วันพุธที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง Morning Glory (나팔꽃) : HyunA 5th Mini Album "A'wesome"



아침이 되면 제일 처음 너에게
 อา ชี มี ดเว มยอน เช-อิล ชอ อึม นอ เอ เก

Good morning

다음 말을 골라 속삭여줄게
 ทา อึม มา รึล โคล รา โซก ซา กยอ จุล เก

My darling

네가 나를 보는 게 다 느껴지니까
 นี กา นา รึล โพ นึน เก ทา นือ กยอ จี นี กา

Oh sunshine

네 시선에 난 활짝 폈잖아
 นี ชี ซอ เน นัน ฮวัล จัก พยอท จา นา

Good morning


감아 올라 가 하늘을 향해
 คา มา โอล รา กา ฮา นือ รึล ฮยัง แฮ
지칠 수가 없어
 ชี ชิล ซู กา ออบ ซอ
제일 먼저 널 볼 거야
 เช-อิล มอน จอ นอล พล กอ ยา
너와 둘이면 세상이 인정한
 นอ วา ทู รี มยอน เซ ซา งี อิน จอง ฮัน
완벽한 한 쌍
 วัน บยอ คัน ฮัน ซัง
항상 상상하게 만드는 나
 ฮัง ซัง  ซัง ซัง ฮา เก มัน ดือ นึน นา
날 보면 나팔이 떠오른대
 นัล โบ มยอน นา พา รี ตอ โอ รึน แด
기쁜 소식 들고 와서 전해준대
 คี ปึน โซ ชิก ดึล โก วา ซอ ชอน แฮ จุน แด

피었다 졌다 너의 시선 따라
 พี ออท ตา ชยอท ตา นอ เอ ชี ซอน ตา รา
아침엔 활짝 밤에는 훌쩍
 อา ชี เมน ฮวัล จัก ปา เม นึน ฮุล จอก
넌 어딜 간 거야
 นอน ออ ดิล กัน กอ ยา
난 너 없이는 안 놀아
 นัน นอ ออบ ชี นึน อัน โน รา
내게서 음악을 끌어내 줘
 แน เค ซอ อือ มา กึล กือ รอ แน จวอ


아침이 되면 제일 처음 너에게
 อา ชี มี ดเว มยอน เช-อิล ชอ อึม นอ เอ เก

Good morning

다음 말을 골라 속삭여줄게
 ทา อึม มา รึล โคล รา โซก ซา กยอ จุล เก

My darling

네가 나를 보는 게 다 느껴지니까
 นี กา นา รึล โบ นึน เก ทา นือ กยอ จี นี กา

Oh sunshine

네 시선에 난 활짝 폈잖아
 นี ชี ซอ เน นัน ฮวัล จัก พยอท จา นา

Good morning


웃기지 좀 마 그는 내 거야
 อุท กี จี จม มา  คือ นึน แน กอ ยา
두고 볼 수가 없어 쟤 뭐라는 거야
 ทู โก บล ซู กา ออบ ซอ ชแย มวอ รา นึน กอ ยา
알아 완벽한 어울림엔
 อา รา วัน บยอ คัน ออ อุล รี เมน
시샘도 따르는 법
 ชี แซม โด ตา รือ นึน บอบ
부럽구나 키만 커다래서는
 พู รอบ กู นา คี มัน คอ ดา แร ซอ นึน
촌스럽게 대놓고 해바라기래
 ชน ซือ รอบ เก แด โน โค แฮ บา รา กี แร
너랑은 완전 달라 난 나긋하잖아
 นอ รัง งึน วัน จอน ดัล รา นัน นา กือ ทา จา นา

왼쪽 왼쪽 난 왼쪽이 좋아
 เวน จก เวน จก นัน เวน โจ กี โช อา
위로 위로 너에게 갈 거야
 วี โร วี โร นอ เอ เก คัล กอ ยา
넌 빛이 나니까
 นอน บี ชี นา นี กา
난 너 없이는 그 어떤
 นอน นอ ออบ ชี นึน คือ ออ ตอน
색깔도 향기도 나지 않아
 แซก กัล โด ฮยัง กี โด นา จี อา นา

낯설다 해도 어쩌면
 นัท ซอล ดา แฮ โด ออ จอ มยอน
당연한 시샘들
 ดัง ยอน ฮัน ชี แซม ดึล
잘 알고 있어
 จัล อัล โก อิ ซอ
모두가 내 빛과 시선을
 โม ดู กา แน บิท กวา ชี ซอ นึล
원하고 있지 But
 วอน ฮา โก อิท จี But
걔넨 소리가 없으니
 กแย เนน โซ รี กา ออบ ซือ นี
네 얘기를 들려줘
 นี แย กี รึล ดึล รยอ จวอ

Oh girl I’m listening here

누가 날 바라보든
 นู กา นัล พา รา โบ ดึน
얼마나 바라오든지
 ออล มา นา พา รา โอ ดึน จี
꿈꿔왔지 나는 늘 대화와 음악을
 กึม กวอ วัท จี นา นึน นึล แด ฮวา วา ฮือ มา กึล
내가 지켜 온 아주 긴 침묵을 깬
 แน กา ชี คยอ อน อา จู คิน ชิม มู กึล แกน
너를 위해 잠시 빛을 내리쫴
 นอ รึล วี แฮ จัม ชี บี ชึล แน รี จแว

Do your thang girl

색깔도 향기도 나지 않아
 แซก กัล โด ฮยัง กี โด นา จี อา นา
난 너 없인
 นัน นอ ออบ ชิน
내게서 음악을 끌어내 줘
 แน เก ซอ อือ มา กึล กือ รอ แน ชวอ
날 봐 얼마든지
 นัล บวา ออบ มา ดึน จี


아침이 되면 제일 처음 너에게
อา ชี มี ดเว มยอน เช-อิล ชอ อึม นอ เอ เก
Good morning

다음 말을 골라 속삭여줄게
 ทา อึม มา รึล โคล รา โซก ซา กยอ จุล เก

My darling

네가 나를 보는 게 다 느껴지니까
 นี กา นา รึล โบ นึน เก ทา นือ กยอ จี นี กา

Oh sunshine

네 시선에 난 활짝 폈잖아
 นี ชี ซอ เน นัน ฮวัล จัก พยอท จา นา

Good morning





เนื้อเพลง Morning Glory (나팔꽃) : HyunA  5th Mini Album "A'wesome"
Morning Glory (나팔꽃) : HyunA  5th Mini Album "A'wesome" Lyric

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com