วันศุกร์ที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560

เนื้อเพลง SOMEDAY (언젠가) : BTOB





날 만지던 너의 그 두 손이
นัล มัน จี ตอน นอ เอ คือ ดู โซ นี
날 부르던 너의 목소리가
 นัล พู รือ ตอน นอ เอ มก โซ รี กา
아직도 선명해 여전히 맴돌아
 อา จิก โด ซอน มยอง แฮ ยอ ชอน นี แมม โด รา

왜 네가 있을 때
 แว นี กา อี ซึล แต
최선을 다하지 못했을까
 ชเว ซอ นึล ดา ฮา จี โม แท ซึล กา
더 강했더라면
 ทอ คัง แฮท ตอ รา มยอน
끝까지 널 붙잡았을 텐데
 กึท กา จี นอล พุท จา บา ซึล เทน เด

별생각 없이 잘
 พยอล แซง กัก ออบ ชี จัล
지내고 있다가도
 ชี แน โก อิท ตา กา โด
잊혀진 기억은
 อิท ชยอ จิน กี ออ กึน
찾아와 딜레마로
 ชา จา วา ทิล เร มา โร
네가 있는 나와
 นอ กา อิท นึน นา วา
네가 없는 나는
 นอ กา ออม นึน นา นึน
전혀 다른 두 사람이란 것만
 จอน ฮยอ ดา รึน ทู ซา รา มี รัน กอท มัน
알아둬
 อา รา ดวอ
온갖 망상에 더 짙어지는
 อน กัท มัง ซา เง ทอ ชี ทอ จี นึน
매캐한 공기
 แม แค ฮัน คง กี

First time first love

처음치고는 꽤 좋았지
 ชอ-อึม ชี โก (นึน) กแว โช อัท จี
전쟁 통에 엉망진창이 됐어
 ชอน แจง โท เง ออง มัง จิน ชา งี ดแว ซอ
어느새 But someday
 ออ นือ แซ But someday


언젠가 다시 만나 우리
 ออน เจน กา ทา ชี มัน นา อู รี
더 좋은 날에 우리
 ทอ โช อึน นา เร อู รี
좀 더 행복하게 좀 더 시원하게
 ชม ดอ แฮง บก คา เก ชม ดอ ชี วอน ฮา เก
파도 치는 바다 같을 때
 พา โด ชี นึน พา ดา กา ทึล แต

꼭 다시 만나 우리
 กก ทา ชี มัน นา อู รี
난 기다릴게 우리를
 นัน คี ตา ริล เก อู รี รึล
좀 더 행복하게 좀 더 차분하게
 ชม ดอ แฮง บก คา เก ชม ดอ ชา บุน ฮา เก
설레이는 햇빛 아래서 언젠가
 ซอล เร อี นึน แฮท ปิท อา แร ซอ ออน เจน กา


널 떠나 보내던 날에
 นอล ตอ นอ โบ แน ตอน นา เร
아주 어리석었었던 탓에
 อา จู ออ รี ซอ กอ ซอท ตอน ทา เซ
다 너를 탓하고
 ทา นอ รึล ทา ชา โก
원망하고 미워했어
 วอน มัง ฮา โก มี วอ แฮ ซอ
찢기듯 아프고 아파서
 จิท กี ดึท อา พือ โก อา พา ซอ
널 지워냈어
 นอล ชี วอ แน ซอ
이제 와 돌이킬 수 없단 걸
 อี เจ วา โท รี คิล ซู ออบ ตัน กอล
모르는 바보라서
 โม รือ นึน พา โบ รา ซอ
어린 날의 내가 아닌
 ออ ริน นา เร แน กา อา นิน
더 강해지는 날에
 ทอ คัง แอ จี นึน นา เร
그때 다시 한번
 คือ แต ดา ชี ฮัน บอน
네 손 잡는다면 부디
 เน ซน จัม นึน ดา มยอน พู ดี


언젠가 다시 만나 우리
 ออน เจน กา ทา ชี มัน นา อู รี
더 좋은 날에 우리
 ทอ โช อึน นา เร อู รี
좀 더 행복하게 좀 더 시원하게
 ชม ดอ แฮง บก คา เก ชม ดอ ชี วอน ฮา เก
파도 치는 바다 같을 때
 พา โด ชี นึน พา ดา กา ทึล แต

꼭 다시 만나 우리
 กก ทา ชี มัน นา อู รี
난 기다릴게 우리를
 นัน คี ตา ริล เก อู รี รึล
좀 더 행복하게 좀 더 차분하게
 ชม ดอ แฮง บก คา เก ชม ดอ ชา บุน ฮา เก
설레이는 햇빛 아래서 언젠가
 ซอล เร อี นึน แฮท ปิท อา แร ซอ ออน เจน กา

솔직히 말할게
 ซล จี คี มัล ฮัล เก
나 정말 후회해
 นา ชอง มัล ฮู ฮเว แฮ
미안하다는 한마디만
 มี อัน ฮา ดา นึน ฮัน มา ดี มัน
하면 됐는데
 ฮา มยอน ดแวท นึน เด
솔직히 말할게
 ซล จี คี มัล ฮัล เก
내 탓인 거 인정해
แน ทา ชิน กอ อิน จอง แฮ
나 때문에 우리가
 นา แต มู เน อู รี กา
서로 갈라져 버린 게
 ซอ โร คัล รา จยอ บอ ริน เก
이제는 말할게
 อี เจ นึน มัล ฮัล เก
나 정말 미안해
 นา ชอง มัล มี อัน แฮ
우리가 서로 다시 볼 수 있게
 อู รี กา ซอ โร ทา ชี พล ซู อิท เก
매일 기도해
 แม อิล คี โด แฮ

I pray for you
every night and day
hoping to see you
face to face again someday

언젠가 다시 만나 우리
 ออน เจน กา ทา ชี มัน นา อู รี
더 좋은 날에 우리
 ทอ โช อึน นา เร อู รี
좀 더 행복하게 좀 더 시원하게
 ชม ดอ แฮง บก คา เก ชม ดอ ชี วอน ฮา เก
파도 치는 바다 같을 때
 พา โด ชี นึน พา ดา กา ทึล แต

꼭 다시 만나 우리
 กก ทา ชี มัน นา อู รี
난 기다릴게 우리를
 นัน คี ตา ริล เก อู รี รึล
좀 더 행복하게 좀 더 차분하게
 ชม ดอ แฮง บก คา เก ชม ดอ ชา บุน ฮา เก
설레이는 햇빛 아래서
 ซอล เร อี นึน แฮท ปิท อา แร ซอ 
 언젠가
ออน เจน กา




เนื้อเพลง SOMEDAY : BTOB
SOMEDAY : BTOB Lyrics

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com