วันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558

เนื้อเพลง Into Your World (Angel) - EXO (EXO-K)




마치 아무것도 모르는 아이로 그렇게
 มา ชี อา มู กอท โต โม รือ นึน อา อี โร คือ รอ เค
다시 태어난 순간 같이
 ทา ชี แท ออ นัน ซุน กัน กา ชี
잠시 꿈일까봐 한 번 더
 ชัม ชี กู มิล กา บวา ฮัน บอน ดอ
눈 감았다 떠 보니
 นุน กา มัท ตา ตอ โบ นี
역시 너무 간절했던
 ยอก ชี นอ มู คัน จอ แรท ตอน
네 앞에 기도하듯 서 있어
 นี อา เพ คี โด ฮา ดึท ซอ อี ซอ
단 한 번만 네 옆에서
 ทัน ฮัน บอน มัน นี ยอ เพ ซอ

발을 맞춰 걸어 보고파 한 번,
 พา รึล มัท ชวอ กอ รอ โบ โก พา ฮัน บอน
딱 한 번만요
ตัก ฮัน บอน มัน โย

너의 세상으로 여린 바람을 타고
 นอ เอ เซ ซา งือ โร ยอ ริน บา รา มึล ทา โก
네 곁으로 어디에서 왔냐고
 นี กยอ ทือ โร ออ ดี เอ ซอ วัท นยา โก
해맑게 묻는 네게 비밀이라 말했어
 แฮ มัก เก มุท นึน เน เก พี มี รี รา มา แร ซอ
마냥 이대로 함께 걸으면
 มา นยัง อี แด โร ฮัม เก กอ รือ มยอน
어디든 천국일테니
ออ ดี ดึน ชอน กู กิล เท นี

미카엘 보다 넌 나에게 눈부신 존재
 มี คา เอล โบ ตา นอน นา เอ เก นุน บู ชิน โจน แจ
감히 누가 너를 거역해
 คัม ฮี นู กา นอ รึล กอ ยอ แค
내가 용서를 안 해
 แน กา โยง ซอ รึล อัน แฮ
에덴 그 곳에 발을 들인
 เอ เดน คือ โก เซ พา รึล ดือ ริน
태초의 그 처럼 매일
 แท โช เอ คือ ชอ รอม เม อิล
너 하나만 향하며
 นอ ฮา นา มัน ฮยัง ฮา มยอ
마음으로 믿으며
 มา อือ มือ โร มี ดือ มยอ

아주 작은 것이라도
อา จู ชา กึน กอ ชี รา โด
널 힘들게 하지 못하게
 นอล ฮิม ดึล เก ฮา จี โม ทา เก
항상 지키고 싶어 I’m eternally love
 ฮัง ซัง ชี กี โก ชี พอ I’m eternally love

너의 수호자로 저 거센 바람을 막고
 นอ เอ ซู โฮ จา โร ชอ คอ เซน บา รา มึล มัก โก
네 편으로 모두 다 등을 돌려도
 นี พยอ นือ โร โม ทู ดา ดือ งึล โทล รยอ โด
힘에 겨운 어느 날 네 눈물을 닦아 줄
 ฮี เม กยอ อุน ออ นือ นัล นี นุน มู รึล ดา กา จุล
그런 한 사람 될 수 있다면
 คือ รอน ฮัน ซา รัม ดเวล ซู อิท ตา มยอน
어디든 천국일테니
 ออ ดี ดึน ชอน กู กิล เท นี

널 사랑하게 돼버린 난 이제 더 이상
 นอล ซา รัง ฮา เก ทแว บอ ริน นัน อี เจ ดอ อี ซัง
돌아갈 곳이 없어요
 โท รา คัล โก ชี ออบ ซอ โย
날개를 거둬가셨죠 (oh no)
 นัล แก รึล คอ ดวอ กา ซยอท จโย (oh no)
영원한 삶을 잃었대도 행복한 이유
 ยอง วอน ฮัน ซัล มึล อี รอท แด โด แฮง บก ฮัน อี ยู
나의 영원 이젠 그대이니까
 นา เอ ยอง วอน อี เจน คือ แด อี นี กา

Eternally Love 

너의 세상으로 여린 바람을 타고
 นอ เอ เซ ซา งือ โร ยอ ริน บา รา มึล ทา โก
네 곁으로 어디에서 왔냐고
 นี กยอ ทือ โร ออ ดี เอ ซอ วัท นยา โก
해맑게 묻는 네게 비밀이라 말했어
  แฮ มัก เก มุท นึน เน เก พี มี รี รา มา แร ซอ
마냥 이대로 함께 걸으면
  มา นยัง อี แด โร ฮัม เก กอ รือ มยอน
어디든 천국일테니
ออ ดี ดึน ชอน กู กิล เท นี




เนื้อเพลง Into Your World (Angel) - EXO (EXO-K)
 Into Your World (Angel) - EXO (EXO-K) Lyrics

Thai Lyric : Sunfany

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com