วันอังคารที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง For You : BTOB (비투비) เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Cinderella and Four Knights






자꾸 너밖에 안보여
 ชา กู นอ บา เก อัน โบ ยอ
마음이 너만 가리켜
 มา อือ มี นอ มัน กา รี คยอ
거짓말처럼 떨리는
 คอ จิท มัล ชอ รอม ตอล รี นึน
이 기분 처음이야
 อี กี บุน ชอ อือ มี ยา

왜 이제야 나타난 거야
 แว อี เจ ยา นา ทา นัน กอ ยา
기다려왔던 운명 같아
 คี ตา รยอ วัท ตอน อุน มยอง กา ทา
내 전부를 다 걸만큼
 แน จอน บู รึล ทา กอล มัน คึม
너무나 소중해
 นอ มู นา โซ จุง แง


I feel your heart heart heart

하나부터 열까지 다 궁금해
 ฮา นา บู ทอ ยอล กา จี ทา คุง กึม แฮ
나도 몰래 두 눈을
 นา โด มล แร ทู นู นึล
꼭 감았다 뜨곤 해
 กก คา มัท ตา ตือ โก แน

Make you feel my love love love

이제 더는 너 혼자가 아니야
 อี เจ ดอ นึน นอ ฮน จา กา อา นี ยา
내 사랑은 날마다 더 커져가
 แน ซา รัง งึน นัล มา ตา ดอ คอ จยอ กา
정말 너 하나밖에 몰라
 ชอง มัล นอ ฮา นา บา เก มล รา


You’re the only one for me

오직 나만을 봐줘
 โอ จิก นา มา นึล พวา จวอ
세상 끝에 있어도 달려가
 เซ ซัง กือ เท อี ซอ โต ทัล รยอ กา
내가 지킬 수 있게
 แน กา จี คิล ซู อิท เก

I’m the only one for you

네가 웃는 게 좋아
 นีกา อุท นึน เก โช อา
너처럼 빛날 꿈만 꾸게
 นอ ชอ รอม บิท นัล กุม มัน กู เก
더 아낌없이 사랑할 거야
 ทอ อา กิ มอบ ชี ซา รัง ฮัล กอ ยา


질투와 사소한 다툼
 ชิล ทู วา ซา โซ ฮัน ดา ทุม

That’s not a problem

모두 시작은 서툴고 어설퍼도
 โม ดู ชี จา กึน ซอ ทุล โก ออ ซอล พอ โด
오히려 난 강해져
 โอ ฮี รยอ นัน กัง แฮ จยอ
사랑은 원래 역설
 ซา รัง งึน วอน แร ยอก ซอล
진심인지 아닌지
 ชิน ชี มิน จี อา นิน จี
재는 건 구속이야
 แช นึน กอน กู โซ กี ยา
물론 I hate that
 มุล รน I hate that
이건 마라톤 조절이 필요해
 อี กอน มา รา ทน โจ จอ รี พี รโย แฮ
계속 사랑을 말하면
 คเย ซก ซา รัง งึล มัล ฮา มยอน
영혼의 갈증은 자연히 해소돼
 ยอง ฮน เอ กัล จึง งึน จา ยอน ฮี แฮ โซ ดแว

You gotta trust me right now

Bye bye bye 슬픔은 Goodbye
 Bye bye bye ซึล พือ มึน Goodbye
이 만남을 소중히 해
 อี มัน นา มึน โซ จุง งี แฮ
네가 나 자신인 것처럼
 เน กา นา จา ชี นิน กอท ชอ รอม


어떻게 이런 마음이
 ออ ตอ เค อี รอน มา อือ มี
아름다움이 존재하는 걸까
 อา รึม ดา อู มี ชน แจ ฮา นึน กอล กา
저 하늘의 별을 따옴이
 ชอ ฮา นือ เร บยอ รึล ตา โอ มี
가능하다 해도
 กา นึง ฮา ดา แฮ โด
네겐 상대 안돼
 เน เกน ซัง แฮ อัน ดแว
날아갈까 숨겨진 천사의 날개
 นา รา กัล กา ซุม กยอ จิน ชอน ซา เอ นัล แก


I feel your heart heart heart

뒷모습만 봐도 심장이 뛰어
 ทเวท โม ซึบ มัน บวา โด ชิม จา งี ตวี ออ
표정 하나하나에
 พโย จอง ฮา นา ฮา นา เอ
다 입 맞추고 싶어
 ทา อิบ มัท ชู โก ชี พอ

Make you feel my love love love

이제 더는 아무 걱정 하지마
 อี เจ ดอ นึน อา มู คอก จอง ฮา จี มา
너를 위한 일이라면 다 설레
 นอ รึล วี ฮัน อี รี รา มยอน ทา ซอล เร
쉽게 놓지 않을 테니까
 ชวิบ เก โน ชี อา นึล เท นี กา

You’re the only one for me

오직 나만을 봐줘
 โอ จิก นา มา นึล พวา จวอ
세상 끝에 있어도 달려가
 เซ ซัง กือ เท อิท ซอ โต ทัล รยอ กา
내가 지킬 수 있게
 แน กา จี คิล ซู อิท เก

I’m the only one for you

네가 웃는 게 좋아
 นี กา อุท นึน เก โช อา
너처럼 빛날 꿈만 꾸게
 นอ ชอ รอม บิท นัล กุม มัน กู เก
더 아낌없이 사랑할 거야
 ทอ อา กี มอบ ชี ซา รัง ฮัล กอ ยา


난 너 하나면 돼 너 하나면
 นัน นอ ฮา นา มยอน ดแว นอ ฮา นา มยอน
클럽 여자 술 다 필요없네
 คึล รอบ ยอ จา ซุล ดา พี รโย ออม เน
싹 변한 내 모습 잘 봐
 ซัก พยอ นัน แน โม ซึล จัล บวา
다 널 위해 준비했어
 ดา นอล วี แฮ ชุน บี แฮ ซอ
내 눈 내 코 내 입술
 แน นุน  แน โค แน อิบ ซุล
다 널 위한 것
 ดา นอล วี ฮัน กอท
네 눈 네 코 네 입술도
 นี นุน นี โค นี อิบ ซุล โด
오직 나만의 것
 โอ จิก นา มา เน กอท

헝클어진 머리마저
 ฮอง คือ รอ จิน มอ รี มา จอ
어쩜 그리 아름다워
 ออ จอม กือ รี อา รึม ดา วอ
넌 울 때나 화낼 때마저
 นอน อุล แต นา ฮวา แนล แต มา จอ
너무 예뻐 말을 말어
 นอ มู เย ปอ มา รึล มา รอ

Now you know

믿기 힘든 행복을 드리리
 มิด กี ฮิม ดึน แฮง โบ กึล ดือ รี รี
너와 내가 그릴 이 그림이
 นอ วา แน กา คือ ริล อี คือ รี มี
눈부신 별이 되어 내리니
 นุน บู ชิน พยอ รี ดเว ออ แน รี นี

You just trust me


영원히 널 사랑해
 ยอง วอน ฮี นอล ซา รัง แฮ
 
You’re the only one for me

이대로 머물러줘
 อี แด โร มอ มุล รอ จวอ
너를 만나기 위해
 นอ รึล มัน นา กี วี แฮ
세상에 태어난 것만 같아
 เซ ซา เง แท ออ นัน กอท มัน กา ทา

I’m the only one for you

네가 아니면 안 돼
 นี กา อา นี มยอน อัน ดแว
나를 살게할 단 한 사람
 นา รึล ซัล เก ฮัล ทัน ฮัน ซา รัม
언제까지나 사랑할 거야
 ออน เจ กา จี นา ซา รัง ฮัล กอ ยา




เนื้อเพลง For You : BTOB (비투비) เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Cinderella and Four Knights
For You : BTOB (비투비) เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Cinderella and Four Knights Lyric

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com