วันอังคารที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2557

เนื้อเพลง Saying I Love You (사랑한단 말야) : Lee Jang Woo (이장우) เพลงประกอบซีรี่ส์ Pretty Man

เนื้อเพลง  Saying I Love You (사랑한단 말야) : Lee Jang Woo (이장우) Ost. Pretty Man
เนื้อเพลง  Saying I Love You (사랑한단 말야) : Lee Jang Woo (이장우) Ost. Pretty Man



다른 곳만 바라본다 
ทา รึน กซ มัน พา รา บน ดา 

니 곁에 항상 내가 서있는데 
นี กยอ เท ฮัง ซัง แน กา ซอ อิซ นึน เด 

아주 조금만 고개를 돌려도 
อา จู โช กึม มัน โก แก รึล ทล รยอ โด 

나의 맘을 느낄 수 있을텐데 날 볼 수 있을텐데 
นา เอ มา มึล นือ กิล ซู อิ ซึล เทน เด นัล บล ซู อิ ซึล เทน เด 



더 점점 멀어져만 간다 
ทอ ชอม จอม มอ รอ จยอ มัน กัน ดา 

늘 여전히 난 니 곁에 머물러 있는데 
นึล ยอ จอน ฮี นัน นี กยอ เท มอ มุล รอ อิซ นึน เด

나의 사랑은 또 너에게 닿지 못하고 
นา เอ ซา รา งึน โต นอ เอ เก ดัท จี มซ ฮา โก 

멀어져만 가나봐 보내줘야 하나봐 
มอ รอ จยอ มัน กา นา บวา โบ แน จวอ ยา ฮา นา บวา 



널 사랑한단 말야 널 처음 본 그 순간부터 
นอล ซา รัง ฮัน ดัน มา รยา นอล ชอ อุม บน คือ ซุน กัน บู ทอ 


널 사랑한단 말야 이 말이 들리지 않니 
นอล ซา รัง ฮัน ดัน มา รยา อี มา รี ดึล รี จี อัน นี 

우린 첨부터 단 한 사람만 바라봐서 
อู ริน ชอม บู ทอ ดัน ฮัน ซา รัม มัน พา รา บวา ซอ 

마주칠 수 없나봐 (칠 수 없나봐) 그래도 한걸음 다가가본다 
มา จู ชิล ซู ออม นา บวา (ชิล ซู ออม นา บวา) คือ แร โด ฮัน กอ รึม ทา กา กา บน ดา 



웃음이 점점 사라진다 
อู ซือ มี ชอม จอม ซา รา ชิน ดา 

해맑게 웃던 모습이 참 좋았었는데 
แฮ มัก เก อุซ ดอน โม ซือ อี ชัม โช ฮา ซอซ นึน เด 

나의 행복이 너의 불행이 될 거라면 
นา เอ แฮง โบ กี นอ เอ บุล แฮ งี ดเวล กอ รา มยอน 

그만 둬야 하나봐 여기서 멈출까봐 
คือ มัน ดวอ ยา ฮา นา บวา ยอ กี ซอ มอม ชุล กา บวา 



널 보내준단 말야 널 처음 봤던 그 자리로 
นอล โบ แน จุน ดัน มา รยา นอล ชอ อึม บวัซ ดอน คือ ชา รี โร 

널 보내준단 말야 한없이 웃던 곳으로 
นอล โบ แน ชุน ดัน มา รยา ฮัน ออบ ชี อุซ ดอน โก ซือ โร 

우린 첨부터 단 한사람만 바라봐서 
อู ริน ชอม บู ทอ ดัน ฮัน ซา รัม มัน พา รา บวา ซอ 

마주칠 수 없나봐 (칠 수 없나봐) 그래서 이렇게 보내주려해 
มา จู ชิล ซู ออม นา บวา (ชิล ซู ออม นา บวา) คือ แร ซอ อี รอ เค โบ แน ชู รยอ แฮ 



사실 그게 아닌데 맘은 그게 아닌데 
ซา ชิล คือ เก อา นิน เด มา มึน คือ เก อา นิน เด 

나는 죽어도 널 보낼 수가 없는데 
นา นึน ชู กอ โด นอล โบ แนล ซู กา ออม นึน เด 



널 사랑한단 말야 널 처음 본 그 순간부터 
นอล ซา รัง ฮัน ดัน มา รยา นอล ชอ อึม บน คือ ซุน กัน บู ทอ 

널 사랑한단 말야 이 말이 들리지 않니 
นอล ซา รัง ฮัน ดัน มา รยา อี มา รี ทึล รี จี อัน นี 

우린 첨부터 단 한 사람만 바라봐서
อู ริน ชอม บู ทอ ดัน ฮัน ซา รัม มัน พา รา บวา ซอ

마주칠 수 없나봐 (칠 수 없나봐) 그래도 한걸음 다가가본다 
มา จู ชิล ซู ออม นา บวา (ชิล ซู ออม นา บวา) คือ แร โด ฮัน กอ รึม ดา คา กา บน ดา





เนื้อเพลงไทย  Saying I Love You (사랑한단 말야) : Lee Jang Woo (이장우)
Ost. Pretty Man

 Saying I Love You (사랑한단 말야) Lyric : Lee Jang Woo (이장우) Ost. Pretty Man

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com