วันพฤหัสบดีที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2557

เนื้อเพลง So Long (에이핑크) : Apink

เนื้อเพลง  So Long (에이핑크) : Apink




기억나니 그때 작고 어렸었던 너와 나 do you remember
 คี ออก นา นี คือ แต จัก โก ออ รยอ ซอซ ตอน นอ วา นา do you remember
항상 함께였지 우릴 샘내던 많은 친구들 do you remember 
ฮัง ซัง ฮัม เก ยอซ จี อู ริล แซม แน ตอน มา นึน ชิน กู ดึล do you remember


작은 손 꼭 잡고 날 지켜준 언제나 내게만 웃어준 너
 ชา กึน ซน กก จับ โก นัล จี คยอ จุน ออน เจ นา แน เก มัน อู ซอ จุล นอ
Baby 그땐 몰랐을 거야 아마 모른척했을 거야 너무 어렸었잖아
Baby คือ แตน มล รา ซึล กอ ยา อา มา โม รึน ชอ แค ซึล กอ ยา นอ มู ออ รยอ ซอซ จา นา


어느새 넌 내게로 와 내 맘속으로 와 친구 아닌 남자로 내 옆에 있었지
 ออ นือ แซ นอน แน เก โร วา แน มัม โซ กือ โร วา ชิน กู อา นิน นัม จา โร แน ยอ เพ อี ซอซ จี
그렇게 널 옆에 두고 내 맘 숨기고 이렇게 (숨어) (숨어) 친구라는 이름 뒤에 숨어
 คือ รอ เค นอล ยอ เพ ทู โก แน มัม ซุม กี โก อี เร เค (ซู มอ) (ซู มอ) ชิน กู รา นึน อี รึม ดวี เอ ซู มอ
혹시 가끔 너도 그땔 생각하니 나처럼 do you remember 
ฮก ชี คา กึม นอ โด คือ แตล แซง กา คา นี นา ชอ รอม do you remember
기분 좋은 바람 우릴 비추던 따뜻한 햇살 do you remember 
คี บุน โช อุน พา รัม อู ริล บี ชู ตอน ตา ฮัน แฮซ ซัล do you remember


너와 난 많은 게 닮았었고 넌 내게 소중한 친구였어
 นอ วา นัน มา นึน เก ทัล มา ซอซ โก นอน แน เก โซ จุง ฮัน ชิน กู ยอ ซอ
Baby 그렇게 믿고 있던 내게 다른 네가 온 거야 그런 네가 낯설어
Baby คือ รอ เค มิท โก อิซ ตอน แน เก ทา รึน นี กา อน กอ ยา คือ รอน นี กา นัท ซอ รอ


어느새 넌 내게로 와 내 맘속으로 와 친구 아닌 남자로 내 옆에 있었지
ออ รือ แซ นอน แน เก โร วา แน มัม โซ กือ โร วา ชิน กู อา นิน นัม จา โร แน ยอ เพ อี ซอซ จี
그렇게 널 옆에 두고 내 맘 숨기고 이렇게 (숨어) (숨어) 친구라는 이름 뒤에 숨어
 คือ รอ เค นอล ยอ เพ ทู โก แน มัม ซุม กี โก อี รอ เค (ซู มอ) (ซู มอ) ชิน กู รา นึน อี รึม ดวี ออ ซู มอ


솔직히 나 겁이 났었어 너를 보면 떨리는 내 맘 익숙지 않아 
 ซล จี คี นา คอ บี นา ซอ ซอ นอ รึล โบ มยอน ตอล รี นึน แน มัม อิก ซุก ชี อา นา
사실 아무렇지 않은 네가 미웠었나 봐 이런 내 맘 너는 왜 모르니
 ซา ชิล อา มู รอ จี อา นึน นี กา มี วอ ซอซ นา บวา อี รอน แน มัม นอ นึน แว โม รือ นี


Feel me, feel me, tell me, tell me, love me, love me (이미 늦었겠지만)
Feel me, feel me, tell me, tell me, love me, love me (อี มี นือ จอซ เกซ จี มา)
Feel me, feel me, tell me, tell me, love me, love me (이미 늦었겠지만)
Feel me, feel me, tell me, tell me, love me, love me (อี มี นือ จอซ เกซ จี มา)
어느새 넌 내게로 와 내 맘속으로 와 친구 아닌 남자로 내 옆에 있었지
 ออ นือ แซ นอน แน เก โร วา แน มัม โซ กือ โร วา ชิน กู อา นิน นัม จา โร แน ยอ เพ อี ซอซ จี
그렇게 난 네 옆에서 내 맘 숨기고 조용히
  คือ รอ เค นัน นี ยอ เพ ซอ แน มัม ซุม กี โก โช โย งี
(곁에) (곁에) 친구라는 이름으로 남아
(คยอ เท) (คยอ เท) ชิน กู รา นึน อี รือ มือ โร นา มา





เนื้อเพลงไทย  So Long (에이핑크) : Apink 
So Long (에이핑크) Thai Lyric : Apink 

Korean Lyric : Music.Daum
Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com