วันพฤหัสบดีที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2560

เนื้อเพลง Plz Don’t Be Sad (얼굴 찌푸리지 말아요) : Highlight (하이라이트)



오늘따라 유난히 웃지 않는
 โอ นึล ตา รา ยู นัน ฮี อุท จี อัน นึน
네가 왠지 슬퍼 보여
 นี กา แวน จี ซึล พอ โบ ยอ
무슨 일이 있냐는 나의 말에
 มู ซึน อี รี อิท นยา นึน นา เอ มา เร
괜찮다며 고갤 돌려
 แควน ชัน ทา มยอ โค แกล ดล รยอ

너의 눈물 한 방울에
 นอ เอ นุน มุล ฮัน บา งู เร
내 하늘은 무너져 내려
 แน ฮา นือ รึน มู นอ จยอ แน รยอ

깊게 내쉬는 한숨이 내 맘을 찢어
 คิบ เก แน ชวี นึน ฮัน ซู มี แน มา มึล จี จอ
난 너의 빛이 될게
 นัน นอ เอ บี ชี ทเวล เก
그림자를 거둬줘 이제
 คือ ริม จา รึล คอ ดวอ จวอ อี เจ
그 천사 같은 얼굴에
 คือ ชอน ซา คา ทึน ออล กู เร

작은 상처 하나도
 ชา กึน ซัง ชอ ฮา นา โด
너에겐 생기지 않기를 원해
 นอ เอ เกน แซง กี จี อัน คี รึล วอน แฮ
너의 슬픔 조차도
 นอ เอ ซึล พึม โจ ชา โด
나에게 모두 맡겼으면 해 Ma Baby
  นา เอ เก โม ดู มัท กยอ ซือ มยอน แฮ Ma Baby


얼굴 찌푸리지 말아요
 ออล กุล จี พู รี จี มา รา โย
Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
Baby  นอน อุท นึน เก ทอ เย ปอ
그렇게 슬픈 표정하지 말아요
 คือ รอ เค ซึล พึน พโย จอง ฮา จี มา รา โย
널 보면 내 맘이 너무 아파 Oh Oh
นอล โบ มยอน แน มา มี นอ มู อา พา Oh Oh

그래 그렇게 날 보며 웃어줘
 คือ แร คือ รอ เค นัล โพ มยอน อู ซอ จวอ
그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
 คือ เย ปึน ออล กุล จี พู รี จี มา รา จวอ


숨기지 말고 내게 말해줘
 ซุม กี จี มัล โก แน เก มัล แฮ จวอ
아무 말 없이 널 안아줄게
 อา มู มัล ออบ ชี นอล อา นา จุล เก
내 품 안에서
  แน พุม อา เน ซอ
네 상처 다 아물 수 있게
 นี ซัง ชอ ทา อา มุล ซู อิท เก

늘 아름다운 것만 담아주고 싶어
 นึล อา รึม ดา อุน กอท มัน ทา มา จู โก ชี พอ
예쁜 두 눈에
 เย ปึน ทู นู เน
미소만 짓게 해줄게 그 입술에
มี โซ มัน ชิท เก แฮ จุล เก คือ อิบ ซุล เอ
난 너의 빛이 될게
 นัน นอ เอ พี ชี ทเวล เก
그림자를 거둬줘 이제
 คือ ริม จา รึล คอ ดวอ จวอ อี เจ
그 천사 같은 얼굴에
  คือ ชอน ซา คา ทึน ออล กู เร

작은 상처 하나도
  ชา กึน ซัง ชอ ฮา นา โด
너에겐 생기지 않기를 원해
 นอ เอ เกน แซง กี จี อัน คี รึล วอน แฮ
너의 슬픔 조차도
  นอ เอ ซึล พึม โจ ชา โด
나에게 모두 맡겼으면 해 Ma Baby
   นา เอ เก โม ดู มัท กยอ ซือ มยอน แฮ Ma Baby


얼굴 찌푸리지 말아요
  ออล กุล จี พู รี จี มา รา โย
Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
 Baby  นอน อุท นึน เก ทอ เย ปอ
그렇게 슬픈 표정하지 말아요
  คือ รอ เค ซึล พึน พโย จอง ฮา จี มา รา โย
널 보면 내 맘이 너무 아파 Oh Oh
 นอล โพ มยอน แน มา มี นอ มู อา พา Oh Oh

그래 그렇게 날 보며 웃어줘
 คือ แร คือ รอ เค นัล โพ มยอน อู ซอ จวอ
그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
  คือ เย ปึน ออล กุล จี พู รี จี มา รา จวอ


모두가 떠나도 난 너만 있으면 돼
 โม ดู กา ตอ นา โด นัน นอ มัน อี ซือ มยอน ดแว
그렇게 내 안에서 행복하길 원해
 คือ รอ เค แน อา เน ซอ แฮง โบ คา กิล วอน แฮ
널 지킬 수만 있다면
 นอล จี คิล ซู มัน อิท ตา มยอน
아깝지 않아 내 세상마저도
 อา กับ จี อา นา แน เซ ซัง มา จอ โด


얼굴 찌푸리지 말아요
 ออล กึล จี พู รี จี มา รา โย
Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
 Baby  นอน อุท นึน เก ทอ เย ปอ
그렇게 슬픈 표정하지 말아요
   คือ รอ เค ซึล พึน พโย จอง ฮา จี มา รา โย
널 보면 내 맘이 너무 아파 Oh Oh
  นอล โพ มยอน แน มา มี นอ มู อา พา Oh Oh

그래 그렇게 날 보며 웃어줘
  คือ แร คือ รอ เค นัล โพ มยอน อู ซอ จวอ
그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
  คือ เย ปึน ออล กุล จี พู รี จี มา รา จวอ



เนื้อเพลง Plz Don’t Be Sad (얼굴 찌푸리지 말아요) : Highlight (하이라이트)
Plz Don’t Be Sad (얼굴 찌푸리지 말아요) : Highlight (하이라이트) Lyrics


เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com