วันอาทิตย์ที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง Love Is Like the Wind (사랑은 바람처럼) : Jeong Eun Ji



조그만 창문 틈에 그대가 불어 올 때면
 โช กือ มัน ชัง มุน ทือ เม คือ แท กา พู รอ อล แต มยอน
눈을 감아보네 추억들이 나를 부르네
 นู นึล กา มา โพ เน ชู ออก ดือ รี นา รึล พู รือ เน
난 여기에 아직 그대와 멈춰 있는데
 นัน ยอ กี เอ อา จิก กือ แด วา มอม ชวอ อิท นึน เด

그 사랑은 하얀 계절처럼
คือ ซา รัง งึน ฮา ยัน กเย จอล ชอ รอม
저무는 하늘빛처럼 날 아프게 하고
จอ มู นึน ฮา นึล ปิท ชอ รอม นัล อา พือ เก ฮา โก
사랑은 바람처럼 내 곁을 스쳐갔지만
 ซา รัง งึน พา รัม ชอ รอม แน คยอ ทึล ซือ ชยอ คัท จี มัน
추억은 이 자리에 남아 날 살게 하죠
ชู ออ กึน อี ชา รี เอ นา มา นัล ซัล เก ฮา จโย


오래된 일기 속에 또 마주 보는 두 사람
โอ แร ดเวน อิล กี โซ เก โต มา จู โบ นึน ดู ซา รัม
기억을 더듬어 먼지 쌓인 추억을 꺼내면
 คี ออ กึล ดอ ดือ มอ มอน จี ซา อิน ชู ออ กึล กอ แน มยอน
날 그때로 다시 그때로 데려다주는데
 นัล คือ แต โร ทา ชี กือ แต โร เท รยอ ทา จู นึน เด


그 사랑은 하얀 계절처럼
คือ ซา รัง งึน ฮา ยัน กเย จอล ชอ รอม
저무는 하늘빛처럼 날 아프게 하고
จอ มู นึน ฮา นึล ปิท ชอ รอม นัล อา พือ เก ฮา โก
사랑은 바람처럼 내 곁을 스쳐갔지만
 ซา รัง งึน พา รัม ชอ รอม แน คยอ ทึล ซือ ชยอ คัท จี มัน
추억은 이 자리에 남아 날 살게 하죠
ชู ออ กึน อี ชา รี เอ นา มา นัล ซัล เก ฮา จโย

좋았던 그 많은 기억이
โช อัท ตอน กือ มา นึน คี ออ กี 
차갑게 흩어져버리고 날 떠나요
 ชา กับ เก ฮือ ทอ จยอ พอ รี โก นัล ตอ นา โย


그 사랑은 왜 이렇게 아픈지
 คือ ซา รัง งึน แว อี รอ เค อา พึน จี
살아갈 수 없게 만드는 걸
 ซา รา กัล ซู ออบ เก มัน ดือ นึน กอล
사랑은 바람처럼 바람처럼
 ซา รัง งึน บา รัม ชอ รอม พา รัม ชอ รอม
흘러 흘러 흘러가
 ฮึล รอ ฮึล รอ ฮึล รอ กา

내게 다시 다시
แน เก ทา ชี ทา ชี




เนื้อเพลง  Love Is Like the Wind (사랑은 바람처럼) : Jeong Eun Ji
Love Is Like the Wind (사랑은 바람처럼) : Jeong Eun Ji Lyic

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong


0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com