วันอังคารที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2558

เนื้อเพลง GANGNAM Station Exit 4 (강남역 4번출구) : Plastic (feat.션리&다인)



강남역 4번 출구 앞에서
 คัง นัม ยอก ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ
우연히 마주친 그녀의 모습이
 อู ยอน นี มา จู ชิน คือ นยอ เอ โม ซือ บี
너무나 눈부셔 너무나 눈부셔
 นอ มู นา นุน บู ซยอ นอ มู นา นุน บู ซยอ
이대로 스쳐지나면 후회할 것만 같아요
 อี แด โร ซือ ชยอ จี นา มยอน ฮู ฮเว ฮัล กอท มัน กา ทา โย


다인)
강남역 4번 출구 앞에서
 คัง นัม ยอก ซา บอน ซุล กู อา เพ ซอ
두 눈이 마주친 이상형의 남자
 ทู นู นี มา จู ชิน อี ซัง ฮยอง เอ นัม จา
너무나 멋있어 너무나 멋있어
 นอ มู นา มอ ชี ซอ นอ มู นา มอ ชี ซอ
정말 좋아요
ชอง มัล โช อา โย


B
션리)

I got a crush on you

4번 출구 앞에서
ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ
Got a crush on you

예쁜 그녀 옆에서
เย ปึน คือ นยอ ยอ เพ ซอ
무슨 말을 해야 좋을지
 มู ซึน มา รึล แฮ ยา โช อึล จี
어떻게 전해야 하는지
 ออ ตอ เค ชอน แฮ ยา ฮา นึน จี
혹시 혹시 그녀도 날 보고 있을지
 ฮก ชี ฮก ชี คือ นยอ โด นัล โพ โก อี ซึล จี

다인)

I got a crush on you

4번 출구 앞에서
 ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ

Got a crush on you

바로 그대 옆에서
พา โร คือ แด อา เพ ซอ
망설이고만 있는건지
 มัง ซอ รี โก มัน อิท นึน กอน จี
나처럼 그대
 นา ชอ รอม คือ แด
혹시 날 기다리는건지
 ฮก ชี นัล คี ตา รี นึน กอน จี

A’
션리)

매일 지나던 이 길 위에서
 แม อิล ชี นา ตอน อี กิล วี เอ ซอ
나를 멈춰버린 그녀의 눈빛이
 นา รึล มอม ชวอ บอ ริน คือ นยอ เอ นุน บิ ชี
너무나 숨막혀 너무나 숨막혀
 นอ มู นา ซุม มัก คยอ นอ มู นา ซุม มัก คยอ
어느새 나도 모르게 조금씩 끌려만가네요
 ออ นือ แซ  นา โด โม รือ เก โช กึม ชิก กึล รยอ มัน กา เน โย

다인)

스쳐가는 사람들 속에서
 ซือ ชยอ กา นึน ซา รัม ดึล โซ เก ซอ
나를 설레게 한 따스한 미소가
 นา รึล ซอล เร เก ฮัน ตา ซือ ฮัน มี โซ กา
너무나 달콤해 너무나 달콤해
 นอ มู นา ดัล คม แฮ นอ มู นา ดัล คม แฮ
어쩜 좋아요
 ออ จอม โจ อา โย


B
션리)

I got a crush on you

4번 출구 앞에서
ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ
Got a crush on you

예쁜 그녀 옆에서
เย ปึน คือ นยอ ยอ เพ ซอ
무슨 말을 해야 좋을지
 มู ซึน มา รึล แฮ ยา โช อึล จี
어떻게 전해야 하는지
 ออ ตอ เค ชอน แฮ ยา อา นึน จี
혹시 혹시 그녀도 날 보고 있을지
 ฮก ชี ฮก ชี คือ นยอ โด นัล โพ โก อี ซึล จี


다인)

I got a crush on you

4번 출구 앞에서
ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ

Got a crush on you

바로 그대 옆에서
พา โร คือ แด อา เพ ซอ
망설이고만 있는건지
 มัง ซอ รี โก มัน อิท นึน กอน จี
나처럼 그대
 นา ชอ รอม คือ แด
혹시 날 기다리는건지
 ฮก ชี นัล คี ตา รี นึน กอน จี


Bridge

있잖아요 우리
 อิท จา นา โย อู รี
자꾸자꾸만 눈이
 ชา กู ชา กู มัน นู นี
마주치잖아요
มา จู ชี จา นา โย

B’
션리)

I got a crush on you

4번 출구 앞에서
ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ
Got a crush on you 

지금 그대 옆에서
ชี กึม คือ แด ยอ เพ ซอ
어떤 인사해야 좋을지
 ออ ตอน อิน ซา แฮ ยา โช อึล จี
어떻게 말해야 하는지
 ออ ตอ เค มัล แฮ ยา ฮา นึน จี
혹시 혹시 그녀도 같은 맘인건지
 ฮก ชี ฮก ชี คือ นยอ โด กา ทึน มา มิน กอน จี


다인)

I got a crush on you

4번 출구 앞에서
 ซา บอน ชุล กู อา เพ ซอ

Got a crush on you

바로 그대 옆에서
พา โร คือ แด ยอ เพ ซอ
기다려야만 하는건지
คี ตา รยอ ยา มัน ฮา นึน กอน จี
나처럼 그대
 นา ชอ รอม คือ แด
혹시 망설이고 있는지
ฮก ชี มัง ซอ รี โก อิท นึน จี



เนื้อเพลง 강남역 4번출구 : Plastic (feat.션리&다인)
Thai Lyric : Sunfany
 

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com