วันอังคารที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569

เนื้อเพลง BOTH SIDES - NCT JNJM

"เคมี" และ "ความแตกต่างที่ลงตัว"
เมื่อมารวมตัวกันกลับสร้างความสมบูรณ์แบบ เปรียบเหมือนเหรียญที่มีสองด้าน
ไม่จำเป็นต้องเลือกด้านใดด้านหนึ่ง เพราะ "We got two of them ones"



Hah, see, this girl came up to me, she wanted a photo (Oh, okay)
She asked me, "Which one is your best side?" (Uh)
You know what I told her? (What the?)
I told her, "It's both sides," ah-ha (Ah; Ah)

Too hot when I'm looking in the mirror

Yeah, right, 완벽하지 비율마저 
Yeah, right, วัน บยอ คา จี บี ยูล มา จอ
충분하게 해도 돼 넌 비교 
ชุง บุน ฮา เก แฮ โด ดเว นอน พี กโย

Which one is your best side? 

Too high when I'm looking in the mirror 

Yeah, right, 너도 몰래 빠져들어 
Yeah, right, นอ โด โมล แร ปา จยอ ดือ รอ
밤새 질리지도 않을 비교 
พัม แซ ชิล รี จี โด อา นึล พี กโย

Which one is your best side? 

첫인상은 pup like that, 평소엔 순한데 
ชอท อิน ซัง งึน pup like that, พยอง โซ เอน ซู นัน เด
건드리면 bite right back, 기대고픈 어깨 
กอน ดือ รี มยอน bite right back, กี แด โก พึน ออ แก
올라타 어서 너를 위한
 โอล ลา ทา ออ ซอ นอ รึล วี ฮัน
미끄럼틀 같은 콧대 
มี กือ รอม ทึล กา ทึน โคท แด
실물을 절대 다 못 담아도 
ชิล มู รึล จอล แด ทา โมท ทา มา โด

Camera's catching every angle 
L-Like snap-snap, one time 
Snap-snap, two times

둘 사이 바빠진 네 눈 (Ayy) 
ทุล ซา อี พา ปา จิน เน นูน (Ayy)
이리저리 왔다 갔다 
อี รี จอ รี วัท ตา คัท ดา
해도 답은 아직 (아직, 아직; Ayy) 
แฮ โด ทา บึน อา จิก (อา จิก, อา จิก; Ayy)
심각해 two sides 
ชิม กา แค two sides
사이 행복한 네 고민 (Ayy) 
ซา อี แฮง โบ คัน เน โก มิน (Ayy)
놓치지마 electable 
โน ชี จี มา electable
이런 끌림 incredible 
อี รอน กึล ลิม incredible
시선은 이미 우리 둘, 둘, 둘 (Ah; Woo) 
ชี ซอ นึน อี มี อู รี ทุล, ทุล, ทุล (Ah; Woo)

Too hot whеn I'm looking in the mirror (Uh-huh) 

Yeah, right, 완벽하지 비율마저 (Uh-huh) 
Yeah, right, วัน บยอ คา จี พี ยูล มา จอ (Uh-huh)
충분하게 해도 돼 넌 비교 
ชุง บุน ฮา เก แฮ โด ดเว นอน พี กโย

Which one is your bеst side? 

Too high when I'm looking in the mirror (Uh-huh) 

Yeah, right, 너도 몰래 빠져들어 (Uh-huh)
 Yeah, right, นอ โด โมล แร ปา จยอ ดือ รอ (Uh-huh)
밤새 질리지도 않을 비교 
พัม แซ ชิล รี จี โด อา นึล พี กโย

Which one is your best side? 
(Ayy) Up, down, left, right 
Which one is your best side? 
(Ayy) Turn out, inside 

포기 못 해 both sides 
โพ กี โมท แท both sides

Up, down, left, right

어딜 봐도 네 style 
ออ ดิล พวา โด นี style

Turn out, inside 
Best one? (Both sides, both sides, ayy) 

Baby, maybe look at me, 긴 하루 끝의 remedy
 Baby, maybe look at me, คิน ฮา รู กือ เท remedy
널 웃게 하는 내 환한 big smile 
นอล อุท เก ฮา นึน แน ฮวา นัน big smile
(Ayy) 괜히 밀고 당길 seesaw
 (Ayy) แกว นี มิล โก ทัง กิล seesaw
I don't need, 다정한 것보다 다정한 feels like
 I don't need, ทา จอง ฮัน คอท โบ ดา ทา จอง ฮัน feels like

Jump, jump right up on it 

다급해진 네 눈빛 
ทา กือ แพ จิน นี นุน ปิท

Jump, jump right up on it 

어떡해? 
ออ ตอ แค?
늘 순수하게 웃는 눈 근데 반전 뒤태 (Nope) 
นึล ซุน ซู ฮา เก อุน นึน นุน คึน เด พัน จอน ดวี แท (Nope)

Yeah, I got the moves and the books
And the looks, and the face

원한다면 함께 double date 
วอน ฮัน ดา มยอน ฮัม เก double date
나를 가득 채운 big screen, 속의 ice cream 
นา รึล กา ดึก แช อุน big screen, โซ เก ice cream
올려 입꼬리를 씩 
โอล รยอ อิบ โก รี รึล ชิก
분위기를 타 날리는 kiss (Oh, oh) 
พุน วี กี รึล ทา นัล รี นึน kiss (Oh, oh)
놓칠 수 없지 우리 둘, 둘, 둘, yeah (Woo) 
โน ชิล ซู ออบ จี อู รี ดุล, ดุล, ดุล, yeah (Woo)

Too hot when I'm looking in the mirror (Uh-huh) 

Yeah, right, 완벽하지 비율마저 (Uh-huh) 
Yeah, right, วัน บยอ คา จี พี ยุล มา จอ (Uh-huh)
충분하게 해도 돼 넌 비교 
ชุง บุน ฮา เก แฮ โด ดเว นอน พี กโย

Which one is your best side? 

Too high when I'm looking in the mirror (Uh-huh) 

Yeah, right, 너도 몰래 빠져들어 (Uh-huh) 
Yeah, right, นอ โด โมล แร ปา จยอ ดือ รอ (Uh-huh)
밤새 질리지도 않을 비교 
พัม แซ ชิล รี จี โด อา นึล พี กโย

Which one is your best side? 

Both sides, both sides
Share it with a friend if you like 

이리저리 헤매는 맘 
อี รี จอ รี แฮ แม นึน มัม

Go pick whoever you like 

Both sides, both sides

밤새 고민해도, it's so fun 
พัม แซ โค มิน แฮ โด, it's so fun
하나를 딱 고르긴 hard 
ฮา นา รึล ตัก โค รือ กิน hard

'Cause we got two of them ones '

Up, down, left, right 
Which one is your best side? 
Turn out, inside 
'Cause we got two of them ones 

Up, down, left, right 

어딜 봐도 네 style 
ออ ดิล พวา โด นี style

Turn out, inside
Best one? (Both sides, both sides)



เนื้อเพลง BOTH SIDES - NCT JNJM
BOTH SIDES - NCT JNJM Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com