วันศุกร์ที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง It's Love (사랑인걸) : iKON



하루가 가는 소릴 들어
 ฮา รุ กา คา นึน โซ ริล ดือ รอ
너 없는 세상 속에 달이
 นอ ออม นึน เซ ซัง โซ เก ทา รี
저물고 해가 뜨는 서러움
 ชอ มุล โก แฮ กา ตือ นึน ซอ รอ อุม

한날도 한시도 못 살 것 같더니
 ฮัน นัล โด ฮัน ชี โด โมท ซัล กอท กา ทอ นี
그저 이렇게 그리워하며 살아
 คือ จอ อี รอ เค คือ รี วอ ฮา มยอน ซา รา

내가 슬픈거는
 แน กา ซึล พึน กอ นึน
너도 나와 같이 아프기 땜에
 นอ โด นา วา กา ชี อา พือ กี แต เม
너가 없어서가 아냐
 นอ กา ออบ ซอ กา อา นยา
아직 내 안에 있어 Bae Bae
อา จิก แน อา เน อี ซอ Bae Bae
어디서부터
 ออ ดี ซอ บู ทอ
널 잊어야 할지 아직까지
นอล อี จอ ยา ฮัล จี อา จิก กา จี
감이 잘 안와 Baby Wont Chu Lady
คา มี ชัล อัน วา Baby Wont Chu Lady
잊혀져줄래 아파도
อี ชยอ จยอ จุล แร อา พา โด

Still It’s A Love 

사랑인걸 사랑인걸
ซา รัง อิน กอล ซา รัง อิน กอล
지워봐도 사랑인걸
 ชี วอ บวา โด ซา รัง อิน กอล
아무리 비워내도
 อา มู รี บี วอ แน โด
내 안에는 너만 살아
 แน อา เน นึน นอ มัน ซา รา

너 하나만 너 하나만
 นอ ฮา นา มัน นอ ฮา นา มัน
기억하고 원하는걸
คี ออก ฮา โก วอน ฮา นึน กอล
보고픈 너의 사진을
 โพ โก พึน นอ เอ ซา จี นึล
꺼내어 보다 잠들어
 กอ แน ออ โพ ดา จัม ดือ รอ


어디서부터 잊어갈까
 ออ ดี ซอ บู ทอ อี จอ กัล กา
오늘도 기억 속에
 โอ นึล โด คี ออก โซ เก
니가 찾아와 하루종일 떠들어
 นี กา ชา จา วา ฮา รุ โจ งิล ตอ ดือ รอ

니 말투 니 표정 너무 분명해서
 นี มัล ทู นี พโย จอง นอ มู บุน มยอง แฮ ซอ
마치 지금도 내 곁에
 มา ชี จี กึม โด แน กยอ เท
니가 사는 것만 같아
 นี กา ซา นึน กอท มัน กา ทา

내가 너를 떠나보내서
แน กา นอ รึล ตอ นา โบ แน ซอ
아무리 쓰리고 아파도
 อา มู รี ซือ รี โก อา พา โด
나는 슬플 수 없지
 นา นึน ซึล พึน ซู ออบ จี
너가 나 말고 따른 사람의 품속에
 นอ กา นา มัล โก ตา รึน ซา รา เม พุม โซ เก
안겨도 이제 후회 할 수 없지
 อัน กยอ โด อี เต ฮู ฮเว ฮัล ซู ออบ จี
단지 니가 니 눈물 없이
 ดัน จี นี กา นี นุน มุล ออบ ชี
행복하길 바래 지저분한
 แฮง บก ฮา กิล บา แร ชี จอ บุน ฮัน
나 없이
 นา ออบ ชี
니 마지막 말대로
 นี มา จี มัก มัล แด โร

Still I Care Bout U

But I Gotta Lie 사랑 안해
But I Gotta Lie  ซา รัง อัน แฮ
사랑하기 땜에
 ซา รัง ฮา กี แต เม


사랑인걸 사랑인걸 지워봐도
ซา รัง อิน กอล ซา รัง อิน กอล
지워봐도 사랑인걸
 ชี วอ บวา โด ซา รัง อิน กอล
아무리 비워내도
 อา มู รี บี วอ แน โด
내 안에는 너만 살아
 แน อา เน นึน นอ มัน ซา รา

너 하나만 너 하나만
 นอ ฮา นา มัน นอ ฮา นา มัน
기억하고 원하는걸
คี ออก ฮา โก วอน ฮา นึน กอล
보고픈 너의 사진을
 โพ โก พึน นอ เอ ซา จี นึล
꺼내어 보다 잠들어
 กอ แน ออ โพ ดา ชัม ดือ รอ

잠결에 흐르던
 ชัม กยอ เร ฮือ รือ ดอน
눈물이 곧 말라가듯
 นุน มู รี โคท มัล รา กา ดึท
조금씩 흐려지겠지
 โช กึม ชิก ฮือ รยอ จี เกท จี

손 내밀면 닿을 듯
 โซน แน มิล มยอน ดา อึล ดึท
아직은 눈에 선한 니 얼굴
 อา จี กึน นู เน ซอน ฮัน นี ออล กุล
사랑해 사랑해
 ซา รัง แฮ ซา รัง แฮ
잊으면 안돼
 อี จือ มยอน อัน ดแว

너만 보고 너만 알고
 นอ มัน โบ โก นอ มัน อัล โก
너만 위해 살았던 난
 นอ มัน วี แฮ ซา รัท ตอน นัน
마음 둘 곳을 몰라
 มา อึม ดุล โก ซึล โมล รา
하루가 일년같아
 ฮา รุ กา อิล นยอน กา ทา

아무것도 아무 일도
 อา มู กอท โด อา มู อิล โด
아무 말도 못하는 난
 อา มู มัล โด โม ทา นึน นัน
그래도 사랑을 믿어
 คือ แน โด ซา รัง อึล มี ดอ
그래도 사랑을 믿어
 คือ แร โด ซา รัง อึล มี ดอ

오늘도 사랑을 믿어
โอ นึล โด ซา รัง อึล มี ดอ


เนื้อเพลง It's Love (사랑인걸) : iKON
It's Love (사랑인걸) : iKON Lyric

Thai Lyric : Pk.Sunfany

FB : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com