วันอาทิตย์ที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง 콧노래 : 2PM





Let’s start from the beginning
Yes It’s good enough

아마 아직 난 어린가봐
 อา มา อา จิก นัน ออ ริน กา บวา
잠시 색안경을 꼈나봐
 ชัม ชี แซ กัน กยอง งึล กยอท นา บวา
난 제 멋대로 살았고
 นัน เช มอท แด โร ซา รัท โก
또 지칠때로 지쳤지
 โต ชี ชิล แต โร จี ชยอท จี
가끔 메마른 내 감각이
 คา กึม เม มา รึน แน กัม กา กี
너를 굳어버리게 할때
 นอ รึล คู ดอ บอ รี เก ฮัล แต
순간
 ซุน กัน
어떻게 위로를 해야 할지 난
 ออ ตอ เค วี โร รึล แฮ ยา ฮัล จี นัน
몰라
 มล รา
미안하단 말은 숨어버리네
 มี อัน ฮา ดัน มา รึน ซู มอ บอ รี เน

그럴때 조차 너는 언제나
 คือ รอ แต โจ ชา นอ นึน ออน เจ นา
내 곁을 지켜줬어 Babe
 แน กยอ ทึล จี คยอ จวอ ซอ Babe


콧 노래를 부르며
 คท โน แร รึล บู รือ มยอ
너의 손을 잡으면
 นอ เอ โซ นึล จา บือ มยอน
끝내주는 선율에
 กึท แน จู นึน ซอ นยู เร
끝나지 않을 너와 내가 그려져
 กึท นา จี อา นึล นอ วา แน กา กือ รยอ จยอ
함께 흥얼거리며
 ฮัม เก ฮึง ออล กอ รี มยอ
그때 그 거리를 걸으며
 คือ แต คือ กอ รี รึล กอ รือ มยอ

Can we go back in time
You are perfect as you are


만약 너 아닌 다른 사람이
 มัน ยัก นอ อา นิน ทา รึน ซา รา มี
날 안아준대도
 นัล อา นา จุน แด โด
따뜻했을까 싶어 항상 언제나
 ตา ซือ แท ซึล กา ชี พอ  ฮัง ซัง ออน เจ นา
니 곁에 남아 있을 거야
 นี กยอ เท นา มา อี ซึล กอ ยา
오직 그런 사람이 너뿐이야
 โอ จิก คือ รอน ซา รา มี นอ ปู นี ยา
잠시라도 떨어져있기 싫어
 ชัม ชี รา โด ตอ รอ จยอ อิท กี ชี รอ

비교가 안돼 빈말이 아냐
 พี กโย กา อัน ดแว  พิน มา รี อา นยา
생각만으로 두근거려
 แซง กัก มา นือ โร กู กึน กอ รยอ


콧 노래를 부르며
 คท โน แร รึล พู รือ มยอ
너의 손을 잡으면
 นอ เอ โซ นึล จา บือ มยอน
끝내주는 선율에
 กึท แน จู นึน ซอ นยู เร
끝나지 않을 너와 내가 그려져
 กึท นา จี อา นึล นอ วา แน กา คือ รยอ จยอ
함께 흥얼거리며
  ฮัม เก ฮึง ออล กอ รี มยอ
그때 그 거리를 걸으며
 คือ แต คือ กอ รี รึล กอ รือ มยอ

Can we go back in time
You are perfect as you are

또 어긋나 버릴 수 있다 해도
 โต ออ กึท นา พอ ริล ซู อิท ตา แฮ โด
지금처럼 널 놓치진 않을 꺼야
 ชี กึม ชอ รอม นอล โน ชี จิน อา นึล กอ ยา
가장 사랑하던 그때로
 คา จัง ซา รัง ฮา ตอน คือ แต โร
그 자리 그 모습 눈부신 그때로
 คือ ชา รี คือ โม ซึบ นุน บู ชิน คือ แต โร

Can we go back in time
I’m still here Baby my love

때론 난 이기적이야
 แต รน นัน อี กี ชอ กี ยา
내 기분에 취해서
 แน กี บู เน ชวี แฮ ซอ
뱉은 말들 너에게
 แพ ทึน มัล ดึล นอ เอ เก
상처 줄 때가 있네 But
 ซัง ชอ จุล แต กา อิท เน But
그 하나도 진심이 아닌걸
 คือ ฮา นา โด ชิน ชี มี อา นิน กอล
너의 이쁜 미소만 보고 싶어 Babe
 นอ เอ อี ปึน มี โซ มัน โบ โก ชี พอ Babe
이렇게 좋은날 거리를 걸으면
 อี รอ เค โช อึน นัล กอ รี รึล กอ รือ มยอน
자연스레 그냥 난 자꾸 흥얼거려
 ชา ยอน ซือ เร กอ นยัง นัน ชา กู ฮึง ออล กอ รยอ
알지 모든 영감은 다 너로부터
 อัล จี โม ดึน ยอง กา ทึน ดา นอ โร บู ทอ
느낌 있는 Vibe
นือ กิท อิท นึน Vibe
너와 나 늘 곁에 있어
 นอ วา นา นึล กยอ เท อี ซอ

또 어긋나 버릴 수 있다 해도
 โต ออ กึท นา พอ ริล ซู อิท ตา แฮ โด
지금처럼 널 놓치진 않을 꺼야
 ชี กึม ชอ รอม นอล โน ชี จิน อา นึล กอ ยา
가장 사랑하던 그때로
 คา จัง ซา รัง ฮา ตอน คือ แต โร
그 자리 그 모습 눈부신 그때로
 คือ ชา รี คือ โม ซึบ นุน บู ชิน คือ แต โร

Can we go back in time
I’m still here Baby... my love
Baby... my love

또 어긋나 버릴 수 있다 해도
 โต ออ กึท นา พอ ริล ซู อิท ตา แฮ โด
지금처럼 널 놓치진 않을 꺼야
 ชี กึม ชอ รอม นอล โน ชี จิน อา นึล กอ ยา
가장 사랑하던 그때로
 คา จัง ซา รัง ฮา ตอน คือ แต โร
그 자리 그 모습 눈부신 그때로
 คือ ชา รี คือ โม ซึบ นุน บู ชิน คือ แต โร

Can we go back in time
I’m still here Baby my love




เนื้อเพลง 콧노래 : 2PM
콧노래 : 2PM Lyric

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com