วันเสาร์ที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2557

เนื้อเพลง If I Were You (살아 봤으면 해) : 2NE1



เนื้อเพลง If I Were You (살아 봤으면 해) : 2NE1
เนื้อเพลง If I Were You (살아 봤으면 해) : 2NE1



오늘도 이렇게 하루가 지나가네
โอ นึล โด / อี รอ เค / ฮา รุ กา จี นา กา เน
온종일 나 너만을 위해 보냈는데
อน จง งิล นา / นอ มา นึล วี / แฮ โบ แนท นึน เด

네가 가장 좋아하는 옷을 꺼내 입고
นี กา คา จัง โช อา ฮา / นือ โน ซึล กอ แน อิบ โก
거울에 비친 가장 아름다워야 할 내 모습은
คา อู เร บี ชิน คา จัง อา รือ ดา วอ ยา / ฮัล แน โม ซือ พึน
초라하게만 보여
โช รา ฮา เก มัน โพ ยอ
눈치 없는 밤 하늘은 너무 아름다워
นุน ชี ออม นึน พัม ฮา นือ รึน / นอ มู อา รึม ดา วอ

네가 나로 살아 봤으면 해
นี กา นา / โร ซา รา บวา ซือ มยอน แฮ
내가 너로 살아 봤으면 해
แน กา นอ / โร ซา รา บวา ซือ มยอน แฮ
단 하루라도 느껴 봤으면 해
ทัน ฮา รุ รา โด / นือ  กยอ บวา ซือ มยอน แฮ
너의 마음
นอ เอ มา อึม
나의 마음
นา เอ มา อึม

내가 너를 사랑했으면 해
แน กา นอ รึล ซา รัง แฮ ซือ มยอน แฮ
네가 나를 사랑했으면 해
นี กา นา รึล ซา รัง แฮ ซือ มยอน แฮ
단 하루라도 함께 했으면 해
ทัน ฮา รุ รา โด / ฮัม เก แฮ ซือ มยอน แฮ
널 후회 없이 보내줄 수 있게
นอล ฮู ฮเว ออบ ชี โพ แน จุล ซู อิซ เก

눈앞에 있는 걸 다 던져버리고 싶지만
นุน อา เพ อิซ นึน กอล / ดา ตอน จยอ บอ รี / โก ชิพ จี มัน
크게 소리 지르고 싶지만
คือ เก โซ รี / ชี รือ โก ชิพ จี มัน

그걸 듣는 건 나 혼자뿐인걸
คือ กอล ดึท นึน กอน นา ฮน จา ปู นิน กอล
타들어 가는 촛불과 함께
ทา ดือ รอ กา นึน ชท บุล กวา ฮัม เก
얼마 남지 않은 내 마음
ออล มา นัม จี อา นึน แน มา อึม
아름다운 이 집이 감옥처럼 느껴져
อา รึม ดา อุน อี ชี บี กา มก ชอ รอม นือ กยอ จยอ
눈치 없는 밤 하늘은
นุน ชี ออม นึน พัม ฮา นือ รึน
너무 아름다워
นอ มู อา รึม ดา วอ

네가 나로 살아 봤으면 해
นี กา นา โร ซา รา บวา ซือ มยอน แฮ
내가 너로 살아 봤으면 해
แน กา นอ โร ซา รา บวา ซือ มยอน แฮ
단 하루라도 느껴 봤으면 해
ทัน ฮา รุ รา โด / นือ  กยอ บวา ซือ มยอน แฮ
너의 마음
นอ เอ มา อึม
나의 마음
นา เอ มา อึม

내가 너를 사랑했으면 해
แน กา นอ รึล ซา รัง แฮ ซือ มยอน แฮ
네가 나를 사랑했으면 해
นี กา นา รึล ซา รัง แฮ ซือ มยอน แฮ
단 하루라도 함께 했으면 해
ทัน ฮา รุ รา โด / ฮัม เก แฮ ซือ มยอน แฮ
널 후회 없이 보내줄 수 있게
นอล ฮู ฮเว ออบ ชี / โบ แน จุล ซู อิซ เก

가끔 나도 너처럼
คา กึม นา โด นอ ชอ รอม
다 뒤로하고 밖으로 나가
ทา ดวี โร ฮา โก / พา กือ โร นา กา
술로 아픔을 웃음으로 슬픔을
ซึล โร อา พือ มึล / อู ซือ มือ โร ซึล พือ มึล
씻어 내리고 싶어 하지 않을 뿐
ชี ซอ แน รี โก ชี พอ / ฮา จี อา นึล ปุน

네가 나로 살아 봤으면 해
นี กา นา โร ซา รา บวา ซือ มยอน แฮ
내가 너로 살아 봤으면 해
แน กา นอ โร ซา รา บวา ซือ มยอน แฮ
단 하루라도 느껴 봤으면 해
ทัน ฮา รุ รา โด / นือ กยอ บวา ซือ มยอน แฮ
너의 마음
นอ เอ มา อึม
나의 마음
นา เอ มา อึม

내가 너를 사랑했으면 해
แน กา นอ รึล ซา รัง แฮ ซือ มยอน แฮ
네가 나를 사랑했으면 해
นี กา นา รึล ซา รัง แฮ ซือ มยอน แฮ
단 하루라도 함께 했으면 해
ทัน ฮา รุ รา โด ฮัม เก แฮ ซือ มยอน แฮ
널 후회 없이 보내줄 수 있게
นอล ฮู ฮเว ออบ ชี โบ แน จุล ซู อิซ เก

네가 나로 살아봤으
นี กา นา โร ซา รา บวา ซือ
내가 너로 살아봤으
แน กา นอ โร ซา รา บวา ซือ
단 하루라도 느껴봤으
ทัน ฮา รุ รา โด นือ กยอ บวา ซือ
널 후회없이 보내 줄 수 있게
 นอล ฮู ฮเว ออบ ชี โพ แน จุล ซู อิซ เก






เนื้อเพลงไทย If I Were You (살아 봤으면 해) : 2NE1

If I Were You (살아 봤으면 해) Lyric : 2NE1

Korean Lyric : Music.Daum 
Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com