วันพฤหัสบดีที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2562

เนื้อเพลง OH MY GIRL(오마이걸) - The fifth season(다섯 번째 계절) (SSFWL)



너인 듯해
 นอ อิน ดือ แท
내 맘에 새하얀 꽃잎을
 แน มา เม แซ ฮา ยัน โกท อี พึล
마구 흩날리는 건
 มา คู ฮึท นัล รี นึน กอน
너인 듯해
 นอ อิน ดือ แท
발끝에 소복하게
 พัล กือ เท โซ บก คา เก
쌓여가 또 쌓여가
 ซัด ยอ กา โต ซัด ยอ กา

그리고 넌 작은 싹을 틔워
 คือ รี โก นอน ชา กึน ซา กึล เท วอ
금세 자라난 아름드리
 คึม เซ ชา รา นัน อา รึม ดือ รี
짙은 초록의 색깔로
 ชี ทึน โช โร เก แซก กัล โร
넌 내 하늘을 채우고
 นอน แน ฮา นือ รึล แช อู โก
그리고 넌 작은 나의 맘의
 คือ รี โก นอน ชา กึน นา เอ มา เม
지각변동은 너로부터
 ชี กัก พยอน ดึง งึน นอ โร บู ทอ
난 달라진 것만 같애
นัน ดัล ลา จิน กอท มัน กา แท

저기 멀리 나무 뒤로
ชอ กี มอล รี นา มู ทวี โร
다섯 번째 계절이 보여 난
 ทา ซอท บอน แจ คเย จอ รี โพ ยอ นัน
처음 느낀 설렘이야
 ชอ อึม นือ กิน ซอ เร มี ยา
네 이름이 날 가슴 뛰게 만들어
 นี อี รือ มี นัล คา ซึม ตวี เก มัน ดือ รอ

있잖아 사랑이면 단번에 바로
 อิท จา นา ซา รัง งี มยอน ทัน บอ เน บา โร
알 수가 있대
 อัล ซู กา อิท แด
헷갈리지 않고 반드시
 เฮท กัล รี จี อัล โค พัน ดือ ชี
알아볼 수가 있대
 อา รา บล ซู กา อิท แด
이제 난 그 사람이 누군지 확신했어
 อี เจ นัน คือ ซา รา มี นู กุน จี ฮวัก ชิน แฮ ซอ

lalalalalalala

네가 내게 피어나
 นี กา แน เก พี ออ นา
아지랑이처럼 어지럽게
 อา จี รัง งี ชอ รอม ออ จี รอบ เก

lalalalalalala

네가 내게 밀려와
 นี แน เก มิล รยอ วา
두 눈을 커다랗게 뜨고 꾸는 꿈
 ทู นู นึล คอ ดา รา เค ตือ โก กู นึน กุม

너인 듯해
 นอ อิน ดือ แท
낮은 휘파람 소리
 นา จึน ฮวี พา รัม โซ รี
어디선가 나를 부르는 소리
 ออ ดี ซอน กา นา รึล พู รือ นึน โซ รี
발을 내딛을 때마다
 พา รึล แน ดี ดึล แต มา ตา
여긴 또 다른 어딘가
 ยอ กิน โต ทา รึน ออ ดิน กา

너인 듯해
 นอ อิน ดือ แท
사뿐 저물어가는
 ซา ปุน ชอ มู รอ กา นึน
노을마저도 멋진 그림
 โน อึล มา จอ โด มอท จิน คือ ริม
다 달라진 것만 같애
 ทา ดัล รา จิน กอท มัน กา แท

저기 너의 어깨너머
 ชอ กี นอ เอ ออ แก นอ มอ
다섯 번째 계절이 보여 난
 ทา ซอท บอน แจ คเย จอ รี โพ ยอ นัน
처음 느낀 설렘이야
 ชอ อึม นือ กิน ซอล เร มี ยา
네 웃음이 날 가슴 뛰게 만들어
 นี อู ซือ มี นัล คา ซึม ตวี เก มัน ดือ รอ

꼭 분명한 건
 กก พุน มยอง ฮัน กอน 
사랑이면 단번에 바로
ซา รัง งี มยอน ทัน บอ เน พา โร
알 수가 있대
  อัล ซู กา อิท แด
헷갈리지 않고 반드시
  เฮท กัล รี จี อัล โค บัน ดือ ชี
알아볼 수가 있대
  อา รา บล ซู กา อิท แด
이제 난 그 사람이 누군지 확신했어
  อี เจ นัน คือ ซา รา มี นู กุน จี ฮวัก ชิน แฮ ซอ

lalalalalalala

네가 내게 피어나
 นี กา แน เก พี ออ นา
아지랑이처럼 어지럽게
 อา จี รัง งี ชอ รอม ออ จี รอบ เก

lalalalalalala

네가 내게 밀려와
  นี กา แน เก พี ออ นา
지평선 저편에서 천천히
 ชี พยอง ซอน ชอ พยอ เน ซอ ชอน ชอ นี

날 향해 다가와
 นัล ฮยัง แฮ ทา กา วา
너는 이제 내 마음에 머물겠지
 นอ นึน อี เจ แน มา อือ เม มอ มุล เกท จี
여태껏 상상만 했었는데
 ยอ แท กอท ซัง ซัง มัน แฮ ซอท นึน เด

사랑이란 느낌이 뭔지 궁금했는데
 ซา รัง งี รัน นือ กี มี มวอน จี คุง กึม แฮท นึน เด
헷갈리진 않을까 혹시
 เฮท กัล รี จิน อา นึล กา ฮก ชี
그런 그때 누군가 내게
 คือ รอน คือ แต นู กุน กา แน เก
다정하게 말했지
 ทา ชอง ฮา เก มัล แรท ชี

있잖아 사랑이면 단번에 바로
  อิท จา นา ซา รัง งี มยอน ทัน บอ เน บา โร
알 수가 있대
อัล ซู กา อิท แด
헷갈리지 않고 반드시
  เฮท กัล รี จี อัล โค บัน ดือ ชี
알아볼 수가 있대
  อา รา บล ซู กา อิท แด
이제 난 그 사람이 누군지 확신했어
  อี เจ นัน คือ ซา รา มี นู กุน จี ฮวัก ชิน แฮ ซอ

lalalalalalala

네가 내게 피어나
 นี กา แน เก พี ออ นา
아지랑이처럼 어지럽게
 อา จี รัง งี ชอ รอม ออ จี รอบ เก

lalalalalalala

네가 내게 밀려와
 นี กา แน เก พี ออ นา
두 눈을 커다랗게 뜨고 꾸는 꿈
 ทู นู นึล คอ ดา รัด เค ตือ โก กู นึน กุม

사랑이란 꿈
 ซา รัง งี รัน กุม

love for real



เนื้อเพลง OH MY GIRL(오마이걸) - The fifth season(다섯 번째 계절) (SSFWL)
OH MY GIRL(오마이걸) - The fifth season(다섯 번째 계절) (SSFWL) Lyrics



เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com