วันอาทิตย์ที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง WINDY DAY : Oh My Girl




멀리서 널 닮은 바람이 일어
 มอล รี ซอ นอล ทัล มึน พา รา มี อี รอ
불어와 내게 hello hello hello
 พู รอ วา แน เก hello hello hello
진짜로 진짜로 소중한 것은
 ชิน จา โร ชิน จา โร โซ จุง ฮัน กอ ซึน
보이지 않는대
 โพ อี จี อัน นึน แด
따스한 온도 부드러운 촉감
 ตา ซือ ฮัน โอน โด พู ดือ รอ อุน โชก กัม
사랑인 걸까 내게 온 걸까
 ซา รา งิน กอล กา แน เก โอน กอล กา


내 맘이 하루 종일 한동안 싱숭생숭 하더니
 แน มา มี ฮา รุ โจ งิล ฮัน โด งัน ชิง ซุง แซง ซุง ฮา ดอ นี
이러려고 그랬던 걸
 อี รอ รยอ โก คือ แรท ตอน กอล
나의 마음 한쪽에 웅크렸던 감정이
 นา เอ มา อึม ฮัน โจ เก อุง คือ รยอท ตอน คัม จอ งี
깊은 잠에서 깨어났어
 คี พึน ชา เม ซอ แก ออ นา ซอ

너를 생각하면 흔들리는 나무들과
 นอ รึล แซง กา คา มยอน ฮึน ดึล รี นึน นา มู ดึล กวา
너를 볼 때마다 돌아가는 바람개비
 นอ รึล โพล แต มา ตา โท รา กา นึน พา รัม แก บี
이건 내가 너를 많이 좋아한단 증거
 อี กอน แน กา นอ รึล มา นี โช อา ฮัน ดัน จุง กอ

어쩔 수가 없어 난 티가 나 얼굴에
 ออ จอล ซู กา ออบ ซอ นัน ที กา นา ออล กู เร
나도 몰래 볼이 또 먼저 발그레
 นา โด โมล แร โพ รี โต มอน จอ บัล กือ เร
나를 향해 불어오는 너의 입김에
 นา รึล ฮยัง แฮ พู รอ โอ นึน นอ เอ อิบ กี เม
흔들려 흔들려
 ฮึน ดึล รยอ ฮึน ดึล รยอ

windy day windy day
windy day windy day

머리가 엉망이 되어도 좋아
 มอ รี กา ออง มา งี ทเว โด โช อา
기분은 좋으니까
 คี บู นึน โช อือ นี กา
바깥엔 구름이 비를 뿌려도
 พา กา เทน คู รือ มี พี รึล ปู รยอ โด
내 맘은 아니야
 แน มา มึน อา นี ยา
따스한 햇살 부드러운 바람
 ตา ซือ ฮัน แฮท ซัล พู ดือ รอ อุน พา รัม
봄이 온 걸까 내게 온 걸까
 โพ มี โอน กอล กา แน เก โอน กอล กา


내 맘이 하루 종일 한동안 싱숭생숭 하더니
 แน มา มี ฮา รุ โจ งิล ฮัน โด งัน ชิง ซุง แซง ซุง ฮา ดอ นี
이러려고 그랬던 걸
 อี รอ รยอ โก คือ แรท ตอน กอล
나의 마음 한쪽에 웅크렸던 감정이
 นา เอ มา อึม ฮัน โจ เก อุง คือ รยอท ตอน คัม จอ งี
깊은 잠에서 깨어났어
 คี พึน ชา เม ซอ แก ออ นา ซอ

너를 생각하면 흔들리는 나무들과
 นอ รึล แซง กา คา มยอน ฮึน ดึล รี นึน นา มู ดึล กวา
너를 볼 때마다 돌아가는 바람개비
 นอ รึล โพล แต มา ตา โท รา กา นึน พา รัม แก บี
이건 내가 너를 많이 좋아한단 증거
 อี กอน แน กา นอ รึล มา นี โช อา ฮัน ดัน จุง กอ

어쩔 수가 없어 난 티가 나 얼굴에
 ออ จอล ซู กา ออบ ซอ นัน ที กา นา ออล กู เร
나도 몰래 볼이 또 먼저 발그레
 นา โด โมล แร โพ รี โต มอน จอ บัล กือ เร
나를 향해 불어오는 너의 입김에
 นา รึล ฮยัง แฮ พู รอ โอ นึน นอ เอ อิบ กี เม
흔들려 흔들려
 ฮึน ดึล รยอ ฮึน ดึล รยอ

windy day windy day
windy day windy day


바람결에 들려오는 너의 고백에
 พา รัม กยอ เร ทึล รยอ โอ นึน นอ เอ โค แบ เก
설탕처럼 녹는 중 나는 어느새
 ซอล ทัง ชอ รอม โนก นึน จุง นา นึน ออ นือ แซ
깃털처럼 하늘 위를 날아다니네
 คิท ทอล ชอ รอม ฮา นึล วี รึล นา รา ดา นี เน

could you tell could you tell


내 맘이 하루 종일 한동안 싱숭생숭 하더니
แน มา มี ฮา รุ โจ งิล ฮัน โด งัน ชิง ซุง แซง ซุง ฮา ดอ นี
이러려고 그랬던 걸
 อี รอ รยอ โก คือ แรท ตอน กอล
나의 마음 한쪽에 웅크렸던 감정이
 นา เอ มา อึม ฮัน โจ เก อุง คือ รยอท ตอน คัม จอ งี
깊은 잠에서 깨어났어
 คี พึน ชา เม ซอ แก ออ นา ซอ

너를 생각하면 흔들리는 나무들과
 นอ รึล แซง กา คา มยอน ฮึน ดึล รี นึน นา มู ดึล กวา
너를 볼 때마다 돌아가는 바람개비
 นอ รึล โพล แต มา ตา โท รา กา นึน พา รัม แก บี
이건 내가 너를 많이 좋아한단 증거
 อี กอน แน กา นอ รึล มา นี โช อา ฮัน ดัน จุง กอ

어쩔 수가 없어 난 티가 나 얼굴에
 ออ จอล ซู กา ออบ ซอ นัน ที กา นา ออล กู เร
나도 몰래 볼이 또 먼저 발그레
 นา โด โมล แร โพ รี โต มอน จอ บัล กือ เร
나를 향해 불어오는 너의 입김에
 นา รึล ฮยัง แฮ พู รอ โอ นึน นอ เอ อิบ กี เม
흔들려 흔들려
 ฮึน ดึล รยอ ฮึน ดึล รยอ

windy day windy day
windy day windy day




เนื้อเพลง WINDY DAY : Oh My Girl
WINDY DAY : Oh My Girl Lyric

Thai Lyric : Pk.Sunfany

FB : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com