วันอังคารที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง Breathe (한숨) : Lee Hi (이하이)




숨을 크게 쉬어봐요
ซู มึล คือ เก ชวอ ออ บวา โย
당신의 가슴 양쪽이 저리게
 ทัง ชี เน คา ซึม ยัง โจ กี ชอ รี เก
조금은 아파올 때까지
 โช กือ มึน อา พา โอล แต กา จี
숨을 더 뱉어봐요
 ซู มึล ทอ แบ ทอ บวา โย
당신의 안에 남은 게 없다고
 ทัง ชี เน อา เน นา มึน เก ออบ ตา โก
느껴질 때까지
 นือ กยอ จิล แต กา จี


숨이 벅차올라도 괜찮아요
ซู มี พอก ชา โอล รา โต แควน ชา นา โย
아무도 그댈 탓하진 않아
 อา มู โด คือ แดล ทา ชา จิน อา นา
가끔은 실수해도 돼
 คา กือ มึน ชิล ซู แฮ โต ทแว
누구든 그랬으니까
 นู กู ดึน คือ แร ซือ นี กา
괜찮다는 말
 แควน ชัน ทา นึน มัล
말뿐인 위로지만
 มัล ปู นิน วี โร จี มัน


누군가의 한숨 그 무거운 숨을
 นู กุน กา เอ ฮัน ซุม คือ มู กอ อุน ซู มึล
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
 แน กา ออ ตอ เค เฮ อา ริล ซู กา อี ซึล กา โย
당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만
 ทัง ชี เน ฮัน ซุม คือ กี พิล อี แฮ ฮัล ซุน ออบ เกท จี มัน
괜찮아요 내가 안아줄게요
 แควน ชา นา โย แน กา อา นา จุล เก โย


숨이 벅차올라도 괜찮아요
ซู มี พอก ชา โอล รา โต แควน ชา นา โย
아무도 그댈 탓하진 않아
 อา มู โด คือ แดล ทา ชา จิน อา นา
가끔은 실수해도 돼
 คา กือ มึน ชิล ซู แฮ โต ทแว
누구든 그랬으니까
 นู กู ดึน คือ แร ซือ นี กา
괜찮다는 말
 แควน ชัน ทา นึน มัล
말뿐인 위로지만
 มัล ปู นิน วี โร จี มัน


누군가의 한숨 그 무거운 숨을
 นู กุน กา เอ ฮัน ซุม คือ มู กอ อุน ซู มึล
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
 แน กา ออ ตอ เค เฮ อา ริล ซู กา อี ซึล กา โย
당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만
 ทัง ชี เน ฮัน ซุม คือ กี พิล อี แฮ ฮัล ซุน ออบ เกท จี มัน
괜찮아요 내가 안아줄게요
 แควน ชา นา โย แน กา อา นา จุล เก โย
 남들 눈엔 힘 빠지는
 นัม ดึล นู เนน ฮิม ปา จี นึน
한숨으로 보일진 몰라도
 ฮัน ซู มือ โร โพ อิล จิน โมล รา โด
나는 알고 있죠
 นา นึน อัล โก อิท จโย
작은 한숨 내뱉기도 어려운
 ชา กึน ฮัน ซุม แน แบท กี โด ออ รยอ อุน
하루를 보냈단 걸
 ฮา รุ รึล โพ แนท ตัน กอล
이제 다른 생각은 마요
 อี เจ ดา รึน แซง กา กึน มา โย
깊이 숨을 쉬어봐요
 คี พี ซู มึล ชวอ ออ บวา โย
그대로 내뱉어요
 คือ แต โร แน แบ ทอ โย


누군가의 한숨 그 무거운 숨을
 นู กุน กา เอ ฮัน ซุม คือ มู กอ อุน ซู มึล
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
 แน กา ออ ตอ เค เฮ อา ริล ซู กา อี ซึล กา โย
당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만
 ทัง ชี เน ฮัน ซุม คือ กี พิล อี แฮ ฮัล ซุน ออบ เกท จี มัน
괜찮아요 내가 안아줄게요
 แควน ชา นา โย แน กา อา นา จุล เก โย

정말 수고했어요
ชอง มัล ซู โก แฮ ซอ โย





เนื้อเพลง Breathe (한숨) : Lee Hi (이하이)
Breathe (한숨) : Lee Hi (이하이) Lyric

Thai Lyric : Sunfany


0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com