วันจันทร์ที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง My First Kiss : Minah (Girl’s Day) เพลงประกอบซีรี่ส์ Beautiful Gong Shim



나만 모르는 그 기분
นา มัน โม รือ นึน คือ กี บุน
친구들 이미 모두 알고 있대
ชิน กู ดึล อี มี โม ดู อัล โก อิท แต
아직 어린아이라며
อา จิก ออ รึน อา อี รา มยอ
이렇게 다들 나를 놀리잖아
อี รอ เค ทา ดึล นา รึล โนล รี จา นา

I wanna Know

짜릿한 느낌
จา รี ทัน นือ กิม
가슴터질것 같은 떨림을
คา ซึม ทอ จิล กอท กา ทึน ตอล รี มึล

Come On

아까부터 도대체 뭘 망설이는건데
อา กา บู ทอ โท แด เช มวอล มัง ซอ รี นึน กอน เด


오 조금더 다가와봐 조금 더
โอ้ว... โช กึม ดอ ทา กา วา บวา โช กึม ดอ
살며시 눈을 감아줄게
ซัล มยอ ชี นู นึล คา มา จุล เก
처음이란 말 살짝 겁나도
ชอ อือ มี รัน มัล ซัล จัก คอม นา โด
괜찮을거야 너니까
แควน ชา นึล กอ ยา นอ นี กา

우리 둘 사이 떨리는 느낌
อู รี ดุล ซา อี ตอล รี นึน นือ กิม
이 어색함을 깨뜨려줘
อี ออ แซ คา มึล แก ตือ รยอ จวอ
이 순간 네게만 허락된걸
อี ซุน กัน เน เก มัน ฮอ รัก ดเวน กอล
지금이야 바보야 나 나나나
ชี กือ มี-ยา พา โบ ยา  นา นา   นา นา นา


1 2 3 & 4 yeah
My first kiss my my my first kiss
My first kiss my my my first kiss
My first kiss my my my first kiss
My first kiss


I wanna Know

달콤한 feeling
ทัล คม ฮัน feeling
손만 잡아도 빨개지는 나지만
ซน มัน จา บา โด ปัล แก จี นึน นา จี มัน
준비됐어
ชุน บี ดแว ซอ
촉촉한 내 입술을 봐봐
โชก โช คัน แน อิบ ซู รึล บวา บวา


조금 더 다가와봐 조금 더
โอ้ว... โช กึม ดอ ทา กา วา บวา โช กึม ดอ
살며시 눈을 감아줄게
ซัล มยอ ชี นู นึล คา มา จุล เก
처음이란 말 살짝 겁나도
ชอ อือ มี รัน มัล ซัล จัก คอม นา โด
괜찮을거야 너니까
แควน ชา นึล กอ ยา นอ นี กา

우리 둘 사이 떨리는 느낌
อู รี ดุล ซา อี ตอล รี นึน นือ กิม
이 어색함을 깨뜨려줘
อี ออ แซ คา มึล แก ตือ รยอ จวอ
이 순간 네게만 허락된걸
อี ซุน กัน เน เก มัน ฮอ รัก ดเวน กอล
지금이야 바보야 나 나나나
ชี กือ มี-ยา พา โบ ยา  นา นา   นา นา นา


I wanna Know

My first kiss my my my first kiss
My first kiss

밤늦게 보고 싶다 했잖아
พัม นึท เก โพ โก ชิบ ตา แฮท จา นา
설레게 만든 건 너잖아
ซอล เร เก มัน ดึน กอน นอ จา นา
이제와 쭈뼛쭈뼛 하니 넌
อี เจ วา จู ปยอท จู ปยอท ฮา นี นอน
기다린 나는 어떡해
คี ตา ริน นา นึน ออ ตอ แค


한발 더 다가와봐 조금 더
ฮัน บัล ดอ ทา กา วา บวา โช กึม ดอ
살며시 눈을 감아줄게
ซัล มยอ ชี นู นึล คา มา จุล เก
처음이란 말 살짝 겁나도
ชอ อือ มี รัน มัล ซัล จัก คอม นา โด
괜찮을거야 너니까
แควน ชา นึล กอ ยา นอ นี กา

우리 둘 사이 떨리는 느낌
อู รี ดุล ซา อี ตอล รี นึน นือ กิม
이 어색함을 깨뜨려줘
อี ออ แซ คา มึล แก ตือ รยอ จวอ
이 순간 네게만 허락된걸
อี ซุน กัน เน เก มัน ฮอ รัก ดเวน กอล
지금이야 바보야 나 나나나
ชี กือ มี-ยา พา โบ ยา  นา นา   นา นา นา
멈추지 말아줘 나 나나나
มอม ชู จี มา รา จวอ  นา นา   นา นา นา




เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

FB : https://www.facebook.com/sunksong


0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com