วันอาทิตย์ที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง I Can’t Live Without You : Ailee & Truedy เพลงประกอบซีรี่ส์ Entertainers



막이 내려 이 사랑에
มา กี แน รยอ อี ซา รัง เง
작아지는 함성 속에
 ชา กา ชี นึน ฮัม ซอง โซ เก
무대 위에 홀로 남아
มู แด วี เอ โฮล โร นา มา
남김없이 널 지워내
นัม คิม ออบ ชี นอล ชี วอ แน


널 바라만 봐도 배가 불렀던
 นอล พา รา มัน บวา โด แพ กา พูล รอด ดอน
그 때로 돌아가고 싶어
 คือ แต โร โท รา กา โก ชี พอ
할 수 있다면
 ฮัล ซู อิท ตา มยอน
나 그대로 바뀐 건 하나 없어
 นา คือ แด โร พา กวอน กอน ฮา นา ออบ ชี
그 자리 너만 있다면
 คือ ชา รี นอ มัน อิท ดา มยอน

you don’t wanna mean
you don’t wanna mean
I don’t hestate to take the time
you think it’s waste of time
take your time to find it out

그 때로 돌아가고 싶어
 คือ แต โร โด รา คา โก ชี พอ

I can’t live without you


니가 있어야 살아 나 혼잣말
 นี กา อี ซอ ยา ซา รา นา โฮน จัท มัล
난 널 위해 살아 속으로만
 นัน นอล วี แฮ ซา รา โซ กือ โร มัน
셀 수 없이 널 지워
 เซล ซู ออบ ชี นอล ชี วอ
또 눈물로 빌어
 โต นุน มุล โร พี รอ
니 얼굴이 떠올라
 นี ออล กู รี ตอ โอล รา

Why don’t you come in
Save me save me save my life

아파 아파 도와 줘 날
อา พา อา พา โท วา ชวอ นัล

Save me from this kryptonite

너 없이 살 수 있도록
 นอ ออบ ชี ซัล ซู อิท โท รก


사랑해서 떠난단 말
 ซา รัง แฮ ซอ ตอ นัน ดัน มัล
그딴 말 입에 담지마
 คือ ตัน มัล อี เบ ทัม จี มา
아플 거라 착각을 해
 อา พึล กอ รา ชัก กา กึล แฮ
중요한 걸 넌 놓친 채
 ชุง โย ฮัน กอล นอน โน ชิน แช

이건 병이야 병
 อี กอน พยอ งี ยา พยอง
우리 온 종일 떨어지고
 อู รี โอน โจ งิล ตอ รอ จี โก
잡지 않으면
 ชับ จี อา นือ มยอน
깨져버리는 병 그런 병
 แก จยอ บอ รี นึน พยอง คือ รยอน พยอง
그걸 알기에 놓지 못하는 걸
 คือ กอล อัล กี เอ โน ชี โม ทา นึน กอล
몇 번 부서져도 부러져도
 มยอง บอน พู ซอ จยอ โด พู รอ จยอ โด
다시 붙을 줄 알았던
 ทา ชี พู ทึล จุล อา รัท ตอน
우리 둘 사이 벽
 อู นี ทุล ซา อี บยอก
점점 점과 점이 붙어
 ชอม จอม ชอม กวา ชอ มี พู ทอ
이젠 돼버렸지 원
 อี เจน ทแว บอ รยอท จี วอน
잘 굴러가겠지만
 ชัล คุล รอ คา เกท จี มัน

I can’t live without you


니가 있어야 살아 나 혼잣말
 นี กา อี ซอ ยา ซา รา นา โฮน จัท มัล
난 널 위해 살아 속으로만
 นัน นอล วี แฮ ซา รา โซ กือ โร มัน
셀 수 없이 널 지워
 เซล ซู ออบ ชี นอล ชี วอ
또 눈물로 빌어
 โต นุน มุล โร พี รอ
니 얼굴이 떠올라
 นี ออล กู รี ตอ โอล รา

Why don’t you come in
Save me save me save my life

아파 아파 도와 줘 날
อา พา อา พา โท วา ชวอ นัล

Save me from this kryptonite

너 없이 살 수 있도록
 นอ ออบ ชี ซัล ซู อิท โท รก

시들은 사랑이 빛을 잃어
 ชี ดือ รึน ซา รัง งี บี ชึล อี รอ
돌아갈 길이 안 보여
 โท รา กัล คี รี อัน โพ ยอ
참았던 눈물 더 이상 너에겐
 ชา มัท ตอน นุน มุล ทอ อี ซัง นอ เอ เกน


니가 있어야 살아 나 혼잣말
 นี กา อี ซอ ยา ซา รา นา โฮน จัท มัล
난 널 위해 살아 속으로만
 นัน นอล วี แฮ ซา รา โซ กือ โร มัน
셀 수 없이 널 지워
 เซล ซู ออบ ชี นอล ชี วอ
또 눈물로 빌어
 โต นุน มุล โร พี รอ
니 얼굴이 떠올라
 นี ออล กู รี ตอ โอล รา

Why don’t you come in
Save me save me save my life

아파 아파 도와 줘 날
อา พา อา พา โท วา ชวอ นัล

Save me from this kryptonite

너 없이 살 수 있도록
 นอ ออบ ชี ซัล ซู อิท โท รก
 I can’t live without you




เนื้อเพลง I Can’t Live Without You : Ailee & Truedy OST. Entertainers
I Can’t Live Without You : Ailee & Truedy OST. Entertainers Lyric

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

FB : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com