เนื้อเพลง Dear Name - IU

꿈에서도 그리운 목소리는
 กู เม ซอ โด คือ รี อุน มก โซ รี นึน
이름 불러도 대답을 하지 않아
 อี รึม พุล รอ โด แท ดา บึล ฮา จี อา นา
글썽이는 그 메아리만 돌아와
 คึล ซอ งี นึน คือ เม อา รี มัน โท รา วา
그 소리를 나 혼자서 들어
 คือ โซ รี รึล นา ฮน จา ซอ ทือ รอ

깨어질 듯이 차가워도
 แก ออ จิล ดือ ชี ชา กา วอ โด
이번에는 결코 놓지 않을게
 อี บอ เน นึน คยอล โค โน ชี อา นึล เก

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, IU

พฤษภาคม 11, 2560

เนื้อเพลง Dear Name - IU

꿈에서도 그리운 목소리는  กู เม ซอ โด คือ รี อุน มก โซ รี นึน 이름 불러도 대답을 하지 않아  อี รึม พุล รอ โด แท ดา บึล ฮา จี อา นา 글썽이는 그 메아리만 돌아와  คึล ซอ ...

Read More

เนื้อเพลง Full Stop - IU

알고 있었어 무슨 말인지
 อัล โก อี ซอ ซอ มู ซึน มา ริน จี
무슨 마음인지 다 알아
 มู ซึน มา อือ มิน จี ทา อา รา
하루 더 딱 하루만 더
 ฮา รุ ทอ ตัก ฮา รุ มัน ทอ
미루고 싶었어
 มี รุ โก ชี พอ ซอ

그래야겠지 결국 언젠간
 คือ แร ยา เกท จี คยอล กุก ออน เจน กัน
제일 어려운 숙제를 해야지
 เช อิล ออ รยอ อุน ซุก เช รึล แฮ ยา จี
마지막 인사가 이렇게 늦어서 미안
 มา จี มัก อิน ซา กา อี รอ เค นือ จอ ซอ มี อัน

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, IU

พฤษภาคม 11, 2560

เนื้อเพลง Full Stop - IU

알고 있었어 무슨 말인지  อัล โก อี ซอ ซอ มู ซึน มา ริน จี 무슨 마음인지 다 알아  มู ซึน มา อือ มิน จี ทา อา รา 하루 더 딱 하루만 더  ฮา รุ ทอ ตัก ฮา รุ มัน ทอ ...

Read More

เนื้อเพลง Jam Jam - IU

알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔
 อัล มัน ฮัน ซา รัม กี รี อี ชอง โด คอ จิท มา เรน
속아주는 게 예의 아닌가요
 โซ กา จู นึน เก เย เอ อา นิน กา โย
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리
 ทเวล แร คือ กัท มอง ชอ งี มวอ ดึน แฮ บวา โย อู รี
생각할 겨를조차 주지 마요
 แซง กา คัล คยอ รึล โจ ชา ชู จี มา โย

설탕이 필요해 난 몸에
 ซอล ทัง งี พี รโย แฮ นัน โม เม
나쁜 게 좀 필요해
 นา ปึน เก จม พี รโย แฮ

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, IU

พฤษภาคม 10, 2560

เนื้อเพลง Jam Jam - IU

알 만한 사람끼리 이 정도 거짓말엔  อัล มัน ฮัน ซา รัม กี รี อี ชอง โด คอ จิท มา เรน 속아주는 게 예의 아닌가요  โซ กา จู นึน เก เย เอ อา นิน กา โย 될래 그깟 멍청이 뭐...

Read More

เนื้อเพลง Black Out - IU

놔 봐 나 완벽해 멀쩡해
 นวา บวา นา วัน บยอ แค มอล จอง แฮ
집에 안 가도 돼
 ชี เบ อัน กา โด ทแว
정말 구구단도 가능해
 ชอง มัล คู กู ทัน โด กา นึง แฮ
칠칠에 사십구
 ชิล ชี เร ซา ขิบ กู
안 믿는 거 다 알아
 อัน มิด นึน กอ ทา อา รา

Nothing special

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, IU

พฤษภาคม 10, 2560

เนื้อเพลง Black Out - IU

놔 봐 나 완벽해 멀쩡해  นวา บวา นา วัน บยอ แค มอล จอง แฮ 집에 안 가도 돼  ชี เบ อัน กา โด ทแว 정말 구구단도 가능해  ชอง มัล คู กู ทัน โด กา นึง แฮ 칠칠에 사십구 ...

Read More

เนื้อเพลง Lullaby (수면제) : Onew & Rocoberry (온유 & 로코베리) STATION

그댄 오늘 밤 잘 자요
 คือ แทน โอ นึล พัม ชัล ชา โย
어깨 위에 그 짐은 덜어버려요
 ออ แก วี เอ คือ ชี มึน ทอ รอ บอ รยอ โย
해줄 수 있는 내 허접한 선물
 แฮ จุล ซู อิท นึน แน ฮอ ชอ พัน ซอน มุล
이 노래뿐이죠
อี โน แร ปู นี ชโย

그대여 오늘 밤 잘 자요
 คือ แท ยอ โอ นึล ปัม ชัล จา โย
나의 품에 가득 안겨서요
 นา เอ พู เม คา ดึก อัน กยอ ซอ โย

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, Onew, Rocoberry, Shinee, STATION

พฤษภาคม 09, 2560

เนื้อเพลง Lullaby (수면제) : Onew & Rocoberry (온유 & 로코베리) STATION

그댄 오늘 밤 잘 자요  คือ แทน โอ นึล พัม ชัล ชา โย 어깨 위에 그 짐은 덜어버려요  ออ แก วี เอ คือ ชี มึน ทอ รอ บอ รยอ โย 해줄 수 있는 내 허접한 선물  แฮ จุล ซู อิ...

Read More

เนื้อเพลง Waiting For You - Joy OST. The Liar and His Lover

항상 네 생각이 나서
 ฮัง ซัง นี แซง กา กี นอ ซอ
언제든 보고싶어서
 ออน เจ ดึน โ โก ชี พอ ซอ
그래서 많이 두려웠어
คือ แร ซอ มา นี ทู รยอ วอ ซอ
내 마음 들켜버릴까봐
 แน มา อึม ทึล คยอ บอล กา บวา
우리 사이가 어색해지면 안되니까
 อู รี ซา อี กา ออ แซ แค จี มยอน อัน ดเว นี กา

생각해보면 그래
 แซง กา แค โบ มยอน คือ แร
같이 걷고 있을 때도
 คา ชี กอด โก อี ซึล แต โด
안아주고 싶을때도 난
 อา นา ชู โก ชี พึ่ล แต โด นัน
한 걸음 뒤로 멀어져 있어
 ฮัน กอ รึม ทวี โร มอ รอ จยอ อี ซอ
정말 모두 거짓말같아
 ชอง มัล โม ดู คอ จิท มัล กา ทา

내가 느리고 느려서 너무 답답했니
 แน กา นือ รี โก นือ รยอ ซอ นอ มู ดับ ดับ แฮท นี
내가 둔하고 둔해서 네게 상처줬니
 แน กา ทุน ฮา โก ทุน แฮ ซอ เน  ซัง ชอ จวอท นี
하지만 널 사랑하는 것조차
 ฮา จี มัน นอล ซา รัง ฮา นึน กอท โจ ชา
너무 느리고 느려서 난 더 아픈걸
นอ มู นือ รี โก นือ รยอ ซอ นัน ทอ อา พึน กอล

널 기다리는 법
 นอล คี ตา รี นึน บอบ
네가 이해하지 못한대도
 นี กา อี แฮ ฮา จี โม ทัน แด โด
이럴 수 밖엔 없어
 อี รอล ซู บา เกน ออบ ซอ
나도 답답해 미쳐버릴 것 같아
 นา โด ดับ ดา แพ มี ชยอ บอ ริล กอท กา ทา
그래도 견뎌야해
 คือ แร โด คยอน ดยอ ยา แฮ

하지만 그건 몰랐어
 ฮา จี มัน คือ กอน มล รา ซอ
내가 너를 밀어내도
 แน กา นอ รึล มี รอ แน โด
조금 차갑게 군데도 넌
 โช กึม ชา กับ เก คุน เด โด นอน
날 밀어낸적 한 번이 없어
 นัล มี รอ แนน จอ คัน บอ นี ออบ ซอ
거짓말도 소용없잖아
 คอ จิท มัล โด โซ ยง ออบ จา นา

내가 느리고 느려서 너무 답답했니
  แน กา นือ รี โก นือ รยอ ซอ นอ มู ดับ ดับ แฮท นี
내가 둔하고 둔해서 네게 상처줬니
  แน กา ทุน ฮา โก ทุน แฮ ซอ เน เก ซัง ชอ จวอท นี
하지만 널 사랑하는 것조차
 ฮา จี มัน นอล ซา รัง ฮา นึน กอท โจ ชา
너무 느리고 느려서 난 더 아픈걸
 นอ มู นือ รี โก นือ รยอ ซอ นัน ทอ อา พึน กอล

내가 느리고 느려서 너무 답답했니
 แน กา นือ รี โก นือ รยอ ซอ นอ มู ดับ ดับ แฮท นี
내가 둔하고 둔해서 네게 상처줬니
   แน กา ทุน ฮา โก ทุน แฮ ซอ เน  ซัง ชอ จวอท นี
하지만 널 기다리는 것조차
  ฮา จี มัน นอล คี ตา รี นึน นึน กอท โจ ชา
너무 느리고 느려서 난 더 힘든걸
 นอ มู นือ รี โก นือ รยอ ซอ นัน ทอ ฮิม ดึน กอล

내가 느리고 느려서 너무 답답했니
 แน กา นือ รี โก นือ รยอ ซอ นอ มู ดับ ดับ แฮท นี
내가 둔하고 둔해서 네게 상처줬니
 แน กา ทุน ฮา โก ทุน แฮ ซอ เน เก ซัง ชอ จวอท นี
하지만 널 사랑하는 것조차
   ฮา จี มัน นอล ซา รัง ฮา นึน กอท โจ ชา
너무 느리고 느려서 난 더 아픈걸
 นอ มู นือ รี โก นือ รยอ ซอ นัน ทอ อา พึน กอล



เนื้อเพลง Waiting For You (너를 기다리는 법) : Joy OST. The Liar and His Lover
Waiting For You (너를 기다리는 법) : Joy Lyrics OST. The Liar and His Lover

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany
Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ The Liar and His Lover, Joy, Red Velvet

พฤษภาคม 08, 2560

เนื้อเพลง Waiting For You - Joy OST. The Liar and His Lover

항상 네 생각이 나서  ฮัง ซัง นี แซง กา กี นอ ซอ 언제든 보고싶어서  ออน เจ ดึน โ โก ชี พอ ซอ 그래서 많이 두려웠어 คือ แร ซอ มา นี ทู รยอ วอ ซอ 내 마음 들켜버릴까봐 ...

Read More

เนื้อเพลง Writing Our Stories : SG Wannabe OST. Chicago Typewriter

여기 우리의 얘기를 쓰겠소
 ยอ กี อู รี เอ แย กี รึล ซือ เกท โซ
가끔 그대는 먼지를 털어 읽어주오
คา กึม คือ แท นึน มอน ชี รึล ทอ รอ อิล กอ ชู โอ

어떤 말을 해야 울지 않겠소
 ออ ตอน มา รึล แฮ ยา อุล จี อัน เคท โซ
어떤 말을 해도 그댈 울릴테지만
 ออ ตอน มา รึล แฮ โท คือ แทล อุล ริล เท ชี มัน
수 많은 별을 헤는 밤이 지나면
 ซู มา นึน พยอ รึล เฮ นึน พัม อี ชี นา มยอน
부디 아프지 않길
พู ดี อา พือ จี อัน คิล

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Chicago Typewriter, SG WANNABE (SG워너비)

เมษายน 26, 2560

เนื้อเพลง Writing Our Stories : SG Wannabe OST. Chicago Typewriter

여기 우리의 얘기를 쓰겠소  ยอ กี อู รี เอ แย กี รึล ซือ เกท โซ 가끔 그대는 먼지를 털어 읽어주오 คา กึม คือ แท นึน มอน ชี รึล ทอ รอ อิล กอ ชู โอ 어떤 말을 해야 울지...

Read More

เนื้อเพลง 모르겠죠 : Tako & J hyung

모르겠죠 그대 이런 내 맘
 โม รือ เกท จโย คือ แด อี รอน แน มัม
그댄 나 아닌 다른 곳을 보며
 คือ แดน นา อา นิน ทา รึน โก ซึล โบ มยอ
자꾸만 아파하네요
 ชา กู มัน อา พา ฮา เน โย

모르겠죠 내가 아닌
 โม รือ เกท จโย แน กา อา นิน
다른 사람 바라보듯
 ทา รึน ซา รัม พา รา โบ ดึท
그대만 바라 보는 내 맘
 คือ แด มัน พา รา โพ นึน แน มัม
그댄 모르겠죠
คือ แดน โม รือ เกท จโย

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, Tako ＆ J Hyung

เมษายน 25, 2560

เนื้อเพลง 모르겠죠 : Tako & J hyung

모르겠죠 그대 이런 내 맘  โม รือ เกท จโย คือ แด อี รอน แน มัม 그댄 나 아닌 다른 곳을 보며  คือ แดน นา อา นิน ทา รึน โก ซึล โบ มยอ 자꾸만 아파하네요  ชา กู...

Read More

เนื้อเพลง At The End : Lee Changsub

새벽을 걷는다
 แซ พยอ กึล คอด นึน ดา
오늘 남은 모든 걸 흩날리듯
 โอ นึล นา มึน โม ดึน กอล ฮึท นัล รี ดึท
밤공기 품은 채 어둡기만
 พัม กง กี พู มึน แช ออ ทุบ กี มัน
한 끝도 없는 하늘을 보면
 ฮัน กึท โต ออม นึน ฮา นือ รึล โพ มยอน

손끝에 닿을 듯해
 ซน กือ เท ดา อึล ดือ แท
한숨으로 버티던 오늘
 ฮัน ซู มือ โร บอ ที ตอน โอ นึล
바보 같은 날 흐르는 별에
 พา โบ กา ทึน นัล ฮือ รือ นึน บยอ เร
걸음을 맞춘 채
คอ รือ มึล มัท ชุน แช

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลงเกาหลี, BTOB, Lee Changsub

เมษายน 25, 2560

เนื้อเพลง At The End : Lee Changsub

새벽을 걷는다  แซ พยอ กึล คอด นึน ดา 오늘 남은 모든 걸 흩날리듯  โอ นึล นา มึน โม ดึน กอล ฮึท นัล รี ดึท 밤공기 품은 채 어둡기만  พัม กง กี พู มึน แช ออ ทุบ ...

Read More

เนื้อเพลง Ending Scene - IU

안녕 오랜만이야
 อัน นยอง โอ แรน มา นี ยา
물음표 없이 참 너다운 목소리
 มู รึม พโย ออบ ชี ชัม นอ ดา อุน มก โซ รี
정해진 규칙처럼
 ชอง แฮ จิน คยู ชิก ชอ รอม
추운 문가에 늘 똑같은 네 자리
 ชู อุน มุน กา เอ นึล ตก กา ทึน นี ชา รี

제대로 잘 먹어 다 지나가니까
 เช แด โร ชัล มอ กอ ทา จี นา กา นี กา
예전처럼 잠도 잘 자게 될 거야
 เย จอน ชอ รอม ชัม โด ชัล ชา เก ทเวล กอ ยา

by Pk.Sunfany

in เนื้อเพลง, เนื้อเพลงเกาหลี, IU

เมษายน 24, 2560

เนื้อเพลง Ending Scene - IU

안녕 오랜만이야  อัน นยอง โอ แรน มา นี ยา 물음표 없이 참 너다운 목소리  มู รึม พโย ออบ ชี ชัม นอ ดา อุน มก โซ รี 정해진 규칙처럼  ชอง แฮ จิน คยู ชิก ชอ รอม ...

Read More