เนื้อเพลง Loco, Hwasa (Mamamoo) - Above Live (주지마)

위험해 아슬아슬해
 วี แฮม แฮ อา ซือ รา ซึล แร
간신히 끈을 잡았는데
 คัน ชิน นี กือ นึล จา บัท นึน เด
넌 가위질을 하려고 해
 นอน คา วี จี รึล ฮา รยอ โก แฮ
너의 호의는 필요 없어
 นอ เอ โฮ เอ นึน พี รโย ออบ ซอ
인내심이 많지 않아 내겐
 อิน แน ชี มี มัน ชี อา นา แน เกน
유혹으로밖에 안 보여
 ยู โฮ กือ โร บา เก อัน โบ ยอ

오지마 내게 오지마 선 넘지마 please
โอ จี มา แน เก โอ จี มา ซอน นอม จี มา please
주지마 술은 주지마
 ชู จี มา ซู รึน ชู จี มา
취하면 너 어떻게 해볼라니까
 ชวี ฮา มยอน นอ ออ ตอ เค แฮ บล รา นี กา

넌 내게 술을 권하지마
 นอน แน เก ซู รึล ควอน นึล ฮา จี มา Oh Baby
후회할 걸 알아
 ฮู ฮเว ฮัล กอล อา รา
넌 내게 용기를 주지마
 นอน แน เก ยง กี รึล ชู จี มา Oh Baby
오늘뿐인 걸 알고 있어
 โอ นึล ปู นิน กอล อัล โก อี ซอ

내게 진심을 바라면 그 술은 절대 주지마
 แน เก ชิม ชี มึล บา รา มยอน คือ ซู รึน จอล แด ชู จี มา
헛소릴 하고 악마의 춤을 출거니까
 ฮอท โซ ริล ฮา โก อัก มา เอ ชู มึล ชุล กอ นี กา
마치 밖엔 시원한 바람이 불지만
 มา ชี บา เกน ชี วอน ฮัน บา รา มี พุล จี มัน
세상이 너무 험해서 널 내 옆에만 둘 거니까
 เซ ซัง งี นอ มู ฮอม แม ซอ นอล แน ยอ เพ มัน ทุล กอ นี กา

남자는 전부 똑같대
 นัม จา นึน ชอน บู ตก กัท แต
아니 술 마신 남잔 다 똑같애
 อา นี ซุล มา ชิน นัม จัน ดา ตก กา แท
너 말곤 아무것도 안 보인다는 건
 นอ มัล กน อา มู กอท โต อัน โบ อิน ดา นึน กอน
니가 아닌 다른 것들은 다 잊고 있는 거야
 นี กา อา นิน ดา รึน กอท ดือ รึน ดา อิท โก อิท นึน กอ ยา

그러니까 내게 술을 주지마
 คือ รอ นี กา แน เก ซู รึล ชู จี มา
맨 정신에도 충분히 외로우니까
 แมน จอง ชิน เอ โด ชุง บู นี เว โร อู นี กา
가위질을 하게 날 내버려 두지마
 คา วี จี รึล ฮา เก นัล แน บอ รยอ ดู จี มา
사랑 찍고 본능 알기 전에 너부터 먼저 알고 싶으니까
 ซา รัง จิก โก บน นึง อัล กี จอ เน นอ บู ทอ มอน จอ อัล โก ชี พือ นี กา

야 이성적이고 싶어 이게 나잇값이라는데
 ยา อี ซอง จอ กี โก ชี พอ อี เก นา อิท กับ ชี รา นึน เด
싸게 주고 싶어 굳이 움직이지 않아도 돼
 ซา เก จู โก ชี พอ กู ดี อุม จี กี จี อา นา โด ดแว
내가 하는 말이 수작이 되지 않게
 แน กา ฮา นึน มา รี ซู จา กี ดเว จี อัน เค
기분 좋게 우리 물 잔으로 짠 해
คี ุบุน โชท เค อู รี มุล จา นือ โร จัน แฮ

넌 내게 술을 권하지마
 นอน แน เก ซู รึล ควอน นึล ฮา จี มา Oh Baby
후회할 걸 알아
  ฮู ฮเว ฮัล กอล อา รา
넌 내게 용기를 주지마
  นอน แน เก ยง กี รึล ชู จี มา Oh Baby
오늘뿐인 걸 알고 있어
 โอ นึล ปู นิน กอล อัล โก อี ซอ

한잔 두잔 비워내기 싫어
 ฮัน จัน ทู จัน บี วอ แน กี ชี รอ
더 이상 내게 높은 기분을 주지마
 ทอ อี ซัง แน เก โน พึน กี บู นึล ชู จี มา
한잔 두잔 비워내기 싫어
 ฮัน จัน ทู จัน บี วอ แน กี ชี รอ
자꾸 건배하듯이 눈을 맞추지마
ชา กู คอน แบ ฮา ดือ ชี  นู นึล มัท ชู จี มา
한잔 두잔 비워내기 싫어
  ฮัน จัน ทู จัน บี วอ แน กี ชี รอ
한잔 두잔 비워내기 싫어
  ฮัน จัน ทู จัน บี วอ แน กี ชี รอ

I DON’T CARE WHO YOU ARE
DON’T MAKE ME CRY
I DON’T CARE WHO YOU ARE
I DON’T CARE WHO YOU ARE
DON’T LET ME LIE
I DON’T CARE WHO YOU ARE

I DON’T CARE WHO YOU ARE
DON’T MAKE ME CRY
I DON’T CARE WHO YOU ARE
I DON’T CARE WHO YOU ARE
DON’T LET ME LIE
I DON’T CARE WHO YOU ARE




เนื้อเพลง Loco, Hwasa (Mamamoo) -  Above Live (주지마)

Loco, Hwasa (Mamamoo) -  Above Live (주지마) Lyrics


เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong