วันอังคารที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง Moon (달) : Lim Jeong Hee เพลงประกอบซีรี่ส์ Mirror of the Witch



붉게 물든 가슴이 또 운다
พุก เก มุล ทึน กา ซือ มี โต อุน ดา
아득한 그대 모습
 อา ดือ คัน คือ แด โม ซึบ
바라보며 서 있다
พา รา โบ มยอ ซอ อิท ตา  
한걸음이 모자라서 운다
 ฮัน กอ รือ มี โม ชา รา ซอ อุน ดา
멀어지지 말아요 내 사랑아
  มอ รอ จี จี มา รา โย แน ซา รา งา

눈물이 한없이 흐르고
 นุน มู รี ฮา นอบ ชี ฮือ รือ โก
사랑이 무너져버린 저편에
 ซา รา งี มู นอ ชยอ บอ ริน ชอ พยอ เน
여울져 흘러가는
 ยอ อุล ชยอ ฮึล รอ กา นึน
가여운 나의 기억이
 คา ยอ อุน นา เอ คี ออ กี
그대 길을 비출까요
 คือ แด กี รึล พี ชุล กา โย


울지 마라 하늘아
 อุล จี มา รา ฮา นือ รา
그를 볼 수 있게 해줘
 คือ รึล โบล ซู อิท เก แฮ จวอ
멀어지는 내 사랑을
 มอ รอ จี นึน แน ซา รัง งึล
울지 마라 가슴아
 อุล จี มา รา คา ซือ มา
그를 붙잡을 수 있게
 คือ รึล พุท จา บึล ซู อิท เก
내리는 이 빌 멈춰줘
 แน รี นึน อี บิล มอม ชวอ ชวอ


추억이 노을 져 내리고
 ชู ออ กี โน อึล จยอ แน รี โก
어둠이 기억을 모두 삼켜도
 ออ ดู มี คี ออ กึล โม ดู ซัม คยอ โด
바람에 실려 오는
  พา รา เม ชิล รยอ โอ นึน
아련한 그대 향기를
 อา รยอ ฮัน คือ แด ฮยัง กี รึล
어찌 내가 잊을까요
 ออ จี แน กา อี จึล กา โย


울지 마라
 อุล จี มา รา ฮา นือ รา
그를 볼 수 있게 해줘
 คือ รึล โบล ซู อิท เก แฮ จวอ
멀어지는 내 사랑을
 มอ รอ จี นึน แน ซา รัง งึล
울지 마라 가슴아
 อุล จี มา รา คา ซือ มา
그를 붙잡을 수 있게
 คือ รึล พุท จา บึล ซู อิท เก
내리는 이 빌 멈춰줘
 แน รี นึน อี บิล มอม ชวอ ชวอ

가슴을 베어내면
 คา ซือ มึล เพ ออ แน มยอน
그 땐 잊혀질 날이 올까
 คือ แตน อี ชยอ จิล นา รี อุล กา


울지 마라 하늘아
 อุล จี มา รา ฮา นือ รา
그를 볼 수 있게 해줘
 คือ รึล โบล ซู อิท เก แฮ จวอ
멀어지는 내 사랑을
 มอ รอ จี นึน แน ซา รัง งึล
울지 마라 가슴아
 อุล จี มา รา คา ซือ มา
그를 붙잡을 수 있게
 คือ รึล พุท จา บึล ซู อิท เก
내리는 이 빌 멈춰줘
 แน รี นึน อี บิล มอม ชวอ ชวอ




เนื้อเพลง  Moon (달) : Lim Jeong Hee OST. Mirror of the Witch
Moon (달) : Lim Jeong Hee OST. Mirror of the Witch Lyric

Thai Lyric : Pk.Sunfany

FB : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com