วันอาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558

เนื้อเพลง Tonight : Winner





힘들어 마음이 괴롭혀 밤이
 ฮิม ดือ รอ / มา อือ มี / คเว รบ ฮยอ / พา มี
그리워 많이 기억하긴 하니
 คือ รี วอ / มา นี / คี ออ คา กิน ฮา นี
들지 않아, 잠이 그래 난 잠시라고 믿어
 ดึล จี อา นา ชา มี / คือ แร นัน ชัม ชี / รา โก มี ดอ
아직은 날 잊지마 Im sorry
 อา จี กึน นัล อิท จี มา / Im sorry

네가 너무 보고 싶어 쉽게 잠 못 드는 이 밤
 นี กา นอ มู โบ โก ชี พอ / ชวิบ เก จัม มท ทือ นึน อี ปัม
그땐 그녀가 좋았어 네가 너무 지겨웠어
 คือ แตน คือ นยอ กา โช อา ซอ / นี กา นอ มู จี คยอ วอ ซอ

할 말이 많아지는 밤
 ฮัล มา นี มา นา จี นึน พัม

(이 느낌 싫어) 그땐 쉬울 줄 알았는데 어째서 눈물이 나요
 (อี นือ กิม ชี รอ) คือ แตน ชวี อุล จุล อา รัท นึน เด / ยอ แจ ซอ นุน มู รี นา โย
(이 느낌 싫어) 지금 내 옆에 잠든 그녀가 너로 보이잖아
 (อี นือ กิม ชี รอ) ชี กึม แน ยอ เพ จัม ดึน กือ รยอ กา นอ โร โพ อี จา นา

Hey 네가 없는 밤이 이렇게 외로운 지 몰랐어, 나 몰랐어
Hey นี กา ออม นึน บา มี / อี รอ เค เว โร อุน จี / มล รา ซอ / นา มล รา ซอ
너를 그리워하며 그녈 품에 안아요
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา-มยอ / กือ นยอล พู เม อา นา โย

슬픈 밤 (너를 보낸 후에)
 ซึล พึน บัม (นอ รึล โพ แนน ฮู เอ)
네가 없는 이 밤 (늦어버린 후회)
 นี กา ออม นึน อี พัม (นือ จอ บอ ริน ฮู ฮเว)
익숙해진 네가 (cuz Im stupid)
  อิก ซู แค จิน นี คา (cuz Im stupid)
다신 돌아오지 않을 이 슬픈 밤에
 ทา ชิน โด รา โอ จี อา นึล / อี ซึล พึน พา เม

난 준비돼 있어 모질게 욕을 해도 돼
 นัน ชุน บี ดแว อี ซอ โม จิล เก โย กึล แฮ โด ดแว
함께 할 수만 있다면 악마와 손잡아도 돼
 ฮัม เก ฮัล ซู มัน อิท ตา มยอน อัก มา วา ซน จา บา โด ดแว
벌써 나 너의 아파트 밑이야, 올라가도 돼?
 พอล ซอ นา นอ เอ อา พา ทือ มี ชี ยา / อล รา กา โด ดแว
Knock, knock, are you there?
Knock, knock, give me an answer


대답해봐 무릎을 현관 밑에 두고서
 แท ดัล แฮ บวา / มู รือ บึล ฮยอน กวัน มี เท ดู โก ซอ
말하잖아 네 기억에 있는 나는 죽었어
 มัล ฮา จา นา / นี คี ออ เก อิท นึน นา นึน ชู กอ ซอ
오늘은 해줘 오, 오늘은 대답해
 โอ นือ รึน แฮ จวอ / โอ โอ นือ รึน แท ดับ แฮ
못 견디겠어 사라져 제발 내 옆에서
 มท คยอน ที เก ซอ ซา รา จยอ / เช บัล แน ยอ เพ ซอ


(이 느낌 싫어) 그땐 쉬울 줄 알았는데 어째서 눈물이 나요
 (อี นือ กิม ชี รอ) คือ แตน ชวี อุล จุล อา รัท นึน เด / ออ แจ ซอ นุน มู รี นา โย
(이 느낌 싫어) 지금 내 옆에 잠든 그녀가 너로 보이잖아
 (อี นือ กิม ชี รอ) ชี กึม แน ยอ เพ จัม ดึน คือ รยอ กา นอ โร โพ อี จา นา

Hey 네가 없는 밤이 이렇게 외로운 지 몰랐어, 나 몰랐어
Hey นี กา ออม นึน พา มี / อี รอ เค เว โร อุน จี / มล รา ซอ / นา มล รา ซอ
너를 그리워하며 그녈 품에 안아요
 นอ รึล คือ รี วอ ฮา-มยอ / กือ นยอล พู เม อา นา โย

슬픈 밤 (너를 보낸 후에)
 ซึล พึน พัม (นอ รึล โพ แนน ฮู เอ)
네가 없는 이 밤 (늦어버린 후회)
 นี กา ออม นึน อี พัม (นือ จอ บอ ริน ฮู ฮเว)
익숙해진 네가 (cuz Im stupid)
  อิก ซู แค จิน นี คา (cuz Im stupid)
다신 돌아오지 않을 이 슬픈 밤에
 ทา ชิน โด รา โอ จี อา นึล อี ซึล พึน บา เม



시시했던 우리 대화도 아련하게 떠오르는 지금
ชี ชี แฮท ตอน อู รี แท ฮวา โด / อา รยอ นา เก ตอ โอ รือ นึน ชี กึม
당장 보고 싶어 보고 싶어 네가 ooh
ทัง จัง โบ โก ชี พอ / โบ โก ชี พอ นี คา ooh

Hey 너와 나눈 밤이 내 마음 깊은 곳에 남아서
Hey นอ วา นา นึน พา มี / แน มา อึม กี พึน โก เซ นา มา ซอ
난 아직도 너를 그리워하며 이 노래를 불러요
 นัน อา จิก โด / นอ รึล คือ รี วอ ฮา มยอ / อี โน แร รึล พุล รอ โย

슬픈 밤 (너를 보낸 후에)
 ซึล พึน พัม (นอ รึล โบ แนน ฮู เอ)
네가 없는 이 밤 (늦어버린 후회)
  นี กา ออม นึน อี บัม (นือ จอ บอ ริน ฮู ฮเว)
익숙해진 네가 (cuz Im stupid)
  อิก ซู แค จิน นี คา (cuz Im stupid)
다신 돌아오지 않을 이 슬픈 밤에
  ทา ชิน โด รา โอ จี อา นึล อี ซึล พึน บา เม
Woo~ 이 밤에
 Woo~ อี บา เม





เนื้อเพลง Tonight : Winner
Tonight Thai Lyric : Winner

Korean Lyric : Music.Daum.Com
Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com