วันจันทร์ที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2565




툭 떨어진 맘은 혹 사랑이었나
ทุก ตอ รอ จิน มา มึน ฮก ซา รัง งี ออท นา
따스한 눈빛 너를 비추던
ตา ซือ ฮัน นุน บิท นอ รึล บี ชู ดอน
모든 순간은
โม ดึน ซุน กา นึน

어두운 눈동자 일렁이는 마음
ออ ดู อุน นุน ดง จา อิล รอง งี นึน มา อึม
어김없이 떠오르는 너
ออ กี มอบชี ตอ โอ รือ นึน นอ
다만 모든건 밤새
ทา มัน โม ดึน กอน พัม แซ
잠시 다녀가버리는 꿈같아
ชัม ชี ทา นยอ กา บอ รี นึน กุม กา ทา
오 그대는
โอ คือ แด นึน
잠이 든 새벽 내게로
ชา มี ทึน แซ บยอก แน เก โร
바람 스치듯 문득 찾아와줘요
พา รัม ซือ ช ดึท มุน ดึก ชา จา วา จวอ โย
길을 따라 걸어요
คี รึล ตา รา คอ รอ โย
멀리 멀리 우리만 있는 곳으로
มอล รี มอล รี อู รี มัน อิท นึน โก ซือ โร

아득하도록 깊은 사랑의
อา ดือ คา โด รก คี พึน ซา รัง เอ
분명한 마음을 후회하지 않아
พุน มยอง ฮัน มา อือ มึล ฮู ฮเว ฮา จี อา นา
사랑은 늘 그러하겠죠 oh love
ซา รัง งึน นึล คือ รอ ฮา เกท จโย oh love

잠든 새벽 내게로
ชัม ดึน แซ บยอก แน เก โร
달빛 스미듯 문득 찾아와줘요
ทัล ปิท ซือ มี ดึท มุน ดึก ชา จา วา จวอ โย
마음 따라 걸어요
มา อึม ตา รา คอ รอ โย
멀리 멀리 그대가 있는 곳으로
มอล รี มอล รี คือ แด กา อิท นึน โก ซือ โร



เนื้อเพลง Looks Like A Real Thing - Jehwi 
Looks Like A Real Thing - Jehwi Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Looks Like A Real Thing - Jehwi

툭 떨어진 맘은 혹 사랑이었나 ทุก ตอ รอ จิน มา มึน ฮก ซา รัง งี ออท นา 따스한 눈빛 너를 비추던 ตา ซือ ฮัน นุน บิท นอ รึล บี ชู ดอน 모든 순간은 โม ดึน ซุน กา นึน 어두운 눈동자...


When we met I was stuck in a troubled head space
Didn’t know what I had until it was too late
Tried to carry me through it but I was dead weight
Bringing you down with me

Never had unconditional love from someone
At the time it’s the kinda thing that I would run from
You believed in the person that I could become
All this time and

I’m still finding silver linings
And all your writings on the walls

Everything about you now is bittersweet
Last song in the symphony
Though the show might be over
You should know that your love wasn’t lost on me

We almost had it but it doesn’t mean
It was all just for nothing
You should know that your love wasn’t lost on me

I think I get it
I think I get it now
Always regret it
The way I let you down
I finally get it
Cause you taught me how
To love someone you have to learn to love yourself

I’m still finding silver linings
And all your writings on the walls

Everything about you now is bittersweet
Last song in the symphony
Though the show might be over
You should know that your love wasn’t lost on me

We almost had it but it doesn’t mean
It was all just for nothing
You should know that your love wasn’t lost on me

Even though we’re not meant to be
All your words left a mark on me
Might still hurt but I hope you see
All your love wasn’t lost on me

Even though we’re not meant to be
All your words left a mark on me
Might still hurt but I hope you see…



เนื้อเพลง Lost On Me - Eric Nam
Lost On Me - Eric Nam Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Lost On Me - Eric Nam

When we met I was stuck in a troubled head space Didn’t know what I had until it was too late Tried to carry me through it but I was dead we...



She fell like a raindrop
And i finally felt love for one
How did she find me
What a lovely day
When shes next to me

Someday Ill find it
The answer that I’m looking for
I adore the wait

And maybe
Just maybe
Youll still be there
right by my side
Oh I dont mind

When troubles
they come dont you cry
As life goes on let em
try to make you blue
Color it gold with your smile
And ill be there
Forever just waiting for you

Ill say a prayer
youll be okay
Ill say a prayer
That we were meant to be

All through my life
And all my mistakes
Oh youre here

When troubles
they come dont you cry
As life goes on let em
try to make you blue
Color it gold with your smile
And ill be there
Forever just waiting for you


เนื้อเพลง Looks Like A Real Thing - Jehwi OST. Snowdrop 
Looks Like A Real Thing - Jehwi OST. Snowdrop  Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

เนื้อเพลง Looks Like A Real Thing - Jehwi OST. Snowdrop

She fell like a raindrop And i finally felt love for one How did she find me What a lovely day When shes next to me Someday Ill find it The ...

วันเสาร์ที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2565

อุตสาหกรรมบันเทิง เศรษฐกิจหลักเกาหลี

จากประเทศที่ถูกครอบงำโดยมหาอำนาจ กลับเนรมิตวัฒนธรรมของตัวเองใหม่ จนสามารถก้าวขึ้นมายืนอยู่แถวหน้าของอุตสาหกรรมบันเทิงของโลกได้ อะไรที่ทำให้เกาหลีใต้กลายเป็นประเทศแห่ง อุตสาหกรรมบันเทิงแบบวันนี้ได้



ทำไม เกาหลีใต้ จึงเป็นประเทศแห่ง อุตสาหกรรมบันเทิง ?

อุตสาหกรรมบันเทิง เศรษฐกิจหลักเกาหลี จากประเทศที่ถูกครอบงำโดยมหาอำนาจ กลับเนรมิตวัฒนธรรมของตัวเองใหม่ จนสามารถก้าวขึ้นมายืนอยู่แถวหน้าของอุต...

วันศุกร์ที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2565

 

 

골목길 머뭇하던 첫 안녕을 기억하오
โคล มก กิล มอ มู ทา ตอน ชอท อัน นยอง งึล คี ออ คา โอ
그날의 끄덕임을 난 잊을 수 없다오
คือ นา เร ตือ ดอ กี มึล นัน อี จึล ซู ออบ ตา โอ

길가에 내린 새벽 그 고요를 기억하오
คิล กา เอ แน ริน แซ บยอก คือ โค โย รึล คี ออ คา โอ
그날의 다섯시를 난 잊을 수 없다오
คือ นา เร ทา ซอท ชี รึล นัน อี จึล ซู ออบ ตา โอ

반듯하게 내린 기다란 속눈썹 아래
พัน ดือ ทา เก แน ริน คี ตา รัน ซก นุน ซอบ อา แร
몹시도 사랑히 적어둔 글씨들에
โมบ ชี โด ซา รัง ฮี ชอ กอ ดึน คึล ชี ดือ เร

이따금 불러주던 형편없는 휘파람에
อี ตา กึม พุล รอ จู ดอน ฮยอง พยอ นอม นึน ฮวี พา รา เม
그 모든 나의 자리에 나 머물러 있다오
คือ โม ดึน นา เอ ชา รี เอ นา มอ มุล รอ อิท ตา โอ

아끼던 연필로 그어놓은 밑줄 아래
อี กา ดอน ยอน พิล โร คือ ออ โน อึน มิท จุล อา แร
우리 둘 나란히 적어둔 이름들에
อู รี ทุล นา รัน ฮี ชอ กอ ดึน อี รึม ดือ เร

무심한 걱정으로 묶어주던 신발끈에
มู ชิม ฮัน คอก จอง งือ โร มู กอ จู ดอน ซิน บัล กือ เน
그 모든 나의 자리에 나 머물러 있다오
คือ โม ดึน นา เอ ชา รี เอ นา มอ มุล รอ อิท ตา โก

좋아하던 봄 노래와 내리는 눈송이에도
โช อา ฮา ดอน พม โน แร วา แน รี นึน นุน ซง งี เอ โด
어디보다 그대 안에 나 머물러 있다오
ออ ดี โบ ดา คือ แด อา เน นา มอ มุล รอ อิท ตา โอ

나 머물러 있다오 그대 울지 마시오
นา มอ มุล รอ อิท ตา โอ คือ แด อุล จี มา ชี โอ



เนื้อเพลง Love Letter - IU
Love Letter - IU Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

เนื้อเพลง Love Letter - IU

    골목길 머뭇하던 첫 안녕을 기억하오 โคล มก กิล มอ มู ทา ตอน ชอท อัน นยอง งึล คี ออ คา โอ 그날의 끄덕임을 난 잊을 수 없다오 คือ นา เร ตือ ดอ กี มึล นัน อี จึล ซู ออบ ต...



아득히 떨어진 곳에서
อา ดือ คี ตอ รอ จิน โก เซ ซอ
아무 관계없는 것들을 보며
อา มู ควัน กเย ออม นึน กอท ดือ รึล โพ มยอ
조금 쓸쓸한 기분으로
โช กึม ซึล ซือ รัน คี บู นือ โร
나는 너를 보고픈 너를 떠올린다
นา นึน นอ รึล โพ โก พึน นอ รึล ตอ โอล ริน ดา

아 애달프다 일부러 그러나
อา แอ ดัล พือ ดา อิล บู รอ คือ รอ นา
넌 어떨까 오늘도 어여쁜가 너 너
นอน ออ ตอล กา โอ นึล โด ออ ยอ ปึน กา นอ นอ

어딘가 너 있는 곳에도
ออ ดิน กา นอ อิท นึน โก เซ โด
여기와 똑같은 하늘이 드나
ยอ กี วา ตก กา ทึน ฮา นือ รี ทือ นา
문득 걸음이 멈춰지면
มุน ดึก คอ รือ มี มอม ชวอ จี มยอน
그러면 너도 잠시 나를 떠올려 주라
คือ รอ มยอน นอ โด ชัม ชี นา รึล ตอ โอล รยอ ชู รา

다 너 같다 이리도 많을까
ทา นอ กัท ตา อี รี โด มา นึล กา
뜨고 흐르고 설키고 떨어진다 너 너
ตือ โก ฮือ รือ โก ซอล คี โก ตอ รอ จิน ดา นอ นอ

아득히 떨어진 곳에서
อา ดือ คี ตอ รอ จิน โก เซ ซอ
끝없이 흐노는 누구를 알까
กือ ดอบ ชี ฮือ โน นึน นู กู รึล อัล กา
별 하나 없는 새카만 밤
พยอล ฮา นา ออม นึน แซ คา มัม พัม
나는 너를 유일한 너를 떠올린다
นา นึน นอ รึล ยู อี รัน นอ รึล ตอ โอล ริน ดา




เนื้อเพลง You  - IU 
 You  - IU Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

เนื้อเพลง You - IU

아득히 떨어진 곳에서 อา ดือ คี ตอ รอ จิน โก เซ ซอ 아무 관계없는 것들을 보며 อา มู ควัน กเย ออม นึน กอท ดือ รึล โพ มยอ 조금 쓸쓸한 기분으로 โช กึม ซึล ซือ รัน คี บู นือ โ...





다음 정거장에서 만나게 될까
ทา อึม ชอง กอ จัง เง ซอ มัน นา เก ทเวล กา
그리워했던 얼굴을
คือ รี วอ แฮท ตอน ออล กู รึล
다음 파란불에는 만나게 될까
ทา อึม พา รัน พู เร นึน มัน นา เก ทเวล กา
그리곤 했던 풍경을
คือ รี โกน แฮท ตอน พุง กยอง งึล

해는 정해진 시간에 떨어지고
แฮ นึน ชอง แฮ จิน ชี กา เน ตอ รอ จี โก
거리는 비어 가는데
คอ รี นึน พี ออ คา นึน เด
단 한 사람 어제와 같은 그 자리
ทัน ฮัน ซา รัม ออ เจ วา กา ทึน คือ ชา รี
떠날 줄을 모르네
ตอ นัล ชู รึล โม รือ เน

투둑투둑 무심하게 빗줄기 세로로 내리고
ทู ดุก ทู ดุก มู ชิม ฮา เก พิท จุล กี เซ โร โร แน รี โก
빗금을 따라 무거운 한숨 떨어지는데
พิท กือ มึล ตา รา มู กอ อุน ฮัน ซุม ตอ รอ จี นึน เด

다음 정거장에서 만나게 될까
ทา อึม ชอง กอ จัง เง ซอ มัน นา เก ทเวล กา
그리워했던 사람을
คือ รี วอ แฮท ตอน ซา รา มึล
다음 파란불에는 만나게 될까
ทา อึม พา รัน พู เร นึน มัน นา เก ทเวล กา
그리곤 했던 얼굴을
คือ รี โกน แฮท ตอน ออล กู รึล

한 뼘 한 뼘 머리 위로 꽃노을 발갛게 번지고
ฮัน ปยอม ฮัน ปยอม มอ รี วี โร โกท โน อึล พัล กา เค พอน จี โก
황혼을 따라 춤추는 그늘 길어지는데
ฮวัง โฮ นึล ตา รา ชุม ชู นึน คือ นึล คี รอ จี นึน เด

다음 정거장에서 만나게 될까
ทา อึม ชอง กอ จัง เง ซอ มัน นา เก ทเวล กา
그리워했던 바람을
คือ รี วอ แฮท ตอน พา รา มึล
다음 파란불에는 만나게 될까
ทา อึม พา รัน พู เร นึน มัน นา เก ทเวล กา
그리곤 했던 기억을
คือ รี โกน แฮท ตอน คี ออ กึล

아님 이다음 세상에나 닿을까
อา นิม อี ทา อึม เซ ซัง เง นา ทา อึล กา
떠난 적 없는 그곳을
ตอ นัน ชอก ออม นึน คือ โก ซึล



เนื้อเพลง Next Stop - IU 
 Next Stop - IU Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

เนื้อเพลง Next Stop - IU

다음 정거장에서 만나게 될까 ทา อึม ชอง กอ จัง เง ซอ มัน นา เก ทเวล กา 그리워했던 얼굴을 คือ รี วอ แฮท ตอน ออล กู รึล 다음 파란불에는 만나게 될까 ทา อึม พา รัน พู เร นึน มัน...




나도 한때는 그이의 손을 잡고
นา โด ฮัน แต นึน คือ อี เอ โซ นึล ชับ โก
내가 온 세상 주인공이 된 듯
แน กา โอน เซ ซัง ชู อิน คง งี ดเวน ดึท
꽃송이의 꽃잎 하나하나까지
โกท ซง งี เอ โก ชิบ ฮา นา ฮา นา กา จี
모두 날 위해 피어났지
โม ดู นัล วี แฮ พี ออ นัท จี

올림픽대로 뚝섬 유원지
โอล ริม พิก แด โร ตุก ซอม ยู วอน จี
서촌 골목골목 예쁜 식당
ซอ ชน โคล มก โคล มก เย ปึน ชิก ดัง
나를 휘청거리게 만든
นา รึล ฮวี ชอง กอ รี เก มัน ดึน
주옥같은 대사들
ชู โอก กา ทึน แท ซา ดึล

다시 누군가 사랑할 수 있을까
ทา ชี นู กุน กา ซา รัง ฮัล ซู อี ซึล กา
예쁘다는 말 들을 수 있을까
เย ปือ ตา นึน มัล ดือ รึล ซู อี ซึล กา
하루 단 하루만 기회가 온다면
ฮา รุ ทัน ฮา รุ มัน คี ฮเว กา โอน ดา มยอน
죽을힘을 다해 빛나리
ชู กึล ฮี มึล ทา แฮ พิท นา รี

언제부턴가 급격하게
ออน เจ บู ทอน กา คึบ กยอ คา เก
단조로 바뀌던 배경음악
ทัน โช โร พา กวี ดอน แพ กยอง อือ มัก
조명이 꺼진 세트장에
โช มยอง งี กอ จิน เซ ทือ จัง เง
혼자 남겨진 나는
ฮน จา นัม กยอ จิน นา นึน

단역을 맡은 그냥 평범한 여자
ทัน ยอ กึล มา ทึน คือ นยัง พยอง บอม ฮัน ยอ จา
꽃도 하늘도 한강도 거짓말
โกท โด ฮา นึล โด ฮัน กัง โด คอ จิท มัล
나의 드라마는 또 이렇게 끝나
นา เอ ทือ รา มา นึน โต อี รอ เค กึท นา
나왔는지조차 모르게
นา วัท นึน จี โจ ชา โม นือ เก

끝났는지조차 모르게
กึท นัท นึน จี โจ ชา โม รือ เก



เนื้อเพลง Drama - IU
 Drama  - IU Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

เนื้อเพลง Drama - IU

나도 한때는 그이의 손을 잡고 นา โด ฮัน แต นึน คือ อี เอ โซ นึล ชับ โก 내가 온 세상 주인공이 된 듯 แน กา โอน เซ ซัง ชู อิน คง งี ดเวน ดึท 꽃송이의 꽃잎 하나하나까지 โกท ซง งี ...




때 이른 봄 몇 송이 꺾어다
แต อี รึน พม มยอท ซง งี กอ กอ ดา
너의 방 문 앞에 두었어
นอ เอ พัง มุน อา เพ ทู ออ ซอ
긴 잠 실컷 자고 나오면
คิน ชัม ชิล คอท ชา โก นา โอ มยอน
그때쯤엔 예쁘게 피어 있겠다
คือ แต จือ เมน เย ปือ เก พี ออ อิท เกท ตา

별 띄운 여름 한 컵 따라다
พยอล ตี อุน ยอ รึม ฮัน คอบ ตา รา ดา
너의 머리맡에 두었어
นอ เอ มอ รี มา เท ทู ออ ซอ
금세 다 녹아버릴 텐데
คึม เซ ดา โน กา บอ ริล เทน เด
너는 아직 혼자 쉬고 싶은가 봐
นอ นึน อา จิก ฮน จา ชวี โก ชี พึน กา บวา

너 없이 보는 첫 봄이 여름이
นอ ออบ ชี โพ นึน ชอท โพ มี ยอ รือ มี
괜히 왜 이렇게 예쁘니
แควน ฮี แว อี รอ เค เย ปือ นี
다 가기 전에 널 보여줘야 하는데
ทา คา กี จอ เน นอล โพ ยอ จวอ ยา ฮา นึน เด
음 꼭 봐야 하는데
อึม โกก บวา ยา ฮา นึน เด

내게 기대어 조각잠을 자던
เน เก คี แด ออ โช กัก ชา มึล ชา ตอน
그 모습 그대로 잠들었구나
คือ โม ซึบ คือ แด โร ชัม ดือ รอท กู นา
무슨 꿈을 꾸니
มู ซึน กู มึล กู นี
깨어나면 이야기해 줄 거지
แก ออ นา มยอน อี ยา กี แฮ จุล กอ จี 
언제나의 아침처럼 음
ออน เจ นา เอ อา ชิม ชอ รอม อึม

빼곡한 가을 한 장 접어다
แป โก คัน คา อึล อัน จัง ชอ บอ ดา
너의 우체통에 넣었어
นอ เอ อู เช ทง เง นอ ออ ซอ
가장 좋았던 문장 아래 밑줄 그어
คา จัง โช อัท ตอน มุน จัง อา แร มิด จุล คือ ออ
나 만나면 읽어줄래
นา มัน นา มยอน อิล กอ จุล แร

새하얀 겨울 한 숨 속에다
แซ ฮา ยัน คยอ อุล ฮัน ซุม โซ เก ดา
나의 혼잣말을 담았어
นา เอ ฮน จัท มา รึล ทา มา ซอ
줄곧 잘 참아내다가도
ชุล คด ชัล ชา มา แน ดา กา โด
가끔은 철없이 보고 싶어
คา กือ มึน ชอ รอบ ชี โพ โก ชี พอ

새삼 차가운 연말의 공기가
แซ ซัม ชา กา อุน ยอน มา เร คง กี กา
뼈 틈 사이사이 시려와
หยอ ทึม ซา อี ซา อี ชี รยอ วา
움츠려 있을 너의 그 마른 어깨를
อุม ชือ รยอ อี ซึล นอ เอ คือ มา รึน ออ แก รึล
꼭 안아줘야 하는데
โกก อา นา จวอ ยา อา นึน เด

내게 기대어 조각잠을 자던
เน เก คี แด ออ โช กัก ชา มึล ชา ตอน
그 모습 그대로 잠들었구나
คือ โม ซึบ คือ แด โร ชัม ดือ รอท กู นา
무슨 꿈을 꾸니
มู ซึน กู มึล กู นี
깨어나면 이야기해 줄 거지
แก ออ นา มยอน อี ยา กี แฮ จุล กอ จี 
언제나의 아침처럼 음
ออน เจ นา เอ อา ชิม ชอ รอม อึม



เนื้อเพลง Winter Sleep - IU 
Winter Sleep - IU Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

เนื้อเพลง Winter Sleep - IU

때 이른 봄 몇 송이 꺾어다 แต อี รึน พม มยอท ซง งี กอ กอ ดา 너의 방 문 앞에 두었어 นอ เอ พัง มุน อา เพ ทู ออ ซอ 긴 잠 실컷 자고 나오면 คิน ชัม ชิล คอท ชา โก นา โอ มยอน 그...



찬바람이 불던 날
ชัน พา รา มี พุล ตอน นัล
내게서 멀어졌던 그날
แน เก ซอ มอ รอ จยอท ตอน คือ นัล
모두 부질없다고 믿었었던 내가
โม ดู พู จี รอบ ตา โก มี ดอ ซอท ตอน แน กา
바보 같았어 참
พา โบ กา ทา ซอ ชัม

그래 난 너에게 미쳤었다
คือ แร นอ เอ เก มี ชยอ ซอท ตา
부풀려진 미련들 다
พู พุล รยอ จิน มี รยอน ดึล ทา
잊어버리기엔 많은 고민들과
อี จอ บอ รี กี เอน มา นึน โค มิน ดึล กวา
모든 순간이 내겐 소중했다
โม ดึน ซุน กา เน แน เกน โซ จุง แฮท ตา
좋은 추억으로 남자는 말 따윈
โช อึน ชู ออ กือ โร นัม จา นึน มัล ตา วิน
위로 딸린 장난질
วี โร ตัล ริน ชัง นัน จิล
기억에 머물다 지나갈
คี ออ เก มอ มุล ดา ชี นา กัล
계절이 되지 않길
คเย จอ รี ทเว จี อัน คิล

다시 한번 널 안아보고 싶어
ทา ชี ฮัน บอน นอล อา นา โบ โก ชี พอ
이대로 널 불러 보고 싶어
อี แด โร นอล พุล รอ โพ โก ชี พอ
지금 이 노래가 나를 데려가
ชี กึม อี โน แร กา นา รึล เท รยอ กา
니가 있는 곳으로
นี กา อิท นึน โก ซือ โร

다시 되돌려줘
ทา ชี ทเว ดล รยอ จวอ
그때로 돌아가 널 잡을 수 있게
คือ แต โร โท รา กา นอล ชา บึล ซู อิท เก
나를 꼭 찾아줘
นา รึล โกก ชา จา จวอ
다시 놓치지 않게
ทา ชี โน ชี จี อัน เค
니가 머문 자리에 날
นี กา มอ มึน ชา รี เอ นัล

새끼손가락 걸었던 날
แซ กี ซน กา รัก คอ รอท ตอน นัล
그때를 기억해
คือ แต รึล คี ออ แค
온 세상을 다 가진 듯
โอน เซ ซัง งึล ทา คา จิน ดึท
환희 미소 지었던 네 입술
ฮวา นี มี โซ ชี ออท ตอน นี อิบ ซุล
온통 너로 가득했던 날
โอน ทง นอ โร คา ดือ แคท ตอน นัล
잊고 산지 오래됐어
อิท โก ซัน จี โอ แร ดแว ซอ
참 바보 같은 나였어
ชัม พา โบ กา ทึน นา ยอ ซอ

기억의 흔적들 다
คี ออ เก ฮึน จอก ดึล ทา
모두 지워져 버릴까
โม ดู ชี วอ จยอ บอ ริล กา
자꾸 후회가 남아
ชา กู ฮู ฮเว กา นา มา
나를 재촉하고 있어
นา รึล แช โช คา โก อี ซอ
지난 시간을 잡아
ชี นัน ชี กา นึล ชา บา

시간이 약이란 말은 거짓말 지친 맘
ชี กา นี ยา กี รัน มา รึน คอ จิท มัล ชี ชิน มัม
솔직히 말하지 못한 게 속에
โซล จี คี มา รา จี โม ทัน เก โซ เก
박혀 있다 밤을 지새운다
พา คยอ อิท ตา พา มึล ชี แซ อุน ดา
저 끝까지 나와 같이 가자고 못한 채
ชอ กึท กา จี นา วา กา ชี คา จา โก โม ทัน แช
그저 멀리서만 바라보는 것뿐인데 어떡해
คือ จอ มอล รี ซอ มัน พา รา โบ นึน กอท ปู นิน เด ออ ตอ แค

다시 되돌려줘
ทา ชี ทเว ดล รยอ จวอ
그때로 돌아가 널 잡을 수 있게
คือ แต โร โท รา กา นอล ชา บึล ซู อิท เก
나를 꼭 찾아줘
นา รึล โกก ชา จา จวอ
다시 놓치지 않게
ทา ชี โน ชี จี อัน เค
니가 머문 자리에 날
นี กา มอ มึน ชา รี เอ นัล

시간을 다 돌려서
ชี กา นึล ทา โทล รยอ ซอ
지금 날 너에게로 데려가 줘
ชี กึม นัล นอ เอ เก โร เท รยอ กา จวอ
세상이 다 멈춰도
เซ ซัง งี ทา มอม ชวอ โด
아낌없이 내 모든 건
อา กี มอบ ชี แน โม ดึน กอน
전부 너였다
ชอน บู นอ ยอท ตา

그땐 어렸던 거야
คือ แจน ออ รยอท ตอน กอ ยา
너무 어리석었던 나인 거야
นอ มู ออ รี ซอ กอท ตอน นา อิน กอ ยา
여전히 나는 너야
ยอ จอ นี นา นึน นอ ยา
네 맘을 왜 난 몰랐을까
นี มา มึล แว นัน โมล รา ซึล กา

이제는 다른 내가 되어 볼게
ออ เจ นึน ทา รึน แน กา ทเว ออ พล เก
한심했던 예전에 모습은 이젠 버릴게
ฮัน ชิม แฮท ตอน เย จอ เน โม ซือ บึน อี เจน พอ ริล เก
네가 좋다면 뭐든 바꿀게
นี กา โชท ทา มยอน มวอ ดึน พา กุล เก
기억의 순간에 널 다시 꺼내
คี ออ เก ซุน กา เน นอล ทา ชี กอ แน
다시 예전 그때로
ทา ชี เย จอน คือ แต โร

시간을 다 돌려서
ชี กา นึล ทา โทล รยอ ซอ
지금 날 너에게로 데려가 줘
ชี กึม นัล นอ เอ เก โร เท รยอ กา จวอ
세상이 다 멈춰도
เซ ซัง งี ทา มอม ชวอ โด
아낌없이 내 모든 건
อา กี มอบ ชี แน โม ดึน กอน
너에게 미쳤었다
นอ เอ เก มี ชยอ ซอท ตา

내 모든 건 너로부터 시작해
แน โม ดึน กอน นอ โร บู ทอ ชี จา แค
널 향해 내 모든 걸 다 해
นอล ฮยัง แฮ แน โม ดึน กอล ทา แฮ
내겐 전부 너였다
แน เกน ชอน บู นอ ยอท ตา

내 모든 건 너로부터 시작해
แน โม ดึน กอน นอ โร บู ทอ ชี จา แค
널 향해 내 모든 걸 다 해
นอล ฮยัง แฮ แน โม ดึน กอล ทา แฮ



เนื้อเพลง Crazy About You - UP10TION 
Crazy About You - UP10TION Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

เนื้อเพลง Crazy About You - UP10TION

찬바람이 불던 날 ชัน พา รา มี พุล ตอน นัล 내게서 멀어졌던 그날 แน เก ซอ มอ รอ จยอท ตอน คือ นัล 모두 부질없다고 믿었었던 내가 โม ดู พู จี รอบ ตา โก มี ดอ ซอท ตอน แน กา 바보...

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com