วันอาทิตย์ที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2560

เนื้อเพลง Without You : G-Dragon



Love is painful all the love is painful

바보처럼 반복 That’s what I always do
พา โบ ชอ รอม บัน บก That’s what I always do

But pain is beautiful It’s same as you

희망은 실망으로 소망은 절망으로
ฮี มัง งึน ชิล มัง งือ โร โซ มัง งึน ชอล มัง งือ โร 

사랑이 깊어질수록 아픔은 deep해 더
ซา รัง งี กี พอ จิล ซู นก อา พือ มึน deep แพ ดอ
이번엔 다를 거란 착각 혹은 기대 uh
อี พอ เนน ทา รึล คอ รัน ชัก กัก โฮ กึน คี แด uh

결국.. 몇 년이 지났을까 영원이란 건 없다
  คยอล กุก มยอท นยอน นี ชี นา ซึล กา ยอง วอน อี รัน กอน ออบ ตา
결국.. 인연이 아닌 걸까 다시 혼자가 되다
 คยอล กุก อิน ยอ นี อา นิน กอล กา ทา ชี ฮน จา กา ทเว ตา
겨우.. 겨우.. 겨우.. 진짜 사랑을 찾은 줄 알다가
 คยอ อู คยอ อู คยอ อู  ชิน จา ซา รัง งีึน ชา จึน จุล อัล ดา กา
결국.. 또 결국.. 이렇게 끝나버린다
คยอล กุก โต คยอล กุก  อี รอ เค กึท นา บอ ริน ดา

내 마음은 처음부터 그대로인데 상처로 가득해 이젠 그대로 인해
 แน มา อือ มึน ชอ อึม บู ทอ คือ แด โร อิน เด  ซัง ชอ โร กา ดือ แค อี เจน คือ แด โร อิน แฮ
점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고
 ชอม จอม พยอ แน กา ชา กา อุน นี มก โซ รี เอ นา โด ชี กอ กา โก
멀어지는 우리 사이 되돌리기엔 아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔
 มอ รอ จี นึน อู รี ซา อี ทเว ดล รี กี เอน  อา มู คัม จอง ออบ ชี ซอ โร รึล แมม ดล กี เอน
힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서 I’m fallin’ without you
ฮี เม คยอ วอ นา อี บยอ รึล ซอน มุล ฮา โก โท รา ซอ I’m fallin’ without you

결국.. 누구의 잘못일까 사랑이란 건 없다
 คยอล กุก นู กู เอ ชัง โม ชิล กา ซา รัง งี รัน กอน ออบ ตา
결국.. 이별이 지는 걸까 지쳐 나 잠이 들다
 คยอล กุก อี บยอ รี จี นึน คอล กา ชี ชยอ นา ชา มี ดึล ดา
겨우.. 겨우.. 겨우..여기까지가 마지막인지 우린
 คยอ อู คยอ อู คยอ อู  ยอ กี กา จี กา มา จี มา กิน จี อู ริน
결국.. 또 결국.. 또 다시 남이 되나
 คยอล กึก โต คยอล กุก โต ทา ชี นา มี ทเว นา

내 마음은 처음부터 그대로인데 상처로 가득해 이젠 그대로 인해
 แน มา อือ มึน ชอ อึม บู ทอ คือ แด โร อิน เด  ซัง ชอ โร กา ดือ แค อี เจน คือ แด โร อิน แฮ
점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고
 ชอม จอม พยอ แน กา ชา กา อุน นี มก โซ รี เอ นา โด ชี กอ คา โก
멀어지는 우리 사이 되돌리기엔 아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔
 มอ รอ จี นึน อู รี ซา อี ทเว ดล รี กี เอน  อา มู คัม จอง ออบ ชี ซอ โร รึล แมม ดล กี เอน
힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서 I’m fallin’ without you
ฮี เม คยอ วอ นา อี บยอ รึล ซอน มุล ฮา โก โท รา ซอ I’m fallin’ without you

ye I’m fallin’ without you hey..

Let’s go

처음에는 몰랐겠지 그녀의 빈 자리가 좋았겠지
 ชอ อือ เม นึน มล รัท เกท จี คือ นยอ เอ บิน จา รี กา โช อัท เกท จี
하루 이틀 모레 지나 보낸 뒤에서야 비로소 그녀가 고맙겠지
 ฮา รุ อี ทึล โม เร จี นา โพ แนน ดวี เอ ซอ ยา พี โร โซ คือ นยอ กา โค มับ เกท จี
몰랐겠지 네 자신에 대해 너 없이 잘 살 수 있다던 그 확신에 대해
 มล รัท เกท จี นี ชา ชี เน แด แฮ นอ ออบ ชี ชัล ซัล ซู อิท ตา ตอน คือ ฮวัก ชี เน แด แฮ
오늘과 다른 내일 벌써 1, 2년 이 시련만큼 늘어나는 미련
 โอ นึล กวา ดา รึน แย อิล พอล อี ทู นยอน อี ชี รยอน มัน คึม นือ รอ นา นึน มี รยอน

시간이 지나면 달라지길 기도해
 ชี กา นี ชี นา มยอน ดัล รา จี กิล คี โด แฮ

For you my baby

내 마음은 처음부터 그대로인데 상처로 가득해 이젠 그대로 인해
 แน มา อือ มึน ชอ อึม บู ทอ คือ แด โร อิน เด  ซัง ชอ โร คา ดือ แค อี เจน คือ แด โร อิน แฮ
점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고
 ชอม จอม พยอน แฮ กา  ชา กา อุน นี มก โซ รี เอ นา โด ชี กอ กา โก
멀어지는 우리 사이 되돌리기엔 아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔
 มอ รอ จี นึน อู รี ซา อี ทเว ดล รี กี เอน  อา มู คัม จอง ออบ ชี ซอ โร รึล แมม ดล กี เอน
힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서 I’m fallin’ without you
ฮี เม คยอ วอ นา อี บยอ รึล ซอน มุล ฮา โก โท รา ซอ I’m fallin’ without you 

ye I’m fallin’ without you..


เนื้อเพลง Without You : G-Dragon
Without You : G-Dragon Lyrics

เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com