วันจันทร์ที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2560

เนื้อเพลง Are You With Me? (있으면 돼) : So Ji Sub Feat. 창모 (Prod. Woogie)



한 가지만 말할게
 ฮัน กา จี มัน มัล รัล เก
너는 그냥 대답해
 นอ นึน กือ นยัง แท ดา แพ
잴 필욘 없어
 แชล พี รโยน ออบ ซอ
답은 정해져있어
 ทา บึน ชอง แฮ จยอ อี ซอ
너를 지나가는
 นอ รึล ชี นา กา นึน
인연들의 숫자는
 อิน ยอน ดือ เร ซุท จา นึน
아마 셀 수도 없었겠지 나만큼
 อา มา เซล ซู โด ออบ ซอท เกท จี นา มัน คึม

다들 너무 싱거웠어
 ทา ดึล นอ มู ชิง กอ วอ ซอ
두근거릴 일도 없어
 ทู กึน กอ ริล อิล โด ออบ ซอ
싸워야 할 일도 전혀
 ซา วอ ยา ฮัล อิล โด ชอ นยอ
생기지 않아
 แซง กี จี นา อา นา
연애는 내키지 않아
 ยอ แน นึน แน คี จี อา นา

더 이상은 chic하게
 ทอ อี ซัง งึน chic ฮา เก
하지 말고 좀 더 솔직하게
 ฮา จี มัล โก จม ดอ ซล จี คา เก
표현해줄 수 있니
 พโย ฮยอน แฮ จุล ซู อิท นี
내 미소같이 are you with me
 แน มี โซ กา ชี are you with me
 
나는 아무 것도 원하지 않아
 นา นึน อา มู กอท โต วอน ฮา จี อา นา
너만 내 곁에 있으면 돼
 นอ มัน แน กยอ เท อี ซือ มยอน ดแว
우리들은 많은 상처를 받았지만
 อู รี ดือ รึน มา นึน ซัง ชอ รึล บา ดัท จี มัน
우릴 믿으면 돼
 อู ริล มี ดือ มยอน ดแว

넌 알고 있니
 นอน อัล โก อิท นี
넌 알고 있니
 นอน อัล โก อิท นี
우리들의 different color
 อู รี ทู เร different color
섞이면 단 하나의 색깔이 돼
  ซอ กี มยอน ดัน ฮา นา เอ แซก กา รี ดแว

니가 경험했던 것
 นี กา คยอง ฮอม แฮท ตอน กอท
나 겪어냈던 것
 นา คยอ กอ แนท ตอน กอท
칵테일처럼 섞어
 คัก เท อิล ชอ รอม ซอ กอ

Make em only one

연애가 지겨워
 ยอน แน กา ชี กยอ วอ
순간을 즐겨줘
 ซุน กา นึล ชึล กยอ จวอ
순간마다 다릴 놔
 ซุน กัน มา ตา ทา ริล นวา

We can make it love

이제는 물을래
 อี เจ นึน มู รึล แร

Are you with me
Girl Are you with me
Yeah

그저 확인하고 싶어
 คือ จอ ฮวา กิน ฮา โก ชี พอ

Baby girl Are you with me


너도 나와 같을까
 นอ โด นา วา กา ทึล กา
모든 시간이 아까워
 โม ดึน ชี กา นี อา กา วอ
널 바라 보는 순간들이 모두 짧어
 นอล พา รา โบ นึน ซุน กัน ดือ รี โม ดู จัล บอ
너와 함께면 미소가 입가에 맴돌아
 นอ วา ฮัม เก มยอน มี โซ กา อิบ กา เอ แมม โด รา
너와 붙어서 이 밤을 꼬박 세고파
 นอ วา พู ทอ ซอ อี บา มึล โก บัก เซ โก พา

이건 느껴본 적 없어
 อี กอน นือ กยอ บน จอก ออบ ซอ
이제 모두 상관없어
 อี เจ โม ดู ซัง กวา นอบ ซอ
서로가 첨이 아니라도 난
 ซอ โร กา ชอ มี อา นี รา โด นัน
숨기지 않아 더 솔직하고 파
 ซุม กี จี อา นา ดอ ซล จี คา โก พา

더 이상은 chic하게
 ทอ อี ซัง งึน chic ฮา เก
하지 말고 좀 더 솔직하게
  ฮา จี มัล โก จม ดอ ซล จี คา เก
표현해줄 수 있니
  พโย ฮยอน แฮ จุล ซู อิท นี
내 미소같이 are you with me
  แน มี โซ กา ชี are you with me

나는 아무 것도 원하지 않아
  นา นึน อา มู กอท โต วอน ฮา จี อา นา
너만 내 곁에 있으면 돼
  นอ มัน แน กยอ เท อี ซือ มยอน ดแว
우리들은 많은 상처를 받았지만
  อู รี ดือ รึน มา นึน ซัง ชอ รึล บา ดัท จี มัน
우릴 믿으면 돼
  อู ริล มี ดือ มยอน ดแว 

넌 알고 있니
นอน อัล โก อิท นี
넌 알고 있니
  นอน อัล โก อิท นี
우리들의 different color
  อู รี ทู เร different color
섞이면 단 하나의 색깔이 돼
   ซอ กี มยอน ดัน ฮา นา เอ แซก กา รี ดแว

니가 경험했던 것
  นี กา คยอง ฮอม แฮท ตอน กอท
나 겪어냈던 것
  นา คยอ กอ แนท ตอน กอท
칵테일처럼 섞어
  คัก เท อิล ชอ รอม ซอ กอ

Make em only one

연애가 지겨워
 ยอน แน กา ชี กยอ วอ
순간을 즐겨줘
 ซุน กา นึล ชึล กยอ จวอ
순간마다 다릴 놔
 ซุน กัน มา ตา ทา ริล นวา
We can make it love

이제는 물을래
 อี เจน นึน มู รึล แร

Are you with me
Girl Are you with me
Yeah

그저 확인하고 싶어
 คือ จอ ฮวา กิน ฮา โก ชี พอ

Baby girl Are you with me





เนื้อเพลง Are You With Me? (있으면 돼) : So Ji Sub Feat. 창모 (Prod. Woogie
Are You With Me? (있으면 돼) : So Ji Sub Feat. 창모 (Prod. Woogie Lyrics

เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com