วันอังคารที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2559

เนื้อเพลง Be With You : AKMU เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo





괜시리 웃음이나 또 생각이나
 แควน ชี รี อู ซือ มี นา โต แซง กา กี นา
사랑이란게 비슷한걸까
  ซา รัง งี รัน เก  พี ซือ ทัน กอล กา
낮의 해와 밤의 달도
 นา เช แฮ วา พา เม ทัล โด
내맘을 모르죠 be with you
 แน มัม อึล โม รือ จโย be with you

cry cry don’t ever cry

슬프지않길 바래 baby
ซึล พือ จี อัน คิล บา แร baby
사랑 이제야 알겠죠
 ซา รัง อี เจ ยา อัล เกท จโย

fly fly forever fly

너와 둘이 온종일 평생
 นอ วา ทู รี อน โจ งิล พยอง แซง

I want you I want your love

그대 맘 속엔 내가 없나요
 คือ แด มัม โซ เกน แน กา ออม นา โย
나 혼자 쉽게 될 일이라면
 นา ฮน จา ชวิบ เก ทเวล อี รี รา มยอน
마음 졸이며 애태우지 않고
 มา อึม โช รี มยอ แอ แท อู จี อัน โค
내꺼인듯 하고 싶은데
 แน กอ อิน ดึท ฮา โก ชี พึน เด

with you

어색하게 걸어 가긴 먼거리
 ออ แซง คา เก กอล ออ คา กิน มอน กอ รี
우리 사이에 적당한 보폭은
 อู รี ซา อี เอ ชอก ดัง ฮัน โพ พก อึน
얼마정도일까
 ออล มา ชอง โด อิล กา
너와 내눈이 마주친 그순간
 นอ วา แน นู นี มา ชู ชิน กือ ซุน กัน
부터 난 고민한는걸 매일밤
 พู ทอ นัน โค มิน ฮัน นึน กอล แม อิล ปัม
어떡하면 널 헷갈리지 않게 할까
 ออ ตอ คา มยอน นอล เฮท กัล รี จี อัน เค ฮัล กา

괜시리 웃음이나 또 생각이나
 แควน ชี รี อู ซือ มี นา โต แซง กา กี นา
사랑이란게 비슷한걸까
  ซา รัง งี รัน เก  พี ซือ ทัน กอล กา
낮의 해와 밤의 달도
 นา เช แฮ วา พา เม ทัล โด
내맘을 모르죠 be with you
 แน มัม อึล โม รือ จโย be with you

둘만의 시간이
 ทุล มา เน ชี กา นี
당장은 어쩔 줄 몰라도
 ทัง จัง อึน ออ จอล ชุล มล รา โด
바로 내 앞에 그대 품이 있고
 พา โร แน อา เพ คือ แด พู มี อิท โก
내 꺼인듯 느끼고싶어
 แน กอ อิน ดึท นือ กี โก ชี พอ

널 보면 기침이 나온듯
 นอล โบ มยอน กี ชี มี นา อน ดึท
콜록했지만 실은
 คล รก แฮท จี มัน ชี รึน
웃음이 나온 걸 가린거야
 อู ซือ มี นา อน กอล กา ริน กอ ยา
때때로 피곤해
 แต แต โร พี กน แน
그런듯 하품했지만
  กือ รอน ดึท ฮา พุม แฮท จี มัน
너무 좋아서 눈물이 흐른거야
 นอ มู โช อา ซอ นุน มู รี ฮือ รึน กอ ยา
난 감출 수 없어 나의 감정
 นัน กัม ชุล ซู ออบ ซอ นา เอ กัม จอง
왜냐면 난 너가
 แว นยา มยอน นัน นอ กา
너무나도 간절 하니까
 นอ มู นา โด กัน จอล ฮา นี กา
당당하게 우리가
 ทัง ดัง ฮา เก อู รี กา
하나라고 말해줘
 ฮา นา รา โก มัล แร จวอ

Baby I just want to be your love

널 사랑할거야
นอล ซา รัง ฮัล กอ ยา
한 해를 보내고
 ฮัน แฮ รึล โพ แน โก
다시 오늘이 와도 wo
 ทา ชี โอ นือ รี วา โด wo...

괜시리 웃음이 나 네 곁이라면
แควน ชี รี อู ซือ มี นา  นี คยอ ที รา มยอน
가슴 아픈 날도 울고 싶지 않아
 คา ซึม อา พึน นัล โด อุล โก ชิบ จี อา นา
눈 감고 기다릴거면
 นุน กัม โก คี ตา ริล กอ มยอน
먼저 다가가도 되죠 be with you
 มอน จอ ทา กา กา โด ดเว จโย be with you

cry cry don’t ever cry

슬프지않길 바래 baby
 ซึล พือ จี อัน คิล พา แร baby
사랑 이제야 알겠죠
 ซา รัง อี เจ ยา อัล เกท จโย

fly fly forever fly

너와 둘이 온종일 평생
 นอ วา ทู รี อล โจ งิล พยอง แซง

I want you I want your love





เนื้อเพลง Be With You : AKMU เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
Be With You : AKMU เนื้อเพลงประกอบซีรี่ส์ Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo Lyric

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com