วันพฤหัสบดีที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2562

เนื้อเพลง Park Bom(박봄) - 4:44 (Feat. Wheein of Mamamoo)



내 기분 딱히 말하자면 몽환적이에요
 แน คี บุน ตา คี มา รา จา มยอน มง ฮวัน จอ กี เอ โย
내 가슴 딱히 보이자면 몽환적이에요
 แน คา ซึม ตา คี โพ อี จา มยอน มง ฮวัน จา กี เอ โย
내 감정 굳이 표현하면 몽환적이에요
 แน คัม จอง คู ดี พโย ฮยอน ฮา มยอน มง ฮวัน จอ กี เอ โย
몽환적 몽환적 몽환적 지금 4시 44분
  มง ฮวัน จอก / มง ฮวัน จอก / มง ฮวัน จอก / ชี กึม เน ชี ซา ชิบ ซา บุน

울고 싶지도 않아
อุล โก ชิบ จี โด อา นา
웃고 싶지도 않아요
 อุท โก ชิบ จี โด อา นา โย
잠도 안 오고
 ชัม โด อัน โอ โก
떠나버린 그대가 자꾸 미워져요
 ตอ นา บอ ริน คือ แด กา ชา กู มี วอ ชยอ โย

어디서부터 잘못된 걸까요
 ออ ดี ซอ บู ทอ ชัล มท ดเวน กอล กา โย
날 사랑한다 그 말 진심이었겠죠
 นัล ซา รัง ฮัน ดา กือ มัล ชิน ชี มี ออท เกท จโย
근데 왜 나는 자꾸만 눈물이 나죠
 คึน เด แว นา นึน จา กู มัน นุน มู รี นา จโย
말해줘요 날 잡아줘요 제발 제발
 มัล แฮ จวอ โย นัล จา บา จวอ โย เช บัล เช บัล

내 기분 딱히 말하자면 몽환적이에요
 แน คี บุน ตา คี มา รา จา มยอน มง ฮวัน จอ กี เอ โย
내 가슴 딱히 보이자면 몽환적이에요
 แน คา ซึม ตา คี โพ อี จา มยอน มง ฮวัน จา กี เอ โย
내 감정 굳이 표현하면 몽환적이에요
 แน คัม จอง คู ดี พโย ฮยอน ฮา มยอน มง ฮวัน จอ กี เอ โย
몽환적 몽환적 몽환적 지금 4시 44분
 มง ฮวัน จอก / มง ฮวัน จอก / มง ฮวัน จอก / ชี กึม เน ชี ซา ชิบ ซา บุน

4시 44분
เน ชี ซา ชิบ ซา บุน
4시 44분
เน ชี ซา ชิบ ซา บุน

눈을 감을수록 더욱 선명하게 보여
 นู นึล คา มึล ซู รก ทอ อุก ซอน มยอง ฮา เก โพ ยอ
너의 모습 때문에 나 눈을 떠
 นอ เอ โม ซึบ แต มู เน นา นู นึล ตอ
때문에 나 눈을 떠
 (แต มู เน นา นู นึล ตอ)
자꾸만 길어지는 밤과의 끊임없는
 ชา กู มัน กี รอ จี นึน พัม กวา เอ กือ นิม ออม นึน
싸움에서 지고 나는 불을 켜
 ซา อู เม ซอ ชี โก นา นึน พู รึล คยอ
지고 나는 불을 켜
 (ชี โก นา นึน พู รึล คยอ)
난 이제 혼자지만
 นัน อี เจ ฮน จา จี มัน

But you still live in my mind

그게 날 bother me now
คือ เก นัล bother me now

what should I do

어떻게든 버텨야지 in the end
ออ ตอ เค โด บอ ทยอ ยา จี in the end
울고 있는 나를 발견하지
 อุล โก อิท นึน นา รึล พัล กยอน ฮา จี

This is the story end

어디서부터 잘못된 걸까요
ออ ดี ซอ บู ทอ ชัล มท ดเวน กอล กา โย
날 사랑한다 그 말 진심이었겠죠
 นัล ซา รัง ฮัน ดา กือ มัล ชิน ชี มี ออท เกท จโย
근데 왜 나는 자꾸만 눈물이 나죠
 คึน เด แว นา นึน จา กู มัน นุน มู รี นา จโย
말해줘요 날 잡아줘요 제발 제발
 มัล แฮ จวอ โย นัล จา บา จวอ โย เช บัล เช บัล

내 기분 딱히 말하자면 몽환적이에요
 แน คี บุน ตา คี มา รา จา มยอน มง ฮวัน จอ กี เอ โย
내 가슴 딱히 보이자면 몽환적이에요
 แน คา ซึม ตา คี โพ อี จา มยอน มง ฮวัน จา กี เอ โย
내 감정 굳이 표현하면 몽환적이에요
 แน คัม จอง คู ดี พโย ฮยอน ฮา มยอน มง ฮวัน จอ กี เอ โย
몽환적 몽환적 몽환적 지금 4시 44분
 มง ฮวัน จอก / มง ฮวัน จอก / มง ฮวัน จอก / ชี กึม เน ชี ซา ชิบ ซา บุน

멍하니 멍하니 멍하니
 มอง ฮา นี มอง ฮา นี มอง ฮา นี
시간만 바라봐요 지금 4시 44분
 ชี กัน มัน พา รา บวา โย ชี กึม เน ชี ซา ชิบ ซา บุน
가만히 가만히 가만히
 คา มัน นี คา มัน นี คา มัน นี
시간만 바라봐요 지금 4시 44분
 ชี กัน มัน พา รา บวา โย ชี กึม เน ชี ซา ชิบ ซา บุน




เนื้อเพลง Park Bom(박봄) - 4:44 (Feat. Wheein of Mamamoo)
Park Bom(박봄) - 4:44 (Feat. Wheein of Mamamoo) Lyrics


เครดิต เนื้อเพลงไทย โดย : Pk.Sunfany

Facebook Fan : https://www.facebook.com/sunksong

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ค้นหา เพลงเกาหลี

 

เนื้อเพลง เพลงเกาหลี KPOP ร้องง่าย อ่านสบายตา © 2015 - Designed by Templateism.com, Plugins By MyBloggerLab.com