัน
야속한 바람처럼 멀어진 그대
ยา ซก ฮัน พา รัม ชอ รอม มอ รอ จิน คือ แด


가슴을 붙잡고 숨죽여서 흐느끼는 밤
คา ซือ มึล บุท จับ โก ซุม ชู กยอ ซอ ฮือ นือ กี นึน บัม
어둠속에서 나의 하루가 서글픔으로 지나간다
ออ ดุม โซ เก ซอ นา เอ ฮา รุ กา ซอ กึล พือ มือ โร จี นา กัน ดา


힘들게 지우고 지워도 또 다시 그려지는
ฮิม ดึล เก ชี อู โก ชี วอ โด โต ดา ชี คือ รยอ จี นึน

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์ Empress Ki

มกราคม 20, 2557

เนื้อเพลง Once More (한번만) : Soyou (소유) SISTAR เพลงประกอบซีรี่ส์ Empress Ki

เนื้อเพลง Once More (한번만) : Soyou (소유) SISTAR Ost. Empress Ki 손안에 불어와 잡힐듯 사라져간 โซ นา เน พู รอ วา ชับ ฮิล ดึซ ซา รา จยอ กัน 야속한 바람처...

Read More

เนื้อเพลง Street Of Angels : Every SingleDay เพลงประกอบซีรี่ส์ Miss Korea

เนื้อเพลง Street Of Angels : Every SingleDay Ost. Miss Korea

익숙한 모습 고개 숙인 채 이렇게 다시 뒤돌아
อิก ซก ฮัน โม ซึม โค แก ซู กิน แช อี รอ เค ทา ชี ดวี โท รา
갈 곳을 잃고 벼랑 끝에서 너의 사진을 보네
คัล โก ซึล อิล โก บยอ รัง กือ เท ซอ นอ เอ ซา จี นึล โบ เน


언제나처럼 날 바라보네
ออน เจ นา ชอ รอม นัล พา รา โบ เน
그래도 언제나 내 곁에 있었네
คือ แร โด ออน เจ นา แน กยอ เท อิ ซอซ เน


무너져 가는 마음 끝에서 나를 지키고 있구나
มู นอ จยอ กา นึน มา อึม กือ เท ซอ นา รึล จี คี โก อิซ กู นา

저물어 가는 희망의 끝에 너무 빛나는 단 하나
ชอ มู รอ กา นึน ฮี มา เง กือ เท นอ มู บิช นา นึน ตัน ฮา นา

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์, เพลงประกอบซีรี่ส์ Miss Korea

มกราคม 20, 2557

เนื้อเพลง Street Of Angels : Every SingleDay เพลงประกอบซีรี่ส์ Miss Korea

เนื้อเพลง Street Of Angels : Every SingleDay Ost. Miss Korea 익숙한 모습 고개 숙인 채 이렇게 다시 뒤돌아 อิก ซก ฮัน โม ซึม โค แก ซู กิน แช อี รอ เค ท...

Read More

เนื้อเพลง Take My Hands : Every SingleDay เพลงประกอบซีรี่ส์ Miss Korea

เนื้อเพลง Take My Hands : Every SingleDay Ost. Miss Korea

깊숙이 품어 왔던 그 맘을 알았다면 그대여 우리 내일을 믿어 봐요
คิบ ซู กี พู มอ วัซ ตอน คือ มา มึล อา รัซ ตา มยอน คือ แด ยอ อู รี แน อิ รึล มี ดอ บวา โย
두려움 속에 우리 불안해 하겠지만 그대여 우리 당당히 맞서 봐요
ทู รยอ อุม โซ เก อู รี บู ลัน แฮ ฮา เกซ จี มัน คือ แด ยอ อู รี ดัง ดัง ฮี มัซ ซอ บวา โย


Ho... Ho... Hold me I need you tonight

그대로 다가 와요 눈앞에 서있어요 믿지 못해도 내 손을 잡아줘요
คือ แด โร ดา กา วา โย นุน อา เพ ซอ อิ ซอ โย มิด จี มซ แฮ โด แน โซ นึล ชา บา จวอ โย
맘속에 간직하던 내 꿈을 알았다면 그대여 우리 끝까지 달려가요
มัม โซ เก คัน จิก ฮา ตอน แน กู มึล อา รัซ ตา มยอน คือ แด ยอ อู รี กึท กา จี ทัล รยอ กา โย


Ho... Ho... Hold me I need you tonight
Ho... Ho... Call me I need you tonight

by Pk.Sunfany

in เพลงประกอบซีรี่ส์, เพลงประกอบซีรี่ส์ Miss Korea

มกราคม 20, 2557

เนื้อเพลง Take My Hands : Every SingleDay เพลงประกอบซีรี่ส์ Miss Korea

เนื้อเพลง Take My Hands : Every SingleDay Ost. Miss Korea 깊숙이 품어 왔던 그 맘을 알았다면 그대여 우리 내일을 믿어 봐요 คิบ ซู กี พู มอ วัซ ตอน คือ มา มึล ...

Read More

เนื้อเพลง Man From The Stars (별에서 온 그대) : Younha (윤하) เพลงประกอบซีรี่ส์ You who came from the stars

เนื้อเพลง Man From The Stars (별에서 온 그대) : Younha (윤하) Ost. You who came from the stars

별빛이 반짝이던 그 어느 날 (그 어느 날)
พยอล บี ชี พัน จา กี ตอน กือ ออ นือ นัล (กือ ออ นือ นัล)
내 심장을 멈추게 했던 그 사람 (했던 그 사람)
แน ชิม จา งึล มอม ชู เก แฮซ ตอน คือ ซา รัม (แฮซ ตอน คือ ซา รัม)


눈 부시게 아름다운 그대의 사랑이 (그대의 사랑이)
นุน บู ชี เก อา รึม ดา อุน กือ แด เอ ซา รา งี (กือ แด เอ ซา รา งี)
하얀 눈처럼 내려왔죠
ฮา ยัน นุน ชอ รอม แน รยอ วัซ จโย


We will be together for all times
I'll be on your side never turn again
아껴왔던 나의 순간들을 이제 함께 할
อา กยอ วัซ ตอน นา เอ ซุน กัน ดือ รึล อี เจ ฮัม เก ฮัล
그대는 영원한 나의 사랑
คือ แด นึน ยอง วอน ฮัน นา เอ ซา รัง

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, เพลงประกอบซีรี่ส์ You Who Came From the Stars

มกราคม 20, 2557

เนื้อเพลง Man From The Stars (별에서 온 그대) : Younha (윤하) เพลงประกอบซีรี่ส์ You who came from the stars

เนื้อเพลง Man From The Stars (별에서 온 그대) : Younha (윤하) Ost. You who came from the stars 별빛이 반짝이던 그 어느 날 (그 어느 날) พยอล บี ชี พัน จา ก...

Read More